Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde76US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

3 Maja 6, Bydgoszcz, Polonia, 85-950
-
Cerca del centro de la ciudad
Genial
8.6
/10
3.7
/5

Amenidades

El City Hotel cuenta con 167 habitaciones cómodas y tres suites bien equipadas. Ofrece un casino y una sala de juegos para el entretenimiento de los huéspedes. Los visitantes encontrarán un gimnasio y espacios de relax, así como estacionamiento monitoreado con capacidad para 260 vehículos.

Habitaciones

Las habitaciones incluyen opciones adecuadas para diversos tipos de estancias, con un total de 167 unidades. Se ofrecen tres suites que brindan mayor comodidad y espacio. Cada habitación está equipada con cajas fuertes y acceso a internet gratuito.

Ubicación

City Hotel se encuentra en el centro de Bydgoszcz, a solo 0,8 km de la Plaza Vieja y a 0,5 km de la Ópera Nova. La cercanía a importantes instituciones, oficinas, centros comerciales y de entretenimiento es notable. El hotel permite un fácil acceso a los parques Wincenty Witos y el Parque de Cultura y Ocio 'Myślęcinek'.

Bienestar

El hotel ofrece un área de relajación con opciones de masajes y un gabinete de maquillaje. Los huéspedes tienen acceso a un gimnasio completamente equipado. La atención a la salud y el bienestar es prioritario en el City Hotel.

Negocios

El Centro de Conferencias abarca 850 m² y es adecuado para eventos de hasta 500 asistentes. Se dispone de seis salas polivalentes adaptables a las necesidades del evento y equipadas con tecnología audiovisual moderna. El hotel también proporciona servicios de catering y la posibilidad de organizar desayunos de negocios.

Highlights

Ubicación: en el centro de Bydgoszcz, a 0,8 km de la Plaza Vieja

Habitaciones: 167 habitaciones cómodas y tres suites

Entretenimiento: casino y sala de juegos

Negocios: Centro de Conferencias abarca 850 m²

Experiencias imperdibles

  • Visita la Isla de Łuczniczka para un paseo pintoresco a orillas del río.
  • Prueba las cervezas artesanales en la cervecería regional Warecki.
  • Descubre el hermoso canal Bydgoszcz en un paseo en barco.
  • Explora el Museo de la Ciudad de Bydgoszcz y su historia fascinante.
  • No te pierdas la Plaza del Mercado para comprar artesanías locales.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
20 m² 
2 Сamas individuales
Calefacción
Bañera
Habitación Doble
2 personas
20 m² 
1 Сama grande
Calefacción
Bañera
Habitación Familiar
2 personas
28 m² 
2 King Size Beds
Calefacción
Bañera
Suite Estándar
2 personas
41 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wifi
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada/ salida privado
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Barbería/salón de belleza
  • Cafetería
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Excursionismo

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Traslado aeropuerto (de pago)
  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
  • Puesto para enlustrado de zapatos
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Bufé para niños

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Sauna
  • Jacuzzi
  • Masajes de espalda
  • Masaje corporal completo
  • Masaje de pies

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

En el Restaurante 3V6 se combinan sabores polacos e internacionales en un ambiente acogedor y contemporáneo, perfecto para disfrutar de una deliciosa comida con seres queridos. Con opciones que abarcan desde comidas kosher hasta vegetarianas, cada visita promete ser un viaje de sabores auténticos.
City Hotel Bydgoszcz Restaurante foto
City Hotel Bydgoszcz Restaurante foto
City Hotel Bydgoszcz Restaurante foto

Restauracja 3V6

Cocina polaca e internacional
Ambiance
Familiar, tradicional, moderna y romántica
Key Offerings
Platos preparados con ingredientes frescos de alta calidad, opciones para dietas específicas como kosher, vegetarianas, veganas, sin gluten y sin lácteos. Selección de cafés, cócteles y postres.
Reservation
Se recomienda hacer reservaciones.
Desayuno, brunch, almuerzo, cena, té de la tarde y hora del cóctel

