Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab297US$ /Nacht
Anreise
10Jan.2026Ihr Datum
Abreise
11Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

11, Rue Des Chateaux, Ottrott, Frankreich, 67530
-
In der Nähe des Mont Sainte-Odile
Großartig
8.3
8.7
/10
3.9
/5

Lage

Die Hostellerie des Châteaux befindet sich in Ottrott, günstig gelegen an der Alsace-Weinstraße und am Fuß der Vogesen. Die Nähe zu Obernai, einer der meistbesuchten Städte im Elsass, bietet Gästen eine Vielzahl von kulturellen Erlebnissen und historischen Stätten. Wander- und Radwege in der Umgebung ermöglichen umfangreiche Outdoor-Aktivitäten.

Wellness

Das Hotel bietet einen umfangreichen Spa-Bereich mit modernen Annehmlichkeiten, inklusive zwei Innenpools und einem Außenpool. Die Gäste können sich im Aquatonic Pool mit Massagejets und in zwei Jacuzzis entspannen. Das Spa des Châteaux stellt Teilnehmern eine Vielzahl von Saunen, Dampfbädern und Ruheräumen zur Verfügung.

Zimmer und Suiten

Die Hostellerie des Châteaux verfügt über eine Auswahl an romantischen Zimmern und exklusiven Suiten. Einige Suiten sind mit einem privaten Jacuzzi, einer Sauna oder einem Dampfbad ausgestattet, ideal für Pärchen. Die großzügig gestalteten Räume bieten moderne Einrichtungen und Blick auf die Umgebung.

Gastronomie

Zwei Restaurants im Hotel bieten eine abwechslungsreiche Küche unter der Leitung des Küchenchefs Ernest Schaetzel. Die Gäste können saisonale Gerichte und lokale Spezialitäten in einem stilvollen Ambiente genießen. Der Raum 'La Table des Châteaux' bringt die Aromen von Elsass und Frankreich zusammen.

Aktivitäten

Die Region Elsass bietet zahlreiche Aktivitäten, darunter Wandern, Radfahren und Kulturveranstaltungen. In der Nähe stehen markierte Wander- und Radwege zur Verfügung. Die historischen Sehenswürdigkeiten wie die Burg Haut-Koenigsbourg sind leicht erreichbar.

Highlights

Lage: An der Alsace-Weinstrasse mit Zugang zu Outdoor-Aktivitäten

Wohlbefinden: Umfassender Spa-Bereich mit Aquatonic Pool

Restaurants: Kulinarische Erfahrungen im Restaurant La Table des Châteaux

Zimmer: Exklusive Suiten mit privatem Jacuzzi

Must-do experiences

  • Besuchen Sie das Château du Haut-Koenigsbourg für atemberaubende Ausblicke.
  • Probieren Sie die Elsässer Flammkuchen im Restaurant Le Vieux Couvent.
  • Entdecken Sie den örtlichen Markt in Ottrott für frische regionale Produkte.
  • Gehen Sie wandern auf dem Trail des Cinq Châteaux für unvergessliche Natur.
  • Besuchen Sie das Musée de la Route de Vins für Weinkultur hautnah.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Suite mit Kingsize-Bett
2 Personen
70 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Sauna
Familien-Zimmer
2 Personen
120 m² 
Queensize-Bett oder Twin-Betten
Dusche
Sauna
Großes Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
35 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
30 m² 
2 Einzelbetten
Heizung
Klimaanlage
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Nichtraucherzimmer
  • WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • Concierge-Schalter
  • Haustiere erlaubt
  • 24-Stunden-Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Umkleideraum
  • Aufzug
  • Kamin
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüssel

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter
  • Wandern
  • Radfahren

Dienstleistungen

  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Business-Center
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Brettspiele
  • Kindermenü

Spa und Freizeit

  • Saisonal betriebener Außenpool
  • Hallenbad
  • Strandschirme
  • Sonnenliegen
  • Garten
  • Gemeinschaftslounge
  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna
  • Türkisches Bad
  • Dampfbad
  • Jacuzzi
  • Waxing
  • Körperpeeling
  • Kosmetikbehandlung
  • Behandlungsraum
  • Körperwickel
  • Rückenmassage
  • Kopfmassage
  • Ganzkörpermassage

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Minibar
  • Sitzecke
  • Ankleidebereich
  • Terrasse
  • Gartenmöbel
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte
  • Waschbecken

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Dining Onsite

Die Hostellerie Des Châteaux & Spa bietet eine verlockende Auswahl an gastronomischen Erlebnissen, die die Essenz der elsässischen Küche widerspiegeln. Die beiden Restaurants bringen Gäste zusammen, um regional inspirierte Gerichte zu genießen, serviert in einer einladenden und familienfreundlichen Atmosphäre.
Hostellerie Des Chateaux & Spa Ottrott Restaurant foto
Hostellerie Des Chateaux & Spa Ottrott Restaurant foto

