Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de352US$ /nuit
Arrivée
11Janv.2026Vos dates
Départ
12Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

200 Nohea Kai Drive, Lahaina, Hawaii, États-Unis, 96761
-
Près de la plage de Ka'anapali
Génial
8.9
10.0
/10
3.4
/5

Équipements et loisirs

Le Hyatt Regency Maui Resort & Spa propose un complexe aquatique de plus de 1 000 mètres carrés, incluant un toboggan et des cascades. Le terrain offre également un parcours de golf de 27 trous, conçu par Arthur Jack Snyder, offrant des vues sur l'océan. Le centro fitness est accessible 24h/24 et comprend divers équipements de conditionnement physique.

Chambres et suites

Les 810 chambres de l'hôtel sont dotées de balcons privés avec vues sur l'océan ou les jardins. Chaque chambre est équipée d'une télévision à écran plat et d'un réfrigérateur. Certaines suites offrent des espaces de vie distincts et des douches à effet pluie.

Restauration

Le Hyatt Regency Maui dispose de plusieurs options de restauration, dont le restaurant Japengo qui propose une cuisine fusion asiatique. Le Swan Court sert des petits-déjeuners à la carte avec un cadre surplombant la beauté naturelle environnante. Un service de bar est également disponible au bord de la piscine, permettant aux clients de se détendre avec des cocktails.

Bien-être et loisirs

Le Nurture Spa offre un large éventail de soins relaxants basés sur des éléments naturels d'Hawaï. Les clients peuvent profiter de séances de yoga et de méditation face à l'océan, ainsi que d'un salon de beauté sur place. Une balnéothérapie est également disponible pour améliorer l'expérience de détente.

Localisation

Idéalement situé sur la plage de Kaanapali, le Hyatt Regency Maui est à proximité de célèbres attractions comme le parc national de Haleakalā et le village de Lahaina. Les clients peuvent explorer la beauté naturelle en profitant de sports nautiques variés, tels que la plongée en apnée. De plus, le complexe est facilement accessible depuis l'aéroport international de Kahului, situé à 45 minutes en voiture.

Highlights

Équipements: Complexe aquatique de plus de 1 000 mètres carrés

Chambres: 810 chambres avec balcons privés

Restauration: Restaurant Japengo pour cuisine asiatique

Bien-être: Nurture Spa avec soins relaxants

Expériences incontournables

  • Visitez la plage de Kaanapali pour des couchers de soleil magiques.
  • Savourez le poke frais au restaurant Village Coffee en bord de mer.
  • Explorez le parc national de Haleakalā pour des paysages époustouflants.
  • Ne manquez pas le marché de Lahaina pour des souvenirs artisanaux uniques.
  • Participez à une cérémonie de hula au musée de lahaina pour la culture locale.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
42 m² 
2 King Size Beds
Balcon
Climatisation
Chambre Lit King-Size
2 personnes
42 m² 
Lit King-size
Balcon
Climatisation
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
42 m² 
2 King Size Beds
Balcon
Climatisation
Chambre Lit King-Size
2 personnes
42 m² 
1 lit King-size et 1 canapé-lit
Balcon
Climatisation
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit dans les espaces publics
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Une chambre anti-allergie
  • Ascenseur
  • Change de devises
  • Distributeur automatique de billets
  • Coiffeur
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Station de charge pour véhicule électrique
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Plongée
  • Plongée avec tuba
  • Canoë-kayak
  • Court de tennis
  • Parcours de golf
  • Des cours de yoga
  • Entraîneur de sports

Services

  • Navette d'aéroport payante
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Location de voitures
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Services de commerces/ magasins
  • Verre de bienvenue
  • Happy hour

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Snack bar à côté de la piscine
  • Snack-bar
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Buffet pour enfants
  • Piscine pour enfants
  • Toboggans aquatiques
  • Jouets

Spa et loisirs

  • Piscine extérieure
  • Accès à la plage
  • Parasols de plage
  • Chaises longues
  • Spectacles en direct
  • Terrasse ensoleillée
  • Jardin
  • Centre de spa et de bien-être
  • Sauna
  • Bain de vapeur
  • Jacuzzi
  • Pédicure
  • Manucure
  • Gommage corporel
  • Soins du visage
  • Salon de traitement
  • Enveloppement corporel
  • Massages du dos
  • Massage de tête
  • Massage corporel complet
  • Massage de pieds
  • Piscine avec vue
  • Extrémité plate
  • Services de maquillage

