Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de114US$ /nuit
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Dorfstrasse 9, Berghaupten, Allemagne, 77791
-
Près des sentiers de randonnée
Parfait
9.1
10.0
/10
4.8
/5

Localisation stratégique

L'Hôtel-Restaurant Hirsch se situe à Berghaupten, à seulement 5 minutes de la gare de Gengenbach. Les clients peuvent facilement accéder aux destinations touristiques de la région d'Ortenau et d'Alsace. Le stationnement est disponible à proximité de l'hôtel.

Chambres confortables

L'hôtel offre 15 chambres doubles spacieuses, toutes dotées d'une salle de bain privative. Les chambres sont disponibles dans trois catégories : STANDARD, BUSINESS et CONFORT, avec certaines options de balcon. Chaque chambre est équipée d'une télévision par câble, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Expérience culinaire raffinée

Le restaurant de l'hôtel a reçu le titre de Bib Gourmand dans le Guide Michelin. La cuisine traditionnelle badenoise est enrichie d'influences français-méditerranéennes, mettant en avant des produits saisonniers et locaux. Les clients peuvent savourer des plats variés sur la terrasse du jardin, accompagnés de vins de la région d'Ortenau.

Installations pour les affaires

L'Hôtel-Restaurant Hirsch propose des salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 28 personnes. Ces salles sont équipées d'installations audiovisuelles, notamment un projecteur et un tableau de papier. Des pauses café et des déjeuners sont offerts durant les événements.

Activités en plein air

Situé près du parc naturel de la Forêt-Noire, l'hôtel permet aux visiteurs d'accéder à divers sentiers de randonnée et pistes cyclables. Le KONUS guest card offre aux clients un accès gratuit aux transports en commun pour explorer la région. Les excursions vers des sites historiques et culturels sont faciles grâce à la localisation centrale de l'hôtel.

Highlights

Localisation: accès rapide aux attractions d'Ortenau et d'Alsace

Chambres: 15 chambres doubles spacieuses avec salle de bain privées

Dining: cuisine traditionnelle badenoise avec influences français-méditerranéennes

Affaires: salles de réunion équipées pour événements d'affaires

Expériences incontournables

  • Visitez le Musée de l'Automobile à proximité pour les passionnés.
  • Dégustez les spécialités alsaciennes au restaurant Le Relais.
  • Découvrez les magnifiques paysages en faisant la randonnée au Parc.
  • Explorez le marché de Berghaupten chaque mardi pour des produits frais.
  • Ne manquez pas de goûter les vins locaux au Domaine Marcel Baur.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Classique Lit Queen-Size
1 personne
20 m² 
Lit double
Douche
Chauffage
Chambre Confort Lit Queen-Size
2 personnes
35 m² 
Lit double
Douche
Chauffage
Chambre Double de Base
2 personnes
24 m² 
Lit double
Douche
Chambre Standarde
1 personne
18 m² 
1 lit simple
Douche
Chauffage
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Chambres Non-Fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux non admis
  • Consigne à bagages
  • Une chambre anti-allergie
  • Ascenseur
  • Distributeur automatique de billets
  • Distributeurs automatiques
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par clé

Sports et Fitness

  • Randonnée
  • Cyclisme

Services

  • Service de navette payant
  • Femme de ménage
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Restaurant
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Garde d'enfants
  • Jeux de société
  • Menu enfant
  • Aire de jeux pour enfants
  • Salle de jeux

Spa et loisirs

  • Jardin

Équipements des chambres

  • Wi-fi gratuit dans les chambres
  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Salon
  • Terrasse
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Sol moquetté
Montrer plus

Dining Onsite

Au cœur de l'Hôtel-Restaurant Hirsch, le Restaurant #1 se distingue par son offre culinaire riche mélangeant les saveurs françaises, allemandes et locales. Que ce soit en famille ou entre amis, l'ambiance chaleureuse et accueillante invite à découvrir des plats raffinés, accompagnés de vins exquis de la région viticole d'Ortenau.
Hotel-Restaurant Hirsch Berghaupten Restaurant photo
Hotel-Restaurant Hirsch Berghaupten Restaurant photo

Restaurant #1

Cuisine française, fruits de mer, allemande et locale
Ambiance
Ambiance familiale, traditionnelle et moderne, propice à des repas conviviaux.
Key Offerings
Une variété de plats végétariens et sans gluten, offrant une expérience culinaire authentique.
Reservation
Recommandées.
Ouvert pour le dîner du mardi au dimanche, avec des services supplémentaires le samedi pour le déjeuner.

Emplacement

Dorfstrasse 9, Berghaupten, Allemagne, 77791
Voir sur la carte
Dorfstrasse 9, Berghaupten, Allemagne, 77791
À proximité
Bildstock
550 m
Bildstock Hilberger
550 m
Wegekreuz Berghaupten
550 m
Oldtimer Club Ortenau e.V
500 m
Pfarrkirche St. Georg
550 m
Église
St. Georgs Kirche Berghaupten
550 m
Restaurants
Hotel-Restaurant Hirsch
20 m
Dorfstr. 9
Explore Berghaupten
À Proximité de l'Hôtel-Restaurant Hirsch
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Bildstock Armbruster
10 minutes walking
Ce monument religieux est une belle illustration de l'architecture locale et un lieu de tranquillité, à visiter pour son histoire unique.
Narrenmuseum Niggelturm
Narrenmuseum Niggelturm
25 minutes walking
Le musée célèbre le carnaval de la région avec des costumes colorés et des expositions interactives, idéal pour les familles.
Hôtel de ville de Gengenbach
Hôtel de ville de Gengenbach
25 minutes walking
Ce bâtiment historique attire par son architecture typique et offre des visites guidées. Parfait pour les amateurs d'histoire.
Historische Altstadt
Historische Altstadt
30 minutes walking
Le vieux centre-ville est un délice avec ses maisons à colombages et ses petites ruelles, idéal pour une promenade romantique.
Randonnée au Pappelwaldsee
25 minutes walking
Le lac offre des sentiers de randonnée pittoresques, parfaits pour une journée en plein air avec des vues relaxantes.
Visite guidée du Narrenmuseum
25 minutes walking
Des visites guidées régulières au musée offrent une expérience culturelle captivante, adaptée à tous les âges.
Restaurant du Hirsch
5 minutes walking
Cuisine locale authentique dans une ambiance chaleureuse. Réservations recommandées pour les plats de saison.
Restaurant à Gengenbach
10 minutes drive
Un menu international savoureux dans un cadre élégant. Options végétariennes disponibles, idéal pour un dîner en couple.
Espace Culturel de Gengenbach
10 minutes drive
Des concerts et spectacles réguliers dans une ambiance conviviale. Activités familiales et soirées à thème pour tous.
Cinéma de Gengenbach
10 minutes drive
Projections de films récents dans une atmosphère détendue, idéal pour une soirée en solo ou en couple.
Aux environs
Centre ville
Berghaupten2 min  ·  100 m
Aéroports
Aéroport de Karlsruhe-Baden-Baden (FKB)93 min  ·  61.7 km
Aéroport de Deux-Ponts (ZQW)199 min  ·  132.6 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 14:00-20:00
Départ
à partir de 07:00-11:00
Parking
Parking privé gratuit est possible sur place.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
Vous pouvez commencer votre journée avec un petit déjeuner complet, qui coûte EUR 11 par personne par jour. 
Enfants et extra lits
La capacité maximum de lits supplémentaires dans une chambre est de 1. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Langues
allemand
Nombre de chambres :
23
FAQs
À propos de Hotel-Restaurant Hirsch
Où se situe le Hotel-Restaurant Hirsch par rapport au centre de Berghaupten?
Le centre de Berghaupten se trouve à 5 minutes à pied de l'hôtel.
Quel est le temps de trajet entre le Hotel-Restaurant Hirsch et Baden-Baden?
Baden-Baden est à 28 km et peut être atteint en environ 35 minutes en voiture.
Quelles sont les offres de restauration au Hotel-Restaurant Hirsch?
Le Restaurant Hirsch propose une cuisine régionale raffinée avec des vins de la région d'Ortenau.
Quelles caractéristiques ont les chambres au Hotel-Restaurant Hirsch?
Les chambres comprennent une salle de bains privative, un minibar, un coffre-fort et une télévision à écran plat.
Quel est le service de petit-déjeuner proposé au Hotel-Restaurant Hirsch?
Un petit-déjeuner buffet varié est proposé chaque matin pour un supplément de 11 EUR.
Le Hotel-Restaurant Hirsch propose-t-il un parking?
Un parking privé est disponible gratuitement sur place sans réservation nécessaire.
Le Hotel-Restaurant Hirsch propose-t-il des services pour les enfants?
L'hôtel dispose d'aires de jeux pour enfants et d'une salle de jeux.
Quels sont les horaires d'arrivée et de départ au Hotel-Restaurant Hirsch?
L'enregistrement peut se faire à partir de 14h00 et le départ doit se faire avant 11h00.
Le Hotel-Restaurant Hirsch accepte-t-il les animaux de compagnie?
Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés dans l'établissement.
Quels services sont disponibles au Hotel-Restaurant Hirsch pour les voyageurs d'affaires?
L'hôtel offre des salles de conférence pouvant accueillir jusqu'à 28 personnes, équipées de matériel audiovisuel.
Le Hotel-Restaurant Hirsch propose-t-il une connexion Wi-Fi?
Une connexion Wi-Fi gratuite est accessible dans l'ensemble de l'établissement.
Y a-t-il des activités de loisirs disponibles au Hotel-Restaurant Hirsch?
Les activités sur place incluent la randonnée, le cyclisme et une aire de jeux pour enfants.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre

Envie d'économiser 15 % ?

Débloquez votre offre mobile
Réservez votre séjour avec un tarif spécial mobile sur et économisez jusqu'à 15 %.
Hotel-Restaurant Hirsch Berghaupten Commodités photo

Hotel-Restaurant Hirsch

9.1
Parfait390 commentaires
100 m depuis le centre
103 US$
114 US$
par nuit
Prix réservé aux mobiles