Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab201US$ /Nacht
Anreise
11Jan.2026Ihr Datum
Abreise
12Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Ul. Polna 5, Karpacz, Polen, 58-540
-
Nahe dem Stadtzentrum
Großartig
8.8
/10
3.4
/5

Wellness und Entspannung

Dwa Potoki Hotels & SPA bietet einen umfangreichen SPA-Bereich, der eine Wellnesszone, einen Swimmingpool, verschiedene Saunen und einen Jacuzzi umfasst. Die SPA-Behandlungen, Massagen und Rituale sind darauf ausgelegt, Stress abzubauen und Körper sowie Geist zu entspannen. Die ruhige Lage im Fichtenwald verstärkt das Angebot für Gäste, die Erholung in der Natur suchen.

Zimmer und Suiten

Die Unterkunft bietet eine Auswahl an Doppelzimmern, Familienzimmern und Luxussuiten, die alle über hochwertige Annehmlichkeiten verfügen. Luxuriöse Zimmer mit Blick auf die Karkonosze-Berge und einige mit Küchenzeilen sind ideal für Familien oder längere Aufenthalte. Die Familienzimmer bestehen aus zwei verbundenen Standardzimmern, die gemütlichen Platz für alle Altersgruppen bieten.

Lage

Das Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Karpacz entfernt und bietet einfachen Zugang zu lokalen Attraktionen. Die umgebenden Fichtenwälder fördern eine friedliche Atmosphäre, die für Erholung und Reisen in die Natur beiträgt. Die Lage ermöglicht es aktiven Reisenden, die zahlreichen Freizeitmöglichkeiten der Region zu nutzen.

Familienfreundlichkeit

Dwa Potoki ist ein kinderfreundliches Hotel, das eine familienorientierte Atmosphäre bietet und auf die Bedürfnisse von kleinen Gästen eingeht. Die Spielbereiche im Freien sowie der Spielraum im Hotel sind ideal, damit Kinder aktiv und fröhlich bleiben können. Ein speziell zusammengestelltes Menü für Kinder im Restaurant sorgt dafür, dass der Gaumen aller Familienmitglieder zufriedengestellt wird.

Gastronomie

Das Restaurant im Dwa Potoki bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Gerichten, die selbst anspruchsvollste Gaumen ansprechen. Die Auswahl reicht von traditionellen polnischen Speisen bis hin zu internationalen Gerichten, begleitet von Blick auf die atemberaubende Panorama der Karkonosze-Berge. Gäste genießen kulinarische Erlebnisse, während sie die Aussicht auf den höchsten Gipfel Śnieżka bewundern.

Highlights

Lage: 10 Gehminuten zum Stadtzentrum

Zimmer: Doppel- und Familienzimmer samt Luxussuiten

Gastronomie: Restaurant mit exquisitem Speisenangebot

Wellness: SPA-Bereich mit Saunen und Schwimmbad

Unbedingt Erlebenswertes

  • Besuche die Wang Church für ihre einzigartige Holzarchitektur.
  • Probiere die lokale Spezialität 'Karpacz Gulasch' in einem traditionellen Gasthaus.
  • Erkunde die Trails zum Schneekoppe-Gipfel für atemberaubende Aussichten.
  • Entdecke das Toy Museum für nostalgische Spielzeugstücke aus der Kindheit.
  • Genieße den Wochenmarkt am Samstag für frische Produkte und lokale Kunsthandwerke.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Zimmer
2 Personen
18 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Basic Dreibettzimmer
2 Personen
18 m² 
3 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Classic Dreibettzimmer
2 Personen
18 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
18 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • 24-Stunden-Rezeption
  • VIP Check-in/-out
  • Haustiere erlaubt
  • Sicherheitsdienst
  • Umkleideraum
  • Skiraum
  • Aufzug
  • Kamin
  • Rauchmelder
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter
  • Skifahren
  • Wandern
  • Billardtische
  • Tischtennis

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Dienstleistungen für Haustiere

Gastronomie

  • Restaurant
  • Picknickplatz/ Tische

Kinder

  • Gitterbetten
  • Brettspiele
  • Kindermenü
  • Kinderspielbereich
  • Spielzimmer

