Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde195US$ /noche
Entrada
12ene2026Fecha
Salida
13ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Marina Village, Ayla, Áqaba, Jordania, 77110
-
Cerca de la playa B12
Genial
8.6
10.0
/10
4.8
/5

Ubicación

Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort está situado en la orilla del Mar Rojo, ofreciendo vistas panorámicas y acceso directo a la playa. La proximidad al Aeropuerto Internacional King Hussein facilita el traslado de los huéspedes. Además, el hotel está a pocos minutos del centro de Áqaba, donde se pueden explorar diversas atracciones locales.

Habitaciones

El hotel cuenta con 201 habitaciones, incluidas 37 suites, todas equipadas con balcón privado y comodidades contemporáneas. Las habitaciones son espaciosas y ofrecen vistas al mar o al impresionante campo de golf diseñado por Greg Norman. Los huéspedes pueden disfrutar de muebles de alta calidad y tecnología para su comodidad.

Restauración

Los comensales pueden elegir entre una variedad de opciones gastronómicas, incluyendo el restaurante de especialidades, donde se pueden degustar platos internacionales. El bar junto a la piscina ofrece bebidas refrescantes y aperitivos en un entorno relajante. Además, el buffet del desayuno ofrece una selección saludable para comenzar el día.

Actividades y entretenimiento

El Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort alberga un complejo de piscinas de gran tamaño, ideal para la relajación y diversión familiar. Los huéspedes tienen acceso a deportes acuáticos, incluyendo buceo y snorkeling, gracias a la ubicación privilegiada del hotel. También se organizan actividades recreativas para todas las edades, asegurando que cada huésped disfrute de su estancia.

Bienestar

El hotel ofrece un spa completo, que incluye tratamientos de salud y relajación, así como un gimnasio totalmente equipado. El área de bienestar está diseñada para ayudar a los huéspedes a recuperar energía y disfrutar de momentos de tranquilidad. También cuenta con acceso a un campo de golf profesional, perfecto para los entusiastas del deporte.

Highlights

Ubicación: En la orilla del Mar Rojo

Habitaciones: 201 habitaciones y 37 suites

Restauración: Restaurante de especialidades

Bienestar: Spa completo y gimnasio

Entretenimiento: Complejo de piscinas y deportes acuáticos

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Parque Nacional de Wadi Rum para un paisaje espectacular.
  • Prueba el plato local mansaf en el restaurante Al-Mashta.
  • Explora el Mercado de Aqaba para descubrir artesanías auténticas.
  • Nade en las aguas cristalinas de la playa de Coral Bay.
  • Admira los fósiles en el Museo de Aqaba, un tesoro escondido.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con Cama King
2 personas
42 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Habitación con Cama King
2 personas
42 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
43 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Calefacción
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
43 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wifi
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada/ salida privado
  • Registro de entrada y salida exprés
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Playa privada
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cambio de divisas
  • Cajero automático
  • Barbería/salón de belleza
  • Cafetería
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Windsurf
  • Submarinismo
  • Esnórquel
  • Piragüismo
  • Excursionismo
  • Equitación
  • Bicicletas
  • Pista de tenis
  • Campo de golf
  • Billar/ billar americano
  • Ping-pong
  • Clases de yoga
  • Pesca

Aparcamiento

  • Hervidor
  • Utensilios de cocina

Servicios

  • Servicio de traslado (de pago)
  • Servicio de aparcacoches
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Alquiler de coches
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
  • Bebida bienvenida
  • Hora feliz

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar de piscina
  • Barra de bocadillos
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Niñera/ Servicios infantiles
  • Juegos de tablero
  • Menú especial
  • Piscina para niños
  • Toboganes de agua
  • Zona de juegos para niños
  • Club infantil

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina infinita
  • Piscina de inmersión
  • Piscina climatizada
  • Playa
  • Sombrillas de playa
  • Tumbona
  • Jardín
  • Spa-Balneario
  • Baño turco
  • Sala de vapor
  • Jacuzzi
  • Masajes de espalda
  • Masaje de cabeza
  • Masaje corporal completo
  • Masaje de pies
  • Piscina con vista
  • Extremo poco profundo

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Zona vestidor
  • Terraza
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor
  • Utensilios de cocina

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
  • Сortinas
Ver más

Dining Onsite

En el Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort, los huéspedes pueden deleitarse con una experiencia gastronómica diversa, que fusiona sabores locales e internacionales. Cada restaurante ofrece un ambiente único, desde vistas al mar hasta espacios modernos, brindando opciones para cada momento del día.
Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort Restaurante foto The photo shows a bright and airy lounge area, likely in a hotel or upscale building, with a relaxed and modern design. The space is characterized by large floor-to-ceiling windows that offer a view of a body of water, possibly the sea or a large lak
Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort Restaurante foto The Grand Ballroom
Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort Restaurante foto The View

The Olive Tree

Mediterráneo e internacional
Ambiance
Familiar y moderno
Key Offerings
Desayuno buffet con influencias griegas e italianas, ideal para iniciar el día acompañado de vistas cautivadoras.
Reservation
no
Abierto de lunes a domingo, de 06:30 a 10:30, y viernes a sábado, de 06:30 a 11:00.

Cascades

Italiano
Ambiance
Familiar, moderno y romántico
Key Offerings
Ofrece almuerzos y cenas con un enfoque en platos clásicos italianos, perfectos para una velada especial.
Reservation
no
Abierto para almuerzo y cena.

