Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde175US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

303 Cordova Street, Pasadena, California, Estados Unidos, 91101
-
Cerca del centro histórico
Genial
8.4
8.4
/10
3.6
/5

Ubicación Estratégica

Hotel Dena se encuentra en el centro de Pasadena, a pasos del Pasadena Convention Center y del Pasadena Civic Auditorium. La proximidad a Old Town Pasadena le brinda a los huéspedes acceso a una variedad de tiendas y restaurantes. Este entorno urbano es ideal para los amantes de las artes escénicas.

Gastronomía Creativa

El desayuno se sirve en Lyric, donde los platos frescos de California se acompañan de poesía y música. Agents Only es el bar y lounge que ofrece cócteles artesanales y pequeñas entradas, junto con presentaciones en vivo. Las experiencias culinarias en el hotel están diseñadas para inspirar y entretener.

Habitaciones Únicas

El hotel cuenta con 311 habitaciones decoradas por el artista callejero WRDSMTH, proporcionando un ambiente creativo que estimula la inspiración. Los huéspedes pueden disfrutar de opciones de servicio de habitaciones, incluyendo la entrega de un ring light bajo solicitud. Cada habitación está equipada con comodidades para garantizar una estancia funcional y satisfactoria.

Accesibilidad y Comodidades

Hotel Dena ofrece estacionamiento accesible y áreas adaptadas para quienes requieren asistencia. Las piscinas y otros espacios comunes cuentan con entradas y características que facilitan el acceso. El hotel se destaca por su compromiso con la inclusión de todos los huéspedes.

Entretenimiento y Actividades

La proyección de películas en el Screening Room combina un ambiente retro con actividades sociales, haciendo de cada visita una experiencia compartida. Los huéspedes pueden disfrutar de actuaciones en vivo en el bar Agents Only. Esta dinámica de entretenimiento se alinea con el enfoque del hotel en las artes.

Highlights

Ubicación: Pasadena Convention Center y Pasadena Civic Auditorium

Gastronomía: Lyric y Agents Only

Habitaciones: 311 habitaciones decoradas por WRDSMTH

Accesibilidad: Estacionamiento accesible y áreas adaptadas

Experiencias imprescindibles

  • Visita el campo de rosas de Pasadena para un momento mágico.
  • Prueba el famoso chili en el mercado de alimentos de Old Town.
  • Recorre la arquitectura histórica del barrio de Bungalow Heaven.
  • Descubre el museo Norton Simon para arte y tranquilidad.
  • Asiste a una actuación en vivo en el Teatro Pasadena.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Deluxe con Cama King
2 personas
33 m² 
1 Сama grande
Calefacción
Aire acondicionado
Habitación con Cama Queen
2 personas
31 m² 
2 King Size Beds
Calefacción
Aire acondicionado
Suite Deluxe con Cama King
2 personas
56 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Calefacción
Aire acondicionado
Loft en 2 Niveles
2 personas
33 m² 
2 King Size Beds
Calefacción
Aire acondicionado
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wifi
  • Aparcamiento
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Cafetería
  • Expendedoras automáticas
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Campo de golf

Servicios

  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Limpieza en seco
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas

SPA y Ocio

  • Piscina climatizada
  • Piscina exterior

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Zona de estar
  • Patio
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis
Ver más

Dining Onsite

En el Hotel Dena de Pasadena, los comensales pueden disfrutar de sabrosas opciones gastronómicas que capturan la esencia de la cocina estadounidense y mexicana. Con ambientes acogedores y una atención al detalle, cada restaurante ofrece una experiencia deliciosa y auténtica, tanto en interiores como en sus encantadoras terrazas.
Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel Restaurante foto
Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel Restaurante foto
Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel Restaurante foto

Lyric

Cocina Americana
Ambiance
Familiar y acogedor, perfecto para disfrutar en familia.
Key Offerings
Desayunos vegetarianos y sin gluten que cautivan desde la primera hora del día.
Reservation
No
Desayuno; horarios 7 AM - 10 AM.

Agents Only

Cocina Mexicana
Ambiance
Espacio vibrante y casual, ideal para una comida o cena relajada.
Key Offerings
Opciones vegetarianas que incluyen auténticos sabores mexicanos para el almuerzo y la cena.
Reservation
No
Almuerzo y cena; horarios varían.

Restaurant Soleil

Cocina de California
Ambiance
Elegante y soleado, con opciones para comer dentro o disfrutar en la terraza al aire libre.
Key Offerings
Platos inspirados en la frescura de California, perfectos para degustar su ligereza. Ideal para sesiones de almuerzo relajadas y cenas íntimas.
Reservation
Recomendadas
Desayuno; horas no especificadas.

