Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de92US$ /nuit
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

460 Grand Route, Berenx, France, 64300
-
À 8 km du château de Bellocq
Génial
8.8
9.3
/10
3.9
/5

Hébergement

L'Auberge du Relais dispose de 19 chambres climatisées, dont la majorité possède un balcon. Chaque chambre est équipée d'une salle de bain, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite. La maison offre la possibilité de chambres familiales, idéales pour les séjours en famille.

Restauration

Le restaurant propose une cuisine élaborée à partir de produits frais et saisonniers, issus de producteurs locaux. Les chefs Marie et Gaël renouvellent régulièrement le menu selon les arrivages. La cave de l'établissement présente un assortiment de vins, des crus locaux aux grands vins de patrimoine.

Emplacement

Situé à Bérenx, l'Auberge du Relais se trouve à proximité de Salies de Béarn et d'Orthez, entre Bayonne et Pau. Le site est à 30 minutes des plages de la côte basque et à proximité des Pyrénées. Cette localisation offre un accès facile aux diverses activités de plein air.

Loisirs

Les clients peuvent profiter d'une terrasse et d'une piscine extérieure, ouvertes en saison, pour se détendre. L'établissement propose également des équipements de loisirs tels qu'une table de ping-pong et un billard anglais. Pour les amateurs d'activités sportives, un terrain de basket et un terrain de football sont disponibles dans le village.

Business

Pour les professionnels, l'Auberge du Relais propose des salles de réunion pouvant accueillir de 20 à 150 personnes. Chaque salle est équipée de matériel audiovisuel pour faciliter les présentations. Les packages pour les étapes affaires comprennent un repas, une nuit et un petit déjeuner.

Highlights

Restauration: cuisine élaborée à partir de produits frais

Emplacement: 30 minutes des plages de la côte basque

Hébergement: 19 chambres climatisées

Loisirs: piscine extérieure

Expériences incontournables

  • Dégustez le foie gras local au restaurant La Table des Dômes.
  • Visitez l'impressionnant Château de Mauléon, à deux pas d'ici.
  • Découvrez le marché de producteurs sur la place de Berenx chaque vendredi.
  • Baladez-vous dans la forêt d'Iraty pour un panorama spectaculaire.
  • Ne manquez pas la Fête de la Gastronomie en septembre pour goûter aux spécialités.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
15 m² 
2 lits simples
Chauffage
Balcon
Chambre Standarde Lit Queen-Size
2 personnes
13 m² 
Lit King-size
Chauffage
Climatisation
Suite Familiale
2 personnes
23 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage
Chambre Quadruple
2 personnes
18 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Arrivée et départ VIP
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Sécurité
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Station de charge pour véhicule électrique
  • Extincteurs d'incendie

Sports et Fitness

  • Canoë-kayak
  • Randonnée
  • Cyclisme

Parking

  • Bouilloire

Services

  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Jeux de société
  • Menu enfant

Spa et loisirs

  • Piscine saisonnière en plein air
  • Piscine chauffée
  • Parasols de plage
  • Chaises longues
  • Terrasse ensoleillée
  • Jardin
  • Salle de loisirs/ TV

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin
  • Équipements pour café et thé

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Cuisine

  • Bouilloire

High-tech

  • TV LCD

Style de décor

  • Parquet au sol
Montrer plus

Dining Onsite

À l'Auberge du Relais, les options de restauration mettent en avant une délicieuse cuisine française, locale et internationale, à savourer dans un cadre enchanteur. Que ce soit sur la terrasse surplombant la piscine ou à l'intérieur, chaque repas est une invitation à découvrir des saveurs authentiques et raffinées.
Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant Berenx Restaurant photo
Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant Berenx Restaurant photo
Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant Berenx Restaurant photo

Restaurant #1

Cuisine française et locale
Ambiance
Terrasse extérieure avec vue sur la piscine et une aire de jeux pour enfants, offrant une atmosphère conviviale et décontractée.
Key Offerings
Un menu atypique qui évolue selon l'inspiration des chefs et les arrivages, avec une belle sélection de vins conservée dans une cave élégante.
Reservation
Non
Mardi, Mercredi, Jeudi: Déjeuner de 12h00 à 13h30, Dîner de 19h30 à 20h30; Vendredi: Déjeuner de 12h00 à 13h30; Lundi: Dîner de 19h30 à 20h30.

Emplacement

460 Grand Route, Berenx, France, 64300
Voir sur la carte
460 Grand Route, Berenx, France, 64300
Restaurants
Auberge du Relais
0 m
Route de Salies
Explore Berenx
À Proximité du Logis Auberge du Relais
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Touriangle
25 minutes à pied
Site emblématique avec une vue panoramique. Parfait pour les photos et les petites promenades en famille.
Monument aux morts
10 minutes en voiture
Monument historique commémorant les soldats. Une visite enrichissante pour les amateurs d'histoire.
château de Bellocq
château de Bellocq
10 minutes en voiture
Château médiéval offrant des visites guidées. Une belle découverte pour les familles et les couples.
église Saint-Vincent de Salies-de-Béarn
église Saint-Vincent de Salies-de-Béarn
15 minutes en voiture
Une église historique avec une architecture impressionnante. Idéale pour les passionnés d'art religieux.
Randonnée dans la nature
25 minutes à pied
Des sentiers pittoresques à proximité, idéaux pour les marcheurs et les familles. Location de vélos disponible.
Dégustation de vin
10 minutes en voiture
Visites de vignobles dans la région. Expérience relaxante parfaite pour les couples et les amateurs de vin.
Auberge du Relais
Auberge du Relais
5 minutes à pied
Cuisine locale dans un cadre accueillant. Spécialités régionales et options végétariennes disponibles.
Restaurant Belle Vue
10 minutes en voiture
Dîner avec vue panoramique. Plats raffinés à base de produits frais. Réservations recommandées.
Le Bar des Amis
10 minutes en voiture
Ambiance décontractée avec musique live quelques soirs. Un lieu idéal pour se détendre après une journée.
Théâtre de Salies
15 minutes en voiture
Programmation variée incluant concerts et spectacles. Fabuleux pour les familles et les amateurs de culture.
Aux environs
Centre ville
Berenx2 min  ·  100 m
Aéroports
Aéroport de Pau-Pyrénées (PUF)80 min  ·  52.7 km
Aéroport de Biarritz-Pays basque (BIQ)104 min  ·  68.7 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 16:00-23:30
Départ
à partir de 07:00-11:00
Parking
Parking privé gratuit est possible sur place.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel offre un petit déjeuner complet au prix de EUR 11 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
espagnol
Nombre de chambres :
17
FAQs
À propos de Logis Auberge Du Relais - Hotel & Restaurant
Quelle est la distance entre Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant et l'aéroport de Pau Pyrénées?
L'hôtel est situé à 55 km de l'aéroport de Pau Pyrénées.
Quelles sont les heures d'arrivée et de départ à Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant?
L'enregistrement est possible à partir de 16h00 et le départ doit se faire avant 11h00.
Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant propose-t-il un service de restauration sur place?
L'hôtel dispose d'un restaurant servant une cuisine française et locale sur la terrasse surplombant la piscine.
Quels types d'activités peuvent être pratiquées à Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant?
Les activités disponibles incluent la randonnée, le vélo et le canoë.
Y a-t-il une piscine à Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant?
L'hôtel offre une piscine extérieure saisonnière équipée de chaises longues et d'ombrières.
Quels équipements sont disponibles dans les chambres de Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant?
Les chambres comprennent la climatisation, une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision à écran plat et une salle de bain privée.
Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant autorise-t-il les animaux de compagnie?
L'hôtel accepte les animaux de compagnie, des frais peuvent s'appliquer.
Est-ce que Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant propose un petit-déjeuner?
Un petit-déjeuner est disponible moyennant un supplément de 11 EUR.
Quelles sont les options de stationnement à Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant?
Un stationnement privé est disponible gratuitement sur place sans réservation préalable.
Y a-t-il des restaurants à proximité de Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant?
Des restaurants tels que Le Relais de L'Eau vive sont situés à moins de 10 km de l'hôtel.
Quelles langues sont parlées par le personnel de Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant?
Le personnel parle français et anglais.
Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant dispose-t-il d'une salle de réunion ou de banquet?
L'hôtel propose des salles pouvant accueillir de 20 à 150 personnes pour des événements.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre

Envie d'économiser 15 % ?

Débloquez votre offre mobile
Réservez votre séjour avec un tarif spécial mobile sur et économisez jusqu'à 15 %.
Logis Auberge du Relais - Hôtel&Restaurant Berenx Commodités photo

Logis Auberge Du Relais - Hotel & Restaurant

8.8
Génial339 commentaires
100 m depuis le centre
83 US$
92 US$
par nuit
Prix réservé aux mobiles