Hyatt Regency Cincinnati Exterior fotoHyatt Regency Cincinnati Exterior fotoHyatt Regency Cincinnati Exterior foto
Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde124US$ /noche
Entrada
20abr2026Fecha
Salida
21abr2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

151 West Fifth Street, Cincinnati, Ohio, Estados Unidos, 45202
-
Cerca del centro de la ciudad
Genial
8.4
9.2
/10
5.0
/5

Ubicación

Hyatt Regency Cincinnati se sitúa en el centro de Cincinnati, conectado directamente con el Centro de Convenciones de la ciudad. A pocos pasos de la famosa Fountain Square y del distrito de entretenimiento de Over-the-Rhine, el hotel permite a los huéspedes explorar diversas atracciones locales. También está cerca de la Universidad de Cincinnati y del Centro de Arte Contemporáneo de Cincinnati.

Habitaciones

El hotel ofrece 491 habitaciones y suites, todas con ventanas que permiten vistas panorámicas de la ciudad. Las habitaciones incluyen comodidades como cajas fuertes, minibar y opciones de ropa de cama de calidad. Las suites cuentan con áreas de estar separadas, perfectas para quienes buscan espacio adicional.

Gastronomía

Los huéspedes pueden disfrutar de la cocina local e internacional en el restaurante atrium, que ofrece un menú variado para todos los gustos. El bar del hotel proporciona una amplia selección de bebidas y cócteles exclusivos en un ambiente acogedor. Además, se ofrecen opciones de servicio a la habitación durante todo el día.

Negocios

Hyatt Regency Cincinnati ofrece un centro de negocios completo con acceso a tecnología avanzada y salas de reuniones versátiles para eventos corporativos. Hay más de 30,000 pies cuadrados de espacio para eventos, incluyendo un salón de baile amplio y varias salas de conferencias. Los servicios de catering están disponibles para todas las necesidades de eventos.

Instalaciones y entretenimiento

El hotel cuenta con un gimnasio bien equipado que está disponible las 24 horas, así como una piscina cubierta para el uso de los huéspedes. También se ofrecen servicios de spa para aquellos que buscan relajarse después de un día ajetreado. Para disfrutar del aire libre, la terraza del hotel ofrece vistas a la ciudad en un entorno tranquilo.

Lo más destacado

Ubicación: Conectado directamente con el Centro de Convenciones

Habitaciones: 491 habitaciones con vistas panorámicas

Gastronomía: Restaurante atrium con menú variado

Negocios: Más de 30,000 pies cuadrados de espacio para eventos

Entretenimiento: Gimnasio abierto 24 horas, piscina cubierta

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Mercado Findlay para degustar productos locales frescos.
  • Explora el arte único en el Museum of Contemporary Art Cincinnati.
  • Prueba un chili estilo Cincinnati en Skyline Chili, ¡no te arrepentirás!
  • Disfruta de una caminata por el Parque Smale Riverfront al atardecer.
  • Asiste a un espectáculo en el famoso Cincinnati Symphony Orchestra.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

Hyatt Regency Cincinnati ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con Cama Queen
2 personas
31 m² 
1 Сama grande
Cafetera
Calefacción
Habitación con Cama Queen
2 personas
31 m² 
2 King Size Beds
Cafetera
Calefacción
Habitación con Cama King Adaptada para Discapacitados
2 personas
31 m² 
1 Сama grande
Cafetera
Calefacción
Habitación con Cama King
2 personas
31 m² 
1 Сama grande
Cafetera
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

Hyatt Regency Cincinnati ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables
Instalaciones y servicios: Genial
8.6/10Puntuación de la reseña

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Cafetería
  • Expendedoras automáticas
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave
  • Acceso a llaves

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Campo de golf
  • Billar/ billar americano

Servicios

  • Servicio de aparcacoches
  • Limpieza en seco
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida
  • Hora feliz

Comida

  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Menú especial

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Tumbona
  • Terraza solárium

Habitación

  • Wi-Fi gratis en las habitaciones
  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Servicio de té/ café

