Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde84US$ /noche
Entrada
26feb2026Fecha
Salida
27feb2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

5101 North President George Bush Highway, Garland, Texas, Estados Unidos, 75040
-
Cerca del centro comercial Firewheel Town Center
Genial
8.6
8.4
/10
4.5
/5

Amenidades

Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson ofrece un gimnasio abierto las 24 horas equipado con máquinas de ejercicio cardiovascular y pesas. Además, cuenta con una piscina al aire libre que permite disfrutar del clima de Texas y relajarse después de un día agitado. También disponible es el área de reuniones que se puede adaptar para eventos corporativos de diferentes tamaños.

Habitaciones

Las habitaciones del Hyatt Place vienen equipadas con camas tipo plush Hyatt Grand, televisores de pantalla plana y áreas de trabajo ergonómicas. Algunas habitaciones ofrecen vistas al paisaje de Garland y accesibilidad para personas con movilidad reducida. Las suites familiares están diseñadas para alojar a grupos más grandes y cuentan con un sofá cama, proporcionando espacio adicional.

Ubicación

Situado cerca de la intersección de la I-30 y la I-75, el hotel permite un fácil acceso a Dallas y las áreas circundantes. Una amplia variedad de opciones de restaurantes y centros comerciales están a un corto trayecto en auto. La proximidad a atracciones locales como el parque estatal Lake Ray Hubbard ayuda a los huéspedes a disfrutar de la naturaleza.

Otras Comodidades

El hotel ofrece un servicio de transporte gratuito hacia destinos locales en un radio de 5 millas que facilita la movilidad de los visitantes. En el lobby se encuentra un bar donde se pueden degustar refrescos y snacks disponibles las 24 horas. Además, hay un centro de negocios accesible a los huéspedes que necesiten realizar trabajos o gestiones durante su estancia.

Gastronomía

Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson ofrece un desayuno caliente gratis que incluye opciones saludables y variadas cada mañana. En el delicatessen del hotel, los huéspedes pueden encontrar bocadillos y comidas ligeras disponibles las 24 horas. La sala de desayunos está diseñada para promover un ambiente social para comenzar el día.

Lo más destacado

Ubicación: Acceso a Dallas y parque estatal Lake Ray Hubbard

Habitaciones: Televisores de pantalla plana y suites familiares

Amenidades: Gimnasio abierto las 24 horas y piscina al aire libre

Gastronomía: Desayuno caliente gratis y delicatessen del hotel

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Parque Estatal de Ray Hubbard para un día al aire libre.
  • Prueba los famosos tacos de Carnitas en el restaurante Casa Vieja.
  • Descubre el Museo de Arte de Dallas y su impresionante colección.
  • Explora el mercado de agricultores en el centro de Garland los sábados.
  • No te pierdas un concierto en el Gran Teatro de Garland por la noche.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con Cama King en Pisos Superiores
2 personas
23 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Aire acondicionado
Habitación con Cama Queen en Pisos Superiores
2 personas
23 m² 
2 King Size Beds
Aire acondicionado
Habitación con Cama Queen
2 personas
23 m² 
2 King Size Beds
Aire acondicionado
Habitación con Cama King
2 personas
23 m² 
1 Сama grande
Aire acondicionado
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables
Facilities: Genial
8.4/10Puntuación de la reseña

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Seguridad
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Cafetería
  • Expendedoras automáticas
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Campo de golf

Servicios

  • Servicio de traslado gratis
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida
  • Hora feliz

Comida

  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Bufé para niños

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Terraza solárium
  • Ocio/ Sala de TV

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Zona de estar
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Multimedia

  • Televisor LCD
Ver más

Ubicación de Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson

5101 North President George Bush Highway, Garland, Texas, Estados Unidos, 75040
Ver mapa
5101 North President George Bush Highway, Garland, Texas, Estados Unidos, 75040
Cerca
Naaman Forest High School Softball Field
600 m
Restaurantes
Matt's Rancho Martinez
120 m
5085 N President George Bush Hwy
Buffalo Wild Wings
130 m
5125 N President George Bush Hwy
Texas Roadhouse
1.3 km
5012 N President George Bush Hwy
Olive Garden
1.2 km
4840 N President George Bush Hwy
Subway
140 m
5255 N President George Bush Hwy Ste 500
Chips & Salsa Tex-Mex & Cantina
140 m
5125 N President George Bush Hwy
Chuck E. Cheese's
1.5 km
4992 State Hwy 190
On the Border
1.6 km
4970 N President George Bush Hwy
Outback Steakhouse
1.6 km
4902 N President George Bush Hwy
Taco Bell
800 m
5322 N Garland Ave
Explore Garland
Actividades y Ocio en Garland
Principales Atracciones
Actividades
Restaurantes
Entretenimiento
Hawaiian Falls Garland
19 minutos caminando
Parque acuático familiar con diversas toboganes y áreas de juegos. Ideal para divertirse en familia.
Coomer Park
20 minutos caminando
Parque con áreas de picnic y senderos. Perfecto para paseos tranquilos y actividades al aire libre.
Firewheel Golf Course
20 minutos caminando
Campo de golf de 18 hoyos que ofrece un desafiante recorrido. Ideal para golfistas de todos los niveles.
Urban Air Trampoline Park
30 minutos caminando
Parque de aventuras con trampolines y atracciones, ideal para adrenalina y diversión en familia.
Matt's Rancho Martinez
2 minutos caminando
Restaurante mexicano con un ambiente acogedor. Prueba sus enchiladas y margaritas.
Texas Roadhouse
16 minutos caminando
Famoso por su carne a la parrilla, ideal para una cena familiar. Recomendaciones de reservar.
AMC Firewheel Town Center
30 minutos caminando
Cine con las últimas películas en cartelera. Ofrece experiencias como IMAX para los cinéfilos.
Rack EM
25 minutos caminando
Salón de juegos y billar con un ambiente animado, ideal para una noche informal con amigos.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Garland9 min  ·  5.5 km
Aeropuerto
Aeropuerto Love Field de Dallas (DAL)52 min  ·  34.3 km
Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW)81 min  ·  53.7 km
Estación de tren
Downtown Garland Station8 min  ·  5.1 km
Forest / Jupiter Station11 min  ·  7.1 km
Autobús
Parada de autobús3 min  ·  200 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay Internet inalámbrico gratis disponible .
Desayuno
Se sirve un desayuno buffet a precios asequibles. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Año de renovación:
2009
Número de plantas:
6
Número de habitaciones:
153
Nombre anterior
Hyatt Place Dallas Garland

Opiniones y Valoraciones

Reseñas de Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson de huéspedes anteriores sobre su experiencia.
Puntuación de la reseña
Basado en 368 reseñas verificadas
8.1/10
Genial
79%
Lo recomiendan
Desayuno
8.2/10
Cleanliness
8.4/10
Comfort
8.6/10
Facilities
8.4/10
WiFi gratuito
8.6/10
Location
8.9/10
WiFi de pago
6.0/10
Staff
8.7/10
Relación calidad-precio
8.3/10
Comentarios de los huéspedes
basado en 528 reseñas
8.6/10
Aún no hay reseñas en nuestro sitioLamentablemente, nuestros huéspedes aún no han dejado ninguna opinión sobre este hotel, pero puedes leer las opiniones de Booking.com.
Abrir reseñas
FAQs
Sobre Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson
¿Cuál es la distancia de Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson al aeropuerto más cercano?
El hotel está a 35 km del Aeropuerto Love Field.
¿Qué opciones de restaurantes se encuentran cerca de Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson?
Restaurantes cercanos incluyen Matt's Rancho Martinez (0.5 km), Buffalo Wild Wings (0.5 km) y Olive Garden (1 km).
¿Hay un restaurante en Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson?
El hotel cuenta con el Gallery Cafe, que ofrece cocina americana y platos ligeros.
¿Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson tiene servicios de transporte al aeropuerto?
El hotel ofrece un servicio de transporte gratuito en un radio de 8 km.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson?
El check-in es a las 15:00 y el check-out es a las 12:00.
¿Es posible llevar mascotas a Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson?
Las mascotas son admitidas bajo petición y pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Qué servicios de negocio están disponibles en Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson?
El hotel ofrece un centro de negocios 24 horas y salas de reuniones y banquetes.
¿Cuáles son las instalaciones recreativas en Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson?
Los huéspedes pueden disfrutar de una piscina al aire libre y un gimnasio.
¿Hay estacionamiento disponible en Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson?
El hotel ofrece estacionamiento público gratuito en el sitio.
¿Qué comodidades se encuentran en las habitaciones de Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson?
Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana, y minibar.
¿Se ofrece desayuno en Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson?
El desayuno está disponible por un cargo adicional de 11 USD.
¿Qué atracciones cercanas a Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson pueden visitarse?
Atracciones cercanas incluyen Firewheel Town Center Mall (4 km) y Hawaiian Falls Water Park (5 km).

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
26feb2026Fecha
Salida
27feb2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación

¿Quieres ahorrar un 15%?

Desbloquea la oferta móvil ahora
Reserva tu estancia con una tarifa móvil especial en y ahorra hasta un 15%.
Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson Exterior foto

Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson

8.6
Genial528 comentarios
5.5 km del centro
76 US$
84 US$
por noche
Precio sólo para móviles