Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde136US$ /noche
Entrada
11ene2026Fecha
Salida
12ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Dublin Road, Kilkenny, Irlanda
-
Cerca del centro histórico
Perfecto
9.1
/10
4.6
/5

Ubicación

Lyrath Estate se encuentra a solo 1 hora y 30 minutos de Dublín y a 2 horas y 10 minutos de Shannon, ofreciendo acceso directo a los principales aeropuertos de Irlanda. La propiedad está situada en 170 acres de jardines paisajísticos, proporcionando un entorno natural para explorar. Las ciudades medievales de Kilkenny, Inistioge y Graiguenamanagh están a poca distancia, facilitando excursiones panorámicas.

Habitaciones

Las habitaciones y suites de Lyrath Estate ofrecen vistas impresionantes de la finca y comodidades modernas. La variedad de espacios incluye baños de lujo y aire acondicionado controlado individualmente. La elección de alojamiento garantiza privacidad y confort, haciendo que cada estancia sea acorde a las expectativas de sus huéspedes.

Bienestar

El hotel cuenta con un spa premiado que ofrece una variedad de tratamientos para el bienestar y la relajación. Los huéspedes pueden disfrutar de un gimnasio totalmente equipado y una piscina cubierta de 17 metros. Además, el complejo incluye una suite térmica, ideal para revitalizar el cuerpo y la mente.

Gastronomía

Los comensales pueden deleitarse con la cocina irlandesa en Eden Bistro & Bar, que ofrece platos frescos y locales. The Grill & Bar proporciona una experiencia de comidas más contemporánea con opciones diversificadas. Para momentos de descanso, el Atrium Bar ofrece té de la tarde y cócteles en un entorno relajado.

Actividades

La finca cuenta con senderos para caminar y andar en bicicleta, así como actividades como tiro con arco y cetrería en el lugar. Lyrath Estate también permite a sus huéspedes explorar los 170 acres de jardines y bosques. Los amantes del golf pueden aprovechar los campos cercanos para practicar su juego.

Highlights

Ubicación: 170 acres de jardines paisajísticos

Habitaciones: Baños de lujo y vistas impresionantes

Bienestar: Spa premiado y piscina cubierta de 17 metros

Gastronomía: Eden Bistro & Bar ofrece cocina irlandesa

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Castillo de Kilkenny y explora su fascinante historia.
  • Prueba el estofado irlandés en Kyteler's Inn, ¡es un clásico!
  • Descubre el arte en la Galería de Arte de Kilkenny.
  • Reposa en el Jardín de las Rosas del Parque de Kilkenny.
  • Explora el Mercado de Kilkenny los fines de semana para productos locales.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación
2 personas
35 m² 
1 Cama individual
Cafetera
Habitación Triple
2 personas
35 m² 
1 Single Bed or 1 Double Bed
Cafetera
Suite de Lujo con Cama King
2 personas
55 m² 
1 Сama grande
Cafetera
Habitación con Cama Queen
2 personas
50 m² 
1 Сama grande
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Peluquería
  • Cafetería
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave
  • Acceso a llaves

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Bicicletas
  • Campo de golf
  • Tiro con arco
  • Pesca

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Mesas de picnic
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Menú especial
  • Piscina para niños
  • Zona de juegos para niños

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Tumbona
  • Terraza solárium
  • Jardín
  • Instalaciones de barbacoa
  • Ocio/ Sala de TV
  • Spa-Balneario
  • Sauna
  • Pedicura
  • Manicura
  • Depilación con cera
  • Exfoliación corporal
  • Limpiezas de cutis
  • Sala de tratamientos
  • Envolturas corporales
  • Masaje
  • Extremo poco profundo
  • Servicios de maquillaje

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Habitaciones insonorizadas
  • Zona de estar
  • Zona vestidor
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

Lyrath Estate ofrece una selección gastronómica que combina sabores locales con un toque internacional, en un entorno que varía desde la elegancia romántica hasta un ambiente acogedor y familiar. Desde platos irlandeses tradicionales hasta delicias a la parrilla, cada experiencia culinaria está diseñada para deleitar todos los sentidos.
Hotel Lyrath Estate Kilkenny Restaurante foto The restaurant at The Ivy Temple Row
Hotel Lyrath Estate Kilkenny Restaurante foto Dining room
Hotel Lyrath Estate Kilkenny Restaurante foto The ballroom

Yew Restaurant

Cocina irlandesa e internacional
Ambiance
Ambiente tradicional y moderno, ideal para una cena romántica
Key Offerings
Destacan el menú de cena de tres platos y un ambiente encantador con vistas a los jardines
Reservation
Se recomiendan reservas
Abierto de viernes a domingo, de 18:00 a 22:00

The Grill and Bar

Carnicería irlandesa y local
Ambiance
Ambiente familiar y moderno, ideal para cenas casuales
Key Offerings
Platos destacados como el "Mohawk Steak" y skewers "Portuguese Espetada" preparados a la parrilla
Reservation
Se recomiendan reservas
Abierto todos los días de 12:00 a 21:00

Tupper Bar

Cocina local
Ambiance
Un bar tradicional familiar con elementos modernos, parte de la casa señorial del siglo XVII
Key Offerings
Ofrece un encantador Afternoon Tea con delicadezas saladas y pasteles intrincados, además de una vista panorámica desde el entrepiso
Reservation
Se recomiendan reservas
Abierto todos los días de 12:00 a 21:00