Spa und Freizeit

  • Hallenbad
  • Garten
  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna
  • Jacuzzi
  • Körperpeeling
  • Kosmetikbehandlung
  • Behandlungsraum
  • Rückenmassage
  • Kopfmassage
  • Ganzkörpermassage
  • Flacher Nichtschwimmerteil

Zimmerausstattung

  • Heizung
  • Gartenmöbel

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Dining Onsite

Dwa Potoki bietet einladende, familienfreundliche Gastronomie mit einer köstlichen Mischung aus Pizza und polnischen Spezialitäten. Gemütliche Atmosphären und ein Barbereich laden die Gäste dazu ein, die Aromen der Region auf persönlichen und authentischen Weise zu entdecken.

Skalny Potok

Pizza und polnische Küche
Ambiance
Familienfreundlich und gemütlich
Key Offerings
Genießen Sie lecker belegte Pizzen und traditionelle polnische Gerichte in einer einladenden Atmosphäre. Der Barbereich bietet eine Auswahl an erfrischenden Getränken, ideal, um nach einem Tag voller Abenteuer zu entspannen.
Reservation
Reservierungen empfohlen.
Öffnungszeiten variieren.

Lage

Ul. Polna 5, Karpacz, Polen, 58-540
Kartenansicht
Ul. Polna 5, Karpacz, Polen, 58-540
in der Nähe
PTTK Shelter "Nad Łomniczką"
490 m
Restaurants
Black&White
450 m
Konstytucji 3 Maja 29
Love Krove Lody Naturalne
540 m
Konstytucji 3 Maja 34
Karat
630 m
Konstytucji 3 Maja 23C
Bar Wrzos
750 m
ul. Koscielna 5c
Pizzeria La Cosa Nostra
760 m
Konstytucji 3-ego Maja 41/2
Restauracja Zurawina
770 m
ul. Narutowicza 1a
Universal
860 m
Konstytucji 3 maja 11
Pierogowo
1.1 km
Nad Lomnica 23
Bull Burger
990 m
Konstytucji 3 Maja 52A
Wrzosowka
1.1 km
ul. Konstytucji 3 Maja 56b 58-540 Karpacz
Molto Bene Pizza
1.2 km
ul. Kolejowa 2A przy dworcu PKP Karpacz
Explore Karpacz
Aktivitäten in der Nähe von Dwa Potoki
Top Attraktionen
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Zentrum von Krummhübel
Zentrum von Krummhübel
11 Minuten zu Fuß
Zentrales Stadtgebiet mit Geschäften und gemütlichen Cafés. Ideal für einen entspannten Bummel oder kulturelle Einblicke.
Muzeum Zabawek w Karpaczu
Muzeum Zabawek w Karpaczu
11 Minuten zu Fuß
Spielzeugmuseum mit einer beeindruckenden Sammlung nostalgischer Spielzeuge. Ein Highlight für Familien und Kinder.
Stabkirche Wang
Stabkirche Wang
30 Minuten zu Fuß
Historische Holzskandinavische Kirche, bekannt für ihre Architektur und schönen Umgebung. Führungen sind verfügbar.
Wilder Wasserfall
Wilder Wasserfall
30 Minuten zu Fuß
Natürlicher Wasserfall in malerischer Lage, perfekt für Fotomöglichkeiten und Wanderungen in der Umgebung.
Wanderung zum PTTK Shelter 'Nad Łomniczką'
6 Minuten zu Fuß
Schöne Wanderwege für Naturbegeisterte. Zugang zu Verpflegung im Shelter; ideal für einen Ausblick auf die Umgebung.
Skifahren am Stok Karpatka
9 Minuten zu Fuß
Familienfreundliches Skigebiet mit Pisten für alle Schwierigkeitsgrade. Verleih von Ausrüstung vor Ort.
Tropikana Aquapark
Tropikana Aquapark
25 Minuten zu Fuß
Wasserpark mit verschiedenen Rutschen und Entspannungsbereichen. Eintritt kostet in der Regel um die 40 PLN pro Person.
Wellness im Hotel
im Hotel
Entspannung mit verschiedenen Spa-Behandlungen und Massagen. Buchung wird empfohlen, um Verfügbarkeit zu sichern.
Black&White
Black&White
6 Minuten zu Fuß
Moderne Atmosphäre mit einer Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten. Reservierungen werden empfohlen.
