Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab107US$ /Nacht
Anreise
09Jan.2026Ihr Datum
Abreise
10Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Neustadt 49, Sterzing, Italien, 39049
-
Nahe dem historischen Zentrum
Perfekt
9.0
/10
4.6
/5

Unterkünfte

Hotel Restaurant Lilie bietet 30 helle und gemütliche Zimmer, die mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und eine Balkon, was den Gästen einen direkten Blick auf die umliegenden Berge ermöglicht. Die Zimmer sind in verschiedenen Kategorien erhältlich, um unterschiedlichen Bedürfnissen gerecht zu werden.

Gastronomie

Die Hotelgäste können im hoteleigenen Restaurant traditionelle Gerichte genießen, die aus regionalen Zutaten zubereitet werden. Eine umfangreiche Weinauswahl ergänzt die Menüoptionen perfekt. Frühstück ist ebenfalls im Angebot, um einen energiereichen Start in den Tag zu gewährleisten.

Wellness

Das Hotel Restaurant Lilie bietet eine Sauna zur Entspannung nach einem ereignisreichen Tag. Der Wellnessbereich ist für alle Gäste zugänglich. Die heilende Wirkung der Sauna ermöglicht es den Gästen, sich zu regenerieren und frische Energie zu tanken.

Standort

Das Hotel liegt in Sterzing, einer charmanten Stadt in den Alpen, die reich an Geschichte und Kultur ist. In der Nähe befinden sich zahlreiche Wander- und Radwege, die atemberaubende Ausblicke bieten. Winterliebhaber finden außerdem Skigebiete in unmittelbarer Nähe.

Freizeit

Neben dem Restaurant bietet das Hotel verschiedene Aktivitäten für Gäste an, darunter geführte Wandertouren und Fahrradausflüge. Die Umgebung eignet sich hervorragend für Outdoor-Aktivitäten in der Natur. Für die Wintersaison stehen Skipässe und Ausrüstungsverleih zur Verfügung.

Highlights

Unterkünfte: 30 helle und gemütliche Zimmer

Gastronomie: traditionelle Gerichte

Wellness: Sauna zur Entspannung

Standort: charmante Stadt in den Alpen

Freizeit: geführte Wandertouren

Unverzichtbare Erlebnisse

  • Genießen Sie knusprige Speckknödel im Gasthof Post.
  • Besuchen Sie den markanten Zwölferturm bei Sonnenuntergang.
  • Probieren Sie die regionalen Äpfel auf dem Sterzinger Wochenmarkt.
  • Entdecken Sie das Stadtmuseum für spannende Einblicke in die Geschichte.
  • Machen Sie einen Spaziergang zu den geheimen Gärten von Sterzing.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Doppelzimmer
2 Personen
35 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Zimmer
2 Personen
30 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • VIP Check-in/-out
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Gepäckaufbewahrung
  • Skiraum
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • ATM/Geldautomat
  • Friseurladen
  • Kaffeestube
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Kanufahren
  • Skifahren
  • Wandern
  • Reiten
  • Radfahren
  • Tennisplatz
  • Golfplatz
  • Billardtische
  • Darts
  • Tischtennis
  • Angeln

Dienstleistungen

  • Flughafentransfer (gegen Aufpreis)
  • Valet Parkservice
  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Geschäfte/ Kommerzielle Dienstleistungen
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Snack-Bar
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Kinder

  • Gitterbetten
  • Kinder-Buffet
  • Brettspiele

Spa und Freizeit

  • Gemeinschaftslounge
  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna
  • Türkisches Bad
  • Dampfbad

Zimmerausstattung

  • Kostenloses WLAN in Zimmern
  • Heizung
  • Minibar
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte
  • Waschbecken

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Dining Onsite

Das Hotel Restaurant Lilie in Südtirol bietet eine verlockende Auswahl an Speisen, die italienische und mediterrane Küche mit traditionellen, regionalen Gerichten kombiniert. Gäste können eine warme und einladende Atmosphäre genießen, die perfekt für Familien und Feinschmecker ist.
Hotel Restaurant Lilie Sterzing Restaurant foto
Hotel Restaurant Lilie Sterzing Restaurant foto