Ubicación

3 Maja 6, Bydgoszcz, Polonia, 85-950
Ver mapa
3 Maja 6, Bydgoszcz, Polonia, 85-950
Cerca
Museo
The Leon Wyczółkowski District Museum
510 m
Fuente
Foutain "The Deluge" in Bydgoszcz
490 m
ul. Jagiellonska 6
Main Post Office Building
350 m
Stary Port
Trzy Gracje sculpture
410 m
Plac Wolnosci
Casimir the Great Park
450 m
Mostowa
Mostowa Street in Bydgoszcz
580 m
Plac Wolnosci
Plac Wolnosci
340 m
Iglesia
Koscioł Klarysek Wniebowziecia Najswietszej Maryi Panny
420 m
Ul. Grodzka 19/21
mBank Building
470 m
ul. Gdanska 20
bwa City Gallery
470 m
Jezuicka
City Hall
590 m
Restaurantes
Zycie Gruzji
210 m
Ksiedza Piotra Skargi 13/1
Rong Vang
480 m
ul. Jagiellonska 30
No 1 Restaurant & Wine Bar
330 m
Staszica 1 Skrzyżowanie ulicy Markwarta
Barzza
420 m
Gimnazjalna 8
Restauracja Stary Port 13
520 m
85-068 Bydgoszcz Kujawsko-pomorskie
Cafe Primo
540 m
ul. Gdanska 16
Gregorio
610 m
ul. Gdanska 7
Explore Bydgoszcz
Atracciones y Oportunidades en Bydgoszcz
Principales Atracciones
Actividades
Comida
Entretenimiento
Centro de conferencias Opera Nova
Centro de conferencias Opera Nova
13 minutos caminando
Un moderno centro cultural con impresionantes espectáculos y eventos de música clásica, ideal para los amantes del arte.
Isla Mill
Isla Mill
15 minutos caminando
Un bello parque en un entorno natural perfecto para paseos y picnics, famoso por sus jardines y senderos.
Museo León Wyczółkowski
7 minutos caminando
Museo dedicado a obras del artista polaco León Wyczółkowski, presentando colecciones de arte contemporáneo.
Basílica de San Vicente de Paúl
10 minutos caminando
Iglesia histórica con arquitectura impresionante y un interior decorado, importante sitio religioso de Bydgoszcz.
Paseo por el Kanał Bydgoski
15 minutos caminando
Actividades acuáticas y paseos en bicicleta son comunes en este canal pintoresco, acceso fácil y vistas hermosas.
Relax en el Jardín Botánico de la UKW
15 minutos caminando
Un lugar sereno ideal para yoga o meditación, rodeado de naturaleza, perfecto para relajarse y disfrutar del aire libre.
Zycie Gruzji
Zycie Gruzji
3 minutos caminando
Restaurante georgiano con un ambiente acogedor. Prueba su khachapuri y otros platos tradicionales. Opciones vegetarianas disponibles.
No 1 Restaurant & Wine Bar
No 1 Restaurant & Wine Bar
5 minutos caminando
Comida internacional en un entorno elegante. Disfruta de su vasta selección de vinos y platos gourmet. Reservas recomendadas.
Teatro Polski
10 minutos caminando
Un vibrante escenario con producciones de teatro, danza y música. Recomendado para disfrutar de eventos culturales.
Pub Stary Port
7 minutos caminando
Bar alegre con música en vivo, ideal para relajarse después de un día explorando, con un ambiente familiar y amigable.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Bydgoszcz3 min  ·  200 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Bydgoszcz-Ignacy Jan Paderewski (BZG)7 min  ·  4.4 km
Estación de tren
Bydgoszcz Główna Main Station21 min  ·  1.7 km
Dworzec Wschodni PKP Bydgoszcz8 min  ·  5.1 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
desde las 06:00-11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por PLN 60 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de PLN 65 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con camas extras. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Año de renovación:
2010
Número de plantas:
4
Número de habitaciones:
77
Nombre anterior
Hotel City
FAQs
Sobre City Hotel
¿Cuál es la distancia entre City Hotel y el aeropuerto de Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski?
City Hotel está a 5 km del aeropuerto de Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski.
¿Qué instalaciones ofrece City Hotel para el bienestar de sus huéspedes?
El hotel cuenta con un gimnasio, sauna, jacuzzi y servicios de masajes.
¿Qué servicios de restaurantes tiene City Hotel?
El hotel ofrece un restaurante a la carta que sirve platos internacionales y polacos, así como un bar y una cafetería.
¿Qué tipo de habitaciones hay en City Hotel?
Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, Wi-Fi gratuito, TV de pantalla plana, refrigerador y set de café y té.
¿Cuál es la política de check-in y check-out en City Hotel?
El check-in es a las 14:00 y el check-out es a las 12:00.
¿Hay estacionamiento disponible en City Hotel?
El hotel cuenta con un aparcamiento de varios niveles que es privado y de pago.
¿Qué atracciones cercanas se pueden visitar desde City Hotel?
El hotel se encuentra a 800 m del casco antiguo y a 500 m del centro de conferencias Opera Nova.
¿City Hotel acepta mascotas?
El hotel permite mascotas, ofreciendo comodidad para los viajeros con sus animales.
¿Es posible solicitar transporte al aeropuerto desde City Hotel?
El hotel ofrece servicio de traslado al aeropuerto, el cual es de pago.
¿City Hotel ofrece opciones para eventos y conferencias?
El hotel cuenta con instalaciones para conferencias que incluyen seis salas multifuncionales con un área total de 900 m².
¿Qué actividades se pueden realizar en los alrededores de City Hotel?
Los huéspedes pueden disfrutar de actividades como senderismo y visitas a lugares históricos en las cercanías.
¿A qué distancia se encuentra City Hotel de la estación de tren Bydgoszcz Główna?
City Hotel se sitúa a 2 km de la estación de tren Bydgoszcz Główna.
¿City Hotel ofrece desayuno?
El hotel sirve un desayuno buffet cada mañana en su restaurante.
¿Qué tipo de servicios adicionales ofrece City Hotel a sus huéspedes?
El hotel ofrece servicios como almacenamiento de equipaje, recepción 24 horas y servicio de habitaciones.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación

¿Quieres ahorrar un 15%?

Desbloquea la oferta móvil ahora
Reserva tu estancia con una tarifa móvil especial en y ahorra hasta un 15%.
City Hotel Bydgoszcz Exterior foto

City Hotel

8.6
Genial1284 comentarios
200 m del centro
68 US$
76 US$
por noche
Precio sólo para móviles