Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de51US$ /nuit
Arrivée
11Janv.2026Vos dates
Départ
12Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

13 Calle 7-65 Zona 9, Ville de Guatemala, Guatemala
-
Près de la Plaza España
Génial
8.5
7.3
/10

Amenities

Le Hilton Garden Inn Guatemala City offre une salle de réunion de 100 mètres carrés, idéale pour des événements professionnels. Les clients peuvent profiter d'un espace fitness entièrement équipé avec du matériel de cardio et musculaire accessible 24 heures sur 24. De plus, l'hôtel propose un service de navette aéroport et un parking sécurisé pour un séjour sans tracas.

Rooms

L'hôtel dispose de 109 chambres et suites, comprenant des options avec lits king-size et queen-size. Chaque chambre est équipée d'une télévision à écran plat ainsi que d'un bureau spacieux pour le travail. Les installations, comme le micro-ondes et le réfrigérateur, ajoutent une commodité pour les séjours prolongés.

Location

Le Hilton Garden Inn est situé à seulement 5 minutes de l'aéroport international La Aurora, facilitant ainsi les déplacements. Près des principales attractions de la ville, il permet d'accéder facilement aux musées et restaurants locaux. Sa position centrale en fait un point de départ stratégique pour explorer Guatemala City.

Dining

Le restaurant sur place, le Garden Grille & Bar, propose un petit-déjeuner préparé à la demande et un menu pour le déjeuner et le dîner. Les clients apprécieront une variété de plats locaux et internationaux, favorisant une expérience culinaire diverse. De plus, un service d'étage est disponible pour ceux qui préfèrent dîner dans l'intimité de leur chambre.

Business

Le Hilton Garden Inn propose des services d'affaires répondant aux besoins des professionnels en déplacement. Les invités peuvent profiter du centre d'affaires et d'une connexion Internet haut débit. Pour les événements, la salle de réunion éclairée par la lumière naturelle s'avère particulièrement fonctionnelle.

Highlights

Location: 5 minutes de l'aéroport international La Aurora

Rooms: 109 chambres et suites

Dining: Garden Grille & Bar pour le petit-déjeuner

Business: centre d'affaires et salle de réunion

Expériences incontournables

  • Savourez un pepián au restaurant El Sabor de la Tierra.
  • Visitez le marché de Chichicastenango le jeudi pour l'artisanat local.
  • Découvrez le musée Ixchel pour l'artisanat maya traditionnel.
  • Promenez-vous dans le parc central pour admirer l'architecture.
  • Assistez à un spectacle de marionnettes au Teatro de Marionetas.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Double
2 personnes
19 m² 
Lits doubles
Climatisation
Chambre Lit King-Size
2 personnes
19 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
19 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Double
2 personnes
29 m² 
Lits doubles
Climatisation
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Chambres Non-Fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Animaux non admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Ascenseur
  • Change de devises
  • Distributeur automatique de billets
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness

Services

  • Service de navette payant
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Location de voitures
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue
  • Happy hour

Restauration

  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Garde d'enfants

Équipements pour personnes handicapées

  • Toilettes pour handicapés
  • Salle de bain pour handicapés

Spa et loisirs

  • Jardin
  • Massage

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chambres insonorisées
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Rideaux
Montrer plus

Dining Onsite

Le Hilton Garden Inn Guatemala City propose une expérience culinaire qui allie saveurs internationales et ambiances chaleureuses. Le Garden Grille & Bar offre une variété de plats allant de l'italien au steakhouse, le tout dans un cadre idéal pour les repas en famille ou les dîners romantiques.
Hilton Garden Inn Ville de Guatemala Restaurant photo
Hilton Garden Inn Ville de Guatemala Restaurant photo
Hilton Garden Inn Ville de Guatemala Restaurant photo

