Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde119US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

223 West Las Colinas Boulevard, Irving, Texas, Estados Unidos, 75039
-
Cerca del lago
Genial
8.8
8.9
/10
4.3
/5

Ubicación Estratégica

El Marriott Dallas Las Colinas se encuentra en la orilla del Lago Carolyn, con fácil acceso a múltiples atracciones cercanas. Los huéspedes pueden caminar hasta el Centro de Convenciones de Irving y Toyota Music Factory, donde se ofrecen conciertos y diversos restaurantes. Este hotel proporciona un punto de partida conveniente para explorar la zona metropolitana de Dallas.

Habitaciones Espaciosas

Las habitaciones en el hotel están equipadas con ropa de cama de lujo y estaciones de trabajo ergonómicas. Cada habitación cuenta con televisión de pantalla plana y servicio a la habitación disponible para mayor comodidad. La disposición de las habitaciones es adecuada tanto para viajeros de negocios como para quienes disfrutan de un viaje de placer.

Opciones Gastronómicas

Bistro Fiera ofrece una experiencia gastronómica que combina comida americana con un toque mediterráneo. El restaurante sirve desayuno, almuerzo y cena, y dispone de un área en la terraza junto al agua. Los visitantes pueden disfrutar de bocadillos frescos y comidas preparadas con ingredientes locales.

Instalaciones de Bienestar

El hotel cuenta con un gimnasio abierto las 24 horas y una piscina cubierta climatizada para el bienestar de los huéspedes. Las toallas están disponibles en la piscina para mayor comodidad. Esta combinación de instalaciones deportivas y de relajación permite mantener un estilo de vida activo durante la estancia.

Salones de Eventos

Las salas de eventos del Marriott Dallas Las Colinas están equipadas con servicios audiovisuales y opciones de catering. Estos espacios son ideales para reuniones de negocios o eventos sociales, con capacidad para diferentes tamaños. La experiencia de planificación de eventos se maneja con atención a cada detalle.

Highlights

Ubicación: Lake Carolyn waterfront con acceso a Toyota Music Factory

Habitaciones: Espaciosas con luxury bedding y flat-panel TVs

Gastronomía: Bistro Fiera con comida americana y mediterránea

Bienestar: 24-hour fitness center y heated indoor pool

Experiencias imperdibles

  • Visita el Parque Las Colinas para un paseo escénico y tranquilo.
  • Prueba el brisket en el famoso restaurante Lockhart Smokehouse.
  • Explora el Museo de Arte de Dallas por su increíble colección.
  • Descubre el Mercado de los Agricultores de Irving los sábados.
  • Haz un recorrido en barco por el lago de Las Colinas al atardecer.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con Cama King
2 personas
36 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación con Cama Queen
2 personas
36 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación con Cama King
2 personas
36 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación con Cama Queen
2 personas
36 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi de pago
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Expendedoras automáticas
  • Chimenea
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Servicios

  • Servicio de aparcacoches
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Restaurante
  • Bar/ salón

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Menú especial

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Terraza solárium
  • Ocio/ Sala de TV

Habitación

  • Wi-Fi de pago en las habitaciones
  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM
Ver más

Dining Onsite

En el Marriott Dallas Las Colinas, la experiencia gastronómica cobra vida en Bistro Fiera, donde la cocina americana se encuentra con un toque mediterráneo. Este restaurante en el lugar promete satisfacer los antojos de los viajeros con platos acogedores y deliciosos en un ambiente informado y cálido.
Marriott Dallas Las Colinas Irving Restaurante foto
Marriott Dallas Las Colinas Irving Restaurante foto
Marriott Dallas Las Colinas Irving Restaurante foto

Bistro Fiera

Cocina Americana con un toque Mediterráneo
Ambiance
Un espacio acogedor y relajante, ideal para disfrutar en cualquier momento del día
Key Offerings
Platos destacados que combinan sabores familiares con influencias mediterráneas, ideales para comenzar el día o compartir una cena después de un largo viaje
Reservation
No
Desayuno, almuerzo y cena; horarios variables