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
  • Сortinas
Ver más

Restaurante del establecimiento

En el Hyatt Regency Cincinnati, la experiencia culinaria se enriquece con opciones que destacan la frescura de los productos locales. Desde el elegante Red Roost Tavern hasta el práctico Market, cada espacio ofrece un deleite que invita a disfrutar y explorar sabores auténticos en un ambiente encantador.
Hyatt Regency Cincinnati Restaurante foto
Hyatt Regency Cincinnati Restaurante foto
Hyatt Regency Cincinnati Restaurante foto

Red Roost Tavern

Cocina Americana
Ambiente
Un entorno elegante con un toque moderno, adornado con luces colgantes industriales, un bar amplio y paredes de piedra.
Ofertas clave
Disfrutar de comidas elaboradas con productos locales y sabrosos cócteles en un ambiente acogedor. Abierto para desayuno, comida y cena.
Reserva
recomendadas
Desayuno, almuerzo y cena; horas varían.

The Market

Grab-and-go
Ambiente
Un espacio práctico para aquellos en movimiento, ideal para disfrutar de una rápida comida o café en un entorno relajado.
Ofertas clave
Opciones de comida rápida, incluyendo café de Starbucks.
Reserva
no necesarias
Horas varían.

Ubicación de Hyatt Regency Cincinnati

151 West Fifth Street, Cincinnati, Ohio, Estados Unidos, 45202
Ver mapa
151 West Fifth Street, Cincinnati, Ohio, Estados Unidos, 45202
Cerca
525 Elm St
Centro de Convenciones Duke Energy
310 m
Iglesia
Catedral de San Pedro en Cadenas
460 m
Museo
Centro de Arte Contemporáneo Rosenthal
500 m
5th and Vine Sts 5th and Vine Street
Fountain Square
250 m
441 Vine St Hilton Cincinnati Netherland Plaza
Carew Tower
250 m
Parque
Piatt Park
540 m
Galería
Weston Art Gallery
520 m
Cincinnati
Indian Hill
240 m
Downtown Cincinnati
130 m
726 Plum St
Plum Street Temple
440 m
Restaurantes
Bauer Farm Kitchen
100 m
435 Elm St
Bistro On Elm
80 m
150 W 5th St
Maplewood Kitchen and Bar
160 m
525 Race St
Americano
170 m
545 Race St
Abby Girl Sweets
160 m
41 W 5th St
Rusconi Pizza
270 m
126 W 6th St
MidiCi
300 m
595 Race St
Via Vite
360 m
520 Vine St
Crema De Cup
280 m
525 Vine St
Aster
410 m
8 E 4th St
D. Burnham's
450 m
36 E 4th St Renaissance Cincinnati Hotel
Explore Cincinnati
Actividades y Ocio en Cincinati
Principales Atracciones
Actividades
Comida
Entretenimiento
Centro de Libertad Underground Railroad
9 minutos caminando
Museo dedicado a la historia del ferrocarril subterráneo, destacando su importancia en la lucha por la libertad.
Estadio Great American Ball Park
14 minutos caminando
Estadio de béisbol hogar de los Cincinnati Reds, perfecto para disfrutar de un juego en un ambiente vibrante.
Catedral de San Pedro en Cadenas
10 minutos caminando
Catedral histórica con impresionante arquitectura gótica, ideal para quienes aprecian el arte religioso.
Fountain Square
4 minutos caminando
Plaza central de Cincinnati, famosa por su fuente y eventos comunitarios, un punto de encuentro vibrante.
Kayak en el río Ohio
6 minutos en coche
Alquiler de kayaks para navegar por el río Ohio, ideal para los aventureros y amantes del agua. Reservación recomendada.
Yoga en el parque
4 minutos caminando
Clases de yoga al aire libre en Fountain Square, perfectas para quienes buscan relajarse y reconectar con la naturaleza.
Bauer Farm Kitchen
2 minutos caminando
Restaurante que ofrece cocina local con ingredientes frescos. Destacan sus opciones vegetarianas y ambiente acogedor.
Americano
3 minutos caminando
Ofrece platos clásicos americanos con un toque moderno. Ideal para cenas formales o informales, se recomienda hacer reservas.
Cincinnati Music Hall
13 minutos caminando
Sala emblemática de conciertos y óperas, conocida por su arquitectura y programaciones de alta calidad. Eventos familiares disponibles.
JACK Cincinnati Casino
20 minutos caminando
Casino vibrante que ofrece juegos, restaurantes y entretenimiento en vivo, ideal para una noche emocionante en la ciudad.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Cincinnati5 min  ·  400 m
Aeropuerto
Aeropuerto Municipal de Cincinnati (LUK)16 min  ·  10.5 km
Aeropuerto Internacional de Cincinnati/Norte de Kentucky (CVG)30 min  ·  19.7 km
Autobús
Parada de autobús2 min  ·  100 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Información y normas de la propiedad
Entrada
desde las 16:00-23:59
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en las proximidades por USD 49 por día.
Internet
Hay Internet inalámbrico gratis disponible en las habitaciones.
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de US$35 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Año de renovación:
2009
Número de plantas:
22
Número de habitaciones:
324