Ubicación

Dublin Road, Kilkenny, Irlanda
Ver mapa
Dublin Road, Kilkenny, Irlanda
Cerca
Lyrath
220 m
Explore Kilkenny
Atracciones y Actividades Locales
Principales Atracciones
Actividades
Cenas
Entretenimiento
Nowlan Park
Nowlan Park
35 minutos a pie
Parque popular ideal para picnics y actividades deportivas, con amplias áreas verdes y senderos. Eventos comunitarios frecuentes.
St Canices Cathedral and Round Tower
St Canices Cathedral and Round Tower
45 minutos a pie
Catedral gótica impresionante con una torre redonda icónica. Las visitas guiadas son informativas y enriquecedoras.
Museo St. Mary's Medieval Mile
40 minutos a pie
Museo que presenta la historia medieval de Kilkenny. Exhibiciones interactivas y entrada gratuita ciertos días.
Rothe House and Garden
Rothe House and Garden
40 minutos a pie
Casa histórica del siglo XVII con jardines encantadores. Ofrece información sobre la vida en Kilkenny en el pasado.
Ciclismo en el campo
10 minutos en coche
Excursiones en bicicleta por hermosos paisajes. Alquiler de bicicletas disponible en tiendas locales.
Yoga en el parque
30 minutos a pie
Clases de yoga al aire libre en un entorno tranquilo. Ideal para quienes buscan relajación y revitalización.
Kilkenny Activity Centre
Kilkenny Activity Centre
10 minutos en coche
Centro de adrenalina con actividades de aventura como escalada y tirolesa. Perfecto para los amantes de la emoción.
Zuni Restaurant
8 minutos en coche
Restaurante elegante con cocina europea moderna. Platos destacados incluyen mariscos frescos y opciones vegetarianas.
Kyteler's Inn
40 minutos a pie
Taberna histórica que ofrece platos irlandeses tradicionales. Ambientes acogedores y una variada carta de cervezas.
The Vanilla Pod
5 minutos en coche
Restaurante contemporáneo con un menú diverso. Excelente ambiente familiar y opciones sin gluten.
The Set Theatre
10 minutos en coche
Teatro que ofrece espectáculos de música en vivo y teatro. Eventos regulares incluyen noches de jazz y comedia.
The Hole in the Wall
35 minutos a pie
Pub que presenta música en vivo y ambiente vibrante. Espacio familiar con noches temáticas y eventos especiales.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Kilkenny6 min  ·  3.5 km
Aeropuerto
Aeropuerto de Waterford (WAT)89 min  ·  58.7 km
Estación de tren
Kilkenny Railway Station6 min  ·  3.4 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:00
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Se ofrece un desayuno continental por un pago adicional. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con camas extras. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Idiomas
inglés, español, polaco, ruso, afrikáans, croata
Año de renovación:
2006
Número de plantas:
4
Número de habitaciones:
98
Nombre anterior
Lyrath Estate Hotel, Spa & Convention Centre
FAQs
Sobre Lyrath Estate
¿A cuántos kilómetros se encuentra Lyrath Estate del centro de Kilkenny?
Lyrath Estate está a 4 km del centro de Kilkenny.
¿Cuál es la distancia entre Lyrath Estate y la estación de tren de Kilkenny?
La estación de tren de Kilkenny se encuentra a 2 km de Lyrath Estate.
¿Qué instalaciones de ocio ofrece Lyrath Estate?
Ofrece una piscina interior, un gimnasio, un jacuzzi y un spa completo.
¿Dispondrá un huésped de Wi-Fi gratuito en Lyrath Estate?
Sí, hay Wi-Fi gratuito disponible en todo el hotel.
¿Cuáles son las opciones gastronómicas en Lyrath Estate?
Lyrath Estate cuenta con el Yew Restaurant y Tupper's Bar, que ofrecen cocina irlandesa contemporánea y comida tradicional.
¿A cuántos kilómetros se encuentra Lyrath Estate del aeropuerto de Waterford?
Lyrath Estate está a 60 km del aeropuerto de Waterford.
¿Cuál es la política de check-in y check-out en Lyrath Estate?
El check-in es a las 16:00 y el check-out es a las 12:00.
¿Cómo se puede acceder al spa en Lyrath Estate?
Los tratamientos del spa son solo con cita previa y se recomienda reservar con anticipación.
¿Hay aparcamiento disponible en Lyrath Estate?
Lyrath Estate ofrece aparcamiento privado gratuito en el establecimiento.
¿Qué tipo de habitaciones se pueden encontrar en Lyrath Estate?
Las habitaciones incluyen dormitorios de lujo, suites ejecutivas y habitaciones tradicionales en la casa del siglo XVII.
¿A qué distancia se encuentra Lyrath Estate del aeropuerto de Dublín?
Lyrath Estate está a aproximadamente 1 hora y 30 minutos del aeropuerto de Dublín.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
11ene2026Fecha
Salida
12ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Lyrath Estate
Hotel The Orchard House Kilkenny Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel The Orchard House Kilkenny

8.8
Genial307 comentarios
3418m de la propiedad
USD 117USD 105
por noche
Hotel Kilford Arms Kilkenny Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel Kilford Arms Kilkenny

8.0
Genial1216 comentarios
3476m de la propiedad
USD 148USD 133
por noche
Billycan Guest Rooms Kilkenny Nearby photo
Precio sólo para móviles

Billycan Guest Rooms Kilkenny

8.0
Genial654 comentarios
3478m de la propiedad
USD 86USD 77
por noche