Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde184US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

715 West Lionshead Circle, Vail, Colorado, Estados Unidos, 81657-5070
-
Cerca del telesilla Eagle Bahn Gondola
Genial
8.5
7.9
/10
4.6
/5

Ubicación

The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail se sitúa en la montaña de Vail, con acceso directo a Eagle Bahn Gondola. A pocos minutos de Lionshead Village y Betty Ford Alpine Village, los huéspedes disfrutan de una ubicación privilegiada para explorar la belleza natural. Este resort es un punto de partida para ski, senderismo y otras actividades al aire libre en una región reconocida mundialmente.

Habitaciones

Las habitaciones del hotel ofrecen bañeras de hidromasaje y dos balcones con vistas espectaculares de las montañas. La aromaterapia de abeto y abeto crea un ambiente sereno para el descanso. Cada suite está diseñada para proporcionar un refugio luego de un día lleno de aventuras en la nieve.

Gastronomía

El hotel alberga cuatro conceptos gastronómicos que destacan ingredientes locales. Margie's Haas ofrece un tributo al patrimonio culinario de la región con un desayuno inspirador. En el bar del vestíbulo, 10th Mountain se pueden degustar licores y whisky elaborados por una destilería local.

Bienestar

El Well & Being Spa cuenta con el único Salón de Sal del Himalaya en Vail. Este spa se centra en la recuperación y ofrece tratamientos únicos con ingredientes naturales de la región. Los huéspedes pueden disfrutar de una experiencia apotecaria creada a medida con aceites esenciales personalizados.

Eventos y Reuniones

Con 29,000 pies cuadrados dedicados a espacios de eventos, el hotel ofrece la posibilidad de realizar conferencias y celebraciones en un entorno exclusivo. Las actividades personalizadas son lideradas por atletas y expertos de la localidad. La combinación de lujo transformador y la hospitalidad suiza hacen que cada evento sea especial.

Highlights

Ubicación: Acceso a la Eagle Bahn Gondola

Habitaciones: Bañeras de hidromasaje y balcones

Gastronomía: Margie's Haas y 10th Mountain

Bienestar: Himalayan Salt Lounge

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Mercado de Vail los jueves para productos locales frescos.
  • Prueba el famoso Chili Verde en La Casa de Koby para un sabor auténtico.
  • Explora las rutas de senderismo en el Parque Nacional de Rocky Mountain.
  • Asiste a un concierto al aire libre en el Vail Jazz Festival en verano.
  • Descubre el arte en el Museo de Arte de Vail y admira exposiciones únicas.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con Cama King
2 personas
28 m² 
1 Сama grande
Calefacción
Aire acondicionado
Habitación Adaptada para Personas con Discapacidad Auditiva Doble
2 personas
28 m² 
Сamas dobles
Calefacción
Aire acondicionado
Habitación Adaptada para Personas con Discapacidad Auditiva con Cama King
2 personas
28 m² 
1 Сama grande
Calefacción
Aire acondicionado
Habitación con Cama Queen
2 personas
28 m² 
2 King Size Beds
Calefacción
Aire acondicionado
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten perros guía
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Barbería/salón de belleza
  • Salón de belleza
  • Cafetería
  • Expendedoras automáticas
  • Chimenea
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Cocina

Servicios

  • Servicio de aparcamiento de pago
  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Alquiler de coches
  • Alquiler de esquís
  • Limpieza en seco
  • Servicio postal
  • Hora feliz

Comida

  • Restaurante
  • Cafetera expreso

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Proyector LCD
  • Micrófono
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina climatizada
  • Piscina exterior
  • Salón de belleza
  • Salón balneario
  • Jacuzzi
  • Pedicura
  • Manicura
  • Depilación con cera
  • Exfoliación corporal
  • Limpiezas de cutis
  • Sala de tratamientos
  • Envolturas corporales
  • Piscina con vista

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Zona de estar
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café

Cuarto de baño

  • Espejo de maquillaje iluminado

Cocina

  • Cocina

Multimedia

  • Reproductor de CD
Ver más

Dining Onsite

The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail ofrece una experiencia culinaria variada que refleja la esencia de la cocina americana. Los huéspedes pueden disfrutar de comidas reconfortantes en un entorno acogedor, con opciones que abarcan desde desayunos energéticos hasta cenas relajantes, perfectas para compartir momentos inolvidables.

Margie's Haas

Cocina Americana
Ambiance
Un ambiente acogedor que invita a relajarse y disfrutar de la compañía
Key Offerings
Ofrece un delicioso desayuno y cenas que destacan los sabores locales, ideales para comenzar el día o terminarlo con una buena comida.
Reservation
se recomienda
Desayuno y cena

Revel Lounge

Cocina Americana
Ambiance
Un lounge elegante y moderno, perfecto para relajarse después de un día de actividades al aire libre
Key Offerings
Cenas con una carta de comidas que celebra lo mejor de la cocina americana, acompañadas de una selección de cócteles artesanales, creando un ambiente especial para la noche.
Reservation
no necesario
Cena

Mountain Ration Grab & Go

Cocina Americana
Ambiance
Un espacio práctico y accesible para aquellos que necesitan energía rápida antes de explorar la montaña
Key Offerings
Una selección de comidas rápidas y nutritivas, desde desayunos hasta almuerzos, ideales para llevar y disfrutar en la aventura al aire libre.
Reservation
no necesario
Desayuno, almuerzo y cena

Ubicación

715 West Lionshead Circle, Vail, Colorado, Estados Unidos, 81657-5070
Ver mapa
715 West Lionshead Circle, Vail, Colorado, Estados Unidos, 81657-5070
Cerca
520 Lionshead Center
Epic Discovery Ticket Office
480 m
Restaurantes
Avalanche Pub
590 m
715 W Lionshead Cir Vail Marriott Mountain Resort
The Little Diner
680 m
616 West Lionshead Circle
Blue Moose Pizza Vail
660 m
675 Lionshead Pl
Rimini
610 m
675 Lionshead Pl
El Sabor
670 m
660 West Lionshead Pl
Vail Chophouse
650 m
675 Lionshead Place
Tavern On The Square
670 m
The Arrabelle at Vail Square 675 Lionshead Place
Garfinkel's
690 m
536 East Lionshead Circle
Chop House
650 m
675 Lionshead Pl
Bart & Yeti's
720 m
553 East Lionshead Circle
Chicago Pizza
590 m
1031 South Frontage Road West
Wildwood Smokehouse
1.4 km
Atop Game Creek Bowl
Explore Vail
Actividades y Ocio Cerca de The Hythe, Vail
Principales Atracciones
Actividades
Gastronomía
Entretenimiento
Jardín Alpino Betty Ford
Jardín Alpino Betty Ford
25 minutos a pie
Jardín de flores herbáceas y plantas nativas que ofrece un entorno sereno y educativo con visitas guiadas.
Museo y Salón de la Fama de Deportes de Nieve de Colorado
30 minutos a pie
Museo que rinde homenaje a los deportes de nieve locales, con exposiciones interactivas y visitas guiadas.
Vail Valley
Vail Valley
25 minutos a pie
Vistas espectaculares y actividades al aire libre en un paisaje montañoso, ideal para senderismo y fotografía.
El Vail Ski Resort
6 minutos a pie
Estación de esquí con múltiples pistas y servicios para todo tipo de esquiadores, en el corazón de Vail.
Senderismo en Vail
5 minutos en coche
Senderos con vistas panorámicas, perfectos para exploradores. Equipos de alquiler disponibles en la zona.
Spa y Bienestar
5 minutos a pie
Relajación y tratamientos rejuvenecedores en un spa local. Ideal para quienes buscan un respiro tras un día activo.
Parque de Aventura Epic Discovery
6 minutos a pie
Diversión para toda la familia con actividades como tirolinas y senderismo en un entorno natural impresionante.
Esquí en la Estación Vail
6 minutos a pie
Para los amantes de la adrenalina, pistas desafiantes y emocionantes en una de las estaciones más icónicas.
Avalanche Pub
Avalanche Pub
8 minutos a pie
Cervecería local con un ambiente acogedor, famosa por sus hamburguesas y cervezas artesanales.
Blue Moose Pizza Vail
Blue Moose Pizza Vail
8 minutos a pie
Pizzería familiar que ofrece deliciosas pizzas al horno de leña y ensaladas frescas en un ambiente animado.
Rimini
Rimini
8 minutos a pie
Restaurante italiano con un menú que destaca por su pasta fresca y platillos clásicos en un entorno informal.
El Sabor
El Sabor
8 minutos a pie
Ofrece cocina latina contemporánea con platos auténticos y un ambiente vibrante. Opciones vegetarianas disponibles.
Dobson Ice Arena
15 minutos a pie
Patinaje sobre hielo y eventos deportivos en un espacio familiar, ideal para todas las edades.
Red Sandstone Park
17 minutos a pie
Parque acogedor con áreas de juegos y picnics. Actividades familiares y espectáculos ocasionales durante el verano.
Jazz en Vail
5 minutos en coche
Eventos semanales de jazz en vivo en distintos locales, perfectos para disfrutar de una noche musical.
Claggett/Rey Gallery
17 minutos a pie
Galería de arte contemporáneo que ofrece exposiciones de artistas locales. Eventos y muestras ocasionales.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Vail15 min  ·  1.2 km
Aeropuerto
Aeropuerto Regional del Condado de Eagle (EGE)84 min  ·  55.8 km
Aeropuerto del Condado de Aspen-Pitkin (ASE)234 min  ·  155.9 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:59
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por USD 60 por día.
Internet
Hay Internet inalámbrico gratis disponible en todo el establecimiento.
Mascotas
Se admiten mascotas al precio de USD 150 per stay a petición.
Idiomas
inglés, alemán, español, japonés, chino
Año de renovación:
2021
Número de plantas:
7
Número de habitaciones:
111
Nombre anterior
Vail Marriott Mountain Resort
FAQs
Sobre The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail
¿A qué distancia se encuentra The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail del Aeropuerto Regional de Eagle?
El hotel está a 60 km del Aeropuerto Regional de Eagle.
¿Cuáles son los horarios de entrada y salida en The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail?
La entrada es a las 16:00 y la salida es a las 11:00.
¿Qué opciones de restaurante hay en The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail?
El hotel cuenta con varias opciones gastronómicas, incluyendo el restaurante Revel y la opción de comida Americana en Margies Haas.
¿Qué instalaciones de bienestar ofrece The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail?
El hotel incluye un spa, un jacuzzi, y ofrece una variedad de tratamientos de belleza y bienestar.
¿The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail tiene piscina?
El hotel cuenta con una piscina exterior y una piscina climatizada.
¿Se permite llevar mascotas a The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail?
Se permiten mascotas en el hotel, aunque pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Qué tipo de comodidades hay en las habitaciones de The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail?
Las habitaciones están equipadas con Wi-Fi gratuito, aire acondicionado, minibar y vistas a la montaña.
¿Qué actividades se pueden realizar en The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail?
Los huéspedes pueden disfrutar de actividades como esquí, ciclismo y senderismo.
¿Qué medidas de accesibilidad ofrece The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail?
El hotel cuenta con acceso para sillas de ruedas y elevadores.
¿Está disponible el estacionamiento en The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail?
El hotel ofrece estacionamiento privado en el lugar por un costo de 65 USD por día.
¿A qué distancia está The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail del centro de Vail?
El hotel se encuentra a aproximadamente 2 km del centro de Vail.
¿Se ofrece desayuno en The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail?
El desayuno está disponible por un cargo adicional de 39 USD.
¿Qué opciones de entretenimiento hay para niños en The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail?
El hotel ofrece servicios de guardería y actividades para niños en el área de esquí.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de The Hythe, A Luxury Collection Resort, Vail
Legendary Lodging At The Ritz Vail Exterior photo
Precio sólo para móviles

Legendary Lodging At The Ritz Vail

9.6
Perfecto69 comentarios
118m de la propiedad
USD 458USD 412
por noche
Antlers At Vail Resort Exterior photo
Precio sólo para móviles

Antlers At Vail Resort

8.8
Genial61 comentarios
119m de la propiedad
USD 249USD 224
por noche
Hotel Montaneros in Vail Interior photo
Precio sólo para móviles

Hotel Montaneros in Vail

9.5
Perfecto129 comentarios
181m de la propiedad
USD 655USD 589
por noche