Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde73US$ /noche
Entrada
09ene2026Fecha
Salida
10ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Im Media Park 8B, Colonia, Alemania, 50670
-
A 15 minutos a pie del centro de la ciudad
Genial
8.3
8.7
/10
4.1
/5

Ubicación

El NH Collection Köln Mediapark se encuentra en el cinturón verde de Colonia, cerca del Mediapark. Su ubicación permite un acceso fácil a la Torre de Colonia, el edificio más alto de la ciudad y al centro histórico, a solo 15 minutos a pie. Los huéspedes pueden disfrutar de vistas al lago ornamental que rodea el hotel.

Habitaciones

El hotel cuenta con 217 habitaciones, incluyendo 2 suites en la planta superior con vistas panorámicas. Cada habitación incluye un diseño contemporáneo, grandes baños y comodidades como máquina de Nespresso y colchones de espuma viscoelástica. Las habitaciones que dan a la parte frontal ofrecen impresionantes vistas de la catedral de Colonia y el lago.

Comida y Bebida

El restaurante Argento ofrece un ambiente luminoso con opciones de comida local e internacional, acompañado de una terraza con vistas al lago. Para el desayuno, se presenta un buffet variado, y para quienes necesitan salir temprano, hay una opción de desayuno anticipado. El bar del hotel ofrece una amplia selección de cócteles y la famosa cerveza Kölsch de la región.

Instalaciones de Bienestar

El hotel tiene un gimnasio que funciona las 24 horas, con máquinas de cardio y un área de sauna. Los huéspedes pueden relajarse en la sauna o el baño de vapor después de un día explorando la ciudad. Esta combinación de ejercicio y bienestar permite mantener un estilo de vida saludable durante la estancia.

Reuniones y Eventos

NH Collection Köln Mediapark ofrece 7 salas de reuniones con capacidad para hasta 250 personas, ideales para conferencias y eventos. Todas las salas cuentan con luz natural, algunas con vistas al lago. El personal de planificación de eventos está disponible para asegurar que cada detalle esté atendido.

Highlights

Ubicación: Cinturón verde de Colonia junto al Mediapark

Habitaciones: 2 suites con vistas panorámicas

Comida: Restaurante Argento con terraza

Bienestar: Gimnasio 24 horas y sauna

Reuniones: 7 salas para eventos hasta 250 personas

Experiencias imprescindibles

  • Descubre el arte contemporáneo en el Museo Ludwig, ¡imperdible!
  • Prueba un plato de Kölnischer Kaviar en el restaurante Peters Brauhaus.
  • Visita el Mercado de las Flores en el Alter Markt los fines de semana.
  • Explora el antiguo barrio de Altstadt y su hermosa catedral.
  • Disfruta una cerveza Kölsch en el auténtico Brauhaus Gilden.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Superior
2 personas
25 m² 
1 Сama grande
Vista al lago
Ducha
Cafetera
Habitación Superior
2 personas
23 m² 
1 Cama individual
Vista al parque
Ducha
Cafetera
Habitación Premium con 2 Camas Individuales
2 personas
43 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Cafetera
Habitación Superior con Cama Queen
2 personas
26 m² 
1 Сama doble
Vista al parque
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis en las zonas comunes
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada/ salida privado
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Bufé para niños

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Ocio/ Sala de TV
  • Salón balneario
  • Sauna
  • Sala de vapor

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Habitaciones insonorizadas
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de parquet
Ver más

Dining Onsite

El NH Collection Koeln Mediapark ofrece una experiencia culinaria vibrante en el Restaurant Goldbar & Grill, donde los sabores de la parrilla se combinan con una vista encantadora al lago. Con un ambiente moderno, este restaurante es perfecto para disfrutar de comidas al aire libre y momentos de relax en cualquier momento del día.
Hotel Nh Collection Koeln Mediapark Restaurante foto
Hotel Nh Collection Koeln Mediapark Restaurante foto
Hotel Nh Collection Koeln Mediapark Restaurante foto

Restaurant Goldbar & Grill

Parrilla/BBQ, opciones vegetarianas
Ambiance
Moderna, con terraza con vista al lago
Key Offerings
Platos calientes a la carta, ideal para comidas al aire libre durante el verano, y una cuidada selección de vinos alemanes.
Reservation
no
Abierto de lunes a viernes, de 06:00 a 22:00; sábado, de 07:00 a 22:00; domingo, de 07:00 a 12:00.

Ubicación

Im Media Park 8B, Colonia, Alemania, 50670
Ver mapa
Im Media Park 8B, Colonia, Alemania, 50670
Cerca
Im Mediapark 1 - 9
Mediapark Köln
330 m
Restaurantes
Vapiano Cinedom
370 m
Im Mediapark 1
Galestro Espressobar & Pasticceria
140 m
Im Mediapark 7
Hans Im Gluck
400 m
Im Mediapark 1
Vivissano
330 m
Im Mediapark 1
Sushien
310 m
Maybachstr. 22
LeiLei Restaurant China Lounge
460 m
Hansaring 22
Mercato Deluxe
470 m
5 Bremer Str.
Al Andalus
530 m
Gladbacher Str. 16
Meson El Cordobes
550 m
Gladbacher Str. 11
Explore Colonia
Actividades y Ocio Cerca del Nh Collection Koeln Mediapark
Principales Atracciones
Actividades
Opciones Gastronómicas
Entretenimiento
Mediapark Köln
Mediapark Köln
4 minutes walking
Un atractivo moderno con áreas verdes, lagos y espacios para eventos, ideal para un paseo relajante.
Catedral de Colonia
Catedral de Colonia
20 minutes walking
Patrimonio de la Humanidad, esta majestuosa catedral ofrece visitas guiadas y vistas increíbles desde sus torres.
Museo Ludwig
Museo Ludwig
25 minutes walking
Museo de arte contemporáneo con una impresionante colección de obras de Warhol y Lichtenstein.
Basílica de San Gereón
10 minutes walking
Iglesia románica con una notable arquitectura y un ambiente tranquilo para la reflexión.
Paseo en bicicleta por el Rin
5 minutes driving
Ruta escénica a lo largo del río. Alquiler de bicicletas disponible en el área.
Relajación en Neptunbad
10 minutes driving
Spa histórico con saunas y tratamientos. Ideal para relajarse tras un día ajetreado.
Vapiano Cinedom
Vapiano Cinedom
5 minutes walking
Restaurante informal con cocina italiana fresca, pizzas y pastas. Reservas recomendadas.
Galestro Espressobar & Pasticceria
Galestro Espressobar & Pasticceria
2 minutes walking
Cafetería encantadora con deliciosos pasteles y café italiano. Perfecto para un desayuno ligero.
Stadtgarten
Stadtgarten
9 minutes walking
Parque que ofrece eventos culturales y música en vivo en un ambiente amigable para familias.
Sushien
Sushien
4 minutes walking
Sushi bar moderno con ambientes animados. Ideal para disfrutar de una cena atractiva.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Colonia18 min  ·  1.5 km
Aeropuerto
Aeropuerto de Colonia/Bonn (CGN)31 min  ·  20.3 km
Aeropuerto Internacional de Düsseldorf (DUS)69 min  ·  45.6 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en el alojamiento por EUR 25 por día.
Internet
Hay gratis disponible en las zonas públicas.
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de EUR 27 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Año de renovación:
2012
Número de plantas:
7
Número de habitaciones:
217
Nombre anterior
NH Jolly Media Park/Nh Koeln Mediapark
FAQs
Sobre Nh Collection Koeln Mediapark
¿A qué distancia se encuentra Nh Collection Koeln Mediapark del centro de Colonia?
El hotel está a solo 2 km del corazón de Colonia.
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar al aeropuerto de Colonia/Bonn desde Nh Collection Koeln Mediapark?
El aeropuerto de Colonia/Bonn se encuentra a 16 km del hotel, aproximadamente a 20 minutos en coche.
¿Qué servicios de fitness ofrece Nh Collection Koeln Mediapark?
El hotel cuenta con un gimnasio de 24 horas, sauna y baño de vapor.
¿Qué opciones de desayuno hay en Nh Collection Koeln Mediapark?
El desayuno buffet se ofrece por un suplemento de 27 EUR e incluye una variedad de jugos, pasteles, embutidos, quesos y más.
¿Hay restaurantes cercanos a Nh Collection Koeln Mediapark?
Restaurantes cercanos incluyen Hans Im Gluck (0.5 km), Galestro Espressobar & Pasticceria (0.5 km), y Sushien (0.5 km).
¿Qué amenidades de habitación están disponibles en Nh Collection Koeln Mediapark?
Las habitaciones cuentan con Wi-Fi gratis, máquina Nespresso, hervidor eléctrico y camas con colchones extra gruesos.
¿Cuál es la política de mascotas en Nh Collection Koeln Mediapark?
Se permite que las mascotas se alojen en el hotel, aunque pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Qué comodidades adicionales se ofrecen en Nh Collection Koeln Mediapark?
El hotel incluye recepción 24 horas, sala de equipaje, bar, salón y servicio de habitaciones disponible las 24 horas.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Nh Collection Koeln Mediapark?
El check-in es a partir de las 15:00 y el check-out debe realizarse antes de las 12:00.
¿Hay opciones de aparcamiento en Nh Collection Koeln Mediapark?
El hotel ofrece aparcamiento público en el sitio por 25 EUR por día, sin necesidad de reservación.
¿Qué tipo de comida se puede encontrar en el restaurante de Nh Collection Koeln Mediapark?
El restaurante ofrece platos internacionales y regionales, con vistas al lago.
¿Qué atracciones están cerca de Nh Collection Koeln Mediapark?
La Catedral de Colonia se encuentra a 20 minutos a pie y el Mediapark está a solo 12 minutos.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
09ene2026Fecha
Salida
10ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Nh Collection Koeln Mediapark
Motel One Koeln-Mediapark Amenities photo
Precio sólo para móviles

Motel One Koeln-Mediapark

8.5
Genial3624 comentarios
205m de la propiedad
USD 73USD 65
por noche
Premier Inn Koln City Mediapark Room photo
Precio sólo para móviles

Premier Inn Koln City Mediapark

8.3
Genial7314 comentarios
605m de la propiedad
USD 106USD 95
por noche
25Hours Hotel The Circle Colonia Interior photo
Precio sólo para móviles

25Hours Hotel The Circle Colonia

8.4
Genial4693 comentarios
683m de la propiedad
USD 127USD 114
por noche