Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde79US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

1400 Plaza Place, Southlake, Texas, Estados Unidos, 76092
-
A pasos de Southlake Town Square
Genial
8.6
9.4
/10
5.0
/5

Ubicación

Hilton Dallas Southlake Town Square se sitúa cerca de la vibrante área comercial de Town Square, donde los visitantes pueden disfrutar de tiendas exclusivas y restaurantes. La proximidad al centro de Dallas y Fort Worth facilita acceder a atracciones culturales y recreativas. Además, el hotel está a 10 minutos del aeropuerto internacional de Dallas-Fort Worth, lo que permite una llegada y salida rápida.

Habitaciones

El hotel ofrece 248 habitaciones y suites, incluyendo opciones con balcón para disfrutar del aire fresco. Las habitaciones cuentan con camas Hilton Serenity y áreas de trabajo espaciosas para mayor comodidad. Las suites executive incluyen acceso a la sala de estar, ideal para huéspedes que requieren un espacio adicional.

Gastronomía

El restaurante agave los traen a una experiencia culinaria única con platos de la cocina americana contemporánea. El hotel también cuenta con un bar que ofrece una selección de cócteles y aperitivos para disfrutar en un ambiente relajante. Además, el desayuno caliente gratuito está disponible para todos los huéspedes cada mañana.

Instalaciones de negocio

Hilton Dallas Southlake Town Square dispones de más de 12,000 pies cuadrados de espacio para eventos, ideal para conferencias y reuniones. Las salas de reuniones están equipadas con tecnología audiovisual avanzada, asegurando una experiencia sin inconvenientes. El hotel ofrece servicios de planificación de eventos para asistir durante todo el proceso.

Ocio y entretenimiento

Los huéspedes pueden disfrutar del gimnasio totalmente equipado para mantener su rutina de ejercicio. El hotel también cuenta con una piscina al aire libre, ideal para relajarse durante los días soleados. Para aquellos que deseen explorar, el hotel está cerca de rutas para caminar y correr en el área local.

Highlights

Ubicación: A 10 minutos del aeropuerto internacional de Dallas-Fort Worth

Habitaciones: 248 habitaciones y suites

Gastronomía: Restaurante agave

Instalaciones de negocio: Más de 12,000 pies cuadrados de espacio para eventos

Experiencias imperdibles

  • Visita el Parque Central para un picnic en un entorno natural.
  • Prueba las hamburguesas en el restaurante Zoli's Pizza para deleitarte.
  • Recorre el Mercado de agricultores de Southlake los sábados por la mañana.
  • Descubre el arte en el Museo de Arte de Fort Worth cercano.
  • Asiste a un espectáculo en el Centro de Artes Escénicas de Southlake.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con Cama King
2 personas
35 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Ducha
Cafetera
Suite de 1 Dormitorio y Cama King
4 personas
46 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación con Cama King
2 personas
36 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Ducha
Cafetera
Habitación con Cama Queen
2 personas
46 m² 
2 King Size Beds
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Acceso a Internet
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Cafetería
  • Chimenea
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave
  • Acceso a llaves

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Servicios

  • Servicio de aparcacoches
  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida
  • Hora feliz

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Mesas de picnic
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Bufé para niños

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina climatizada
  • Piscina exterior
  • Sombrillas de playa
  • Tumbona
  • Entretenimiento en directo
  • Jacuzzi

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis
  • Lavabo

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
  • Сortinas
Ver más

Dining Onsite

Disfruta de una experiencia gastronómica auténtica en Hilton Dallas Southlake Town Square, donde el encanto de Nueva Orleans se encuentra con la cocina estadounidense. Con un ambiente cálido y acogedor, las opciones de comedor ofrecen platos únicos y momentos para compartir, perfectos para toda la familia o una cena romántica.
Hilton Dallas Southlake Town Square Restaurante foto
Hilton Dallas Southlake Town Square Restaurante foto
Hilton Dallas Southlake Town Square Restaurante foto

Copeland's

Cajún/Creole
Ambiance
Familiar, moderno y romántico, con un encantador patio al aire libre.
Key Offerings
Platos emblemáticos de Nueva Orleans, brunch y happy hour, ideal para disfrutar de una experiencia culinaria auténtica.
Reservation
Recomendadas.
Lunes a jueves 06:00 - 22:00, viernes 06:00 - 23:00, sábado 07:00 - 22:00, domingo 07:00 - 22:00.

