Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de235US$ /nuit
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Ipinaburu 38, Zeanuri, Espagne, 48144
-
Près du Parc Naturel de Gorbeia
Génial
8.9
8.0
/10
5.0
/5

Emplacement

L'Hôtel & Spa Etxegana est situé à l'entrée du Parc Naturel de Gorbeia, offrant un accès direct aux sentiers de randonnée et aux terrains de VTT. À seulement une demi-heure de Bilbao et de Vitoria, cet hôtel sert de point de départ pour explorer la beauté naturelle de Biscaye. La région est reconnue pour ses paysages emblématiques et ses écosystèmes variés.

Hébergement

L'hôtel dispose de 18 chambres, y compris des suites spacieuses avec terrasses offrant une vue imprenable sur le Parc de Gorbeia. Les chambres sont enrichies de meubles importés d'Indonésie, alliant confort et tradition. Chaque espace est décoré avec soin, garantissant une atmosphère relaxante.

Restauration

Le restaurant Oneko propose une cuisine basque modernisée, mettant en valeur des ingrédients locaux de saison. La salle à manger baignée de lumière naturelle permet d'apprécier chaque plat tout en admirant le paysage environnant. Les repas sont soigneusement élaborés pour offrir une expérience gastronomique mémorable.

Bien-être

Le spa de l'hôtel propose des installations haut de gamme, notamment une piscine avec cascade, un jacuzzi et divers saunas. Les grandes fenêtres offrent des vues sur la nature environnante, créant un cadre apaisant. Les clients peuvent choisir parmi plusieurs forfaits de spa pour une expérience de relaxation totale.

Activités

L'Hôtel Etxegana est le point de départ privilégié pour des activités variées comme la randonnée, le VTT et des dégustations de vin dans les vignobles alentour. L'hôtel offre également des services spécifiques pour les cyclistes, y compris un espace de stockage sécurisé pour les vélos. Les invités peuvent explorer le patrimoine culturel et naturel de Biscaye, des sentiers de montagne aux villages pittoresques.

Highlights

Emplacement: Secluded location at the entrance to the Gorbeia Natural Park

Hébergement: 18 chambres, y compris la Royal Suite avec vue panoramique

Restauration: Oneko restaurant servant une cuisine basque modernisée

Bien-être: Etxegana Spa avec piscine et jacuzzi

Expériences incontournables

  • Dégustez le fromage Idiazabal au marché local chaque samedi.
  • Visitez la grotte de Sukaladera pour un voyage géologique unique.
  • Promenez-vous dans le parc naturel de Gorbeia pour des vues splendides.
  • Découvrez la culture basque au musée de l'ethnographie de Zeanuri.
  • Savourez le gâteau aux noix, un délice local à ne pas manquer.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Suite Lit Queen-Size
2 personnes
45 m² 
Lit King-size
Chauffage
Climatisation
Chambre Supérieure Lit Queen-Size
2 personnes
18 m² 
Lit King-size
Chauffage
Baignoire
Suite Royale
2 personnes
50 m² 
Lit King-size
Chauffage
Baignoire
Suite Junior
2 personnes
30 m² 
Lit King-size
Chauffage
Baignoire
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception avec concierge
  • Animaux domestiques admis
  • Consigne à bagages
  • Vestiaire
  • Ascenseur
  • Café-restaurant
  • Extincteurs d'incendie

Sports et Fitness

  • Randonnée
  • Cyclisme

Parking

  • Bouilloire

Services

  • Femme de ménage
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets

Restauration

  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Jeux de société

Spa et loisirs

  • Piscine
  • Jardin
  • Centre de spa et de bien-être
  • Sauna
  • Bain turc
  • Bain de vapeur

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Cuisine

  • Bouilloire

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Parquet au sol
Montrer plus

Dining Onsite

Au cœur de l'hôtel et spa Etxegana, le restaurant Oneko by Etxegana invite les convives à savourer des plats inspirés de la cuisine méditerranéenne et espagnole, tout en offrant une expérience culinaire authentique avec une touche moderne. L'atmosphère romantique et traditionnelle crée un cadre idéal pour un déjeuner ou un dîner mémorable.
Hotel & Spa Etxegana Zeanuri Restaurant photo
Hotel & Spa Etxegana Zeanuri Restaurant photo
Hotel & Spa Etxegana Zeanuri Restaurant photo

Oneko by Etxegana

Cuisine méditerranéenne, espagnole et européenne
Ambiance
Cadre traditionnel et romantique, parfait pour une soirée intime ou un déjeuner décontracté
Key Offerings
Mets végétariens, végétaliens, sans gluten et sans produits laitiers. Une sélection de fromages locaux à découvrir, ainsi qu'un bar offrant des rafraîchissements pour accompagner le repas.
Reservation
Recommandées
Déjeuner et dîner, ouvert de 13h30 à 15h30 et de 20h30 à 22h30 tous les jours de la semaine.