Ubicación

303 Cordova Street, Pasadena, California, Estados Unidos, 91101
Ver mapa
303 Cordova Street, Pasadena, California, Estados Unidos, 91101
Cerca
Centro de Convenciones
Centro de Convenciones de Pasadena
470 m
Pasadena Conference Center
430 m
100 N Garfield Ave
Robinson Memorial
550 m
Museo
Southern California Children's Museum
500 m
Centro Comercial
The Paseo
330 m
309 E Green St
Pasadena Antique Mall
220 m
Hospital
HRC Fertility
500 m
490 Union St
The Foodie Space
590 m
462 S Marengo Ave
Original See's Candy House
550 m
Restaurantes
El Cholo Cafe
550 m
300 E Colorado Blvd Suite 214
La Grande Orange Cafe
610 m
260 S Raymond Ave
P.F. Chang's
550 m
260 E Colorado Blvd Ste 201 Ste 218
Yard House
650 m
330 E Colorado Blvd Suite 220
Great Maple
560 m
300 E Colorado Blvd Ste. 114
BJ's Restaurant & Brewhouse
480 m
234 E Colorado Blvd
The Luggage Room Pizzeria
600 m
260 South Raymond Avenue
Euro Pane Bakery & Cafe
730 m
345 E Colorado Blvd
Explore Pasadena
Actividades en Pasadena
Principales Atracciones
Actividades
Restaurantes
Entretenimiento
Museo Norton Simon
Museo Norton Simon
20 minutos a pie
Museo de arte impresionante con obras de artistas como Van Gogh y Picasso. Ofrece días de entrada gratuita.
Old Pasadena
Old Pasadena
12 minutos a pie
Un barrio histórico lleno de tiendas boutique, restaurantes y arquitectura encantadora. Ideal para pasear y comer.
Pacific Asia Museum
Pacific Asia Museum
10 minutos a pie
Museo dedicado al arte y cultura de Asia y el Pacífico. Exhibiciones únicas y actividades interactivas.
Pasadena Memorial Park
Pasadena Memorial Park
12 minutos a pie
Parque comunitario con áreas verdes, jardines y áreas de juego. Ideal para familias y picnics.
Senderismo en el Parque Brookside
6 minutos en coche
Rutas escénicas y senderos para explorar la naturaleza. Ideal para los amantes del aire libre y la aventura.
Clase de yoga en el parque
12 minutos a pie
Sesiones semanales de yoga al aire libre en Pasadena Memorial Park, perfectas para relajarse y recargar energías.
El Cholo Cafe
El Cholo Cafe
7 minutos a pie
Comida mexicana auténtica en un ambiente vibrante. Prueba los famosos nachos y margaritas.
La Grande Orange Cafe
La Grande Orange Cafe
8 minutos a pie
Café casual con menús de desayuno y almuerzo. Destacan los platos de brunch y la cocina fresca de estación.
Raymond Theatre
Raymond Theatre
10 minutos a pie
Teatro histórico con programas variados de música en vivo y actuaciones. Ambiente íntimo e inolvidable.
Paseo de Pasadena
5 minutos a pie
Centro comercial al aire libre con cines, tiendas y restaurantes. Un lugar animado para toda la familia.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Pasadena8 min  ·  600 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Burbank (BUR)41 min  ·  27.0 km
Aeropuerto Internacional de Los Angeles (LAX)60 min  ·  40.0 km
Estación de tren
Cal State LA Metrolink Station14 min  ·  9.3 km
Glendale Amtrak17 min  ·  10.8 km
Estación de metro
Union Station20 min  ·  12.9 km
Autobús
Parada de autobús4 min  ·  300 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en el alojamiento por USD 30 por día.
Internet
Hay Internet inalámbrico gratis disponible en todo el establecimiento.
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de US$21 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
español
Año de renovación:
2008
Número de plantas:
5
Número de habitaciones:
311
Nombre anterior
Sheraton Pasadena
FAQs
Sobre Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, A Tribute Portfolio Hotel
¿Qué atracciones populares están cerca del Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel?
El hotel está a 0.5 km del Pasadena Civic Auditorium y a aproximadamente 0.3 km del Pasadena Conference Center.
¿Está disponible el servicio de transporte al aeropuerto desde el Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel?
Se ofrece un servicio de shuttle local gratuito a puntos de interés en Pasadena, pero no se especifican los detalles de transporte al aeropuerto.
¿Qué comodidades principales ofrece el Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel?
El hotel cuenta con piscina al aire libre, gimnasio, restaurante y bar/lounge.
¿Qué servicios de bienestar se proporcionan en el Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel?
Los huéspedes pueden disfrutar de un gimnasio moderno y una piscina climatizada.
¿Qué instalaciones están disponibles en las habitaciones del Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel?
Las habitaciones incluyen aire acondicionado, Wi-Fi gratuito, minibar, y TV de pantalla plana.
¿Se ofrece desayuno en el Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel?
El desayuno está disponible por un cargo adicional de 21 USD.
¿Qué opciones de restaurantes hay cerca del Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel?
Restaurantes cercanos incluyen Great Maple, El Cholo Cafe, y Houston's, todos a 0.5 km.
¿Cuál es la política de check-in y check-out del Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel?
El check-in es a las 15:00 y el check-out es a las 12:00.
¿Se permiten mascotas en el Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel?
Se permiten mascotas en el hotel, aunque pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Está disponible el estacionamiento en el Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel?
El hotel ofrece estacionamiento público en el lugar por 30 USD por día, sin necesidad de reserva.
¿Qué servicios de negocios hay en el Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, a Tribute Portfolio Hotel?
Se cuenta con un centro de negocios abierto las 24 horas y Wi-Fi de alta velocidad gratuito.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Hotel Dena, Pasadena Los Angeles, A Tribute Portfolio Hotel
Hotel Hilton Pasadena Skyline photo
Precio sólo para móviles

Hotel Hilton Pasadena

8.4
Genial549 comentarios
288m de la propiedad
USD 244USD 219
por noche
Hyatt Place Pasadena Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hyatt Place Pasadena

8.7
Genial514 comentarios
361m de la propiedad
USD 286USD 257
por noche
Hotel The Westin Pasadena Business photo
Precio sólo para móviles

Hotel The Westin Pasadena

8.3
Genial178 comentarios
774m de la propiedad
USD 179USD 161
por noche