Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab95US$ /Nacht
Anreise
12Jan.2026Ihr Datum
Abreise
13Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Ul. Zurawia 2, Otomin, Polen, 80-174
-
Nahe dem Jezioro Otominskie
Großartig
8.2
/10
4.0
/5

Lage

Das Hotel Otomin liegt am Waldrand des beeindruckenden Naturparks Otomi, umgeben von malerischer Landschaft. Die Lage bietet Gästen die Möglichkeit für eine Vielzahl an Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Radfahren in den hiesigen Wäldern. Zudem sind die Städte Toluca und Mexico City leicht zu erreichen, sodass zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Nähe liegen.

Zimmer

Das Hotel Otomin bietet 23 gemütliche Zimmer, die mit einem eigenen Badezimmer und Blick auf die umliegende Natur ausgestattet sind. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon, der den Gästen einen noch besseren Ausblick ermöglicht. Ausgewählte Suiten sind mit einer Küchenzeile versehen und bieten zusätzlichen Komfort für längere Aufenthalte.

Wellness

Das Hotel bietet ein Spa-Bereich mit Massageräumen und einem Ruheraum, ideal zur Entspannung nach einer langen Wanderung. Verschiedene Behandlungen wie Massagen und Schönheitsanwendungen stehen auf der Menükarte. Die Gäste können sich auf individuelle Wohlfühlpakete freuen, die speziell auf ihre Bedürfnisse abgestimmt sind.

Essen und Trinken

Das Hotel Otomin bietet ein Restaurant, das traditionelle mexikanische Küche mit hochwertigen Zutaten serviert. Das tägliche Frühstück ist im Aufenthalt inbegriffen und umfasst eine Vielzahl an Optionen, um den Tag energisch zu beginnen. Bei gutem Wetter können neugierige Gäste ihre Mahlzeiten auf der Terrasse genießen.

Aktivitäten

Das Hotel organisiert regelmäßig geführte Touren durch den Naturpark Otomi, um die Flora und Fauna der Region zu erkunden. Neben den Wanderungen stehen Tischtennis und andere Freizeitaktivitäten zur Verfügung. Abends wird oft ein Outdoor-Kino angeboten, das zu einem geselligen Abend einlädt.

Highlights

Lage: Naturpark Otomi, ideal für Outdoor-Aktivitäten

Zimmer: 23 gemütliche Zimmer mit Blick ins Grüne

Wellness: Spa-Bereich mit Massageräumen

Essen: Restaurant mit traditioneller mexikanischer Küche

Unvergessliche Erlebnisse

  • Besuchen Sie das nahegelegene Schloss Otomin für eine Zeitreise.
  • Probieren Sie die traditionellen Pierogi im Restaurant U Buni.
  • Machen Sie eine Bootsfahrt auf dem Otominer See bei Sonnenuntergang.
  • Entdecken Sie den lokalen Markt in Otomin jeden Samstagvormittag.
  • Besichtigen Sie das Heimatmuseum für Einblicke in die Region.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Zimmer
2 Personen
15 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
11 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Dreibettzimmer
2 Personen
18 m² 
3 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Vierbettzimmer
4 Personen
22 m² 
4 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • VIP Check-in/-out
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Zugang für Rollstuhlfahrer
  • 24-Stunden-Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Privatstrand
  • Wechselstube
  • Kamin
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüssel

Sport und Fitness

  • Wandern
  • Reiten
  • Radfahren
  • Tennisplatz
  • Angeln

Dienstleistungen

  • Flughafentransfer (gegen Aufpreis)
  • Valet Parkservice
  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Picknickplatz/ Tische
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Babysitting/ Kinderbetreuung
  • Kindermenü
  • Kinderspielbereich

behindertengerechte Einrichtungen

  • Behindertengerechte Toilette
  • behindertengerechtes Badezimmer

Spa und Freizeit

  • Zugang zum Strand
  • Strandschirme
  • Sonnenterrasse
  • Garten

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Terrasse
  • Gartenmöbel
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Dining Onsite

Im Hotel Otomin erwartet Gäste ein einladendes kulinarisches Erlebnis mit traditionellen polnischen Gerichten. Die hoteleigene Restauracja Rodzinna Otomin bietet eine gemütliche Atmosphäre und abwechslungsreiche Menüs, die von Frühstück bis hin zu festlichen Abendessen reichen.
Hotel Otomin Restaurant foto
Hotel Otomin Restaurant foto
Hotel Otomin Restaurant foto

Restauracja Rodzinna Otomin

Polnische Küche
Ambiance
Klimatisierte Restaurantumgebung, ideal für Familienfeiern oder entspannte Mahlzeiten in einem einladenden Rahmen.
Key Offerings
Jeden Morgen wird ein frisches Buffetfrühstück serviert. Gäste können auch einen automatischen Barkeeper nutzen und individuelle Zutaten wie Kuchen, Alkohol und Obst selbst mitbringen.
Reservation
nicht notwendig
Montag bis Freitag: 07:00 - 21:00, Samstag: 07:00 - 20:00, Sonntag: 07:00 - 19:00

Lage

Ul. Zurawia 2, Otomin, Polen, 80-174
Kartenansicht
Ul. Zurawia 2, Otomin, Polen, 80-174
in der Nähe
Jezioro Otominskie
60 m
Restaurants
Karczma Swojak
500 m
ul. Konna 6
Explore Otomin
Aktivitäten rund um Hotel Otomin
Hauptattraktionen
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Kaplica Gralathow
25 Minuten zu Fuß
Historische Kapelle mit beeindruckenden architektonischen Details, ideal für Geschichtsinteressierte.
Designer Outlet Gdansk
Designer Outlet Gdansk
9 Minuten Fahrt
Beliebtes Einkaufsziel mit Markenboutiquen, perfekt für Schnäppchenjäger und modebewusste Reisende.
Rezerwat Bursztynowa Góra
Rezerwat Bursztynowa Góra
11 Minuten Fahrt
Naturschutzgebiet mit Wanderwegen und schöner Landschaft, ideal für Naturfreunde und Outdoor-Enthusiasten.
Drezyny
Drezyny
12 Minuten Fahrt
Besondere Fahrradtouren auf alten Gleisen, ein einzigartiges Erlebnis für Abenteuerlustige.
Wandern am Jezioro Otominskie
1 Minute zu Fuß
Gemütliche Wanderungen um den See, ideal für Entspannung und Naturgenuss.
Fahrradtouren
10 Minuten Fahrt
Fahrradverleih in der Nähe, perfekt für abenteuerliche Erkundungen der Umgebung.
Karczma Swojak
Karczma Swojak
10 Minuten zu Fuß
Traditionelle polnische Küche mit herzhaften Gerichten und rustikalem Ambiente.
Lokales Jazzcafé
15 Minuten Fahrt
Lebhafte Atmosphäre mit wöchentlichen Jazz-Nächten, geeignet für alle Altersgruppen.
Familienfreundliches Kino
10 Minuten Fahrt
Kino mit einer Auswahl an aktuellen Filmen, ideal für einen unterhaltsamen Abend mit der Familie.
Umgebung
Stadtzentrum
Otomin2 min  ·  100 m
Flughäfen
Flughafen Danzig-Lech Walesa (GDN)23 min  ·  14.7 km
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-21:00 Uhr
Check-out
bis 11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel Otomin bietet seinen Gästen ein kostenloses traditionelles Frühstück. 
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar.  Die Babybetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Sprachen
Englisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Russisch
Zimmeranzahl:
91
FAQs
Über Hotel Otomin
Wie weit ist Hotel Otomin vom Stadtzentrum von Gdańsk entfernt?
Hotel Otomin ist 14 km vom Stadtzentrum von Gdańsk entfernt.
Wie nah ist Hotel Otomin zum Flughafen Gdansk Lech Wałęsa?
Der Flughafen Gdansk Lech Wałęsa ist 12 km von Hotel Otomin entfernt.
Welche Einrichtungen bietet Hotel Otomin für Familien?
Hotel Otomin bietet einen Kinderspielplatz, Babysitting-Services und ein Kindermenü.
Welche Aktivitäten kann man in der Nähe von Hotel Otomin unternehmen?
Gäste können Aktivitäten wie Radfahren, Wandern, Angeln und Reiten in der Nähe genießen.
Gibt es im Hotel Otomin eine Restaurantoption?
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, das polnische Küche anbietet.
Bietet Hotel Otomin kostenfreies WLAN an?
Alle Gäste haben Zugang zu kostenfreiem WLAN im gesamten Hotel.
Wie sind die Check-in- und Check-out-Zeiten im Hotel Otomin?
Check-in ist um 15:00 Uhr und Check-out ist bis 11:00 Uhr.
Sind Haustiere im Hotel Otomin erlaubt?
Haustiere sind im Hotel Otomin erlaubt; eventuell anfallende Gebühren sind möglich.
Welche Zimmerausstattungen bietet das Hotel Otomin?
Die Zimmer im Hotel Otomin sind mit einem Flachbildfernseher, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.
Gibt es Parkmöglichkeiten im Hotel Otomin?
Kostenlose Privatparkplätze sind vor Ort verfügbar.
Wie viel kostet das Frühstück im Hotel Otomin?
Das Frühstück kostet zusätzlich 30 PLN pro Person.
Wie weit ist Hotel Otomin von den nächsten touristischen Sehenswürdigkeiten entfernt?
Die National Maritime Museum und Papugarnia sind jeweils 12 km von Hotel Otomin entfernt.
Welche Sprachen sprechen die Mitarbeiter im Hotel Otomin?
Die Mitarbeiter im Hotel Otomin sprechen mehrere Sprachen, darunter Polnisch und Englisch.
Bietet Hotel Otomin ein Shuttle-Service an?
Hotel Otomin bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer-Service an.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
12Jan.2026Ihr Datum
Abreise
13Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer

Möchten Sie 15 % sparen?

Jetzt Mobilangebot freischalten
Buchen Sie Ihren Aufenthalt mit dem speziellen Mobilpreis auf und sparen Sie bis zu 15 %.
Hotel Otomin Zimmer foto

Hotel Otomin

8.2
Großartig110 Bewertungen
100 m vom Zentrum entfernt
86 US$
95 US$
pro Nacht
Exklusiver Mobilpreis