Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de80US$ /nuit
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

94 rue du Mal Foch, Châtenois, France, 67730
-
À proximité du Jardin Médiéval
Génial
8.5
9.5
/10
4.4
/5

Installations

L'Hôtel Restaurant Dontenville offre 28 chambres, chacune équipée d'une salle de bain privative et de conforts modernes. Le restaurant sur place propose une cuisine locale et traditionnelle avec des plats préparés à partir d'ingrédients frais. Un espace extérieur conviviale permet de profiter des repas en plein air dans un cadre agréable.

Chambres

Les chambres de l'Hôtel Restaurant Dontenville sont conçues pour le confort des hôtes, avec un décor chaleureux et accueillant. Chaque chambre comprend un bureau et une télévision à écran plat, garantissant un séjour agréable. Les options de chambres permettent de satisfaire les besoins variés des voyageurs, qu'ils soient en solo ou en groupe.

Emplacement

Situé à Châtenois, l'hôtel se trouve à proximité de célèbres sites touristiques et historiques, tels que le Château de Haut-Koenigsbourg. La région est réputée pour ses paysages pittoresques et ses itinéraires de randonnée. Les visiteurs peuvent facilement explorer les charmants villages voisins, profitant de l'authenticité de l'Alsace.

Restauration

Le restaurant de l'hôtel est un point central de l'expérience culinaire, proposant des repas élaborés à partir de produits locaux. Les clients peuvent apprécier un menu varié, comprenant de délicieuses spécialités régionales. Des formules demi-pension peuvent également être disponibles pour plus de commodité.

Loisirs

L'Hôtel Restaurant Dontenville dispose d'un jardin et d'une terrasse pour des moments de détente en extérieur. Des activités telles que des randonnées et des visites de caves sont facilement accessibles dans la région. Ce cadre bénéficie d'une atmosphère paisible, propice à la relaxation après une journée d'exploration.

Highlights

Emplacement: Proximité du Château de Haut-Koenigsbourg

Chambres: 28 chambres confortables

Restauration: Cuisine locale et traditionnelle

Loisirs: Jardin et activités de randonnée

Expériences incontournables

  • Visitez le parc de l'Abbaye pour une promenade paisible.
  • Goûtez à la tarte flambée au restaurant La Grange locale.
  • Découvrez le musée du Pain à Châtenois pour une immersion culturelle.
  • Ne manquez pas le marché fermier chaque samedi matin sur la place.
  • Explorez le vieux château, témoin de l'histoire régionale fascinante.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Double
2 personnes
12 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage
Chambre Lit King-Size
2 personnes
12 m² 
Lit double
Douche
Chauffage
Chambre Standarde
2 personnes
11 m² 
1 lit simple
Douche
Chauffage
Family Private Bathroom Queen Room
2 personnes
38 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Arrivée et départ VIP
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Réception avec concierge
  • Animaux domestiques admis
  • Sécurité 24h sur 24
  • Une chambre anti-allergie
  • Salon de coiffure
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Station de charge pour véhicule électrique
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par clé

Sports et Fitness

  • Randonnée
  • Cyclisme

Services

  • Service de navette payant
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Parc d'enfant
  • Jeux de société
  • Menu enfant
  • Aire de jeux pour enfants

Spa et loisirs

  • Parasols de plage
  • Casino
  • Terrasse ensoleillée
  • Salle de loisirs/ TV

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Chambres insonorisées
  • Salon
  • Coin dressing
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Parquet au sol
Montrer plus

Dining Onsite

L'hôtel Restaurant Dontenville offre une expérience gastronomique réconfortante au cœur de la ville, avec des options variées allant des délices de la cuisine française à un bar accueillant pour se détendre après une journée d'exploration. Chaque repas est une invitation à savourer des saveurs authentiques dans un cadre chaleureux.
Hotel Restaurant Dontenville Châtenois Restaurant photo

A la couronne

Cuisine française traditionnelle
Ambiance
Une atmosphère chaleureuse avec des touches de tradition française, idéale pour des dîners en famille ou entre amis.
Key Offerings
Découvrez des plats français authentiques dans un cadre confortable, avec un service soigné qui rend chaque repas spécial.
Reservation
Recommandées pour garantir une table.
Ouvert tous les jours de 18h00 à 21h00.

Emplacement

94 rue du Mal Foch, Châtenois, France, 67730
Voir sur la carte
94 rue du Mal Foch, Châtenois, France, 67730
À proximité
Église
église Saint-Georges de Châtenois
50 m
Rue de l'Eglise
Jardin médiéval
50 m
Restaurants
L'Auberge Alsacienne
100 m
91 rue du Marechal Foch
Explore Châtenois
À Proximité du Hotel Restaurant Dontenville
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissement
La Volerie des Aigles
La Volerie des Aigles
20 minutes walking
Un parc fascinant avec des spectacles d'oiseaux en vol libre. Parfait pour les familles, avec des visites guidées disponibles.
La Montagne des Singes
La Montagne des Singes
25 minutes walking
Un parc animalier avec des singes en liberté. Une expérience unique pour tous les âges, idéal pour une sortie en famille.
Cigoland
Cigoland
30 minutes walking
Un parc d'attractions familial avec des manèges et des animaux. Excellente option pour une journée pleine de divertissement.
Randonnée au Château du Haut-Kœnigsbourg
13 minutes driving
Randonnée à travers la nature jusqu'à un château historique. Une aventure pour les amateurs de plein air et d'histoire.
Détente au Jardin Médiéval
1 minute walking
Un jardin paisible idéal pour la relaxation. Profitez d'un coin de verdure à proximité de l'hôtel.
L'Auberge Alsacienne
L'Auberge Alsacienne
2 minutes walking
Restaurant traditionnel alsacien avec des plats authentiques. Une ambiance chaleureuse pour un repas en famille.
Le Restaurant de l'Hôtel
0 minutes walking
Offrant des spécialités locales et des options internationales. Atmosphère conviviale, idéale pour les couples et les voyageurs d'affaires.
Café Concert
5 minutes driving
Ambiance animée avec des concerts live. Parfait pour une sortie nocturne entre amis ou en couple.
Théâtre de Châtenois
5 minutes driving
Théâtre local proposant diverses représentations. Un bon choix pour les amateurs de culture et de spectacles.
Aux environs
Centre ville
Châtenois4 min  ·  300 m
Aéroports
Aéroport de Strasbourg-Entzheim (SXB)72 min  ·  47.4 km
Aéroport international de Bâle-Mulhouse-Fribourg (BSL)131 min  ·  86.8 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 16:00-18:30
Départ
à partir de 06:00-10:00
Parking
Parking public gratuit est possible à proximité.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
Un petit déjeuner complet est servi au prix de EUR 12.50 par personne par jour. 
Enfants et extra lits
Il n'y a aucun lit supplémentaire fourni dans la chambre. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
anglais, allemand, polonais
Nombre de chambres :
14
FAQs
À propos de Hotel Restaurant Dontenville
Quel est l'aéroport le plus proche de l'Hôtel Restaurant Dontenville?
L'Hôtel Restaurant Dontenville est à 50 km de l'aéroport international d'Entzheim.
Quelles attractions populaires se trouvent à proximité de l'Hôtel Restaurant Dontenville?
Les attractions à proximité incluent le Château du Haut-Koenigsbourg (15 minutes en voiture) et le Parc Cigoland (10 minutes en voiture).
Quels restaurants se trouvent à proximité de l'Hôtel Restaurant Dontenville?
Des restaurants proches incluent Auberge Le Meisenberg, Restaurant la Romanella et La Vignette, tous à 0.5 km.
L'Hôtel Restaurant Dontenville propose-t-il un petit déjeuner?
Un petit déjeuner continental est disponible quotidiennement pour un supplément de 12 EUR.
Quels équipements sont disponibles dans les chambres de l'Hôtel Restaurant Dontenville?
Les chambres disposent d'une salle de bain privée, de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Y a-t-il des services de transport à l'Hôtel Restaurant Dontenville?
L'hôtel propose un service de navette payant vers les lieux d'intérêt.
Quelle est la politique de check-in et check-out à l'Hôtel Restaurant Dontenville?
L'enregistrement se fait entre 16h00 et 19h00, et le départ doit avoir lieu avant 10h00.
L'Hôtel Restaurant Dontenville permet-il les animaux de compagnie?
Les animaux de compagnie sont acceptés, des frais supplémentaires peuvent s'appliquer.
L'Hôtel Restaurant Dontenville dispose-t-il d'une terrasse ou d'un espace extérieur?
Les clients peuvent se détendre sur la terrasse privée de l'hôtel.
Quels services sont offerts à l'Hôtel Restaurant Dontenville?
L'établissement propose un bar/lounge, un café, des journaux gratuits dans le hall, et des services de nettoyage à sec et de stockage de bagages.
Y a-t-il un parking disponible à l'Hôtel Restaurant Dontenville?
Un stationnement public est disponible à proximité sans frais et sans réservation.
Quels types de repas sont servis au restaurant de l'Hôtel Restaurant Dontenville?
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine régionale et des plats français.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre

Envie d'économiser 15 % ?

Débloquez votre offre mobile
Réservez votre séjour avec un tarif spécial mobile sur et économisez jusqu'à 15 %.
Hotel Restaurant Dontenville Châtenois Extérieur photo

Hotel Restaurant Dontenville

8.5
Génial1033 commentaires
300 m depuis le centre
72 US$
80 US$
par nuit
Prix réservé aux mobiles