Ubicación

1400 Plaza Place, Southlake, Texas, Estados Unidos, 76092
Ver mapa
1400 Plaza Place, Southlake, Texas, Estados Unidos, 76092
Cerca
Zona Comercial
Southlake Town Square
210 m
Restaurantes
Rockfish Seafood Grill
400 m
228 State St Southlake Town Square
Nothing Bundt Cakes
490 m
339 N Carroll Ave
Thai Chili
410 m
215 Grand Ave
Pure Cafe
530 m
1244 Prospect St
Mi Cocina
450 m
1276 Main St
Salata
710 m
1241 E. State Hwy 114 Bldg C Ste 100
Explore Southlake
Actividades y Ocio en Southlake
Principales Atracciones
Actividades
Opciones Gastronómicas
Entretenimiento
Southlake Town Square
Southlake Town Square
3 minutos a pie
Centro comercial vibrante con tiendas, cafés y eventos locales, ideal para disfrutar de un día relajado.
Gateway Church
Gateway Church
5 minutos en coche
Iglesia notable por su arquitectura moderna y sus eventos comunitarios, accesible a todos los visitantes.
Dragon Stadium
Dragon Stadium
7 minutos en coche
Estadio local famoso por albergar eventos deportivos y conciertos, ofrece un ambiente animado y familiar.
Meadowmere Park
Meadowmere Park
7 minutos en coche
Parque junto al lago ideal para paseos, picnics y actividades al aire libre, perfecto para disfrutar de la naturaleza.
Senderismo en Meadowmere Park
7 minutos en coche
Senderos escénicos para todos los niveles. Se recomienda llevar calzado adecuado.
Clases de Yoga en Pure Cafe
7 minutos a pie
Sesiones de yoga semanales en un ambiente tranquilo. Consulta horarios y reserva tu lugar.
Mi Cocina
Mi Cocina
6 minutos a pie
Restaurante mexicano con un ambiente acogedor y platos emblemáticos como los famosos tacos.
Rockfish Seafood Grill
Rockfish Seafood Grill
5 minutos a pie
Cocina de mariscos fresca. Destacan sus platos como el atún ahumado y el salmón a la parrilla, ideal para amantes del mar.
Cine de Southlake
5 minutos a pie
Cine local que ofrece una variedad de películas, desde estrenos hasta clásicos, ideal para una noche familiar.
Southlake Jazz Night
5 minutos en coche
Eventos semanales con música en vivo en un ambiente relajado, ideal para disfrutar de buena música y compañía.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Southlake9 min  ·  700 m
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW)22 min  ·  14.2 km
Aeropuerto de Fort Worth Alliance (AFW)36 min  ·  24.0 km
Autobús
Parada de autobús13 min  ·  8.5 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:30
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en el alojamiento por USD 15 por día.
Internet
Hay Internet de alta velocidad gratis disponible .
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de US$14.95 por persona por día. 
Niños y camas extra
El número máximo de camas extras por habitación es 1. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Año de renovación:
2007
Número de plantas:
6
Número de habitaciones:
244
FAQs
Sobre Hilton Dallas Southlake Town Square
¿Cuál es la distancia entre Hilton Dallas Southlake Town Square y el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth?
El hotel se encuentra a 9 km del Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth.
¿Qué atracciones se encuentran cerca de Hilton Dallas Southlake Town Square?
Atracciones cercanas incluyen Harkins Theatres (0.5 km) y Southlake Town Square Shopping Center (0.5 km).
¿Qué servicios de comida están disponibles en Hilton Dallas Southlake Town Square?
El hotel cuenta con el restaurante Copelands of New Orleans, que ofrece cocina americana y platos de Nueva Orleans.
¿Hay opciones de estacionamiento disponibles en Hilton Dallas Southlake Town Square?
El hotel ofrece estacionamiento público en el lugar por 15 USD por día, sin necesidad de reserva.
¿Qué instalaciones recreativas ofrece Hilton Dallas Southlake Town Square?
El hotel dispone de una piscina al aire libre, jacuzzi, y un gimnasio abierto las 24 horas.
¿A qué hora se puede hacer el check-in y check-out en Hilton Dallas Southlake Town Square?
El check-in es a partir de las 16:00 y el check-out es hasta las 11:30.
¿Se permiten mascotas en Hilton Dallas Southlake Town Square?
Se permiten mascotas en el hotel, aunque pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Qué servicios de habitación ofrece Hilton Dallas Southlake Town Square?
Las habitaciones incluyen Wi-Fi gratuito, aire acondicionado, y televisión de pantalla plana con canales por cable.
¿Qué opciones de desayuno están disponibles en Hilton Dallas Southlake Town Square?
El desayuno está disponible por un costo adicional de 27 USD.
¿Hilton Dallas Southlake Town Square ofrece servicios de negocios?
El hotel cuenta con un centro de negocios y salas de reuniones para eventos.
¿Qué idiomas hablan los empleados de Hilton Dallas Southlake Town Square?
El personal habla inglés y español.
¿Hilton Dallas Southlake Town Square tiene un spa o instalaciones de bienestar?
El hotel ofrece un spa completo, así como servicios de masajes y tratamientos de bienestar.
¿Hay restaurantes cercanos a Hilton Dallas Southlake Town Square?
Restaurantes cercanos incluyen The Cheesecake Factory (0.5 km), Mi Cocina (0.5 km), y Thai Chili (0.5 km).

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación

¿Quieres ahorrar un 15%?

Desbloquea la oferta móvil ahora
Reserva tu estancia con una tarifa móvil especial en y ahorra hasta un 15%.
Hilton Dallas Southlake Town Square Restaurante foto

Hilton Dallas Southlake Town Square

8.6
Genial201 comentarios
700 m del centro
71 US$
79 US$
por noche
Precio sólo para móviles