Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de83US$ /nuit
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Mlodziezy Polskiej 1, Kęty, Pologne, 32-650
-
Proche de la rivière Soła
Parfait
9.0
/10

Hébergement

L'Hôtel Relax propose des chambres équipées de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative. Chaque chambre possède également un balcon offrant une vue sur les jardins ou la piscine, permettant aux clients de profiter de l'environnement extérieur. Des chambres familiales sont disponibles, idéales pour des séjours en groupe ou en famille.

Restauration

L'hôtel met à disposition un restaurant sur place, servant une cuisine régionale savoureuse. Le bar, situé dans le jardin, propose une variété de boissons pour se détendre après une journée d'exploration. Des options de petit-déjeuner continentales sont également disponibles pour les clients chaque matin.

Espace Bien-Être

Les clients peuvent se relaxer dans la piscine extérieure entourée de transats. L'espace bien-être de l'Hôtel Relax comprend un sauna, invitant à la détente après une journée bien remplie. Des soins de beauté sont offerts pour ceux qui cherchent à se ressourcer durant leur séjour.

Localisation

Situé à Kęty, l'hôtel est à proximité des attractions locales telles que le Centre historique de Kęty et le Château de Żywiec. Les clients peuvent également explorer le Parc national des Beskides à quelques kilomètres. Un accès facile aux transports en commun facilite la découverte de la région.

Activités et Loisirs

L'Hôtel Relax offre des activités telles que le vélo et la randonnée dans les environs. Un terrain de jeux est disponible pour les jeunes visiteurs, favorisant le divertissement familial. Des soirées animées sont régulièrement organisées pour le plaisir des clients.

Highlights

Localisation: Proximité du Château de Żywiec

Restauration: Cuisine régionale au restaurant

Loisirs: Activités de vélo et de randonnée

Bien-Être: Sauna et soins de beauté

Expériences incontournables

  • Visitez le château de Kęty pour son histoire fascinante.
  • Goûtez les pierogi au restaurant Łaskotki, un délice local.
  • Baladez-vous au parc de Kęty pour une pause nature paisible.
  • Découvrez le marché de Kęty le jeudi pour des produits frais.
  • Admirez l'art local au musée de Kęty, peu fréquenté mais charmant.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Double
2 personnes
16 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage
Chambre Quadruple
2 personnes
23 m² 
4 lits simples
Douche
Chauffage
Chambre Double
2 personnes
16 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage
Chambre de Luxe Double
2 personnes
16 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Animaux domestiques admis
  • Sécurité
  • Consigne à bagages
  • Café-restaurant

Sports et Fitness

  • Tables de billard
  • Tennis de table

Services

  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Spa et loisirs

  • Jardin

Équipements des chambres

  • Chauffage
  • Terrasse

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM
Montrer plus

Dining Onsite

Le restaurant sur place, Restauracja Relax, offre une expérience de cuisine européenne moderne, parfaite pour des repas en famille. Son ambiance conviviale et contemporaine incarne l'élégance décontractée, invitant les convives à savourer des plats raffinés tout au long de la journée.
Hotel Relax Kęty Restaurant photo
Hotel Relax Kęty Restaurant photo
Hotel Relax Kęty Restaurant photo

RESTAURACJA RELAX

Cuisine européenne moderne
Ambiance
Ambiance familiale et moderne, propice à des repas chaleureux et conviviaux.
Key Offerings
Propose des repas de type petit-déjeuner, déjeuner, dîner, ainsi que des moments de thé et une heureuse heure des cocktails pour se détendre après une longue journée.
Reservation
Non.
Ouvert tous les jours de 12:00 à 19:30.

Emplacement

Mlodziezy Polskiej 1, Kęty, Pologne, 32-650
Voir sur la carte
Mlodziezy Polskiej 1, Kęty, Pologne, 32-650
À proximité
TS Hejnal Kety
60 m
Explore Kęty
Activités à proximité
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissement
Église et Monastère Franciscain
13 minutes à pied
Église historique avec architecture impressionnante et ambiance paisible, idéal pour la contemplation.
Musée Aleksander Kłosiński
16 minutes à pied
Musée dédié à l'histoire locale avec des expositions captivantes et entrée gratuite certains jours.
Manoir de Czaniec
10 minutes en voiture
Manoir élégant entouré de jardins, excellent pour une visite à la découverte du patrimoine culturel.
Randonnée à Zamek Wolek
30 minutes à pied
Randonnée à travers des paysages pittoresques menant au château, parfait pour les amateurs d'aventure.
Jardin Japonais à Pisarzowice
4 minutes en voiture
Un jardin zen apaisant, idéal pour ceux cherchant la détente et la sérénité dans la nature.
Restauracja Stary Młyn
15 minutes à pied
Cuisine polonaise traditionnelle dans un cadre rustique, parfait pour savourer des plats faits maison.
Pizzeria Da Grasso
5 minutes en voiture
Ambiance décontractée avec des pizzas artisanales, idéale pour les familles, options végétariennes disponibles.
kinoDK
15 minutes à pied
Cinéma local avec des projections variées, y compris des films pour enfants, parfait pour une sortie familiale.
Bar Tequila
10 minutes en voiture
Bar animé avec des soirées à thème et des événements de musique live, lieu convivial pour se détendre après une journée.
Aux environs
Centre ville
Kęty2 min  ·  100 m
Aéroports
Aéroport de Cracovie-Jean-Paul II (KRK)111 min  ·  74.0 km
Aéroport de Katowice-Pyrzowice (KTW)122 min  ·  80.7 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-22:00
Départ
à partir de 06:00-10:00
Parking
Parking privé gratuit est possible sur place.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
À l'hôtel Relax, les clients sont invités pour un petit déjeuner complet servi gratuitement. 
Enfants et extra lits
Il n'y a aucun lit supplémentaire fourni dans la chambre.  Il n'y a aucun lit de bébé fourni dans la chambre. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Nombre de chambres :
16
FAQs
À propos de Hotel Relax
Quelle est la distance entre Hotel Relax et l'aéroport John Paul II International Krakow-Balice?
L'hôtel se trouve à 75 km de l'aéroport John Paul II International Krakow-Balice.
Quels sont les horaires d'arrivée et de départ à Hotel Relax?
L'arrivée est possible à partir de 15:00 et le départ doit être effectué avant 10:00.
Quelles commodités offre Hotel Relax à ses invités?
L'hôtel propose Wi-Fi gratuit, un parking privé gratuit, un jardin, une terrasse et un restaurant.
Y a-t-il un restaurant sur place à Hotel Relax?
L'hôtel dispose d'un restaurant qui sert une cuisine européenne et polonaise traditionnelle.
Est-ce que Hotel Relax permet aux animaux de compagnie?
Les animaux de compagnie sont autorisés à l'hôtel, des frais peuvent s'appliquer.
Quelles activités de loisirs sont disponibles à Hotel Relax?
Les invités peuvent jouer au billard et à la pétanque sur place.
Hotel Relax propose-t-il un petit-déjeuner?
Un petit-déjeuner est disponible pour un supplément de 25 PLN par personne.
Quels types d'hébergement sont disponibles à Hotel Relax?
Les chambres comportent un bureau, une salle de bains privative avec douche et un certain nombre d'entre elles disposent d'un balcon.
Quelles sont les attractions à proximité de Hotel Relax?
L'hôtel est situé à 21 km du Mémorial et du Musée d'Auschwitz-Birkenau et à proximité des paysages naturels près de la rivière Soła.
Hotel Relax dispose-t-il de places de parking?
Un parking privé est disponible gratuitement sur place.
Quels services sont proposés pour les réunions ou les événements à Hotel Relax?
L'hôtel dispose de salles pouvant accueillir des événements et des réunions.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre

Envie d'économiser 15 % ?

Débloquez votre offre mobile
Réservez votre séjour avec un tarif spécial mobile sur et économisez jusqu'à 15 %.
Hotel Relax Kęty Extérieur photo

Hotel Relax

9.0
Parfait296 commentaires
100 m depuis le centre
75 US$
83 US$
par nuit
Prix réservé aux mobiles