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Baignoire
  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • Téléphone à ligne directe
  • Lecteur CD
  • Réveil AM/FM
Montrer plus

Dining Onsite

Le Hyatt Regency Maui Resort & Spa propose une palette de choix culinaires, alliant saveurs locales à une touche internationale. Les invités peuvent savourer des repas dans des ambiances familiales et profiter de la beauté naturelle de Maui.
Hyatt Regency Maui Resort & Spa Lahaina Restaurant photo

Japengo

Cuisine américaine, japonaise, fruits de mer, sushi
Ambiance
Ambiance familiale, décor élégant
Key Offerings
Dîners inspirés des traditions culinaires japonaises avec une touche hawaiienne, offrant des sushis frais et des fruits de mer succulents.
Reservation
Recommandées
Ouvert vendredi à dimanche de 17h00 à 21h00.

Drums of the Pacific Lu'au

Cuisine locale
Ambiance
Ambiance familiale, traditionnelle
Key Offerings
Dîners Lu'au avec spectacles culturels, musique et danse traditionnelles hawaïennes.
Reservation
Recommandées
Ouvert mercredi et dimanche de 17h30 à 20h30.

Ūmalu

Cuisine locale
Ambiance
Ambiance familiale, en bord de piscine
Key Offerings
Déjeuner et dîner décontractés avec une sélection de plats hawaïens, en plus des boissons rafraîchissantes.
Reservation
Non nécessaires
Ouvert tous les jours de 10h00 à 21h30.

Sonz Steakhouse

Cuisine américaine, steakhouse, locale
Ambiance
Ambiance chic et décontractée
Key Offerings
Viandes grillées de haute qualité dans une atmosphère raffinée, parfaite pour des soirées en famille ou des dîners romantiques.
Reservation
Recommandées
Ouvert mardi à samedi de 17h00 à 20h30.

Swan Court Breakfast

Cuisine américaine
Ambiance
Ambiance agréable avec vue sur un lagon
Key Offerings
Buffet copieux et options à la carte pour un petit-déjeuner revitalisant, parfait pour bien commencer la journée.
Reservation
Non nécessaires
Ouvert tous les jours de 6h30 à 11h00.

Honolulu Coffee

Cuisine américaine
Ambiance
Ambiance décontractée et familiale
Key Offerings
Dégustation de délicieuses boissons café ainsi que des en-cas légers pour les amateurs de café.
Reservation
Non nécessaires
Ouvert tous les jours de 6h00 à 12h00.

