Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde225US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

2401 North Roosevelt Boulevard, Cayo Hueso, Florida, Estados Unidos, FL 33040
-
Cerca de Smathers Beach
Perfecto
9.0
/10

Alojamiento

The Capitana Key West ofrece suites espaciosas, cottages privados y habitaciones con balcones amueblados que dan al agua del Golfo. Las cabañas son perfectas para familias, proporcionando un ambiente acogedor con comodidades completas de cocina. Cada opción de alojamiento está diseñada para que los huéspedes disfruten de la belleza natural de los Cayos de Florida desde su habitación.

Ubicación

La propiedad se encuentra a solo 2 millas de Duval Street, ofreciendo acceso fácil a las principales atracciones de Key West. The Capitana está situada en un entorno tranquilo, que permite disfrutar de vistas al bay y al océano. La ubicación central es idónea para explorar tiendas, restaurantes y actividades recreativas cercanas.

Gastronomía

McKee's Tiki Bar brinda platos de cocina costera y bebidas tropicales a solo unos pasos del agua. Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno continental en El Rubi cada mañana. La oferta incluye opciones de snacks y bebidas en el Sundry Market para quienes buscan algo rápido.

Entretenimiento y Ocio

La piscina de estilo resort está rodeada de palmeras y ofrece vistas impresionantes del océano. The Capitana también cuenta con una zona de playa privada, lo que permite a los huéspedes relajarse junto al agua. Las actividades incluyen alquiler de bicicletas para explorar Key West y acceso a cómodas cabañas de playa.

Política de mascotas

The Capitana Key West acepta perros bien educados de hasta 30 libras, permitiendo a los huéspedes disfrutar de su estancia con sus mascotas. Al registrarse, cada perro recibe un paquete de bienvenida con artículos esenciales. El hotel comparte información sobre áreas y negocios pet-friendly en la zona.

Highlights

Ubicación: 2 millas de Duval Street

Alojamiento: cottages privados y suites espaciosas

Gastronomía: McKee's Tiki Bar frente al mar

Entretenimiento: zona de playa privada

Política de Mascotas: mascotas bien educados de hasta 30 libras

Experiencias imprescindibles

  • Visita la playa de Fort Zachary Taylor para un día de sol perfecto.
  • Prueba el famoso Key Lime Pie en Kermit's Key West Key Lime Shop.
  • Explora el Museo Hemingway y descubre la vida del autor aquí.
  • Disfruta del atardecer en Mallory Square con música en vivo.
  • Haz un recorrido de snorkel en Dry Tortugas para paisajes increíbles.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con Cama Queen Adaptada para Discapacitados
2 personas
37 m² 
2 King Size Beds
Ducha
Cafetera
Habitación con Cama King
2 personas
37 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Vista al mar
Ducha
Cafetera
Habitación con Cama Queen
2 personas
37 m² 
2 King Size Beds
Ducha
Cafetera
Habitación con Cama King Adaptada para Discapacitados
2 personas
37 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi de pago
  • Aparcamiento
  • Recepción 24 horas
  • Se permiten mascotas
  • Playa privada
  • Ascensor
  • Cafetería
  • Detectores de humo

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Billar/ billar americano

Aparcamiento

  • Utensilios de cocina

Servicios

  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Servicio de compra de ultramarinos
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida
  • Hora feliz

Comida

  • Restaurante
  • Bar de piscina

Niños

  • Cunas

SPA y Ocio

  • Piscina exterior
  • Playa
  • Sombrillas de playa
  • Tumbona
  • Jacuzzi

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Zona de estar
  • Patio
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Utensilios de cocina

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM
Ver más

Dining Onsite

The Capitana Key West ofrece opciones gastronómicas encantadoras para satisfacer todos los antojos. Desde un desayuno revitalizante hasta un almuerzo relajado en un ambiente tropical, cada experiencia culinaria resalta los sabores locales y la calidez del entorno de la isla.
Hotel The Capitana Cayo Hueso Restaurante foto

El Rubi Breakfast

Desayuno clásico americano
Ambiance
Espacio acogedor y luminoso, ideal para comenzar el día
Key Offerings
Platos energizantes como huevos revueltos, pancakes esponjosos y opciones saludables. Un comienzo perfecto antes de explorar Key West.
Reservation
no
Diariamente de 08:00 a 10:00

McKee's Tiki Bar

Comida ligera y cócteles tropicales
Ambiance
Al aire libre, con un ambiente relajado y vistas a la piscina, rodeado de palmeras.
Key Offerings
Refrescantes bebidas tropicales y aperitivos perfectos para disfrutar bajo el sol de Key West.
Reservation
no
Almuerzo disponible