Le Comptoir du Chateau

Bistro-Küche
Ambiance
Gemütliches, traditionelles Ambiente, ideal für Familienessen und entspannte Zusammenkünfte.
Key Offerings
Nutzen Sie eine Auswahl an herzhafter Bistro-Küche zu Mittag. Perfekt für eine genussvolle Pause während des Tages.
Reservation
Nicht erforderlich.
Öffnungszeiten: Frühstück, Brunch, Mittagessen und Abendessen.

Le Gastronimique

Gourmet-Küche
Ambiance
Elegantes, stilvolles Ambiente, perfekt für ein gehobenes Dinnererlebnis.
Key Offerings
Verwöhnen Sie sich mit einer Auswahl an exquisiten Gerichten, die die gastronomische Tradition des Elsass zelebrieren, ergänzt durch erlesene elsässische Weine.
Reservation
Empfohlen.
Öffnungszeiten: Mittagessen und Abendessen.

Lage

11, Rue Des Chateaux, Ottrott, Frankreich, 67530
Kartenansicht
11, Rue Des Chateaux, Ottrott, Frankreich, 67530
in der Nähe
51 Rue Principale
Schloss Windeck
480 m
Restaurants
Au Rouge d' Ottrott
940 m
2 route de Barr
Explore Ottrott
Aktivitäten in der Nähe
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Château du Windeck
9 Minuten Fußweg
Eine historische Burg mit beeindruckender Architektur und Blick auf die Umgebung. Ideal für Geschichtsinteressierte.
Eglise Saint-Nicolas
10 Minuten Fußweg
Eine wunderschöne Kirche, bekannt für ihre beeindruckenden Fenster und Umgebung, die zur Besinnung einlädt.
Burg Rathsamhausen
Burg Rathsamhausen
15 Minuten Fußweg
Eine malerische Ruine mit Panoramablick auf die Landschaft. Perfekt für Fotografen und Geschichtsfreunde.
Mont Sainte Odile
Mont Sainte Odile
45 Minuten Fußweg
Ein heiliger Berg mit einem Kloster und Wanderwegen. Bekannt für seine atemberaubenden Ausblicke und spirituelle Bedeutung.
Wandern
5 Minuten Fahrt
Vielfältige Wanderwege mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden in der Umgebung. Gute Anbindung für Naturbegeisterte.
Wellness im Spa
5 Minuten Fahrt
Entspannende Wellnessangebote in nahegelegenen Spas. Ideal für Erholungssuchende nach einem aktiven Tag.
Fahrradverleih
10 Minuten Fußweg
Verleihstation für Fahrräder in der Nähe. Perfekt, um die Umgebung auf zwei Rädern zu erkunden.
Kulturveranstaltungen
15 Minuten Fahrt
Regelmäßige lokale Festivals und Märkte in der Umgebung. Entdecken Sie regionale Traditionen und Handwerke.
Au Rouge d'Ottrott
12 Minuten Fußweg
Ein gemütliches Restaurant mit traditioneller elsässischer Küche. Vegetarische Optionen verfügbar, Reservierung empfohlen.
Schwarzwaldstube
10 Minuten Fahrt
Genießen Sie internationale Küche in einem eleganten Ambiente. Viele Gerichte mit frischen, regionalen Zutaten.
Café de l'Abbaye
15 Minuten Fahrt
Ein charmantes Café, bekannt für seine Exzellenz an Burgunder-Weinen und hausgemachten Backwaren.
Le Domaine De La Léonardsau
Le Domaine De La Léonardsau
25 Minuten Fußweg
Fine Dining mit einem Fokus auf saisonalen Zutaten und ausgezeichneten Weinen. Ideal für romantische Abendessen.
Musikveranstaltungen
10 Minuten Fahrt
Regelmäßige Live-Musik in verschiedenen Lokalen. Von Jazz-Abenden bis Rockkonzerten ist für jeden etwas dabei.
Kino Ottrott
15 Minuten Fahrt
Familienfreundliches Kino mit einer Mischung aus französischen und internationalen Filmen. Ideal für einen Filmabend.
Bar des Amis
10 Minuten Fußweg
Eine lebhafte Bar mit einer großen Auswahl an regionalen Bieren und Cocktails. Regelmäßige Quizabende.
Theater Ottrott
10 Minuten Fahrt
Ein kleines, aber feines Theater mit abwechslungsreichen Aufführungen. Kulturinteressierte werden hier fündig.
Umgebung
Stadtzentrum
Ottrott3 min  ·  200 m
Flughäfen
Flughafen Strasbourg-Entzheim (SXB)43 min  ·  28.1 km
Flughafen Basel-Mülhausen-Freiburg (BSL)171 min  ·  114.0 km
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-22:30 Uhr
Check-out
von 07:00-11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Starten Sie gut in den Tag: Genießen Sie ein traditionelles Frühstück zum Preis von EUR 30 pro Person und Tag. 
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Sprachen
Englisch, Deutsch, Italienisch, Rumänisch
Jahr der Renovierung:
2006
Anzahl der Stockwerke:
4
Zimmeranzahl:
58
Früherer Name
Hostellerie Des Châteaux&Spa
FAQs
Über Hostellerie Des Chateaux & Spa
Wie lange dauert die Fahrt vom Flughafen Entzheim zur Hostellerie Des Chateaux & Spa?
Die Hostellerie Des Chateaux & Spa ist 30 km vom Flughafen Entzheim entfernt, was etwa 30 Minuten dauert.
Welche Einrichtungen bietet die Hostellerie Des Chateaux & Spa?
Die Unterkunft verfügt über einen 2500 m² großen Wellnessbereich mit 3 beheizten Pools, einem Fitnessbereich, einem Restaurant und einer Bar.
Wie ist die Anreise- und Abreisezeit in der Hostellerie Des Chateaux & Spa?
Der Check-in beginnt um 15:00 Uhr und der Check-out muss bis 11:00 Uhr erfolgen.
Bietet die Hostellerie Des Chateaux & Spa einen kostenlosen Parkplatz an?
Ja, es steht kostenloser Privatparkplatz zur Verfügung.
Welche Zimmereinrichtungen sind in der Hostellerie Des Chateaux & Spa verfügbar?
Die Zimmer sind mit Klimaanlage, Flachbild-TV, kostenlosem WLAN und Kaffeezubereiter ausgestattet.
Gibt es ein Restaurant in der Hostellerie Des Chateaux & Spa?
Die Unterkunft bietet zwei Restaurants: Le Comptoir du Chateau und ein gastronomisches Restaurant, das zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist.
Wo befindet sich die nächste Attraktion zur Hostellerie Des Chateaux & Spa?
Das Château du Windeck liegt 0.5 km von der Hostellerie Des Chateaux & Spa entfernt.
Ist das Mitbringen von Haustieren in der Hostellerie Des Chateaux & Spa erlaubt?
Haustiere sind auf Anfrage erlaubt und zusätzliche Gebühren können anfallen.
Welche Aktivitäten bietet die Hostellerie Des Chateaux & Spa an?
Gäste können Radfahren, Wandern oder die Einrichtungen des Wellnessbereichs nutzen.
Sind zusätzliche Kosten für das Frühstück in der Hostellerie Des Chateaux & Spa zu erwarten?
Ja, das Frühstück ist gegen einen Aufpreis von 30 EUR erhältlich.
Bietet die Hostellerie Des Chateaux & Spa Zugang zu einem Fitnessbereich?
Ja, die Unterkunft verfügt über einen 24 Stunden geöffneten Fitnessbereich.
Welche Art von Wellnessbehandlungen bietet die Hostellerie Des Chateaux & Spa an?
Die Spa-Einrichtungen umfassen Massagen, Körperbehandlungen und verschiedene Saunen.
Gibt es familienfreundliche Einrichtungen in der Hostellerie Des Chateaux & Spa?
Ja, die Unterkunft bietet Kindermenüs und Babybetten für jüngere Gäste.
Wie weit ist die Hostellerie Des Chateaux & Spa vom Stadtzentrum von Obernai entfernt?
Das Stadtzentrum von Obernai ist weniger als 5 Minuten mit dem Auto von der Hostellerie Des Chateaux & Spa entfernt.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
10Jan.2026Ihr Datum
Abreise
11Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Hostellerie Des Chateaux & Spa ansehen
Hotel Restaurant L'Ami Fritz Ottrott Kitchen photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Restaurant L'Ami Fritz Ottrott

8.4
Großartig181 Bewertungen
42m von der Unterkunft entfernt
USD 160USD 144
pro Nacht
6717 Nature Hotel & Spa Le Clos Des Delices Ottrott Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

6717 Nature Hotel & Spa Le Clos Des Delices Ottrott

8.6
Großartig277 Bewertungen
768m von der Unterkunft entfernt
USD 218USD 196
pro Nacht
Les Chambres Chez Christine Ottrott Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Les Chambres Chez Christine Ottrott

9.2
Perfekt121 Bewertungen
825m von der Unterkunft entfernt
USD 182USD 163
pro Nacht