El hotel Aux Deux Clefs está situado en Biesheim, en la tranquila región del Ried en Alsacia, a solo 20 minutos del centro de Colmar y a 30 minutos de Friburgo. Este encantador hotel se encuentra en un entorno rico en fauna y flora, ideal para disfrutar de la naturaleza. La proximidad a estas ciudades facilita las excursiones culturales y gastronómicas.
Alojamiento
El hotel ofrece 24 habitaciones climatizadas y decoradas, con capacidad para 1 a 4 personas, disponibles desde precios accesibles. Las suites junior incluyen un salón, minibar y televisión, proporcionando una experiencia cómoda y práctica. Habitaciones para personas con movilidad reducida están a disposición, asegurando inclusividad.
Gastronomía
El restaurante del hotel, Aux Deux Clefs, ofrece una experiencia culinaria auténtica con platos de la cocina alsaciana y opciones bistronómicas. El Winstub, ideal para disfrutar de platos caseros, tiene un aforo máximo de 6 personas por mesa, promoviendo un ambiente acogedor. Además, se dispone de un servicio de comida para llevar para disfrutar de los sabores del restaurante en otros lugares.
Espacios Exteriores
La terraza sombreada del hotel, renovada en 2020, es un lugar ideal para desayunar, relajarse o disfrutar de las veladas temáticas. Este espacio permite disfrutar de la frescura de la sombra de un tilo durante todo el día. El Jardín Zen del hotel aporta un entorno tranquilo y natural, complementando la experiencia al aire libre.
Bienestar y Eventos
Desde 2024, el hotel ofrece tratamientos de bienestar de Sandrine, una prestadora local externa, para quienes buscan un momento de relajación. La sala de reuniones del hotel está equipada para acoger eventos privados y seminarios. Se pueden organizar celebraciones familiares o comidas de negocios en los privados con capacidad para 20 a 70 personas.
Highlights
Ubicación: 30 minutos de Friburgo
Alojamiento: 24 habitaciones climatizadas
Gastronomía: Comida para llevar disponible
Espacios: Jardín Zen y terraza sombreada
Eventos: Sala de reuniones para seminarios
Experiencias imprescindibles
Degusta la tarta de manzana en la Pastelería Gosselin.
Visita la pintoresca iglesia de St. Étienne en Biesheim.
Recorre el mercado local los miércoles para productos frescos.
Explora el sendero del río Rin, perfecto para paseos tranquilos.
Prueba la cerveza artesanal en la Brasserie La Riotune.
Ver más
Selecciona tu tipo de habitación
El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Triple
2 personas
22 m²
3 Camas individuales
Calefacción
Bañera
detalles de la habitación
Habitación Doble Estándar
2 personas
19 m²
1 Сama doble
Calefacción
Aire acondicionado
detalles de la habitación
Suite Junior
2 personas
25 m²
2 Сamas individuales
Ducha
Calefacción
detalles de la habitación
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
17 m²
2 Сamas individuales
Calefacción
Aire acondicionado
detalles de la habitación
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos
Calendario de precios y habitaciones disponibles
Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!
Servicios
El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables
General
Prohibido fumar en el territorio
Wi-Fi gratis
Aparcamiento
Caja fuerte
Registro de entrada/ salida privado
Registro de entrada y salida exprés
Se permiten mascotas
Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
Acceso para sillas de ruedas
Seguridad 24 horas
Habitaciones aptas para alérgicos
Ascensor
Detectores de humo
Extintores
Acceso a llaves
Servicios
Servicio de habitaciones
Limpieza en seco
Hora feliz
Comida
Desayuno en la habitación
Restaurante
Bar de piscina
Cena
Almuerzo para llevar
Menús de dietas especiales
Negocios
Instalaciones para reuniones/ banquetes
Fax/fotocopias
Niños
Cunas
Menú especial
Zona de juegos para niños
Facilidades para personas con discapacidad
Baños para personas con discapacidad
Cuartos de baño para personas con discapacidad
SPA y Ocio
Piscina exterior de temporada
Piscina climatizada
Tumbona
Terraza solárium
Jardín
Ocio/ Sala de TV
Habitación
Aire acondicionado
Calefacción
Habitaciones insonorizadas
Zona de estar
Zona vestidor
Terraza
Mueble de jardín
Multimedia
Televisor LCD
Decoración de la habitación
Suelo de moqueta
Ver más
Dining Onsite
El Restaurant GROFF ofrece una experiencia culinaria que combina lo mejor de la cocina francesa y local. Con un ambiente que mezcla lo tradicional y lo moderno, es el lugar perfecto para disfrutar de comidas auténticas y momentos especiales en cada bocado.
Restaurant GROFF
Cocina francesa y local
Ambiance
Un ambiente acogedor que mezcla la tradición con un toque moderno, ideal para disfrutar de conversaciones animadas en un entorno encantador.
Key Offerings
Menu vegetariano, platos característicos de la región, y una hora de cócteles para saborear combinaciones únicas de bebidas.
Reservation
Recomendados
Abierto para almuerzo y cena de lunes a sábado, y brunch los domingos.
