Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de71US$ /nuit
Arrivée
18Janv.2026Vos dates
Départ
19Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Adenauerallee 209, Aix-la-Chapelle, Allemagne, 52066
-
Près du centre-ville
Génial
8.0
7.9
/10
4.0
/5

Emplacement

L'Art Hotel Aachen bénéficie d'un emplacement stratégique à Aix-la-Chapelle, offrant un accès rapide aux autoroutes vers l'Allemagne, la Belgique et les Pays-Bas. Les transports publics à proximité facilitent vos trajets dans la région. Cet emplacement central optimise la mobilité des visiteurs.

Services

Le personnel de l'hôtel se consacre à répondre aux besoins des hôtes avec un service attentif et amical. Les clients peuvent profiter d'une assistance personnalisée à la réception, garantissant une expérience de séjour fluide. Plusieurs options de services supplémentaires sont également disponibles pour enrichir votre séjour.

Chambres

Les chambres de l'Art Hotel Aachen ont été conçues pour accueillir les visiteurs dans des espaces confortables. Chaque chambre est équipée avec des installations pratiques pour assurer un séjour agréable. La convivialité et l'accueil chaleureux du personnel se ressentent dans chaque détail de votre expérience.

Restauration

Le restaurant de l'hôtel propose une variété de plats pour satisfaire tous les goûts. Des options de restauration sur place sont disponibles, permettant aux clients de déguster des spécialités locales. Les repas sont préparés avec attention, assurant une expérience culinaire appréciable.

Mobilité

Les bonnes connexions de transport permettent un accès facilité aux principales attractions de la région. Les voyageurs d'affaires et de loisirs trouvent un avantage avec le parcours rapide vers leurs destinations cibles. L'emplacement stratégique fait de l'hôtel un choix avisé pour tous les types de séjour.

Highlights

Emplacement: Accès rapide aux autoroutes

Services: Service attentif et amical

Chambres: Chambres confortables dans l'hôtel

Restauration: Restaurant de l'hôtel avec spécialités locales

Mobilité: Accès facilité aux attractions

Expériences incontournables

  • Visitez la cathédrale d'Aix-la-Chapelle pour son histoire fascinante.
  • Goûtez au gâteau de pomme d'Aix au Café Blum, un délice local.
  • Explorez le marché de Noël d'Aix en hiver pour une ambiance magique.
  • Ne manquez pas le Musée de la ville pour découvrir son patrimoine.
  • Détendez-vous dans le parc de la ville, parfait pour un pique-nique.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Supérieure Lit Queen-Size
2 personnes
30 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage
Chambre Double Confort
2 personnes
19 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage
Chambre Confort
2 personnes
16 m² 
1 lit simple
Douche
Chauffage
Chambre Lit King-Size
2 personnes
18 m² 
Lit King-size
Douche
Chauffage
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Sécurité
  • Consigne à bagages
  • Vestiaire
  • Une chambre anti-allergie
  • Ascenseur
  • Distributeurs automatiques
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Randonnée
  • Cyclisme

Services

  • Équipements pour les animaux de compagnie
  • Service en chambre
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants

Spa et loisirs

  • Piscine intérieure
  • Chaises longues
  • Terrasse ensoleillée
  • Salle de loisirs/ TV
  • Centre de spa et de bien-être
  • Sauna

Équipements des chambres

  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Salon
  • Terrasse
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Sol moquetté
Montrer plus

Dining Onsite

Offrez-vous une expérience culinaire authentique à l'Art Hotel Aachen, où la gastronomie internationale rencontre les spécialités locales. Le restaurant lumineux avec sa véranda et sa terrasse crée une atmosphère chaleureuse, idéale pour savourer un dîner savoureux après une journée d'exploration.
Art Hotel Aix-la-Chapelle Restaurant photo
Art Hotel Aix-la-Chapelle Restaurant photo

Restaurant #1

Cuisine internationale et spécialités locales
Ambiance
Véranda lumineuse et terrasse accueillante, parfaite pour un dîner détendu.
Key Offerings
Découvrez des plats inspirés des saveurs locales ainsi qu'une sélection de mets internationaux préparés avec soin.
Reservation
Les réservations sont recommandées.
Ouvert pour le dîner du lundi au jeudi, de 18h00 à 21h00.

