Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde163US$ /noche
Entrada
09ene2026Fecha
Salida
10ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

1 Avenue De Lafayette, Boston, Massachusetts, Estados Unidos, 02111
-
Cerca del centro de la ciudad
Genial
8.5
9.0
/10
3.8
/5

Ubicación

El Hyatt Regency Boston se encuentra en el centro de la ciudad, ofreciendo acceso fácil a la zona histórica de Boston y al famoso Puerto de Boston. La estación de trenes South Station está a solo unos minutos a pie, facilitando el transporte a diferentes áreas de la ciudad. Además, el hotel queda a corta distancia de lugares emblemáticos como el Boston Common y el Freedom Trail.

Habitaciones

Las habitaciones del hotel cuentan con ventanas de piso a techo que brindan vista al puerto o a la ciudad. Hay opciones de habitaciones con camas king o queen, equipadas con escritorios bien iluminados y acceso a internet de alta velocidad. Además, los huéspedes pueden disfrutar de comodidades como minibar y cafetera.

Comidas

El hotel dispone de un restaurante llamado Avenue One, donde se ofrecen platos de cocina estadounidense con un enfoque en ingredientes locales. También hay un bar que sirve una variedad de cócteles y snacks. Se organizan desayunos bufé y cenas con opciones de temporada.

Instalaciones para Negocios

El hotel cuenta con un centro de negocios completamente equipado y más de 12,000 pies cuadrados de espacio para reuniones. Hay varios salones disponibles para eventos corporativos, todos equipados con la tecnología más reciente. Los servicios de impresión y envío facilitan el trabajo diario de los huéspedes.

Entretenimiento

Los huéspedes pueden acceder a un gimnasio bien equipado que incluye máquinas de cardio y pesas libres. También hay una piscina cubierta que permite nadar y relajarse durante todo el año. Durante su estancia, el hotel organiza eventos temáticos y celebraciones estacionales.

Highlights

Ubicación: Centro de Boston, acceso fácil a la zona histórica

Habitaciones: Ventanas de piso a techo, camas king o queen

Comidas: Restaurante Avenue One, desayunos bufé

Instalaciones: Más de 12,000 pies cuadrados para reuniones

Entretenimiento: Gimnasio bien equipado, piscina cubierta

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Mercado de Quincy para probar comida local deliciosa.
  • Explora el Freedom Trail y sumérgete en la historia de Boston.
  • Prueba el clam chowder en el restaurante Legal Sea Foods.
  • Recorre el Jardín Público de Boston, especialmente en primavera.
  • Disfruta de una obra en el Teatro Wang para una noche cultural.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con Cama King
2 personas
30 m² 
1 Сama grande
Cafetera
Calefacción
Habitación con Cama Queen
2 personas
30 m² 
2 King Size Beds
Cafetera
Calefacción
Habitación con Cama Queen Esquinera
2 personas
36 m² 
2 King Size Beds
Calefacción
Aire acondicionado
Habitación con Cama Queen Adaptada para Discapacitados
2 personas
36 m² 
2 King Size Beds
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wifi
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Detectores de humo

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Servicios

  • Servicio de aparcacoches
  • Tareas de mantenimiento
  • Limpieza en seco
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
  • Servicios de compras/comerciales

Comida

  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Jacuzzi

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Zona vestidor
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha
  • Camas con ruedas

Cuarto de baño

  • Bañera
  • Artículos de baño gratis
  • Teléfono en el baño

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Teléfono estacionario
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

En el corazón de Boston, Avenue One Restaurant ofrece una experiencia culinaria que combina sabores americanos auténticos con un ambiente moderno y acogedor. Ideal para disfrutar de un desayuno revitalizante o una cena relajante, este restaurante asegura momentos agradables para toda la familia.
Hotel Hyatt Regency Boston Restaurante foto
Hotel Hyatt Regency Boston Restaurante foto
Hotel Hyatt Regency Boston Restaurante foto

Avenue One Restaurant

Cocina Americana
Ambiance
Ambiente familiar, tradicional y moderno, con un interior elegante en el vestíbulo del Hyatt Regency
Key Offerings
Prueba las omelets hechas a pedido en el buffet matutino, así como cenas elaboradas con un toque contemporáneo en un espacio que invita a la conversación y el disfrute.
Reservation
no
Abierto todos los días de 07:00 a 22:00

