Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde447US$ /noche
Entrada
11ene2026Fecha
Salida
12ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

4-1 Kioi Cho, Chiyoda-Kutokyo, Tokio, Japón, 102-8578
-
Cerca de los Jardines del Este del Palacio Imperial
Genial
8.7
/10

Ubicación

Hotel New Otani Tokyo The Main está situado en un entorno que combina la modernidad de Tokio con un hermoso jardín japonés de 400 años de antigüedad. A menos de 10 minutos a pie de la estación de metro Akasaka-Mitsuke, la ubicación brinda fácil acceso a todo lo que la ciudad tiene para ofrecer. Este hotel se encuentra a solo 3 km del famoso Palacio Imperial de Tokio.

Habitaciones

Las habitaciones en el hotel New Otani Tokyo The Main ofrecen vistas espectaculares de Tokio y el jardín. Cada habitación incluye un sistema de control ambiental, así como varias opciones de suites de lujo, diseñadas para proporcionar una experiencia de estancia excepcional. Las habitaciones están equipadas con comodidades modernas, como pantallas LED y refrigeradores bien abastecidos.

Gastronomía

El hotel cuenta con una variedad de restaurantes que incluyen el famoso 'Kamon', donde los huéspedes disfrutan de un exclusivo menú de cocina japonesa. Los comensales pueden elegir entre varias opciones de cocina internacional, como 'Eclair', famoso por sus pastelerías francesas. Además, hay múltiples bares que ofrecen una selección de bebidas locales e importadas.

Bienestar

Hotel New Otani Tokyo The Main ofrece un completo centro de bienestaran, incluyendo un gimnasio bien equipado y un servicio de spa. Los huéspedes pueden disfrutar de tratamientos de relajación y cuidado personal en las instalaciones del spa. Además, el hotel cuenta con una piscina cubierta de 25 metros, ideal para nadar y hacer ejercicio.

Servicios adicionales y entretenimiento

El hotel ofrece servicios empresariales que incluyen varias salas de conferencias completamente equipadas. También disponen de un salón de eventos que puede albergar hasta 2,000 personas. Además, el hotel organiza regularmente exposiciones de arte y eventos culturales, ampliando la experiencia del huésped en Tokio.

Highlights

Ubicación: Jardín japonés de 400 años

Habitaciones: Vistas espectaculares de Tokio

Gastronomía: Kamon con menú japonés

Bienestar: Piscina cubierta de 25 metros

Experiencias imperdibles

  • Visita el Mercado de Tsukiji para disfrutar de sushi fresco.
  • Recorre el barrio de Yanaka para ver tradición y cultura japonesa.
  • Prueba el ramen en Ippudo, un favorito entre los locales.
  • Explora el Museo Nacional de Tokio para conocer la historia japonesa.
  • Admira el Santuario Meiji, rodeado de naturaleza y paz.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Triple
2 personas
36 m² 
3 Camas individuales
Ducha
Calefacción
Habitación con Cama Queen
2 personas
26 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
36 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Cafetera
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
26 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Habitaciones para no fumadores
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • No se admiten animales
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Ascensor
  • Cambio de divisas
  • Peluquería
  • Cafetería
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Traslado aeropuerto (de pago)
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Bufé para niños

SPA y Ocio

  • Piscina exterior de temporada
  • Jardín
  • Limpiezas de cutis
  • Sala de tratamientos
  • Tratamientos de belleza
  • Extremo poco profundo
  • Servicios de maquillaje

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

Las opciones gastronómicas en Hotel New Otani Tokyo The Main presentan una mezcla fascinante de sabores locales e internacionales. Con un entorno acogedor y vistas deslumbrantes, los huéspedes pueden disfrutar de experiencias culinarias que celebran la riqueza de la cocina japonesa y europea, ideal para disfrutar en familia o en pareja.
Hotel New Otani Tokyo The Main Restaurante foto The bar at the Hotel de Paris
Hotel New Otani Tokyo The Main Restaurante foto The interior of the restaurant

SATSUKI

Cocina japonesa, Europea
Ambiance
Ambiente familiar, tradicional
Key Offerings
Disfrute de una selección de platos en un entorno acogedor, perfecto para comidas familiares. Se destacan los sabores autóctonos que evocan la tradición culinaria de Japón.
Reservation
no
Horas varían