Opiniones y Valoraciones

Reseñas de Hyatt Regency Cincinnati de huéspedes anteriores sobre su experiencia.
Puntuación de la reseña
Basado en 927 reseñas verificadas
8.5/10
Genial
81%
Lo recomiendan
Limpieza
8.6/10
Confort
8.7/10
Instalaciones y servicios
8.6/10
WiFi gratuito
8.0/10
Ubicación
9.1/10
Personal
8.8/10
Relación calidad-precio
7.8/10
Comentarios de los huéspedes
basado en 721 reseñas
8.4/10
Aún no hay reseñas en nuestro sitioLamentablemente, nuestros huéspedes aún no han dejado ninguna opinión sobre este hotel, pero puedes leer las opiniones de Booking.com.
Abrir reseñas
FAQs
Sobre Hyatt Regency Cincinnati
¿Cuál es la política de check-in y check-out en Hyatt Regency Cincinnati?
El check-in es a las 16:00 y el check-out es a las 11:00.
¿Qué servicios de estacionamiento están disponibles en Hyatt Regency Cincinnati?
Hay estacionamiento público disponible en las cercanías por un costo de 49 USD por día, sin necesidad de reserva.
¿Hay una piscina en Hyatt Regency Cincinnati?
El hotel cuenta con una piscina cubierta y climatizada que se abre a una terraza al aire libre con vistas a la ciudad.
¿Hyatt Regency Cincinnati ofrece opciones de entretenimiento para niños?
El hotel permite mascotas y proporciona un menú infantil.
¿Qué opciones de comida y bebida hay en Hyatt Regency Cincinnati?
El hotel cuenta con el Red Roost Tavern, que sirve desayuno, almuerzo y cena, así como un mercado con opciones de comida para llevar.
¿Qué tan cerca está Hyatt Regency Cincinnati del aeropuerto más cercano?
El aeropuerto municipal de Cincinnati está a 20 minutos en coche del hotel.
¿Hyatt Regency Cincinnati tiene servicios de Wi-Fi?
El hotel ofrece Wi-Fi gratuito en todas las instalaciones.
¿Qué habitación tipo ofrece Hyatt Regency Cincinnati?
Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana, nevera, cafetera y caja fuerte.
¿Qué atracciones populares se encuentran cerca de Hyatt Regency Cincinnati?
Las atracciones cercanas incluyen el National Underground Railroad Freedom Center (1 km), Carew Tower (0.5 km) y Great American Ball Park (1 km).
¿Hay un centro de fitness en Hyatt Regency Cincinnati?
El hotel cuenta con un gimnasio disponible las 24 horas equipado con tecnología moderna.
¿Hyatt Regency Cincinnati ofrece algún tipo de entretenimiento nocturno?
El hotel cuenta con mesas de billar y un bar/lounge para disfrutar de bebidas.
¿Se permiten mascotas en Hyatt Regency Cincinnati?
El hotel permite mascotas, aunque pueden aplicarse cargos adicionales.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
20abr2026Fecha
Salida
21abr2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación