Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de136US$ /nuit
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

24 Km Oeste De La Fortuna De San Carlos, La Fortuna, Costa Rica, 13411-1000
-
À proximité du parc national du volcan Arenal
Parfait
9.1
9.8
/10
4.5
/5

Emplacement

Arenal Observatory Lodge & Trails se situe à la proximité immédiate du volcan Arenal, offrant un accès inégalé à la beauté naturelle de la région. Situé à 16 kilomètres de La Fortuna, l'hôtel est entouré de 352 hectares de forêts primaires, de jardins tropicaux et de pâturages. Le parc national du volcan Arenal est facilement accessible, garantissant des excursions en pleine nature.

Hébergement

L'hôtel propose 48 chambres spacieuses et confortables, dont des suites junior avec balcons privés surplombant le volcan Arenal. Les chambres standard offrent des terrasses avec vue sur les jardins tropicaux et la forêt environnante. Des logements entièrement accessibles sont également disponibles pour les voyageurs à mobilité réduite.

Activités et Nature

Arenal Observatory Lodge & Trails propose 11 kilomètres de sentiers balisés pour la randonnée, le vélo et l'équitation. Les visiteurs peuvent participer à des randonnées guidées avec des naturalistes pour explorer la faune et la flore locale, incluant plus de 500 espèces d'oiseaux. Des excursions vers les chutes d'eau et les viewpoints panoramiques du volcan sont facilement accessibles.

Bien-être et Détente

Le spa de l'hôtel offre divers traitements inspirés par la nature, favorisant la détente au milieu des paysages tropicaux. Les clients peuvent profiter des sources chaudes naturelles disponibles à proximité après une journée d'aventure. Pour une expérience complète, des forfaits avec massages et soins de beauté sont proposés.

Restauration

Le restaurant El Jilguero dispose de grandes fenêtres offrant une vue spectaculaire sur le volcan Arenal et le lac Arenal. Les clients peuvent savourer des plats de la cuisine costaricienne et internationale, préparés avec des ingrédients locaux. Un bar adjacent sert snacks et rafraîchissements dans un cadre naturel.

Highlights

Emplacement: À proximité immédiate du volcan Arenal

Chambres: 48 chambres spacieuses et confortables

Activités: 11 kilomètres de sentiers balisés

Bien-être: Spa avec soins inspirés par la nature

Restauration: Restaurant El Jilguero avec vue panoramique

Expériences incontournables

  • Rendez-vous au parc national Arenal pour observer la faune unique.
  • Savourez le casado au restaurant Soda La Hormiga, incontournable ici.
  • Visitez les chutes La Fortuna, un spectacle naturel à ne pas manquer.
  • Explorez les sentiers du volcan Arenal pour des vues époustouflantes.
  • Ne ratez pas le marché de La Fortuna pour des souvenirs locaux authentiques.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
20 m² 
2 King Size Beds
Douche
Balcon
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
200 m² 
Lit King-size
Villa
2 personnes
150 m² 
1 lit King-size et 1 canapé-lit
Douche
Villa
2 personnes
150 m² 
2 Queen Size Beds
Douche
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Animaux non admis
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Détecteurs de fumée
  • Station de charge pour véhicule électrique
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Canoë-kayak
  • Randonnée
  • Équitation
  • Cyclisme
  • Tennis de table
  • Pêche

Services

  • Navette d'aéroport payante
  • Femme de ménage
  • Location de voitures
  • Blanchisserie
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue
  • Happy hour

Restauration

  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Jeux de société
  • Menu enfant
  • Piscine pour enfants
  • Aire de jeux pour enfants
  • Salle de jeux

Spa et loisirs

  • Piscine à débordement
  • Chaises longues
  • Terrasse ensoleillée
  • Jardin
  • Salle de loisirs/ TV
  • Centre de spa et de bien-être
  • Jacuzzi
  • Gommage corporel
  • Soins du visage
  • Salon de traitement
  • Enveloppement corporel
  • Massage corporel complet
  • Piscine avec vue
  • Extrémité plate

Équipements des chambres

  • Salon
  • Coin dressing
  • Patio
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin
  • Équipements pour café et thé
  • Table à manger

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits
Montrer plus

Dining Onsite

À l'Arenal Observatory Lodge & Trails, la gastronomie locale prend vie au sein d'un cadre enchanteur. Les convives peuvent savourer des plats authentiques préparés avec des ingrédients frais, tout en profitant des vues splendides sur la nature environnante. Un petit déjeuner copieux promet une belle journée d'exploration.
Arenal Observatory Lodge&Trails La Fortuna Restaurant photo

El Jilguero

Cuisine locale
Ambiance
Restaurant chaleureux offrant une vue sur la nature
Key Offerings
Un petit déjeuner varié avec du café chaud, des jus frais, des céréales, des œufs, du bacon, des pains faits maison et le fameux 'gallo pinto', le plat traditionnel costaricain
Reservation
non
Ouvert tous les jours de 07:00 à 20:30

Emplacement

24 Km Oeste De La Fortuna De San Carlos, La Fortuna, Costa Rica, 13411-1000
Voir sur la carte
24 Km Oeste De La Fortuna De San Carlos, La Fortuna, Costa Rica, 13411-1000
À proximité
Parc
Arenal Observatory Lodge & Spa
330 m
Restaurants
El Jilguero restaurant
340 m
Arenal Observatory Lodge
Explore La Fortuna
À Proximité de l'Arenal Observatory Lodge&Trails
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissements
Parc national du Volcan Arenal
Parc national du Volcan Arenal
25 minutes à pied
Site classé au patrimoine mondial, il offre des sentiers de randonnée, des paysages volcaniques et une biodiversité riche.
Lac Cerro Chato
Lac Cerro Chato
25 minutes à pied
Un lac de cratère parfait pour la baignade, entouré de végétation luxuriante et de pistes de randonnée exceptionnelles.
Chutes La Fortuna
Chutes La Fortuna
50 minutes à pied
Cascades spectaculaires de 70 mètres, idéales pour la baignade et les photos. L'accès nécessite une courte randonnée.
Randonnée au Volcan Arenal
25 minutes à pied
Sentiers adaptés à tous niveaux, offrant des vues imprenables sur le volcan et la faune environnante.
Yoga au bord de l'eau
5 minutes en voiture
Cours de yoga relaxants disponibles à proximité. Parfaits pour retrouver sérénité et équilibre après une journée d'aventure.
El Jilguero
5 minutes à pied
Cuisine locale, ambiance conviviale et plats faits maison. Les oiseaux avides de la région se joignent souvent à vous.
Restaurante Don Rufino
10 minutes en voiture
Cuisine internationale raffinée avec des ingrédients locaux. Idéal pour un dîner romantique. Réservations recommandées.
Café Local
10 minutes en voiture
Ambiance décontractée avec de la musique en direct le week-end. Parfait pour partager des moments en famille ou entre amis.
Bar La Vaca
10 minutes en voiture
Bar populaire offrant des cocktails et des soirées à thème. Une excellente option pour se détendre après une journée d'activités.
Aux environs
Centre ville
La Fortuna13 min  ·  8.1 km
Aéroports
La Fortuna (fon)47 min  ·  31.2 km
Liberia Airport (LIR)207 min  ·  138.0 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-22:00
Départ
à partir de 07:00-12:00
Parking
Parking privé gratuit est possible à proximité.
Internet
est disponible dans les espaces publics gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel Arenal Observatory Lodge&Trails sert le petit déjeuner complet gratuitement. 
Enfants et extra lits
Il n'y a aucun lit supplémentaire fourni dans la chambre.  Il n'y a aucun lit de bébé fourni dans la chambre. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Nombre de chambres :
42
FAQs
À propos de Arenal Observatory Lodge & Trails
Quelle est la distance entre Arenal Observatory Lodge&Trails et La Fortuna?
La Fortuna est située à 22 km de l'Arenal Observatory Lodge&Trails.
Quelles sont les commodités de l'Arenal Observatory Lodge&Trails?
L'établissement offre une piscine à débordement, un spa, une salle de jeux, et plusieurs sentiers de randonnée.
Quels types de chambre propose l'Arenal Observatory Lodge&Trails?
Les chambres comprennent des fenêtres panoramiques, des balcons privés et un décor tropical avec des finitions en bois.
Y a-t-il un restaurant sur place à l'Arenal Observatory Lodge&Trails?
Oui, le restaurant sur place sert des menus internationaux et locaux pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Arenal Observatory Lodge&Trails propose-t-il un service de transport depuis l'aéroport?
Oui, le lodge propose un service de navette payant vers les aéroports de San José, de Liberia et de La Fortuna.
Quelles activités sont disponibles sur place à l'Arenal Observatory Lodge&Trails?
Les activités incluent la randonnée, le vélo, le tir à l'arc, le canoë, la pêche, et des visites guidées de la nature.
Quelle est la politique d'enregistrement et de départ de l'Arenal Observatory Lodge&Trails?
L'enregistrement est possible à partir de 15h00 et le départ doit se faire avant 12h00.
L'Arenal Observatory Lodge&Trails accepte-t-il les animaux de compagnie?
Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés dans l'établissement.
Y a-t-il des options de stationnement à l'Arenal Observatory Lodge&Trails?
Oui, un stationnement privé est disponible gratuitement à proximité du lodge.
Quelles sont les spécialités de petit-déjeuner proposées par l'Arenal Observatory Lodge&Trails?
Le petit-déjeuner comprend du café, des jus frais, des céréales, des œufs, du bacon et le traditionnel 'gallo pinto'.
Quel est le point d'observation ou les attractions à proximité de l'Arenal Observatory Lodge&Trails?
Le lodge est situé à seulement 3 km du volcan Arenal et à 9 km des sources chaudes de Tabacon.
Y a-t-il un spa à l'Arenal Observatory Lodge&Trails?
Oui, le spa propose des services de massage, des soins du visage et un jacuzzi.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Arenal Observatory Lodge & Trails
Hotel Linda Vista La Fortuna Amenities photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Linda Vista La Fortuna

8.9
Génial481 commentaires
4159m de la propriété
USD 72USD 64
par nuit
Hotel Lomas Del Volcan La Fortuna Amenities photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Lomas Del Volcan La Fortuna

9.4
Parfait733 commentaires
4707m de la propriété
USD 398USD 358
par nuit
Loma Real Hot Springs Bed & Breakfast La Fortuna Amenities photo
Prix réservé aux mobiles

Loma Real Hot Springs Bed & Breakfast La Fortuna

8.5
Génial808 commentaires
5780m de la propriété
USD 45USD 40
par nuit