Emplacement

Adenauerallee 209, Aix-la-Chapelle, Allemagne, 52066
Voir sur la carte
Adenauerallee 209, Aix-la-Chapelle, Allemagne, 52066
À proximité
FH Aachen
580 m
Restaurants
Backerei Moss
370 m
Adenauerallee 173
Ferbers
1.2 km
Kapellenstr. 51
Explore Aix-la-Chapelle
À proximité de l'Art Hotel Aachen
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Zoo Aachener
Zoo Aachener
20 minutes à pied
Zoo moderne abritant 120 espèces, parfait pour les familles avec des animaux interactifs et des jeux pour enfants.
Thermes Carolus à Aix-la-Chapelle
Thermes Carolus à Aix-la-Chapelle
35 minutes à pied
Centre de bien-être avec eaux thermales, idéal pour se détendre. Bains, espaces de saunas, et soins de spa disponibles.
Musée Suermondt-Ludwig
Musée Suermondt-Ludwig
25 minutes à pied
Musée d'art avec une collection riche de peintures anciennes et modernes. Entrée gratuite le premier dimanche de chaque mois.
Porte médiévale Marschiertor
Porte médiévale Marschiertor
30 minutes à pied
Monument historique impressionnant qui témoignent de l'architecture médiévale de la ville et parfait pour des photos.
Randonnée Vennbahn-Route
15 minutes en voiture
Piste cyclable très appréciée pour le vélo et la randonnée. Location de vélo disponible dans les environs.
Relaxation aux Thermes Carolus
35 minutes à pied
L'endroit idéal pour se relaxer dans des eaux thermales avec des soins de spa proposés pour un moment apaisant.
Ferbers
Ferbers
15 minutes à pied
Cuisine allemande traditionnelle dans une ambiance conviviale. Spécialités de saison et options végétariennes disponibles.
Backerei Moss
Backerei Moss
5 minutes à pied
Boulangerie artisanale offrant des pâtisseries et pains frais, idéale pour un petit déjeuner rapide ou un en-cas.
Théâtre d'Aix-la-Chapelle
Théâtre d'Aix-la-Chapelle
25 minutes à pied
Programmation riche en pièces de théâtre et concerts. Activités pour tous les âges, incluant performances familiales.
Musikbunker
Musikbunker
15 minutes à pied
Salle de concert animée avec une atmosphère unique. Concerts de musique live et événements culturels réguliers.
Aux environs
Centre ville
Aix-la-Chapelle35 min  ·  2.9 km
Aéroports
Aéroport Konrad-Adenauer de Cologne/Bonn (CGN)129 min  ·  85.4 km
Aéroport international de Düsseldorf (DUS)140 min  ·  93.3 km
Bus
Arrêt de bus22 min  ·  14.6 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-23:00
Départ
à partir de 06:00-12:00
Parking
Parking privé gratuit est possible sur place.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
Vous pouvez commencer votre journée avec un petit déjeuner complet, qui coûte EUR 16 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
anglais, allemand, italien, roumain, grec, thaïlandais
Nombre de chambres :
52
FAQs
À propos de Art Hotel Aachen
Quelle est la distance entre Art Hotel Aachen et la gare centrale d'Aix-la-Chapelle?
Art Hotel Aachen est situé à 3 km de la gare centrale d'Aix-la-Chapelle.
Quels types de services de restauration sont disponibles à Art Hotel Aachen?
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine internationale et des spécialités locales dans un cadre avec jardin d'hiver et terrasse.
Art Hotel Aachen offre-t-il un accès au spa pour les clients?
Les clients peuvent profiter d'un spa avec saunas, d'un hammam, et d'un service de massages et de soins cosmétiques sur place.
Quels équipements sont disponibles dans les chambres d'Art Hotel Aachen?
Toutes les chambres disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un minibar, d'un coffre-fort, et d'une télévision à écran plat.
Quel est le temps de trajet par bus entre Art Hotel Aachen et le centre-ville?
Le bus s'arrête à la station Buschhausen, à 100 mètres de l'hôtel, offrant un accès rapide au centre-ville.
Art Hotel Aachen possède-t-il une piscine pour les clients?
Tous les clients ont accès à une piscine intérieure.
Quelles sont les politiques d'enregistrement et de départ d'Art Hotel Aachen?
L'enregistrement se fait à partir de 15:00 et le départ doit être effectué avant 12:00.
Y a-t-il des options de parking à Art Hotel Aachen?
Un parking privé est disponible gratuitement sur place.
Art Hotel Aachen accepte-t-il les animaux de compagnie?
Les animaux de compagnie sont autorisés, des frais supplémentaires peuvent s'appliquer.
Quelles activités récréatives sont disponibles à Art Hotel Aachen?
Les lieux de loisirs incluent une piscine intérieure et la possibilité de faire de l'hiking et du vélo dans les environs.
Art Hotel Aachen dispose-t-il de services pour les affaires?
Les services comprennent un stockage de bagages, un service de nettoyage à sec et l'accès à Internet gratuit.
Quels transports en commun sont disponibles près d'Art Hotel Aachen?
Des moyens de transport public sont disponibles à proximité, facilitant l'accès au centre-ville.
À quelle distance se trouve Art Hotel Aachen de l'aéroport de Cologne/Bonn?
Art Hotel Aachen est situé à 90 km de l'aéroport de Cologne/Bonn.
Quel type d'ambiance peut-on attendre à Art Hotel Aachen?
L'hôtel combine un style moderne avec des influences artistiques, offrant une atmosphère paisible et élégante.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
18Janv.2026Vos dates
Départ
19Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Art Hotel Aachen
Art Hotel Superior Aix-la-Chapelle Room photo
Prix réservé aux mobiles

Art Hotel Superior Aix-la-Chapelle

8.2
Génial3591 commentaires
585m de la propriété
USD 69USD 62
par nuit
Hotel Ibis Aachen Marschiertor - Aix-La-Chapelle Macro Details photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Ibis Aachen Marschiertor - Aix-La-Chapelle

8.0
Génial2186 commentaires
1955m de la propriété
USD 66USD 59
par nuit
Motel One Aix-la-Chapelle Interior photo
Prix réservé aux mobiles

Motel One Aix-la-Chapelle

8.5
Génial6939 commentaires
2430m de la propriété
USD 92USD 82
par nuit