Ubicación
50 Grand Rue,
Biesheim,
Francia,
68600,
Grand Est
Ver mapa
50 Grand Rue,
Biesheim,
Francia,
68600,
Grand Est
Lugares de interés
Iglesia
Eglise Saint-Louis de Neuf-Brisach
2.7
km
Hito
Les Fortifications de Neuf-Brisach
2.8
km
Hito
Chemin de fer touristique du Rhin
2.5
km
Hito
Vauban Fortifications
2.7
km
Hito
Museum für Stadtgeschichte in Breisach
2.8
km
Hito
Tellure
3.1
km
Museo
Mausa Vauban
3.0
km
Iglesia
Stephansmünster Breisach
3.3
km
Museo
Musée Vauban
3.0
km
Hito
Tullaturm
3.0
km
Plaza
Marktplatz
3.5
km
Bodega
Badischer Winzerkeller
4.6
km
Cerca
Rue de L"Eglise Le Capitole / Place de la Mairie
Musee Gallo-Romain
570 m
Rue de l'Eglise Le Capitole / Place de la Mairie
Museum of Optical Instruments
570 m
Restaurantes
La Table De Catherine
70 m
46 Grand rue
La Fourchette
410 m
12 Grand'rue
Explore Biesheim
Atracciones y Ocio Cercano
Atracciones Principales
Actividades
Restaurantes
Entretenimiento
Museo Gallo-Romain
6 minutes walking
Museo sobre la historia romana en la región, ideal para quienes buscan aprender sobre la cultura local. Entrada gratuita los domingos.
Museum of Optical Instruments
6 minutes walking
Museo único que exhibe instrumentos ópticos históricos. Perfecto para entusiastas de la ciencia y la historia.
Eglise Saint-Louis de Neuf-Brisach
5-minute drive
Iglesia histórica con impresionante arquitectura barroca. Un lugar de calma y belleza arquitectónica.
Les Fortifications de Neuf-Brisach
5-minute drive
Patrimonio de la humanidad, con muros impresionantes y vistas panorámicas. Ideal para paseos y fotografía.
Senderismo en los alrededores
5-minute drive
Rutas pintorescas para caminatas. Varias opciones para todos los niveles con vistas espectaculares.
Bicicleta en el Chemin de fer touristique du Rhin
5-minute drive
Paseo en bicicleta a lo largo de la ruta del tren turístico. Ideal para familias y amantes de la naturaleza.
Visitas al Spa Local
5-minute drive
Opciones de relajación con masajes y tratamientos. Reserva recomendada para asegurar disponibilidad.
La Table De Catherine
1 minute walking
Restaurante acogedor con platos locales. Prueba su famoso tarte flambée, ideal para comidas familiares.
La Fourchette
5 minutes walking
Cocina francesa contemporánea en un ambiente moderno. Reservas recomendadas, especialmente los fines de semana.
Jazz Café
10-minute drive
Vive la música en vivo todas las semanas. Ambiente relajado ideal para parejas y grupos de amigos.
Cine Local
10-minute drive
Cine con películas para todas las edades. Disfruta de los últimos estrenos en un ambiente confortable.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Biesheim3 min
·
200 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Basilea-Mulhouse-Friburgo (BSL)105 min
·
69.9
km
Aeropuerto de Estrasburgo (SXB)122 min
·
81.3
km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:30-21:30
Salida
desde las 07:00-11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
El hotel ofrece un desayuno completo al precio de EUR 20 por persona por día.
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
alemán
Número de habitaciones:
24
Nombre anterior
aux deux clefs hostellerie groff - room service disponible
FAQs
Sobre Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff
¿Cuál es la política de check-in y check-out en Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff?
El check-in es a partir de las 16:30 y el check-out debe realizarse antes de las 11:00.
¿Se permite la entrada de mascotas en Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff?
Se permiten mascotas en el hotel.
¿Qué instalaciones principales ofrece Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff?
Las instalaciones incluyen una piscina al aire libre, un restaurante, aparcamiento privado gratuito y un jardín con zona de juegos para niños.
¿Dónde se encuentra Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff en relación a algunas atracciones cercanas?
El hotel está a 20 minutos de Colmar y a 9 minutos de la Catedral de San Esteban en Estrasburgo.
¿Qué servicios de habitación están disponibles en Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff?
Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana y baño privado.
¿Se ofrece desayuno en Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff?
Se sirve un desayuno bufé todos los días por un cargo adicional de 20 EUR.
¿Hay opciones para cenar en Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff?
El hotel cuenta con un restaurante donde los huéspedes pueden disfrutar de almuerzos y cenas.
¿Qué actividades recreativas hay disponibles en Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff?
Los huéspedes pueden disfrutar de una piscina al aire libre y de temáticas de cenas.
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar al aeropuerto Basel Mulhouse Freiburg desde Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff?
El hotel se encuentra a 70 km del aeropuerto Basel Mulhouse Freiburg.
¿Qué tipo de aparcamiento ofrece Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff?
El hotel ofrece aparcamiento privado gratuito en el lugar.
¿Qué comodidades adicionales se pueden encontrar en Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff?
El hotel cuenta con conexión Wi-Fi gratuita, recepción 24 horas y un servicio de habitación.
¿Hay un área de juegos para niños en Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff?
Sí, el hotel dispone de un jardín con un área de juegos para niños.
¿Qué medidas de accesibilidad se ofrecen en Aux Deux Clefs - Hotel Restaurant Groff?
El hotel ofrece acceso para sillas de ruedas en sus instalaciones.