Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab165US$ /Nacht
Anreise
26Nov.2025Ihr Datum
Abreise
27Nov.2025Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Radeberger Str. 42, Ottendorf-Okrilla, Deutschland, 01458
-
Im Stadtzentrum von Ottendorf-Okrilla
Perfekt
8.3
/10
3.5
/5

Lage

Hotel Zwei Linden liegt in Ottendorf-Okrilla und bietet Gästen direkten Zugang zur S-Bahn. Die nahe gelegenen Jesauer Höhe ist ein beliebter Ort für Wanderungen und Ausflüge in die Natur. Leipzig und Dresden sind innerhalb kurzer Fahrzeit erreichbar.

Zimmer

Die Zimmer im Hotel Zwei Linden sind hell und freundlich gestaltet und bieten individuelle Einrichtung. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Diverse Zimmertypen sind verfügbar, um verschiedenen Bedürfnissen gerecht zu werden.

Gastronomie

Das Hotel bietet ein hauseigenes Restaurant, das regionale und saisonale Gerichte serviert. Zudem steht ein umfangreiches Frühstücksbuffet bereit, um den Tag sättigend zu beginnen. Ein exklusiver Biergarten im Freien ermöglicht die Einnahme von Speisen in der Natur.

Freizeitmöglichkeiten

Hotel Zwei Linden bietet eine Auswahl an Sport- und Freizeitaktivitäten, darunter Fahrradverleih und Wandermöglichkeiten in der Umgebung. Ein Kinderspielplatz ist vorhanden, der für Unterhaltung sorgt. Tischtennis und ein Billardraum stehen den Gästen ebenfalls zur Verfügung.

Business-Services

Für geschäftliche Anlässe bietet das Hotel Zwei Linden einen gut ausgestatteten Konferenzraum. Der Raum kann für verschiedene Veranstaltungen wie Meetings oder Seminare genutzt werden. Moderne Präsentationstechnik ist verfügbar, um einen reibungslosen Ablauf zu garantieren.

Highlights

Lage: Direkter Zugang zur S-Bahn

Zimmer: individuelle Einrichtung

Gastronomie: hauseigenes Restaurant

Freizeit: Fahrradverleih und Wandermöglichkeiten

Business: gut ausgestatteter Konferenzraum

Must-do experiences

  • Besuchen Sie die beeindruckende Schwebebahn in Görlitz.
  • Probieren Sie die sächsischen Kartoffelsuppe im Gasthaus zur Linde.
  • Erkunden Sie das versteckte Kunstwerk im Okrilla-Dorfpark.
  • Genießen Sie lokale Weine im Weingut Wackerbarth in Radebeul.
  • Machen Sie einen Ausflug ins nahegelegene Dresdner Zwinger-Museum.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Zimmer
2 Personen
14 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Apartment
2 Personen
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Zimmer
2 Personen
1 Einzelbett
Doppelzimmer
2 Personen
18 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Umgebung

Eine Liste aller verfügbaren Verkehrsmittel

Stadtzentrum
Ottendorf-Okrilla100 m
Flughäfen
Flughafen Dresden (DRS) 14.7 km

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Nichtraucherzimmer
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Haustiere erlaubt

Sport und Fitness

  • Wandern
  • Radfahren
  • Billardtische

Dienstleistungen

  • Shuttleservice (gegen Aufpreis)
  • Zimmerservice
  • Wäscherei

Gastronomie

  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Brettspiele
  • Kindermenü
  • Kinderspielbereich

Spa und Freizeit

  • Garten

Zimmerausstattung

  • Heizung
  • Terrasse
  • Gartenmöbel
  • Bügelgerät
Mehr

Dining Onsite

Die Essensmöglichkeiten im Hotel Zwei Linden präsentieren herzliche deutsche Küche aus der Region Sachsen und bieten eine perfekte Gelegenheit, die Traditionen und Aromen vor Ort zu genießen. Familienfreundlich und einladend, sorgt die gastronomische Vielfalt für ein authentisches kulinarisches Erlebnis, das jeden Gaumen anspricht.
Hotel Zwei Linden Ottendorf-Okrilla Restaurant foto

Deutsche Küche
Ambiance
Familienfreundlich, Traditionell
Key Offerings
Vegetarische, vegane, glutenfreie und milchfreie Optionen sind verfügbar und treffen auf lokale Spezialitäten aus Sachsen.
Reservation
Reservierungen empfohlen
Die Öffnungszeiten sind variabel; für genaue Informationen bitte die Rezeption kontaktieren.

Lage

Radeberger Str. 42, Ottendorf-Okrilla, Deutschland, 01458
Kartenansicht
Radeberger Str. 42, Ottendorf-Okrilla, Deutschland, 01458
in der Nähe
St. Joseph der Werkmann
580 m
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
FAQs
Über Hotel Zwei Linden
Wie weit ist das Hotel Zwei Linden vom Flughafen Klotzsche entfernt?
Das Hotel ist 5 km vom Flughafen Klotzsche entfernt, was etwa 15 Minuten mit dem Auto bedeutet.
Bietet das Hotel Zwei Linden Shuttle-Services an?
Das Hotel bietet einen Shuttle-Service zum Flughafen Dresden an.
Welche Aktivitäten sind im Hotel Zwei Linden verfügbar?
Gäste können Aktivitäten wie Radfahren, Wandern und Billard im Hotel ausüben.
Sind im Hotel Zwei Linden Haustiere erlaubt?
Haustiere sind auf Anfrage im Hotel erlaubt, dafür können Gebühren anfallen.
Welche Einrichtungen bietet das Hotel Zwei Linden für die Gäste?
Das Hotel bietet Einrichtungen wie ein Restaurant, eine Terrasse, kostenloses WLAN und ein Kinderspielplatz.
Wie erfolgt die Verpflegung im Hotel Zwei Linden?
Im Hotel wird ein typisch sächsisches Frühstücksbuffet sowie auf Anfrage Halbpension oder Vollpension angeboten.
Was sind die Check-in und Check-out Zeiten im Hotel Zwei Linden?
Der Check-in erfolgt ab 14:00 Uhr und der Check-out muss bis 10:30 Uhr erfolgen.
Wie weit ist das Hotel Zwei Linden vom Stadtzentrum von Dresden entfernt?
Das Hotel liegt 12 km vom Stadtzentrum von Dresden entfernt.
Hat das Hotel Zwei Linden eine Bar oder Lounge?
Das Hotel verfügt über eine Bar- und Lounge-Bereich.
Gibt es Parkmöglichkeiten im Hotel Zwei Linden?
Im Hotel stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.
Welche Zimmerausstattungen sind im Hotel Zwei Linden verfügbar?
Die Zimmer im Hotel sind mit einem eigenen Badezimmer und einem Fernseher ausgestattet.
Sind in den öffentlichen Bereichen des Hotel Zwei Linden WLAN verfügbar?
Kostenloses WLAN ist in allen öffentlichen Bereichen des Hotels verfügbar.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
26Nov.2025Ihr Datum
Abreise
27Nov.2025Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer