Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde163US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

6731 Legado Lane, Austin, Texas, Estados Unidos, 78749
-
Cerca del Indian Grass Prairie Preserve
Perfecto
9.0
6.0
/10

Ubicación

Aloft Austin Southwest se encuentra en el corazón de Austin, cerca de la intersección de William Cannon Drive y Mopac Expressway. Este hotel ofrece un fácil acceso a la Universidad de Texas, el Distrito de entretenimiento de Rainey Street y el Parque Zilker. La ubicación estratégica permite disfrutar de la cultura local y eventos musicales destacados en la ciudad.

Habitaciones

El hotel dispone de 140 habitaciones distribuidas en un diseño contemporáneo, con espacios abiertos y comodidades esenciales. Cada habitación cuenta con camas grandes y un entorno versátil que se adapta a las necesidades del viajero moderno. Los viajeros pueden disfrutar de vistas a la ciudad o al paisaje verde urbano.

Comidas

W XYZ Bar ofrece una selección de cócteles y aperitivos en un ambiente animado y social. El hotel también cuenta con el café re:fuel, que ofrece opciones de desayuno ligeras y bebidas de café frescas. Los huéspedes pueden disfrutar de un menú selecto disponible las 24 horas en el espacio de comedor del hotel.

Entretenimiento

Aloft Austin Southwest incluye zonas de juegos como el área de juegos al aire libre conocida como Splash Pool. Además, el hotel ofrece música en vivo y eventos sociales frecuentes que fomentan la interacción entre huéspedes. Esta oferta de entretenimiento contribuye a una experiencia dinámica y enérgica durante la estancia.

Negocios

El hotel cuenta con espacios flexibles para reuniones, adecuados para conferencias y presentaciones de trabajo. Cada sala está equipada con tecnología moderna e instalaciones necesarias para facilitar eventos empresariales. Los viajeros de negocios pueden acceder a servicios de impresión y copiado en el centro de negocios del hotel.

Highlights

Ubicación: Cerca de la Universidad de Texas y Parque Zilker

Habitaciones: 140 habitaciones con diseño contemporáneo

Comidas: W XYZ Bar y café re:fuel para opciones de comida

Entretenimiento: Splash Pool y música en vivo

Experiencias Imperdibles

  • Visita el mural de la calle South Congress para fotos icónicas.
  • Prueba los tacos de desayuno en Torchy's Tacos; ¡no te arrepentirás!
  • Explora el Parque Zilker y relájate junto al lago Barton Springs.
  • Descubre el mercado nocturno de Sábado en South Congress para artesanías.
  • No te pierdas el Museo de Arte Blanton para una dosis de cultura.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Suite con Cama King
2 personas
28 m² 
1 Сama grande
Habitación con Cama Queen
2 personas
28 m² 
2 King Size Beds
Suite con Cama King
2 personas
28 m² 
1 Сama grande
Habitación con Cama King
2 personas
28 m² 
1 Сama grande
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Chimenea
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Billar/ billar americano

Servicios

  • Servicios para mascotas
  • Tareas de mantenimiento
  • Bebida bienvenida
  • Hora feliz

Comida

  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Juegos de tablero
  • Zona de juegos para niños
  • Sala de juegos

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina climatizada
  • Piscina exterior
  • Tumbona
  • Entretenimiento en directo
  • Ocio/ Sala de TV
  • Jacuzzi

Habitación

  • Wi-Fi gratis en las habitaciones
  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Zona de estar
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
Ver más

Dining Onsite

El WXYZ Lounge es un destino vibrante donde la cocina americana se mezcla con opciones vegetarianas, sin gluten y sin lácteos, todo en un ambiente moderno y acogedor. Perfecto para disfrutar de una cena relajante o un cóctel después de un día de exploración, este espacio invita a los viajeros a saborear cada momento.
Hotel Aloft Austin Southwest Restaurante foto
Hotel Aloft Austin Southwest Restaurante foto
Hotel Aloft Austin Southwest Restaurante foto

WXYZ Lounge

Cocina Americana
Ambiance
Moderno y acogedor, ideal para relajarse después de un día de exploración.
Key Offerings
Ofrece una variada selección de opciones vegetarianas y libres de gluten, así como un encantador horario de cócteles.
Reservation
No se necesitan reservaciones.
Abierto todos los días de 15:00 a 00:00.

Ubicación

6731 Legado Lane, Austin, Texas, Estados Unidos, 78749
Ver mapa
6731 Legado Lane, Austin, Texas, Estados Unidos, 78749
Restaurantes
P. Terry's Burger Stand
1.2 km
4228 W William Cannon Dr
Five Guys
1.3 km
4301 William Cannon Dr. E-200 Ste E200
Wholy Bagel
1.3 km
4404 W William Cannon Dr Ste P
La Familia Restaurant
1.5 km
3601 W William Cannon Dr
Firehouse Subs
1.5 km
4301 W William Cannon Dr Bldg B
Explore Austin
Actividades y Ocio Cercano
Principales Atracciones
Actividades
Comidas
Entretenimiento
Twin Falls
40 minutos caminando
Cascadas escondidas rodeadas de senderos. Ideal para caminatas y fotografías, con un entorno natural impresionante.
Williamson Creek West Greenbelt
Williamson Creek West Greenbelt
20 minutos caminando
Área verde tranquila perfecta para caminatas y paseos al aire libre. Ideal para relajarse en un entorno natural.
Sunset Valley Marketfair Shopping Center
Sunset Valley Marketfair Shopping Center
5 minutos en coche
Centro comercial al aire libre con tiendas y restaurantes. Gran lugar para ir de compras y disfrutar de un almuerzo.
Caminatas en Twin Falls
40 minutos caminando
Caminatas emocionantes a través de senderos que llevan a hermosas cascadas. Ideal para los amantes de la naturaleza.
Clases de Yoga
20 minutos en coche
Clases de yoga en Estudio local. Una opción excelente para relajarse y recargar energías después de un día agitado.
P. Terry's Burger Stand
P. Terry's Burger Stand
15 minutos caminando
Famosa por sus hamburguesas frescas y caseras. Ambiente casual, ideal para familias. No se requieren reservaciones.
La Familia Restaurant
La Familia Restaurant
18 minutos caminando
Cocina auténtica mexicana en un ambiente acogedor. Platos populares como tacos y enchiladas. Acomoda opciones vegetarianas.
Centro de Artes de Austin
10 minutos en coche
Ofrece una variedad de eventos culturales y artísticos, desde conciertos hasta exposiciones. Ideal para todas las edades.
Bars en Sunset Valley
5 minutos en coche
Vibrante vida nocturna con música en vivo y opciones de cócteles. Buen lugar para relajarse y socializar después del día.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Austin15 min  ·  9.8 km
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Austin-Bergstrom (AUS)32 min  ·  20.8 km
Aeropuerto Regional de Killeen-Fort Hood (GRK)183 min  ·  121.8 km
Estación de tren
Zilker Zephyr Miniature Train12 min  ·  8.0 km
Estación de tren2 min  ·  100 m
Autobús
Parada de autobús9 min  ·  700 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en el alojamiento.
Internet
No dispone de acceso a internet.
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de US$10 por persona por día. 
Idiomas
español
Número de plantas:
5
Número de habitaciones:
140
FAQs
Sobre Aloft Austin Southwest
¿Qué atracciones populares están cerca de Aloft Austin Southwest?
Las atracciones cercanas incluyen el Capitol Building a 14 km, el Frank Erwin Center - University of Texas también a 14 km, y el Umlauf Sculpture Garden and Museum a 10 km.
¿Qué servicios se ofrecen en Aloft Austin Southwest?
El hotel cuenta con piscina al aire libre, jacuzzi, gimnasio, y un centro de negocios.
¿Hay opciones de comida disponibles en Aloft Austin Southwest?
El hotel dispone de un restaurante que sirve cocina americana, y se pueden solicitar opciones vegetarianas, sin lácteos y sin gluten.
¿Hay estacionamiento disponible en Aloft Austin Southwest?
Se ofrece estacionamiento privado gratuito en el hotel.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Aloft Austin Southwest?
El check-in es a las 15:00 y el check-out es a las 12:00.
¿Qué comodidades se pueden encontrar en las habitaciones de Aloft Austin Southwest?
Las habitaciones incluyen aire acondicionado, TV, y conexión Wi-Fi gratuita.
¿Cómo es el acceso al aeropuerto desde Aloft Austin Southwest?
El hotel se encuentra a 17 km del Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom.
¿Qué actividades recreativas están disponibles en Aloft Austin Southwest?
Los huéspedes pueden jugar a los billares, disfrutar de la piscina al aire libre y del área de juegos.
¿Existen opciones de desayuno en Aloft Austin Southwest?
Se ofrece un desayuno americano por un cargo adicional de 10 USD.
¿Se permiten mascotas en Aloft Austin Southwest?
El hotel ofrece amenidades para mascotas, aunque se recomienda consultar la política específica.
¿Qué distancia hay de Aloft Austin Southwest al centro de Austin?
El hotel está ubicado a aproximadamente 11 km del centro de Austin.
¿Qué idiomas habla el personal en Aloft Austin Southwest?
El personal habla inglés y español.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Aloft Austin Southwest
Springhill Suites Austin South Exterior photo
Precio sólo para móviles

Springhill Suites Austin South

8.0
Genial271 comentarios
7577m de la propiedad
USD 104USD 93
por noche
Omni Barton Creek Resort And Spa Austin Exterior photo
Precio sólo para móviles

Omni Barton Creek Resort And Spa Austin

9.1
Perfecto110 comentarios
8148m de la propiedad
USD 179USD 161
por noche
South Congress Hotel Austin Interior photo
Precio sólo para móviles

South Congress Hotel Austin

8.7
Genial167 comentarios
8334m de la propiedad
USD 250USD 225
por noche