Vista Bar & Lounge

Mediterráneo e internacional
Ambiance
Familiar, moderno y romántico
Key Offerings
Desayunos, almuerzos y cenas, también disfruta del té de la tarde mientras contemplas una impresionante vista al mar.
Reservation
no
Abierto para desayuno, almuerzo, cena y té de la tarde.

RED Restaurant & Lounge

Mariscos y steakhouse
Ambiance
Familiar, moderno y romántico
Key Offerings
Ofrece una variedad de platos de carne y mariscos para la cena en un ambiente acogedor y elegante.
Reservation
no
Abierto solo para la cena.

La Plage Beach and Bar Restaurant

Mediterráneo y local
Ambiance
Familiar y moderno
Key Offerings
Ofrece almuerzos en un entorno relajado junto a la playa, ideal para disfrutar del clima y el mar.
Reservation
no
Abierto solo para el almuerzo.

Ubicación

Marina Village, Ayla, Áqaba, Jordania, 77110
Ver mapa
Marina Village, Ayla, Áqaba, Jordania, 77110
Cerca
Playa
B12 Beach Club
840 m
Explore Áqaba
Opciones Culturales y de Ocio
Principales Atracciones
Actividades
Opciones Gastronómicas
Entretenimiento
Playa B12
13 minutos caminando
Playa privada con servicios de bar y actividades acuáticas. Ideal para relajarse y disfrutar del sol en un ambiente exclusivo.
Ayla
25 minutos caminando
Modernas instalaciones recreativas y vistas espectaculares. Zona perfecta para pasear y disfrutar de espacios verdes.
Iglesia del Cuarto Siglo
20 minutos caminando
Ruinas históricas de una iglesia del siglo IV. Un sitio significativo que muestra la rica historia de la región.
Observatorio de Aves de Aqaba
30 minutos caminando
Sanctuario para diversas especies de aves. Excelente para observar la naturaleza y disfrutar de la tranquilidad.
Deportes Acuáticos
10 minutos en coche
Kitesurf y buceo en las aguas de Aqaba. Alquiler de equipo disponible en varias escuelas locales.
Yoga en la Playa
13 minutos caminando
Clases de yoga al amanecer en la playa B12, perfectas para relajarse y revitalizarse en un entorno hermoso.
Al-Esh
5 minutos en coche
Sabores locales en un ambiente acogedor. Especialidades de mariscos y platos tradicionales. Se recomienda reservar.
Rooftop Bar del Hyatt
0 minutos caminando
Vistas panorámicas de Aqaba y cócteles creativos. Ideal para disfrutar del atardecer en un ambiente elegante.
Marina - El Club Náutico Real de Jordania
25 minutos caminando
Eventos sociales y actuaciones en vivo durante el fin de semana. Excelente para disfrutar de la música en un entorno marino.
Jazz Night en el Hyatt
0 minutos caminando
Noches de jazz en el bar del hotel, con artistas locales. Perfecto para una velada relajada y sofisticada.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Áqaba30 min  ·  2.5 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:30
Salida
desde las 07:00-11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de JOD 16 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con camas extras. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Idiomas
inglés, alemán, holandés, checo, ruso, árabe, coreano, hindi, indonesio, suajili, tagalo/ filipino, ucraniano, urdu
Número de plantas:
4
Número de habitaciones:
281
FAQs
Sobre Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort
¿Cuál es la política de llegada y salida en Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort?
La llegada es a partir de las 16:00 y la salida debe ser antes de las 11:00.
¿Qué servicios de estacionamiento ofrece Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort?
El hotel ofrece estacionamiento privado gratuito y no se requiere reserva.
¿Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort cuenta con piscina?
Los huéspedes pueden disfrutar de cuatro piscinas al aire libre, incluyendo una piscina infinita.
¿Ofrece Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort servicios para niños?
El hotel dispone de un club infantil, área de juegos y servicios de cuidado infantil.
¿Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort tiene opciones de alimentación en el lugar?
El hotel cuenta con un restaurante que sirve cocina mediterránea y un bar/lounge para refrescos.
¿Qué actividades recreativas se pueden disfrutar en Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort?
Los huéspedes pueden jugar al billar, al ping-pong, y practicar deportes acuáticos en el lugar.
¿Cuál es la distancia entre Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort y el Aeropuerto Internacional Rey Hussein?
El hotel se encuentra a 9 km del Aeropuerto Internacional Rey Hussein.
¿Qué idiomas hablan en la recepción de Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort?
El personal habla árabe, inglés, francés e hindi.
¿Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort tiene acceso a la playa?
El hotel ofrece acceso a una playa privada.
¿Qué comodidades se encuentran en las habitaciones de Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort?
Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, minibar, TV de pantalla plana y baño privado.
¿Se ofrece servicio de transporte al aeropuerto en Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort?
El hotel proporciona un servicio de transporte al aeropuerto por un cargo adicional.
¿Qué tipo de masajes y tratamientos tiene el spa de Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort?
El spa ofrece masajes de cuerpo completo, masajes de cabeza y un hammam.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
12ene2026Fecha
Salida
13ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort
Cloud 7 Residences Ayla Áqaba Exterior photo
Precio sólo para móviles

Cloud 7 Residences Ayla Áqaba

8.5
Genial1230 comentarios
194m de la propiedad
USD 172USD 154
por noche
Al Manara, A Luxury Collection Hotel, Áqaba Interior photo
Precio sólo para móviles

Al Manara, A Luxury Collection Hotel, Áqaba

9.2
Perfecto1393 comentarios
1606m de la propiedad
USD 107USD 96
por noche
Hotel Intercontinental Aqaba By Ihg Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel Intercontinental Aqaba By Ihg

8.3
Genial1250 comentarios
1787m de la propiedad
USD 136USD 122
por noche