Restaurant Lilie

Italienisch, Mediterran, Lokal, International
Ambiance
Familienfreundlich, Traditionell mit einer einladenden Atmosphäre in Vipiteno
Key Offerings
Leckere Gerichte wie speckknödel und kaiserschmarrn sowie eine Auswahl an vegetarischen, veganen und glutenfreien Optionen. Genießen Sie auch italienischen Espresso im Café des Hotels.
Reservation
Nicht nötig
Geöffnet von Montag bis Sonntag, 11:00 - 21:00 Uhr

Lage

Neustadt 49, Sterzing, Italien, 39049
Kartenansicht
Neustadt 49, Sterzing, Italien, 39049
in der Nähe
Via Citta' Nuova 1
Zwölferturm
450 m
Via Citta Nuova
Centro Storico
450 m
Via Brennero 12
Umlaufbahn Rosskopf Monte Cavallo
450 m
Via Citta' Vecchia 3
Spitalkirche zum Heiligen Geist
450 m
Via Citta' Nuova 1
Rathaus
450 m
Via Cappuccini
Jochlsturm
450 m
Weihnachtsmarkt Sterzing
450 m
Themenpark
Hochseilgarten SKYTREK
450 m
Via Città Vecchia
Centro Vipiteno
450 m
Park
Rofis Boden
450 m
Restaurants
Lamm
30 m
Via Citta' Nuova 16
Ristorante dell'Hotel Goldenes Kreuz
30 m
Via Citta' Nuova 36
Konditorei Eisdiele Rudi
80 m
Bahnhofstrasse 1
Restaurant Pizzeria Kolping
120 m
Neustadt 24
Ristorante Bai He Xuan
80 m
Via Gansbacher 3
Caffe Rossi
100 m
Localita Citta Nuova 27
Ochsenalm
170 m
Rosskopf Monte Cavallo Dalla stazione della cabinovia di Monte Cavallo verso il sentiero Dolomieu n. 6
Vinzenz zum feinen Wein
220 m
Via Citta' Nuova 4
Pizzeria Ristorante Bar Sport
220 m
Geizkoflerstrasse 8
Biwak
430 m
Brennerstrasse
Explore Sterzing
Aktivitäten in der Nähe
Beliebte Attraktionen
Aktivitäten
Restaurants
Unterhaltung
Zwölferturm
Zwölferturm
6 Minuten zu Fuß
Historischer Turm mit toller Aussicht auf die Altstadt von Vipiteno. Ideal für Fotografie und lokale Geschichte.
Centro Storico
Centro Storico
6 Minuten zu Fuß
Charmante Altstadt mit Geschäften, Cafés und historischer Architektur. Perfekt für einen gemütlichen Bummel.
Burg Reifenstein
Burg Reifenstein
6 Minuten Fahrt
Imposante Burg aus dem 12. Jahrhundert mit geführten Touren. Überragende Aussichten und reiche Geschichte.
Umlaufbahn Rosskopf Monte Cavallo
Umlaufbahn Rosskopf Monte Cavallo
6 Minuten zu Fuß
Seilbahn, die Zugang zu Wander- und Skigebieten bietet. Ideal für Outdoor-Enthusiasten das ganze Jahr über.
Wanderung im Val di Fleres
14 Minuten zu Fuß
Malerische Wanderwege durch die atemberaubende Natur. Verleih von Ausrüstung in der Nähe verfügbar.
Wellness-Angebote im Hotel
0 Minuten zu Fuß
Entspannende Spa-Behandlungen und Yoga-Angebote im Hotel. Ideal für Erholung nach einem aktiven Tag.
Ristorante dell'Hotel Goldenes Kreuz
Ristorante dell'Hotel Goldenes Kreuz
1 Minuten zu Fuß
Traditionelle italienische Küche in elegantem Ambiente. Reservierungen empfohlen.
Ristorante Bai He Xuan
Ristorante Bai He Xuan
1 Minuten zu Fuß
Feine asiatische Küche mit Spezialitäten wie Dim Sum. Lässige Atmosphäre und freundlicher Service.
Restaurant Pizzeria Kolping
Restaurant Pizzeria Kolping
2 Minuten zu Fuß
Beliebte Pizzeria mit herzhaften Gerichten und einer großen Auswahl an Weinen. Ideal für Familien.
Kulturhaus Vipiteno
8 Minuten zu Fuß