Ubicación

1 Avenue De Lafayette, Boston, Massachusetts, Estados Unidos, 02111
Ver mapa
1 Avenue De Lafayette, Boston, Massachusetts, Estados Unidos, 02111
Cerca
Boston
Ruta Freedom Trail
380 m
Restaurantes
Avenue One
0 m
1 Avenue de Lafayette
Back Deck
160 m
2 West St At Corner of Washington Street
George Howell Coffee
200 m
505 Washington St The Godfrey Hotel
French Quarter
120 m
545 Washington St
Kaze
130 m
1 Harrison Ave
Papagayo West St
210 m
15 West St
49 Social
260 m
49 Temple Place
Cafe Bonjour
250 m
55 Temple Pl
Kingston Grille & Bar
240 m
25 Kingston St
Explore Boston
Actividades y Restaurantes cerca del Hyatt Regency Boston
Atracciones Principales
Actividades
Opciones de Comida
Opciones de Entretenimiento
Ruta Freedom Trail
Ruta Freedom Trail
5 minutos a pie
Sendero histórico que recorre sitios clave de la Revolución Americana. Ideal para caminatas autoguiadas.
Jardín Público de Boston
Jardín Público de Boston
11 minutos a pie
Hermoso jardín con estanques y flores, perfecto para un paseo relajante o un picnic familiar.
Museo de Bellas Artes
Museo de Bellas Artes
35 minutos a pie
Casa de una extensa colección de arte internacional. Programas educativos para todas las edades.
Acuario New England
Acuario New England
5 minutos en coche
Uno de los acuarios más grandes del país, con numerosas exhibiciones marinas interactivas.
Alquiler de bicicletas
5 minutos a pie
Disponibles en varios puntos, ideales para recorrer el puerto y los parques de Boston.
Clases de yoga en el parque
11 minutos a pie
Sesiones regulares en el Jardín Público de Boston. Perfecto para relajarte con vistas a la naturaleza.
Avenue One
Avenue One
1 minuto a pie
Ambiente moderno que ofrece platos de temporada. Excelente para cenas casuales o de negocios.
Back Deck
Back Deck
2 minutos a pie
Restaurante al aire libre famoso por su comida a la parrilla y cócteles refrescantes.
The Wilbur Theatre
10 minutos en coche
Teatro icónico que ofrece una variedad de espectáculos y eventos, desde comedia hasta conciertos.
House of Blues
10 minutos en coche
Famoso por su música en vivo y ambiente vibrante. Ofrece una experiencia única de entretenimiento.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Boston8 min  ·  600 m
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional Logan de Boston (BOS)10 min  ·  6.4 km
Aeropuerto Regional de Worcester (ORH)117 min  ·  78.0 km
Estación de tren
Estación Boston South8 min  ·  600 m
Estación de metro
Chinatown3 min  ·  200 m
Downtown Crossing4 min  ·  300 m
Autobús
Parada de autobús3 min  ·  200 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en el alojamiento por USD 60 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de US$35 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
español
Año de renovación:
2012
Número de plantas:
22
Número de habitaciones:
502
FAQs
Sobre Hyatt Regency Boston
¿Cuál es la política de horarios de check-in y check-out en Hyatt Regency Boston?
El check-in es desde las 16:00 y el check-out es hasta las 12:00.
¿Se permiten mascotas en Hyatt Regency Boston?
Se permiten mascotas bajo petición, pudiendo aplicarse cargos adicionales.
¿Qué opciones de comida están disponibles en Hyatt Regency Boston?
El hotel cuenta con el restaurante Avenue One, que sirve desayuno y cena.
¿Qué atracciones cercanas hay a Hyatt Regency Boston?
Algunas atracciones cercanas incluyen el Boston Common (0.5 km), el Museo de Bellas Artes (3 km) y Fenway Park (5 km).
¿Cómo es la conexión de transporte público desde Hyatt Regency Boston?
La estación de tren Boylston, que da acceso a la línea verde, se encuentra a 5 minutos a pie.
¿Qué servicios de negocios ofrece Hyatt Regency Boston?
El hotel cuenta con un centro de negocios, salas de reuniones y acceso a internet gratuito.
¿Qué comodidades están disponibles en las habitaciones de Hyatt Regency Boston?
Las habitaciones incluyen Wi-Fi gratuito, TV de pantalla plana, altavoces Bluetooth y cafetera.
¿Hay opciones de estacionamiento en Hyatt Regency Boston?
El hotel ofrece estacionamiento público en el lugar por 65 USD por día, sin necesidad de reserva.
¿Qué instalaciones recreativas están disponibles en Hyatt Regency Boston?
Los huéspedes pueden disfrutar de una piscina interior, un gimnasio y un jacuzzi.
¿Se sirve desayuno en Hyatt Regency Boston?
El desayuno está disponible por un cargo adicional de 35 USD.
¿Qué áreas se encuentran cerca de Hyatt Regency Boston para comer?
Restaurantes cercanos incluyen French Quarter (0.5 km), Union Oyster House (1 km) y Legal Crossing (0.5 km).

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
09ene2026Fecha
Salida
10ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Hyatt Regency Boston
The Godfrey Hotel Boston Amenities photo
Precio sólo para móviles

The Godfrey Hotel Boston

9.0
Perfecto3791 comentarios
111m de la propiedad
USD 111USD 99
por noche
Hotel The Ritz-Carlton, Boston Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel The Ritz-Carlton, Boston

8.7
Genial44 comentarios
177m de la propiedad
USD 475USD 427
por noche
Hi Boston Hostel Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hi Boston Hostel

8.5
Genial6923 comentarios
338m de la propiedad
USD 34USD 30
por noche