Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde375US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

4150 North Macarthur Boulevard, Irving, Texas, Estados Unidos, 75038
-
Cerca del Centro de Convenciones de Irving
Perfecto
9.5
8.3
/10
5.0
/5

Amenidades

El hotel ofrece acceso a 400 acres de paisajes naturales en Las Colinas, lo que incluye las espectaculares instalaciones de golf en TPC Las Colinas. Los huéspedes pueden disfrutar de dos piscinas, incluyendo una piscina al aire libre y una piscina interior, perfectas para relajarse después de un día de actividades. Los canchas de tenis y pickleball están disponibles para aquellos que deseen practicar sus habilidades deportivas.

Habitaciones

El Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas cuenta con habitaciones, suites y villas espaciosas, diseñadas para brindar un refugio acogedor. Cada alojamiento está decorado con inspiración local, ofreciendo vistas al campo de golf y la ciudad. Las comodidades de lujo garantizan una experiencia confortable en cada habitación.

Ubicación

Situado en Irving, el hotel se encuentra a solo minutos del Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth, facilitando el acceso a viajantes. Además, se localiza a 20 minutos del centro de Dallas y 35 minutos de Fort Worth, brindando conveniencia para explorar el área. La zona circundante también ofrece una diversidad de negocios y opciones gastronómicas internacionales.

Bienestar

El spa del hotel ofrece tratamientos inspirados en rituales locales, con terapeutas expertos que personalizan servicios para cada huésped. También se pueden disfrutar clases de yoga aéreo, sesiones de fitness y tratamientos de belleza en el salón. Las instalaciones de bienestar son un santuario para restaurar cuerpo y mente.

Gastronomía

La oferta culinaria incluye Knife, un restaurante que destaca la fusión de la cocina italiana con sabores texanos, bajo la dirección del chef John Tesar. OUTLAW Taproom, inspirado en la música texana, ofrece opciones de comida al aire libre con ingredientes regionales. Campo Coffee & Provisions proporciona un espacio para disfrutar de café y vino durante todo el día.

Highlights

Ubicación: Amplias zonas de paisajes naturales en 400 acres

Habitaciones: Suites y villas inspiradas localmente

Gastronomía: Restaurante Knife del chef John Tesar

Bienestar: Spa con tratamientos personalizados y clases de yoga

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Parque Las Colinas para hermosos paseos al aire libre.
  • Prueba las quesadillas de La Margarita, ¡son un manjar local!
  • Explora el Museo de Arte de Dallas para una dosis de cultura.
  • Descubre el Mercado de los Agricultores de Irving los sábados.
  • Asiste a un espectáculo en el centro de artes escénicas de Irving.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Adaptada para Personas con Discapacidad Auditiva Tower Deluxe con Cama King
2 personas
39 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Habitación Tower Deluxe
2 personas
39 m² 
Сamas dobles
Ducha
Calefacción
Habitación de Huéspedes
2 personas
39 m² 
1 Cama individual
Ducha
Calefacción
Habitación Adaptada para Personas de Movilidad Reducida Tower Deluxe con Cama King
2 personas
39 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Hotel para no fumadores
  • Wi-Fi gratis
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten perros guía
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Barbería/salón de belleza
  • Cafetería
  • Chimenea
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave
  • Acceso a llaves

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Pista de tenis
  • Squash
  • Clases de yoga

Servicios

  • Servicio de aparcamiento de pago
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento

Comida

  • Desayuno (de pago)
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Mesas de picnic
  • Almuerzo para llevar

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas

SPA y Ocio

  • Piscina exterior de temporada
  • Piscina cubierta
  • Sombrillas de playa
  • Tumbona
  • Entretenimiento
  • Terraza solárium
  • Spa-Balneario
  • Sauna
  • Sala de vapor
  • Jacuzzi
  • Pedicura
  • Manicura
  • Depilación con cera
  • Limpiezas de cutis

Habitación

  • Calefacción
  • Zona de estar
  • Servicio de té/ café
  • Escritorio
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Baño privado
  • Baño
  • Artículos de baño gratis

Habitación

  • Ropa de cama

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Televisión por cable/ satélite
  • Teléfono
Ver más

Dining Onsite

En The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas, los sabores se entrelazan en un ambiente acogedor y elegante. Desde la cocina americana en un taproom moderno hasta la cocina italiana en un entorno casual y vibrante, cada opción de comedor promete deleitar y satisfacer el paladar de los visitantes que buscan calidad y autenticidad.

OUTLAW Taproom

Cocina americana
Ambiance
Moderna y familiar, ideal para disfrutar con amigos y familia.
Key Offerings
Disfruta de una selección de cervezas artesanales y platos creativos que celebran el espíritu local. Perfecto para almuerzos y cenas en un ambiente relajado.
Reservation
No
Abierto para almuerzo y cena de lunes a domingo; horarios varían según el día.

Knife Italian

Cocina italiana
Ambiance
Espacio acogedor y contemporáneo que invita a compartir momentos especiales.
Key Offerings
Destacan platos tradicionales italianos elaborados con ingredientes frescos y auténticos, excelentes para disfrutar en cualquier comida del día.
Reservation
No
Abierto para desayuno, almuerzo y cena todos los días de la semana; 6:30 AM a 10:00 PM.

Bar Juniper

Cocina americana
Ambiance
Lounge acogedor con un ambiente animado perfecto para bebidas y conversaciones.
Key Offerings
Ofrece una experiencia de cócteles innovadores y platos de temporada en un entorno distendido, ideal para disfrutar por la tarde y noche.
Reservation
No
Abierto para cena y hora de cócteles de lunes a domingo; de 5:00 PM a 10:00 PM.

Ubicación

4150 North Macarthur Boulevard, Irving, Texas, Estados Unidos, 75038
Ver mapa
4150 North Macarthur Boulevard, Irving, Texas, Estados Unidos, 75038
Cerca
Las Colinas Golf Course
180 m
Crown Group Inc
370 m
Restaurantes
OUTLAW Taproom
20 m
4150 N MacArthur Blvd Four Seasons Resort and Club Dallas at Las Colinas
LAW Restaurant at the Four Seasons
360 m
4150 N MacArthur Blvd
Spirit Grille
360 m
4030 N Macarthur Blvd Ste 112
Midori Sushi
510 m
4020 N MacArthur Blvd Ste 114
Explore Irving
Actividades y Ocios en Las Colinas
Atracciones Principales
Actividades
Comida
Entretenimiento
Irving Arts Center
20 minutos caminando
Centro cultural con diversas exposiciones de arte y eventos. Ideal para amantes de la cultura y la historia local.
Mustangs of Las Colinas
Mustangs of Las Colinas
25 minutos caminando
Esculturas de caballos salvajes exhibiendo el patrimonio de Texas. Un ícono que vale la pena visitar por su belleza artística.
Las Colinas Flower Clock
Las Colinas Flower Clock
25 minutos caminando
Reloj de flores vibrantes que cambia cada temporada. Un espacio perfecto para fotografías y disfrutar del aire libre.
Irving Convention Center at Las Colinas
Irving Convention Center at Las Colinas
25 minutos caminando
Sede de eventos y convenciones. Ofrece actividades para todo tipo de visitantes, incluyendo exhibiciones y ferias.
Las Colinas Golf Course
3 minutos caminando
Campo de golf de 18 hoyos para los entusiastas. Perfecto para una partida relajante o desafíos deportivos.
Alquiler de Bicicletas en la Zona
5 minutos en auto
Alquiler de bicicletas para explorar la belleza de Las Colinas. Ideal para quienes buscan ejercicio al aire libre.
Yoga en el Parque
30 minutos caminando
Sesiones de yoga grupales en parques locales. Fomenta la relajación y la conexión con la naturaleza.
Escapadas Aventura (thrilling)
10 minutos en auto
Adrenalina pura con actividades como tirolesa y escalada. Perfecto para quienes buscan emociones fuertes.
OUTLAW Taproom
OUTLAW Taproom
1 minuto caminando
Cervecería artesanal con ambiente relajado. Platos de cocina americana y una extensa selección de cervezas locales.
LAW Restaurant at the Four Seasons
LAW Restaurant at the Four Seasons
5 minutos caminando
Comida elegante con ingredientes frescos de la región. Ideal para cenas románticas o celebraciones especiales.
Midori Sushi
Midori Sushi
7 minutos caminando
Sushi fresco en un entorno moderno. Favorito local por su calidad y variedad de sabores auténticos.
Spirit Grille
Spirit Grille
5 minutos caminando
Restaurante casual con ambiente acogedor. Platos tradicionales y opciones saludables para todos los gustos.
Toyota Music Factory
Toyota Music Factory
10 minutos en auto
Complejo de entretenimiento con conciertos en vivo y eventos deportivos. Gran ambiente para disfrutar con amigos.
Alamo Drafthouse Cinema
20 minutos caminando
Cine que ofrece películas y cenas. Una experiencia única con proyecciones temáticas y una carta diversa.
Los Cerveceros
5 minutos en auto
Bar con música en vivo y ambiente vibrante. Ideal para alargar la noche con amigos y disfrutar de buena música.
Irving Arts Center Events
25 minutos caminando
Programas culturales regulares como teatro y danza. Adecuado para familias y amantes del arte.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Irving9 min  ·  5.6 km
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW)21 min  ·  13.7 km
Aeropuerto Love Field de Dallas (DAL)26 min  ·  16.8 km
Estación de tren
West Irving Station11 min  ·  6.9 km
Estación de tren2 min  ·  100 m
Autobús
Parada de autobús3 min  ·  200 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por USD 45 per day.
Internet
Hay Internet inalámbrico gratis disponible en todo el establecimiento.
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de US$45 por persona por día. 
Mascotas
Se admiten mascotas al precio de USD 75 plus tax per pet, per stay a petición.
Número de plantas:
9
Número de habitaciones:
463
Nombre anterior
the las colinas resort, dallas
FAQs
Sobre The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas
¿Cuál es la política de llegada y salida en The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas?
La llegada es a partir de las 16:00 y la salida debe ser antes de las 11:00.
¿Qué tan lejos está The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas del aeropuerto más cercano?
El hotel se encuentra a 5 km del Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth, lo que equivale a aproximadamente 20 minutos en coche.
¿Qué servicios de restauración ofrece The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas?
El hotel cuenta con tres restaurantes de cocina italiana y estadounidense, así como un bar y un salón.
¿Está disponible el estacionamiento en The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas?
Se ofrece estacionamiento privado en el lugar por un costo de 29 USD por día.
¿Qué comodidades se incluyen en las habitaciones de The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas?
Las habitaciones están equipadas con Wi-Fi gratuito, TV de pantalla plana, aire acondicionado y cafetera.
¿Qué instalaciones recreativas se pueden encontrar en The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas?
Los huéspedes pueden disfrutar de una piscina interior, una piscina exterior, un gimnasio y canchas de tenis.
¿Existen opciones de desayuno en The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas?
El desayuno está disponible con un costo adicional de 45 USD.
¿Se permiten mascotas en The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas?
Se permiten mascotas, aunque pueden aplicar cargos adicionales.
¿Qué cercanía tiene The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas a atracciones locales?
El hotel se encuentra a 1 km de Toyota Music Factory y a 2 km de la sede de Exxon Mobil.
¿Qué servicios de bienestar ofrece The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas?
El hotel tiene un spa completo que ofrece tratamientos de belleza, masajes y tratamientos faciales.
¿Qué actividades para niños se pueden encontrar en The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas?
El hotel ofrece un programa gratuito 'Kids for All Seasons' que incluye artes y manualidades, juegos y actividades acuáticas.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas
Marriott Dallas Las Colinas Irving Interior photo
Precio sólo para móviles

Marriott Dallas Las Colinas Irving

8.8
Genial431 comentarios
1764m de la propiedad
USD 119USD 107
por noche
Comfort Inn & Suites Irving Las Colinas Dfw Room photo
Precio sólo para móviles

Comfort Inn & Suites Irving Las Colinas Dfw

8.1
Genial640 comentarios
2388m de la propiedad
USD 99USD 89
por noche
Hampton Inn Dallas Irving Las Colinas Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hampton Inn Dallas Irving Las Colinas

8.2
Genial464 comentarios
2400m de la propiedad
USD 115USD 103
por noche