Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab129US$ /Nacht
Anreise
25Nov.2025Ihr Datum
Abreise
26Nov.2025Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Malsitzer Weg 1, Bautzen, Deutschland, 02625
-
Nahe dem Stausee Bautzen
Perfekt
9.4
/10

Standort

Die Alte Pension liegt zentral in Bautzen, nur wenige Schritte von historischen Sehenswürdigkeiten wie der Ortenburg und der St. Petri Kirche entfernt. Die direkte Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel ermöglicht eine einfache Erreichbarkeit der Umgebung. Wander- und Radwege beginnen gleich vor der Tür und laden zu Erkundungen ein.

Zimmer

Die Zimmer der Alten Pension sind Nichtraucherzimmer, die sich durch einen individuellen Charakter auszeichnen. Ausgewählte Zimmer bieten eine ruhige Ambiente mit Blick auf den Innenhof. Die Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN und TV ausgestattet.

Gastronomie

Im hauseigenen Restaurant werden regionale und saisonale Spezialitäten serviert. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit, um den Tag gut zu starten. Eine gemütliche Lounge lädt zum Verweilen ein und bietet eine Auswahl an Getränken.

Aktivitäten

Die Lage der Alten Pension ermöglicht verschiedene Freizeitaktivitäten. Gäste können das nahe gelegene Sorbische Museum besuchen oder sich auf den historischen Stadtmauern umsehen. Die Umgebung bietet zahlreiche Rad- und Wanderwege.

Service

Die Alte Pension bietet eine 24-Stunden-Rezeption für Fragen und Anfragen der Gäste. Eine Terrasse steht zur Verfügung, um die Umgebung im Freien zu genießen. Kostenfreie Parkplätze bieten zusätzlichen Komfort für Reisende mit eigenem Fahrzeug.

Highlights

Standort: Zentrale Lage in Bautzen, kurze Wege zu Sehenswürdigkeiten

Gastronomie: Restaurant mit regionalen und saisonalen Spezialitäten

Aktivitäten: Zugang zu Rad- und Wanderwegen

Service: 24-Stunden-Rezeption für Gästeanliegen

Unbedingt zu erlebende Erfahrungen

  • Besuchen Sie die Bautzener Senfmühle für handgemachten Senf.
  • Probieren Sie die lokale Spezialität, die Bautzener Wurst, in einem Bistro.
  • Erkunden Sie den Alten Wasserkreuz, ein geheimnisvoller Stadtteil.
  • Machen Sie einen Spaziergang auf der Stadtmauer für tolle Ausblicke.
  • Besichtigen Sie das Sorbische Museum für lokale Kultur und Geschichte.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Zimmer mit zwei Einzelbetten für Gäste mit Behinderungen
2 Personen
30 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Superior Familien-Zimmer
2 Personen
35 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Familien-Zimmer
2 Personen
40 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Deluxe Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
30 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Umgebung

Eine Liste aller verfügbaren Verkehrsmittel

Stadtzentrum
Bautzen 3.1 km
Flughäfen
Flughafen Dresden (DRS) 59.6 km

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • Keine Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Zugang für Rollstuhlfahrer
  • Gepäckaufbewahrung
  • Allergenfreie Zimmer
  • Warenautomaten
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüssel

Sport und Fitness

  • Wandern
  • Radfahren
  • Billardtische
  • Minigolf
  • Angeln

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Housekeeping-Service
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Picknickplatz/ Tische

Business

  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Brettspiele
  • Kinderspielbereich

behindertengerechte Einrichtungen

  • Behindertengerechte Toilette
  • behindertengerechtes Badezimmer

Spa und Freizeit

  • Zugang zum Strand
  • Strandschirme
  • Sonnenliegen
  • Sonnenterrasse
  • Garten
  • Grillmöglichkeiten
  • Gemeinschaftslounge
  • Sauna
  • Massage

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Minibar
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Gartenmöbel
  • Ausstattung zur Kaffee- und Teezubereitung

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte
  • Waschbecken

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Lage

Malsitzer Weg 1, Bautzen, Deutschland, 02625
Kartenansicht
Malsitzer Weg 1, Bautzen, Deutschland, 02625
in der Nähe
Steinkreuz
730 m
Jüdischer Friedhof Bautzen
1.0 km
Ev.-Luth. Gemeindehaus Bautzen-Gesundbrunnen
1.1 km
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
FAQs
Über "Alte Pension" Bautzen

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
25Nov.2025Ihr Datum
Abreise
26Nov.2025Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer