Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab93US$ /Nacht
Anreise
11Jan.2026Ihr Datum
Abreise
12Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Rue Rohan, Steinbourg, Frankreich
-
Am Fuße des EuroVelo 5 Radwegs
Großartig
8.4
8.0
/10
4.4
/5

Lage

Das Hôtel Ecluse 34 befindet sich in Steinbourg, direkt am EuroVelo5 Radweg. Es liegt nur 1 Minute von der Autobahn A4 entfernt, mit einer schnellen Verbindung nach Strasbourg und Saverne. Die Umgebung bietet eine grüne Kulisse, ideal für Natur- und Kulturliebhaber.

Zimmer

Das Hotel verfügt über 43 Zimmer, darunter Doppel-, Familien- und Zweibettzimmer. Jedes Zimmer ist mit einem eigenen Badezimmer, einem Flachbildfernseher und kostenlosem WLAN ausgestattet. Die familienfreundlichen Zimmer bieten Platz für bis zu vier Personen mit einem großen Doppelbett und einem zusätzlichen Einzelbett.

Business-Einrichtungen

Der Hôtel Ecluse 34 bietet eine 65 m² große, helle und klimatisierte Seminarraum, die bis zu 40 Personen Platz bietet. Ausgestattet mit einem Flipchart und einem Videoprojektor unterstützt der Raum professionelle Veranstaltungen. Zusätzliche Dienstleistungen wie Pausenverpflegung stehen zur Verfügung, um den Aufenthalt angenehmer zu gestalten.

Fahrradfreundliche Annehmlichkeiten

Das Hotel bietet sichere Fahrradgaragen sowie kleine Reparatureinrichtungen für Radtouristen. Gäste können von hier aus die malerischen Radrouten entlang des Marne-Rhein-Kanals erkunden. Der Empfang 'Accueil Vélo' garantiert einen hohen Qualitätsstandard für Radreisende.

Gastronomie

Im Hotelrestaurant genießen die Gäste eine Auswahl an saisonalen, elsässischen Gerichten. Es gibt ein Frühstücksbuffet für 9,90 €, das eine Vielzahl von Broten und Aufschnitt enthält. Abends lädt das Restaurant zu einem gemütlichen Abendessen mit traditionellen Gerichten und einem wöchentlich wechselnden Menü ein.

Highlights

Lage: Direkt am EuroVelo5 Radweg

Zimmer: 43 komfortable Zimmer

Business: Seminarraum 65 m²

Fahrräder: Sichere Fahrradgaragen

Unbedingt zu erlebende Erfahrungen

  • Besuchen Sie das Château de l'Engelberg für atemberaubende Ausblicke.
  • Probieren Sie die Flammkuchen im Restaurant 'La Petite France'.
  • Genießen Sie einen Spaziergang am Canal de la Marne au Rhin.
  • Entdecken Sie den Wochenmarkt jeden Freitag für lokale Delikatessen.
  • Besichtigen Sie das Musée du Patrimoine de Steinbourg für Geschichte.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Zimmer mit zwei Einzelbetten
2 Personen
11 m² 
2 Einzelbetten
Heizung
Badewanne
Superior Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
11 m² 
Doppelbett
Heizung
Badewanne
Superior Zimmer mit zwei Einzelbetten
2 Personen
11 m² 
2 Einzelbetten
Heizung
Badewanne
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
11 m² 
Doppelbett
Heizung
Badewanne
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Sicherheitsdienst
  • Kaffeestube
  • Warenautomaten
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüssel

Sport und Fitness

  • Wandern
  • Radfahren

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher
  • Küchenutensilien

Dienstleistungen

  • Housekeeping-Service
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Kindermenü

Spa und Freizeit

  • Saisonal betriebener Außenpool
  • Sonnenliegen
  • Garten
  • Sauna
  • Türkisches Bad

Zimmerausstattung

  • Heizung
  • Terrasse
  • Gartenmöbel

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher
  • Küchenutensilien

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Dining Onsite

Das Restaurant #1 im Hotel Ecluse 34 bietet eine verlockende Gelegenheit, die französische und europäische Küche in einem modernen, familienfreundlichen Ambiente zu genießen. Ideal für Reisende, die authentische Aromen schätzen, lädt es dazu ein, sich an einem einladenden Ort zu verwöhnen lassen.
Hotel Ecluse 34 Steinbourg Restaurant foto
Hotel Ecluse 34 Steinbourg Restaurant foto

Restaurant #1

Französische und europäische Küche
Ambiance
Modernes, familienfreundliches Umfeld, perfekt für gemütliche Mahlzeiten mit der Familie oder Freunden.
Key Offerings
Genießen Sie eine köstliche Auswahl an saisonalen Gerichten mit angehauchten alsatianischen Noten, die besonders ansprechend und frisch sind.
Reservation
Empfohlene Reservierungen aufgrund der Beliebtheit.
Montag bis Samstag von 18:00 bis 20:00 Uhr; Sonntag geschlossen.

Lage

Rue Rohan, Steinbourg, Frankreich
Kartenansicht
Rue Rohan, Steinbourg, Frankreich
Restaurants
Hotel Restaurant Ecluse 34
10 m
Rue Rohan
Explore Steinbourg
Aktivitäten rund um Hotel Ecluse 34
Top Attraktionen
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Eglise Notre-Dame-de-l'Assomption
Eglise Notre-Dame-de-l'Assomption
20 Minuten zu Fuß
Eine beeindruckende Kirche mit schöner Architektur, die die lokale Geschichte widerspiegelt und regelmäßig für den Gottesdienst geöffnet ist.
Burg Hohbarr
Burg Hohbarr
15 Minuten Fahrt
Eine beeindruckende Burgruine mit herrlichem Ausblick, die Geschichte und eine wunderschöne Wanderumgebung vereint.
Rohan-Schloss
Rohan-Schloss
35 Minuten zu Fuß
Ein historisches Schloss, das oft für Ausstellungen geöffnet ist und eine faszinierende Architektur sowie kunstvolle Gärten bietet.
Roseraie de Saverne
Roseraie de Saverne
35 Minuten zu Fuß
Ein wunderschöner Rosengarten mit über 2.000 Rosenarten, ideal für entspannende Spaziergänge und Fotomöglichkeiten.
Wandern im NATURPARK
20 Minuten mit dem Auto
Ideal für Wanderfreunde, bietet der nahe Naturpark abwechslungsreiche Routen in einer atemberaubenden Landschaft.
Diabolo's Parc
30 Minuten zu Fuß
Ein aufregender Abenteuerpark mit verschiedenen Attraktionen, ideal für Familien und Adrenalinliebhaber.
Entspannung im Spa
10 Minuten Fahrt
Genießen Sie entspannende Behandlungen in einem Spa in der Nähe, um Körper und Geist zu regenerieren.
Hotel Restaurant Ecluse 34
Hotel Restaurant Ecluse 34
5 Minuten zu Fuß
Bietet lokale und internationale Küche in einem eleganten Ambiente mit herrlichem Blick auf die umliegende Natur.
Restaurant de la Gare
10 Minuten Fahrt
Ein gemütliches Restaurant mit traditionellen Gerichten, bekannt für seine ausgezeichneten Weine und freundliches Personal.
Cine Cubic
30 Minuten zu Fuß
Ein modernes Kino mit neuesten Filmen sowie speziellen Themenabenden und Familienvorstellungen.
Live Jazz Bar
5 Minuten Fahrt
Eine intime Bar mit regelmäßigem Live-Jazz, perfekt für einen gemütlichen Abend mit Freunden oder Partnern.
Umgebung
Stadtzentrum
Steinbourg2 min  ·  100 m
Flughäfen
Flughafen Strasbourg-Entzheim (SXB)60 min  ·  39.9 km
Flughafen Metz-Nancy-Lothringen (ETZ)206 min  ·  137.0 km
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 14:00-21:00 Uhr
Check-out
bis 10:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Ein traditionelles Frühstück wird zum Preis von EUR 11 pro Person und Tag serviert. 
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Sprachen
Englisch, Deutsch, Spanisch
Zimmeranzahl:
35
Früherer Name
Hotel Arial
FAQs
Über Hotel Ecluse 34
Wie weit ist Hotel Ecluse 34 vom Flughafen Entzheim entfernt?
Das Hotel Ecluse 34 ist 40 km vom Flughafen Entzheim entfernt.
Welche Zimmerannehmlichkeiten bietet Hotel Ecluse 34?
Die Zimmer sind mit einem Bad, Telefon und kostenlosem WLAN ausgestattet.
Sind Haustiere im Hotel Ecluse 34 erlaubt?
Das Hotel Ecluse 34 erlaubt Haustiere, es können jedoch Gebühren anfallen.
Welche Freizeitmöglichkeiten bietet Hotel Ecluse 34?
Im Hotel Ecluse 34 können Gäste Aktivitäten wie Wandern und Schwimmen im saisonalen Außenpool genießen.
Wann sind die Check-in und Check-out Zeiten im Hotel Ecluse 34?
Der Check-in ist um 14:00 Uhr und der Check-out bis 10:30 Uhr.
Bietet Hotel Ecluse 34 ein Restaurant?
Das Restaurant im Hotel Ecluse 34 serviert europäische Küche von Montag bis Samstag.
Wie viel kostet das Frühstück im Hotel Ecluse 34?
Das Frühstück im Hotel Ecluse 34 kostet zusätzlich 11 EUR.
Welche Sehenswürdigkeiten sind in der Nähe von Hotel Ecluse 34?
Das Hotel Ecluse 34 liegt nur 100 Meter vom Marne-Rhein-Kanal und 10 Autominuten von Château de Rohan entfernt.
Verfügt Hotel Ecluse 34 über Parkmöglichkeiten?
Im Hotel Ecluse 34 sind öffentliche Parkplätze vor Ort kostenlos verfügbar, eine Reservierung ist nicht erforderlich.
Welche anderen Annehmlichkeiten bietet Hotel Ecluse 34?
Das Hotel Ecluse 34 bietet eine Sauna, ein Hammam und einen Loungebereich für die Gäste.
Welche Aktivitäten werden für Radfahrer im Hotel Ecluse 34 angeboten?
Das Hotel Ecluse 34 bietet gesicherte Fahrradlager mit Stromanschlüssen und Reparaturwerkzeug an.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
11Jan.2026Ihr Datum
Abreise
12Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer

Möchten Sie 15 % sparen?

Jetzt Mobilangebot freischalten
Buchen Sie Ihren Aufenthalt mit dem speziellen Mobilpreis auf und sparen Sie bis zu 15 %.
Hotel Ecluse 34 Steinbourg Exterior foto

Hotel Ecluse 34

8.4
Großartig1160 Bewertungen
100 m vom Zentrum entfernt
84 US$
93 US$
pro Nacht
Exklusiver Mobilpreis