The Garden Grille & Bar

Cuisine internationale avec des influences américaines, italiennes, et de fruits de mer
Ambiance
Ambiance familiale et romantique, parfaite pour des repas détendus ou des occasions spéciales
Key Offerings
Plats végétariens et véganes disponibles, ainsi qu'un choix sans gluten. Le restaurant est également parfait pour un cocktail en soirée.
Reservation
non
Ouvert tous les jours de 06:00 à 22:00

Emplacement

13 Calle 7-65 Zona 9, Ville de Guatemala, Guatemala
Voir sur la carte
13 Calle 7-65 Zona 9, Ville de Guatemala, Guatemala
À proximité
Place
place d'Espagne
370 m
Monumento a Miguel Angel Asturias
260 m
Boîte de nuit
The Secret Garden
260 m
Monumento a la Madre
380 m
Restaurants
San Martin
400 m
13 Calle 2ª Avenida
Curandera
370 m
14 Calle 7-71 Zona 9 Plaza 14
Restaurante De Mario
250 m
Calle 0-43 13
Cafe y Vinos
260 m
1a. Avenida 12-80 zona 10 Local ubicado en esquina con arte en las paredes
Kacao
450 m
2 Avenida # 13-44 Zona 10
Facundo Parrilla Argentina
390 m
1 Avenida 13-78 Zona 10
Cafe Vienes
390 m
Calle Camino Real 0-20 Zona 10
Teppanyaki
540 m
7ma Ave. 10-65 Esquina
1001 Noches
480 m
1a Ave. 11 50 Zona 10
Puerto Barrios
500 m
7 Avenida y 11 Calle Esquina Zona 9
The Market
510 m
Calle 2-51 14 Ciudad de Guatemala
Explore Ville de Guatemala
À Proximité du Hilton Garden Inn
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissements
Monumento a Miguel Angel Asturias
4 minutes à pied
Monument emblématique honorant l'écrivain guatémaltèque, idéal pour des photos et des moments de détente dans le parc environnant.
Centre commercial Plaza Fontabella
Centre commercial Plaza Fontabella
12 minutes à pied
Centre commerçant animé avec des boutiques, restaurants et une belle ambiance pour le shopping et les sorties en famille.
Zoológico Nacional La Aurora
Zoológico Nacional La Aurora
25 minutes à pied
Zoo abritant une grande variété d'animaux. Parfait pour les familles avec des enfants, l'entrée est modique et offre un bon moment.
Reloj de Flores
3 minutes à pied
Jardin orné d'une horloge florale, un bel espace pour se promener ou se détendre au cœur de la ville.
Visites de Marchés Locaux
10 minutes en voiture
Promenade dans les marchés animés de la ville. Une immersion dans la culture locale, avec des artisanats et des plats typiques à déguster.
Yoga en Plein Air
15 minutes en voiture
Séances de yoga relaxantes proposées dans des parcs proches. Idéal pour ceux recherchant calme et détente après une journée bien remplie.
Randonnée à La Noria
25 minutes en voiture
Sentiers de randonnée offrant des vues époustouflantes. Idéal pour les amateurs d'aventure et de nature. Location d'équipements disponible.
Restaurante De Mario
Restaurante De Mario
3 minutes à pied
Cuisine guatémaltèque authentique dans une ambiance chaleureuse. Les spécialités incluent les tamales et le pepián, sans réservation nécessaire.
Kacao
Kacao
6 minutes à pied
Ambiance traditionnelle et décor local. Connue pour ses plats typiques comme le jocón, un lieu agréable pour découvrir la gastronomie.
Cafe y Vinos
Cafe y Vinos
4 minutes à pied
Café convivial servant des pâtisseries et des vins. Excellent pour un petit-déjeuner relaxant ou un café l'après-midi.
Zona Viva
Zona Viva
9 minutes à pied
Quartier animé avec bars et clubs. Parfait pour les sorties nocturnes avec une atmosphère vivante. Événements réguliers à ne pas manquer.
Mosquée Aldawa
Mosquée Aldawa
10 minutes à pied
Lieu de culte unique avec des événements culturels. Ouvert aux visites, offrant un aperçu de la diversité religieuse de la ville.
Aux environs
Centre ville
Ville de Guatemala30 min  ·  2.5 km
Aéroports