Emplacement

200 Nohea Kai Drive, Lahaina, Hawaii, États-Unis, 96761
Voir sur la carte
200 Nohea Kai Drive, Lahaina, Hawaii, États-Unis, 96761
À proximité
210 Nohea Kai Dr
Maui Hands
400 m
Restaurants
Breakfast at Swan Court
80 m
200 Nohea Kai Dr
Umalu
2.5 km
200 Nohea Kai Dr Hyatt Regency Maui Resort & Spa
Ka'anapali Grille And Tap Room
2.0 km
100 Nohea Kai Dr
Maui Grill Ka'anapali
1.1 km
2291 Kaanapali Parkway
Explore Lahaina
Attractions, Activités et Restauration
Attractions Populaires
Activités
Restauration
Divertissement
Musée de Whalers Village
Musée de Whalers Village
14 minutes à pied
Musée dédié à l'histoire de la chasse à la baleine avec des expositions interactives et des boutiques artisanales.
Whale Center of the Pacific
Whale Center of the Pacific
14 minutes à pied
Centre d'éducation maritime offrant des informations sur les baleines et les possibilités d'observation saisonnières.
Plage de Kaanapali
Plage de Kaanapali
20 minutes à pied
Plage emblématique avec des activités nautiques, des restaurants, et un cadre parfait pour des journées en famille.
Ka'anapali Beachwalk
10 minutes à pied
Promenade pittoresque longeant la plage, idéale pour le jogging et les balades en famille, avec des vues spectaculaires.
Surf Ripper Shave Ice Co
4 minutes en voiture
Expérience rafraîchissante avec des glaces à la paille. Parfait pour les familles après une journée à la plage.
Hiking à Pu'u Keka'a
25 minutes à pied
Randonnée offrant des vues incroyables sur l'océan et l'île, idéale pour les amateurs de sensations fortes.
Cours de Yoga sur la Plage
15 minutes en voiture
Séances de yoga relaxantes avec vue sur l'océan, parfaites pour les voyageurs cherchant la sérénité.
Honolulu Coffee
1 minute à pied
Café décontracté connu pour son café de spécialité et ses pâtisseries fraîches, parfait pour le petit-déjeuner.
Maui Grill Ka'anapali
Maui Grill Ka'anapali
14 minutes à pied
Restaurant familial proposant des grillades et des plats locaux. Ambiance conviviale avec vue sur le jardin.
Umalu
Umalu
10 minutes en voiture
Restaurant en bord de mer offrant des fruits de mer frais et des plats hawaïens. Réservations recommandées.
Maui Escape Rooms
10 minutes à pied
Salle d'escape game captivante pour toute la famille. De multiples salles à thème pour tester vos compétences.
Myths of Maui Luau
25 minutes à pied
Spectacle culturel avec danses hawaïennes et dîner traditionnel. Parfait pour une expérience authentique.
Aux environs
Centre ville
Lahaina6 min  ·  4.0 km
Aéroports
Aéroport de Kapalua (JHM)11 min  ·  7.3 km
Aéroport de Kahului (OGG)71 min  ·  46.7 km
Trains
Lahaina Kaanapali and Pacific Railroad6 min  ·  3.8 km
Sugarcane Train6 min  ·  3.8 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 16:00-23:59
Départ
jusqu'à 11:00
Parking
Parking public est disponible sur place à USD 35 par jour.
Internet
est disponible dans les espaces publics gratuitement.
Petit-déjeuner
Un petit déjeuner complet est servi au prix de US$40 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
anglais, espagnol, japonais, coréen
Année de rénovation :
2019
Nombre d'étages :
9
Nombre de chambres :
1004
Ancienne appellation
hyatt regency maui resort and spa
FAQs
À propos de Hyatt Regency Maui Resort & Spa
Quelle est la distance entre Hyatt Regency Maui Resort & Spa et l'aéroport de Kahului?
L'hôtel est situé à 46 km de l'aéroport de Kahului, soit environ 45 minutes en voiture.
Quels types de salles à manger sont disponibles au Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
L'hôtel propose cinq restaurants sur place, dont le restaurant phare Japengo, qui sert une cuisine du Pacifique rafraîchissante, et Swan Court, qui offre un buffet de petit-déjeuner.
Quels équipements de loisirs sont disponibles au Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
Les installations comprennent six piscines en forme libre, un parc aquatique extérieur avec un toboggan de 150 pieds, ainsi que des activités telles que le yoga, la plongée en apnée, et des classes de hula.
Quels sont les services de spa offerts au Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
Le spa océanique propose des massages, des soins corporels, un salon de beauté, et des suites de spa luxueuses pour couples.
Quels équipements sont disponibles dans les chambres du Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
Chaque chambre dispose d'un balcon, de la climatisation, d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort, et d'une machine à café.
Le Hyatt Regency Maui Resort & Spa permet-il d'apporter des animaux de compagnie?
Les animaux de compagnie sont autorisés sur demande, et des frais peuvent s'appliquer.
Quelles options de petit-déjeuner sont disponibles au Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
Le petit-déjeuner buffet est disponible à Swan Court pour un tarif de 40 USD par personne.
Quel est le temps de trajet entre Hyatt Regency Maui Resort & Spa et le centre de Lahaina?
L'hôtel est situé à 6 km du centre de Lahaina, soit environ 10 minutes en voiture.
Y a-t-il des installations pour les enfants au Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
L'hôtel dispose d'une piscine pour enfants, d'un service de garde d'enfants et de programmes d'activités pour enfants.
Quel est le service de navette proposé par le Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
L'hôtel propose un service de navette payant pour l'aéroport et d'autres destinations.
Quelles activités peuvent être pratiquées à proximité du Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
Les activités à proximité comprennent le golf sur le parcours de golf Ka'anapali, ainsi que des excursions d'observation des baleines.
Quels sont les horaires d'arrivée et de départ au Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
L'arrivée est à partir de 16h00 et le départ doit avoir lieu avant 11h00.
Comment est le stationnement au Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
Le stationnement public est disponible sur place pour un tarif de 35 USD par jour, sans besoin de réservation.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
11Janv.2026Vos dates
Départ
12Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre

Envie d'économiser 15 % ?

Débloquez votre offre mobile
Réservez votre séjour avec un tarif spécial mobile sur et économisez jusqu'à 15 %.
Hyatt Regency Maui Resort & Spa Lahaina Extérieur photo

Hyatt Regency Maui Resort & Spa

8.9
Génial286 commentaires
4.0 km depuis le centre
317 US$
352 US$
par nuit
Prix réservé aux mobiles