Love Krove Lody Naturalne
Love Krove Lody Naturalne
7 Minuten zu Fuß
Berühmte Eisdiele mit natürlichen Zutaten. Ideal für eine süße Pause nach einem langen Tag.
Karat
Karat
8 Minuten zu Fuß
Gemütliches Restaurant mit traditioneller polnischer Küche. Vegetarische Optionen sind verfügbar.
Pizzeria La Cosa Nostra
Pizzeria La Cosa Nostra
10 Minuten zu Fuß
Italienische Küche in einem rustikalen Ambiente. Beliebt für ihre authentischen Pizzen und Pasta-Gerichte.
Private Museum of Technology and Structures with Lego Blocks
Private Museum of Technology and Structures with Lego Blocks
20 Minuten zu Fuß
Interaktives Museum mit beeindruckenden Lego-Modellen. Spaß für die gesamte Familie, regelmäßig Führungen.
Western City
Western City
20 Minuten zu Fuß
Freizeitpark mit Wildwest-Themen. Bietet Shows und Attraktionen für alle Altersgruppen.
Umgebung
Stadtzentrum
Karpacz9 min  ·  700 m
Flughäfen
Flughafen Breslau-Nikolaus Kopernikus (WRO)185 min  ·  122.7 km
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 16:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel Dwa Potoki serviert ein kostenloses traditionelles Frühstück. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Zimmeranzahl:
55
FAQs
Über Dwa Potoki
Wie weit ist Dwa Potoki vom historischen Wang-Kirche entfernt?
Dwa Potoki liegt 3 km von der historischen Wang-Kirche entfernt.
Gibt es Parkmöglichkeiten bei Dwa Potoki?
Es gibt einen kostenfreien Privatparkplatz direkt vor Ort.
Welche Freizeitmöglichkeiten bietet Dwa Potoki?
Gäste können Tischtennis, Billard, Wandern und Skifahren direkt im Hotel nutzen.
Wie sind die Zimmer bei Dwa Potoki ausgestattet?
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche, einen Flachbildfernseher und einen Wasserkocher.
Bietet Dwa Potoki ein Restaurant?
Das Hotel verfügt über das Restaurant Skalny Potok, das europäische Küche à la carte anbietet.
Wann sind die Check-in und Check-out Zeiten bei Dwa Potoki?
Der Check-in ist ab 16:00 Uhr und der Check-out bis 11:00 Uhr.
Sind Haustiere in Dwa Potoki erlaubt?
Haustiere sind auf Anfrage erlaubt, es können Gebühren anfallen.
Gibt es im Dwa Potoki Wellnessangebote?
Das Hotel bietet ein Spa- und Wellnesszentrum mit Massagen gegen Aufpreis an.
Wie weit ist Dwa Potoki vom Zentrum von Karpacz entfernt?
Das Zentrum von Karpacz ist in 10 Minuten zu Fuß erreichbar.
Kann ich in Dwa Potoki frühstücken?
Frühstück ist gegen einen Aufpreis von 50 PLN verfügbar.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
11Jan.2026Ihr Datum
Abreise
12Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Dwa Potoki ansehen
Alpejski Boutique Hotel Karpacz Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Alpejski Boutique Hotel Karpacz

9.1
Perfekt1253 Bewertungen
87m von der Unterkunft entfernt
USD 174USD 156
pro Nacht
Instytut Zdrowia Sofra Fit & Spa Karpacz Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Instytut Zdrowia Sofra Fit & Spa Karpacz

8.8
Großartig420 Bewertungen
125m von der Unterkunft entfernt
USD 147USD 132
pro Nacht
Pensjonat Sniezka Spa Karpacz Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Pensjonat Sniezka Spa Karpacz

8.9
Großartig2100 Bewertungen
188m von der Unterkunft entfernt
USD 102USD 91
pro Nacht