VIEW & DINING THE Sky

Cocina china, japonesa, pizza, sushi, europea
Ambiance
Entorno elegante con vistas panorámicas
Key Offerings
Ofrece una fusión de cocina internacional en un ambiente que resalta la vista sobre la ciudad, ideal para una comida memorable con una presentación artística de los platos.
Reservation
Horas varían

Ubicación

4-1 Kioi Cho, Chiyoda-Kutokyo, Tokio, Japón, 102-8578
Ver mapa
4-1 Kioi Cho, Chiyoda-Kutokyo, Tokio, Japón, 102-8578
Cerca
Palacio
Palacio de Akasaka
340 m
1 Chome-7-1 Nagatachō
Edificio de la Dieta
590 m
Pagoda
Toyokawa Inari Tokyo Betsuin
340 m
Restaurantes
View & Dining the Sky
30 m
4-1 Kioicho Hotel New Otani Tokyo The Main bldg. 17Fl.
Cafe & Dining Satsuki
20 m
4-1 Kioicho Main Lobby
Ginza Kyubey
20 m
4-1 Kioicho Hotel New Otani Tower lobby
Tour d'Argent Tokyo
20 m
4-1 Kioicho Hotel New Otani Tokyo The Main bldg. Lobby Floor
Kato's Dinning & Bar Hotel New Otani
20 m
4-1 Kioicho Hotel New Otani
Pierre Herme Paris Hotel New Otani
20 m
4-1 Kioicho Hotel New Otani Tokyo The Main Lobby Floor
Kioi Nadaman
430 m
4-1 Kioicho Hotel New Otani Garden Tower Lobby Floor
Explore Tokio
Actividades y Ocios Cerca del Hotel New Otani Tokyo The Main
Principales Atracciones
Actividades
Opciones de Comida
Entretenimiento
Palacio Imperial de Japón
Palacio Imperial de Japón
25 minutos caminando
Residencia oficial del emperador, rodeada de hermosos jardines y una rica historia. Acceso gratuito en días específicos.
Santuario Hie
Santuario Hie
25 minutos caminando
Templo sintoísta famoso por su arquitectura y belleza. Ofrece un ambiente sereno en medio de la ciudad.
Torre de Tokio
Torre de Tokio
30 minutos caminando
Icono de la ciudad, con vistas espectaculares desde su plataforma de observación. Ideal para fotos memorables.
Jardines del Este del Palacio Imperial
Jardines del Este del Palacio Imperial
25 minutos caminando
Amplios jardines de estilo japonés, perfectos para pasear y disfrutar de la naturaleza en un ambiente tranquilo.
Paseo por los Jardines
25 minutos caminando
Actividades de relajación en los jardines del Palacio. Ideal para disfrutar de la naturaleza al aire libre.
Circuito de Bici en Chiyoda
10 minutos en coche
Alquiler de bicicletas y rutas por el barrio. Diversión para los amantes de la aventura y una excelente manera de ver la ciudad.
Clase de Yoga en el Parque
25 minutos caminando
Sesiones semanales de yoga en el Parque Hibiya, perfectas para quienes buscan relajarse y reconectar.
Ginza Kyubey
Ginza Kyubey
1 minuto caminando
Restaurante de sushi de alta gama, conocido por sus ingredientes frescos y ambiente elegante. Reservas recomendadas.
Cafe & Dining Satsuki
Cafe & Dining Satsuki
1 minuto caminando
Cocina internacional con platos exquisitos. Un lugar acogedor para disfrutar de una comida casual, opciones vegetarianas disponibles.
Tour d'Argent Tokyo
Tour d'Argent Tokyo
1 minuto caminando
Restaurante de alta cocina francesa con vistas impresionantes. Ideal para ocasiones especiales, se recomienda reserva.
Tokyo Dome
Tokyo Dome
10 minutos en coche
Famoso complejo deportivo y de entretenimiento que ofrece eventos, conciertos y espectáculos. Perfecto para toda la familia.
Golden Gai
Golden Gai
10 minutos en coche
Zona famosa por su vida nocturna vibrante, llena de bares temáticos y música en vivo. Ideal para los amantes de la noche.
Teatro de Tokio
10 minutos en coche
Espacio cultural que alberga obras de teatro, conciertos y eventos artísticos. Excelente opción para los amantes de la cultura.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Tokio5 min  ·  3.2 km