Ubicación

223 West Las Colinas Boulevard, Irving, Texas, Estados Unidos, 75039
Ver mapa
223 West Las Colinas Boulevard, Irving, Texas, Estados Unidos, 75039
Cerca
Objeto de Arte
Mustangs of Las Colinas
290 m
Sala de eventos
Toyota Music Factory
560 m
Restaurantes
Reservoir
400 m
340 Las Colinas Blvd W At Toyota Music Factory
Gloria's Latin Cusine
480 m
320 West Las Colinas Blvd Suite 130
Yard House Las Colinas
530 m
West Las Colinas Boulevard
Nosh and bottle
560 m
370 west Las Colinas BLVD Suite 100 Unit 100
El Famoso
590 m
5228 N. O'Connor Suite 126
Bar Louie
650 m
360 Las Colinas Blvd W Inside Shopping Center Under Construction
Hugo's Invitados
600 m
5240 N O'Connor Blvd Suite 160
Mesa Mezcal
620 m
400 West Las Colinas Boulevard
Olivella's Neo Pizza Napoletana
600 m
5328 N. O'Connor Blvd
Explore Irving
Atracciones Locales y Ocio
Atracciones Principales
Actividades
Comidas
Entretenimiento
Mustangs of Las Colinas
Mustangs of Las Colinas
4 minutos caminando
Estatua icónica de mustangs en movimiento. Perfecta para fotos y aprendizaje sobre la cultura de Texas.
Irving Convention Center at Las Colinas
Irving Convention Center at Las Colinas
10 minutos caminando
Centro de convenciones moderno, ideal para eventos y exposiciones. Ofrece diversas actividades culturales.
Mandalay Canal
Mandalay Canal
10 minutos caminando
Paseo escénico con canales y restaurantes. Perfecto para caminar y disfrutar del ambiente relajado.
Lake Carolyn Levee
15 minutos caminando
Área ideal para paseos en bicicleta y caminatas. Ofrece vistas hermosas del lago y caminos bien cuidados.
Bird's Fort Trail Park
4 minutos en coche
Parque perfecto para senderismo y observación de aves. Ideal para los amantes de la naturaleza.
King Spa & Sauna
King Spa & Sauna
45 minutos caminando
Centro de bienestar que ofrece tratamientos relajantes y saunas. Huida perfecta del estrés diario.
Zero Gravity Thrill Amusement Park
Zero Gravity Thrill Amusement Park
11 minutos en coche
Parque de atracciones lleno de emociones fuertes. Ideal para los buscadores de adrenalina.
Reservoir
Reservoir
5 minutos caminando
Ambiente relajado con cervezas artesanales y platos americanos clásicos. Ideal para un almuerzo casual.
Gloria's Latin Cuisine
6 minutos caminando
Restaurante vibrante con comida latina. Famoso por su ceviche y margaritas. Ideal para cenas festivas.
Yard House Las Colinas
Yard House Las Colinas
7 minutos caminando
Destino popular para disfrutar de cervezas de barril y cocina americana. Gran ambiente para grupos.
Toyota Music Factory
Toyota Music Factory
7 minutos caminando
Centro de entretenimiento con música en vivo y restaurantes. Ofrece eventos para todas las edades.
Gas Monkey Live
10 minutos en coche
Sala de conciertos famosa por sus bandas en vivo y un ambiente dinámico. Perfecto para los amantes de la música.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Irving10 min  ·  6.5 km
Aeropuerto
Aeropuerto Love Field de Dallas (DAL)23 min  ·  15.0 km
Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW)27 min  ·  17.6 km
Estación de tren
West Irving Station14 min  ·  8.7 km
Estación de tren2 min  ·  100 m
Autobús
Parada de autobús8 min  ·  600 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:59
Salida
desde las 11:00-12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay disponible por un importe adicional.
Desayuno
El hotel ofrece un desayuno completo al precio de US$21.95 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Año de renovación:
2010
Número de plantas:
14
Número de habitaciones:
283
FAQs
Sobre Marriott Dallas Las Colinas
¿Cuál es la política de llegada y salida en Marriott Dallas Las Colinas?
El registro de entrada es a partir de las 16:00 y el de salida debe realizarse antes de las 12:00.
¿Está disponible el servicio de aparcamiento en Marriott Dallas Las Colinas?
El hotel ofrece aparcamiento privado gratuito en el lugar.
¿Qué instalaciones recreativas se pueden encontrar en Marriott Dallas Las Colinas?
Los huéspedes pueden disfrutar de un gimnasio y de una piscina cubierta.
¿Hay un restaurante en Marriott Dallas Las Colinas?
El hotel cuenta con Bistro Fiera, que ofrece desayuno, almuerzo y cena.
¿Qué servicios de habitación están disponibles en Marriott Dallas Las Colinas?
Las habitaciones incluyen aire acondicionado, Wi-Fi, una cafetera y un televisor de pantalla plana.
¿Cuáles son algunas de las atracciones cercanas a Marriott Dallas Las Colinas?
Atracciones cercanas incluyen el Toyota Music Factory y el Museo de los Mustangs de Las Colinas, ambos a 0.5 km.
¿Qué idiomas habla el personal en Marriott Dallas Las Colinas?
El personal habla inglés y español.
¿Qué tipo de desayuno se ofrece en Marriott Dallas Las Colinas?
Se ofrece un desayuno continental por un cargo adicional de 21 USD.
¿Está Marriott Dallas Las Colinas cerca del aeropuerto?
El hotel se encuentra a 5 km del Aeropuerto Internacional Dallas/Fort Worth.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Marriott Dallas Las Colinas
The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas Irving Exterior photo
Precio sólo para móviles

The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas Irving

9.5
Perfecto28 comentarios
1764m de la propiedad
USD 375USD 337
por noche
Hampton Inn Dallas Irving Las Colinas Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hampton Inn Dallas Irving Las Colinas

8.2
Genial468 comentarios
2009m de la propiedad
USD 115USD 103
por noche
Comfort Inn & Suites Irving Las Colinas Dfw Room photo
Precio sólo para móviles

Comfort Inn & Suites Irving Las Colinas Dfw

8.1
Genial640 comentarios
2040m de la propiedad
USD 99USD 89
por noche