Ubicación

2401 North Roosevelt Boulevard, Cayo Hueso, Florida, Estados Unidos, FL 33040
Ver mapa
2401 North Roosevelt Boulevard, Cayo Hueso, Florida, Estados Unidos, FL 33040
Cerca
Trumbo Point
470 m
Restaurantes
Seagraas Thai and Sushi
790 m
2804 N Roosevelt Blvd
& Coffee
960 m
1104 Key Plaza Unit A
Explore Cayo Hueso
Actividades y Ocios en Key West
Principales Atracciones
Actividades
Restauración
Entretenimiento
Casa y Museo de Ernest Hemingway
Casa y Museo de Ernest Hemingway
30 minutos caminando
Museo dedicado al famoso escritor, con tours guiados y hermosos jardines que rememoran su vida en la isla.
Calle Duval
Calle Duval
30 minutos caminando
Famosa por su vibrante vida nocturna, galerías de arte y tiendas, ideal para pasear y disfrutar del ambiente local.
Dog Beach
25 minutos caminando
Playa designada para perros, perfecta para disfrutar con tu mascota y relajarte en un entorno natural.
Museo Fort East Martello
Museo Fort East Martello
30 minutos manejando
Museo histórico con artefactos y exposiciones sobre la historia militar de Florida, así como arte local.
Ciclismo en Isla
10 minutos manejando
Alquiler de bicicletas cercano para explorar la isla a tu ritmo, desde playas hasta parques, una gran opción para aventureros.
Yoga en la playa
10 minutos manejando
Clases de yoga disponibles en la playa para una experiencia relajante, perfectas para rejuvenecer el cuerpo y la mente.
Kayak en Trumbo Point
6 minutos caminando
Alquiler de kayaks para explorar los manglares y la vida marina de la costa, ideal para los amantes de la aventura.
Seagraas Thai and Sushi
Seagraas Thai and Sushi
10 minutos caminando
Fusión de cocina tailandesa y sushi fresco en un ambiente acogedor. Se recomiendan reservas en temporada alta.
& Coffee
& Coffee
12 minutos caminando
Cafetería relajante con excelentes opciones de desayuno y cafecitos, perfecto para comenzar el día con energía.
Hemingway's
6 minutos manejando
Restaurante con platos locales y mariscos frescos. Ideal para una cena romántica. Reservaciones son recomendadas.
Sloppy Joe's Bar
30 minutos manejando
Bar icónico con música en vivo y un ambiente vibrante. Conocido por su historia y un gran lugar para disfrutar de la noche.
The Key West Theater
30 minutos manejando
Espacio para eventos en vivo, desde conciertos hasta comedias. Buenos espectáculos para disfrutar con amigos o familiares.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Cayo Hueso12 min  ·  1.0 km
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Cayo Hueso (EYW)8 min  ·  4.7 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:59
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay Internet inalámbrico disponible en todo el establecimiento por un importe adicional.
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de US$0.10 por persona por día. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Número de habitaciones:
75
FAQs
Sobre The Capitana Key West
¿Cuál es la distancia de The Capitana Key West al aeropuerto más cercano?
El hotel se encuentra a 2 km del Aeropuerto Internacional de Key West.
¿Qué instalaciones destacadas tiene The Capitana Key West?
Las instalaciones incluyen una piscina al aire libre, un gimnasio, un restaurante, un bar y una zona de playa privada.
¿A qué distancia está The Capitana Key West de las principales atracciones como Duval Street?
The Capitana Key West está aproximadamente a 3 km de Duval Street.
¿Qué servicios se ofrecen en las habitaciones de The Capitana Key West?
Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, televisor de pantalla plana, microondas, nevera, cafetera, y baño privado con artículos de tocador gratuitos.
¿Se permite la entrada de mascotas en The Capitana Key West?
Se permiten mascotas en el hotel, aunque pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Cuál es la política de check-in y check-out en The Capitana Key West?
El check-in es a las 16:00 y el check-out debe realizarse antes de las 11:00.
¿Qué opciones de desayuno y comidas hay en The Capitana Key West?
El hotel ofrece desayuno en El Rubi restaurant y almuerzo en McKees Tiki restaurant.
¿Qué actividades de ocio están disponibles en The Capitana Key West?
Los huéspedes pueden disfrutar de la piscina al aire libre, el jacuzzi y jugar al billar.
¿Hay estacionamiento disponible en The Capitana Key West?
El hotel ofrece estacionamiento privado gratuito en el lugar, sin necesidad de reserva.
¿El personal de The Capitana Key West habla otros idiomas?
El personal del hotel habla inglés y español.
¿Cuáles son las distancias a las playas cercanas desde The Capitana Key West?
Smathers Beach está a alrededor de 1 km y Higgs Beach a 2 km del hotel.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de The Capitana Key West
Parrot Key Hotel & Villas Cayo Hueso Exterior photo
Precio sólo para móviles

Parrot Key Hotel & Villas Cayo Hueso

8.3
Genial3307 comentarios
586m de la propiedad
USD 280USD 252
por noche
Hotel Courtyard By Marriott Key West Waterfront Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel Courtyard By Marriott Key West Waterfront

8.5
Genial326 comentarios
980m de la propiedad
USD 184USD 165
por noche
Margaritaville Beach House Cayo Hueso Exterior photo
Precio sólo para móviles

Margaritaville Beach House Cayo Hueso

8.3
Genial838 comentarios
1241m de la propiedad
USD 182USD 163
por noche