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Tokio-Haneda (HND)29 min  ·  19.0 km
Aeropuerto Internacional de Tokio-Narita (NRT)108 min  ·  71.5 km
Estación de tren
Estación Yotsuya9 min  ·  700 m
Iidabashi Station32 min  ·  2.6 km
Estación de metro
Kojimachi6 min  ·  500 m
Estacion de metro Akasaka Mitsuke8 min  ·  600 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible en las zonas públicas.
Desayuno
El hotel ofrece un desayuno completo al precio de JPY8,855 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Número de habitaciones:
677
FAQs
Sobre Hotel New Otani Tokyo The Main
¿Qué tan cerca está Hotel New Otani Tokyo The Main de la estación de metro más cercana?
El Hotel New Otani Tokyo The Main está a solo 300 metros de la estación de metro Akasaka-Mitsuke.
¿Cuáles son algunos puntos de interés cercanos al Hotel New Otani Tokyo The Main?
Entre los puntos de interés cercanos se encuentran el Palacio Imperial a 2 km y Tokyo Tower a 4 km.
¿Qué servicios de ocio ofrece Hotel New Otani Tokyo The Main?
El hotel ofrece una piscina interior y exterior, un gimnasio, una sauna y un spa.
¿Está disponible el desayuno en Hotel New Otani Tokyo The Main?
El desayuno está disponible por un cargo adicional de 8855 JPY.
¿Cómo son las habitaciones en Hotel New Otani Tokyo The Main?
Las habitaciones cuentan con ventanas de gran altura, TV de pantalla plana, minibar y algunas ofrecen vistas al jardín japonés.
¿Qué restaurantes están disponibles en Hotel New Otani Tokyo The Main?
El hotel cuenta con dos restaurantes en el lugar y 37 opciones de comidas que incluyen cocina japonesa e internacional.
¿Cuáles son las políticas de check-in y check-out en Hotel New Otani Tokyo The Main?
El check-in es a partir de las 15:00 y el check-out es hasta las 12:00.
¿Hay estacionamiento disponible en Hotel New Otani Tokyo The Main?
El hotel ofrece estacionamiento privado gratuito en el lugar sin necesidad de reserva.
¿Qué atracciones ofrece Hotel New Otani Tokyo The Main en sus instalaciones?
El hotel cuenta con un salón de belleza, un jardín japonés, y ofrece tratamientos de spa.
¿Qué idiomas habla el personal en Hotel New Otani Tokyo The Main?
El personal habla varios idiomas para atender a los huéspedes.
¿Está Hotel New Otani Tokyo The Main adecuado para viajeros de negocios?
El hotel ofrece un centro de negocios y salas de reuniones para viajeros de negocios.
¿Qué beneficios de conectividad ofrece Hotel New Otani Tokyo The Main?
El hotel proporciona acceso gratuito a Internet y Wi-Fi en todas sus instalaciones.
¿Hay opciones de entretenimiento para niños en Hotel New Otani Tokyo The Main?
El hotel ofrece un bufet infantil y actividades para los más pequeños.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
11ene2026Fecha
Salida
12ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Hotel New Otani Tokyo The Main
Hotel New Otani Tokyo Garden Tower Amenities photo
Precio sólo para móviles

Hotel New Otani Tokyo Garden Tower

8.7
Genial1900 comentarios
121m de la propiedad
USD 216USD 194
por noche
The Prince Gallery Tokyo Kioicho, A Luxury Collection Hotel Macro Details photo
Precio sólo para móviles

The Prince Gallery Tokyo Kioicho, A Luxury Collection Hotel

9.4
Perfecto421 comentarios
320m de la propiedad
USD 18USD 16
por noche
Toshi Center Hotel Tokio Exterior photo
Precio sólo para móviles

Toshi Center Hotel Tokio

8.6
Genial4829 comentarios
461m de la propiedad
USD 128USD 115
por noche