Emplacement

Ipinaburu 38, Zeanuri, Espagne, 48144
Voir sur la carte
Ipinaburu 38, Zeanuri, Espagne, 48144
À proximité
Santiago Apostolua
540 m
Restaurants
Restaurante Oneko by Etxegana
70 m
38 Ipinaburu
Explore Zeanuri
Activités et Dîners Proches de l'Hôtel & Spa Etxegana
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Hayedo De Otzarreta
Hayedo De Otzarreta
35 minutes à pied
Forêt emblématique avec des arbres uniques. Une belle promenade à travers la nature.
Gorbeia Parke Naturala
Gorbeia Parke Naturala
30 minutes à pied
Parc naturel avec des sentiers de randonnée. Idéal pour observer la faune et la flore.
Santa Ageda
18 minutes à pied
Église historique, célèbre pour son architecture. Un lieu paisible pour les visiteurs.
Karobia / Calera
25 minutes à pied
Ruin monumental avec une vue panoramique. Idéal pour les amoureux de l'histoire.
Randonnée à Gorbeia
30 minutes à pied
Sentiers adaptés à tous niveaux. Apportez votre eau et prévoyez une journée entière.
Visite du Marché Local
18 minutes à pied
Marché coloré offrant des produits frais et artisanaux. Idéal pour découvrir la culture locale.
Yoga en plein air
5 minutes à pied
Séances de yoga dans un cadre naturel. Parfait pour se détendre et se ressourcer.
Vélo dans le Parc
10 minutes en voiture
Location de vélos disponible. Sentiers passionnants pour tous les niveaux.
Restaurante Oneko by Etxegana
Restaurante Oneko by Etxegana
5 minutes à pied
Cuisine locale raffinée avec vue sur la nature. Réservation conseillée pour les dîners.
Café Basque
15 minutes à pied
Ambiance décontractée servant des pintxos délicieux. Options végétariennes disponibles.
Restaurante El Portal
10 minutes en voiture
Cuisine régionale avec des ingrédients frais. Ambiance chaleureuse et familiale.
Bodega de Zeanuri
10 minutes en voiture
Soirées avec musique live et vins locaux. Lieu convivial pour les familles.
Théâtre de Muskiz
15 minutes en voiture
Programmation variée incluant comédies et drames. Un lieu culturel attractif à proximité.
Aux environs
Centre ville
Zeanuri6 min  ·  3.4 km
Aéroports
Aéroport de Vitoria-Gasteiz (VIT)55 min  ·  36.6 km
Aéroport international de Bilbao (BIO)66 min  ·  43.5 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-21:00
Départ
à partir de 08:00-11:00
Parking
Parking privé gratuit est possible sur place.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel & Spa Etxegana fournit aux visiteurs un petit déjeuner complet gratuit. 
Enfants et extra lits
La capacité maximum de lits supplémentaires dans une chambre est de 1. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
espagnol
Année de rénovation :
2008
Nombre de chambres :
18
Ancienne appellation
Hôtel&Spa Etxegana, The Originals Relais (Relais du Silence)
FAQs
À propos de Hotel & Spa Etxegana
Quelle est la distance entre Hôtel & Spa Etxegana et l'aéroport de Vitoria?
L'aéroport de Vitoria est situé à 40 km et il faut environ 40 minutes en voiture pour y accéder.
Quelles attractions naturelles peuvent être explorées depuis Hôtel & Spa Etxegana?
Le parc naturel de Gorbeia est situé à moins de 10 minutes de route.
Quels types de chambres sont disponibles à Hôtel & Spa Etxegana?
Les chambres incluent 7 suites, 10 chambres doubles et 1 chambre simple, toutes avec décoration unique.
Quels équipements les chambres d'Hôtel & Spa Etxegana offrent-elles?
Les chambres sont équipées de baignoires à hydromassage, de la climatisation et d'une télévision à écran plat.
Hôtel & Spa Etxegana propose-t-il des services de spa?
Le spa propose des circuits de spa, un hammam, un jacuzzi et des soins de beauté personnalisés.
Quel est l'heure d'enregistrement et de départ à Hôtel & Spa Etxegana?
L'enregistrement se fait à partir de 15h00 et le départ doit être effectué avant 11h00.
Y a-t-il un restaurant sur place à Hôtel & Spa Etxegana?
Oui, le restaurant sert une cuisine traditionnelle locale avec une touche moderne.
Est-ce qu'Hôtel & Spa Etxegana dispose d'une piscine?
Oui, l'hôtel dispose d'une piscine intérieure avec une cascade et un jacuzzi.
Y a-t-il des options de stationnement à Hôtel & Spa Etxegana?
Un parking privé est disponible sur place gratuitement, sans réservation nécessaire.
Hôtel & Spa Etxegana permet-il les animaux de compagnie?
Les animaux de compagnie sont acceptés sur demande, des frais peuvent s'appliquer.
Quels services de loisirs sont proposés à Hôtel & Spa Etxegana?
Les clients peuvent profiter de la randonnée et des installations de spa sur place.
Quelles langues parlent le personnel d'Hôtel & Spa Etxegana?
Le personnel parle principalement français et espagnol.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre

Envie d'économiser 15 % ?

Débloquez votre offre mobile
Réservez votre séjour avec un tarif spécial mobile sur et économisez jusqu'à 15 %.
Hotel & Spa Etxegana Zeanuri Extérieur photo

Hotel & Spa Etxegana

8.9
Génial478 commentaires
3.4 km depuis le centre
212 US$
235 US$
par nuit
Prix réservé aux mobiles