Aéroport international La Aurora (GUA)6 min  ·  3.6 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-23:59
Départ
à partir de 01:00-13:00
Parking
Parking privé gratuit est possible sur place.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel offre un petit déjeuner complet au prix de US$15.40 par personne par jour. 
Enfants et extra lits
Il n'y a aucun lit supplémentaire fourni dans la chambre. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Nombre d'étages :
5
Nombre de chambres :
104
Ancienne appellation
Hotel Princess
FAQs
À propos de Hilton Garden Inn Guatemala City
À quelle distance se trouve le Hilton Garden Inn Guatemala City de l'aéroport international La Aurora?
Le Hilton Garden Inn Guatemala City est situé à 5 km de l'aéroport international La Aurora.
Quels types de repas le Hilton Garden Inn Guatemala City propose-t-il sur place?
Le restaurant Garden Grill propose un menu international incluant un petit-déjeuner, un buffet de déjeuner à thème et un dîner à la carte.
Le Hilton Garden Inn Guatemala City dispose-t-il d'un parking?
Un parking privé sécurisé est disponible gratuitement au Hilton Garden Inn Guatemala City.
Quels équipements de fitness le Hilton Garden Inn Guatemala City met-il à disposition?
Le Hilton Garden Inn Guatemala City propose un centre de fitness, un sauna et une piscine extérieure.
Quelle est la politique de check-in et check-out au Hilton Garden Inn Guatemala City?
Le check-in est à partir de 15h00 et le check-out doit être effectué avant 13h00.
Le Hilton Garden Inn Guatemala City offre-t-il des services pour les voyages d'affaires?
Le Hilton Garden Inn Guatemala City dispose d'un centre d'affaires ouvert 24h/24 et de salles de conférence.
Est-ce que le Hilton Garden Inn Guatemala City propose un service de navette vers l'aéroport?
Un service de navette vers et depuis l'aéroport international La Aurora est disponible sur demande.
Quelles sont les commodités disponibles dans les chambres du Hilton Garden Inn Guatemala City?
Les chambres du Hilton Garden Inn Guatemala City sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur et d'une machine à café.
Y a-t-il des attractions à proximité du Hilton Garden Inn Guatemala City?
Le Hilton Garden Inn Guatemala City est situé à 500 mètres de la Plazuela España et à 1 km de l'église La Merced.
Le Hilton Garden Inn Guatemala City accepte-t-il les animaux de compagnie?
Le Hilton Garden Inn Guatemala City n'accepte pas les animaux de compagnie.
Quelle taille ont les chambres au Hilton Garden Inn Guatemala City?
Les chambres au Hilton Garden Inn Guatemala City ont une superficie d'environ 28 m².
Le Hilton Garden Inn Guatemala City propose-t-il un service de garde d'enfants?
Service de garde d'enfants est disponible au Hilton Garden Inn Guatemala City.
Quels restaurants se trouvent à proximité du Hilton Garden Inn Guatemala City?
Des restaurants tels qu'Inca Iskay, Restaurante El Cafetal, et Hard Rock Cafe sont tous situés à 500 mètres.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
11Janv.2026Vos dates
Départ
12Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Hilton Garden Inn Guatemala City
Barcelo Ville de Guatemala Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Barcelo Ville de Guatemala

8.7
Génial2808 commentaires
349m de la propriété
USD 74USD 66
par nuit
Hyatt Centric Ville de Guatemala Skyline photo
Prix réservé aux mobiles

Hyatt Centric Ville de Guatemala

8.9
Génial512 commentaires
361m de la propriété
USD 140USD 126
par nuit
Clarion Suites Ville de Guatemala Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Clarion Suites Ville de Guatemala

8.6
Génial1374 commentaires
508m de la propriété
USD 99USD 89
par nuit