Veranstaltungsort für Konzerte und lokale Aufführungen. Wöchentlich wechselnde Events für alle Altersgruppen.
Bar Mosaico
5 Minuten zu Fuß
Gemütliche Bar mit Live-Musik und einem breiten Getränkeangebot. Perfekt für einen entspannten Abend.
Umgebung
Stadtzentrum
Sterzing3 min  ·  200 m
Flughäfen
Flughafen Bozen (BZO)114 min  ·  76.0 km
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 14:00-23:00 Uhr
Check-out
bis 11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel Restaurant Lilie bietet seinen Gästen ein kostenloses traditionelles Frühstück. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Sprachen
Deutsch, Italienisch
Zimmeranzahl:
15
FAQs
Über Hotel Restaurant Lilie
Wie weit ist Hotel Restaurant Lilie vom Flughafen Bolzano entfernt?
Das Hotel ist 80 km vom Flughafen Bolzano entfernt.
Welche Sehenswürdigkeiten sind in der Nähe von Hotel Restaurant Lilie?
In der Nähe befinden sich Sehenswürdigkeiten wie der Zwolferturm (0.5 km) und das Weihnachtsmarkt in Sterzing (0.5 km).
Bietet Hotel Restaurant Lilie Parkmöglichkeiten?
Das Hotel bietet kostenfreie Privatparkplätze vor Ort an.
Welche Annehmlichkeiten bietet das Zimmer in Hotel Restaurant Lilie?
Die Zimmer verfügen über kostenloses WLAN, einen Flachbildfernseher und eine Minibar.
Gibt es im Hotel Restaurant Lilie gastronomische Einrichtungen?
Das Hotel verfügt über ein À-la-carte-Restaurant, das lokale Küche anbietet.
Wann sind die Check-in und Check-out Zeiten im Hotel Restaurant Lilie?
Der Check-in ist ab 14:00 und der Check-out bis 11:00 möglich.
Erlaubt Hotel Restaurant Lilie Haustiere?
Haustiere sind auf Anfrage erlaubt, es können zusätzliche Gebühren anfallen.
Welche Wellnessangebote gibt es im Hotel Restaurant Lilie?
Das Hotel bietet einen Spa- und Wellnessbereich mit Sauna, Hammam und Dampfbad.
Bietet Hotel Restaurant Lilie Frühstück an?
Das Frühstück ist gegen einen Aufpreis von 20 EUR pro Person erhältlich.
Wie weit ist die nächste Haltestelle für den Skibus von Hotel Restaurant Lilie entfernt?
Die Skibus-Haltestelle liegt 50 Meter vom Hotel entfernt.
Bietet Hotel Restaurant Lilie Aktivitäten in der Nähe an?
Das Hotel bietet Aktivitäten wie Radfahren, Wandern und Skifahren an.
Welche Sprachen sprechen die Mitarbeiter im Hotel Restaurant Lilie?
Die Mitarbeiter sprechen mehrere Sprachen, darunter Deutsch und Englisch.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
09Jan.2026Ihr Datum
Abreise
10Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Hotel Restaurant Lilie ansehen
Hotel Lamm Sterzing Amenities photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Lamm Sterzing

8.7
Großartig2101 Bewertungen
169m von der Unterkunft entfernt
USD 94USD 84
pro Nacht
Hotel Mondschein Sterzing Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Mondschein Sterzing

8.2
Großartig4085 Bewertungen
186m von der Unterkunft entfernt
USD 105USD 94
pro Nacht
Sole Boutique Hotel Sterzing Interior photo
Exklusiver Mobilpreis

Sole Boutique Hotel Sterzing

9.5
Perfekt591 Bewertungen
200m von der Unterkunft entfernt
USD 234USD 210
pro Nacht