Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de141US$ /nuit
Arrivée
11Janv.2026Vos dates
Départ
12Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

20, Rue Général De Gaulle, Orbey, France
-
Au pied des pistes de ski du Lac Blanc
Génial
8.2
/10
4.5
/5

Hébergement

Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire propose 35 chambres confortables, avec des balcons offrant une vue imprenable sur la nature environnante. Chaque chambre est équipée d'une salle de bain privée et d'une télévision à écran plat. Les espaces sont conçus pour fournir un séjour agréable à tous les clients.

Restauration

Le restaurant de l'hôtel, Le Restaurant Au Bois Le Sire, offre une cuisine régionale authentique, préparée avec des ingrédients locaux. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin, offrant un large choix de produits frais. Les clients peuvent également profiter d'une terrasse pour des repas en extérieur.

Loisirs et activités

L'hôtel est situé à proximité de nombreuses activités de plein air, incluant les randonnées et les pistes cyclables des Vosges. Les clients peuvent explorer les sentiers balisés accessibles facilement depuis l'établissement. De plus, un accès à divers sites touristiques et la découverte de la nature environnante sont à portée de main.

Accessibilité

Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire bénéficie d'un emplacement central dans Orbey, à proximité des domaines skiables. Cet emplacement permet d'accéder facilement aux stations de ski en hiver et aux randonnées en été. Le parking est disponible pour les clients, facilitant ainsi l'accès aux environs.

Bien-être

Pour la détente, l'hôtel met à disposition un coin lecture et des jeux de société. Les clients peuvent profiter d'un moment de calme après une journée d'activités. Cela permet de créer une atmosphère de relaxation pour tous les visiteurs.

Highlights

Chambres: 35 chambres confortables

Restauration: Le Restaurant Au Bois Le Sire

Loisirs: activités de plein air

Accessibilité: proximité des domaines skiables

Expériences incontournables

  • Visitez le musée du pré de Mme Huguette pour l'art local.
  • Ne ratez pas la randonnée au sommet du Hartmannswillerkopf.
  • Goûtez la tarte à l'oignon à la Petite Ferme à Orbey.
  • Explorez le marché local le jeudi matin à Orbey pour des produits frais.
  • Détendez-vous au lac de la Lauch, idéal pour un pique-nique.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Double
2 personnes
17 m² 
Lit double
Chauffage
Balcon
Chambre Standarde Triple
2 personnes
17 m² 
Lit King-size
Chauffage
Balcon
Chambre Standarde Lit King-Size
2 personnes
16 m² 
Lit double
Chauffage
Pavillon Chambre
2 personnes
23 m² 
2 lits simples
Chauffage
Baignoire
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Arrivée et départ VIP
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Vestiaire
  • Local à skis
  • Une chambre anti-allergie
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • École de ski
  • Randonnée
  • Équitation
  • Cyclisme
  • Court de tennis
  • Tennis de table
  • Pêche

Parking

  • Bouilloire

Services

  • Équipements pour les animaux de compagnie
  • Femme de ménage
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Jeux de société
  • Menu enfant
  • Aire de jeux pour enfants

Équipements pour personnes handicapées

  • Toilettes pour handicapés
  • Salle de bain pour handicapés

Spa et loisirs

  • Piscine intérieure
  • Chaises longues
  • Terrasse ensoleillée
  • Jardin
  • Centre de spa et de bien-être
  • Sauna
  • Bain turc
  • Bain de vapeur
  • Jacuzzi
  • Massages du dos
  • Massage corporel complet
  • Massage de pieds

Équipements des chambres

  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin
  • Équipements pour café et thé

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Cuisine

  • Bouilloire

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Parquet au sol
Montrer plus

Dining Onsite

Au Bois le Sire est un restaurant qui met à l'honneur la cuisine régionale française dans une ambiance traditionnelle. Offrant un cadre chaleureux et accueillant, il est parfait pour savourer des plats authentiques lors d'un repas convivial ou d'une soirée intime.
Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire Orbey Restaurant photo
Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire Orbey Restaurant photo
Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire Orbey Restaurant photo

Au Bois le Sire

Cuisine française régionale
Ambiance
Cadre traditionnel et chaleureux, idéal pour des repas en famille ou entre amis.
Key Offerings
Plats typiques de la région, avec des options pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Reservation
Les réservations sont recommandées.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner aux horaires suivants : Mardis, jeudis et vendredis de 12h00 à 13h30 et de 19h00 à 20h30; Samedi de 19h00 à 20h30; Dimanche de 12h00 à 13h30.

Emplacement

20, Rue Général De Gaulle, Orbey, France
Voir sur la carte
20, Rue Général De Gaulle, Orbey, France
À proximité
Église
église Saint-Urbain d'Orbey
200 m
Le Cercle
180 m
Monument aux Morts
300 m
Cimetiere
300 m
Restaurants
Au Bois le Sire
10 m
20 Rue Charles de Gaulle
Restaurant la Chaumiere
50 m
24 rue Charles de Gaulle
Restaurant Les o welches cote Lac
330 m
Restaurant
Au Petit Gourmet
370 m
8 rue de l Eglise
Aux Bruyeres
470 m
35 rue Charles de Gaulle
Explore Orbey
À Proximité du Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Musée du Val d'Orbey
Musée du Val d'Orbey
15 minutes à pied
Musée présentant l'histoire et la culture locale, avec des expositions interactives pour les familles.
Le Grand Faudé
Le Grand Faudé
15 minutes à pied
Un sommet offrant des vues panoramiques sur les Vosges, populaire pour la randonnée et le pic-nic.
Distillerie Miclo
Distillerie Miclo
30 minutes à pied
Visites guidées de la distillerie produisant des spiritueux traditionnels, avec dégustation incluse.
Cimetiere militaire du Wettstein
40 minutes à pied
Site mémorial dédié aux soldats morts, offrant une réflexion sur l'histoire militaire de la région.
Randonnée au Grand Faudé
15 minutes à pied
Un sentier accessible près de l'hôtel pour les amateurs de randonnée, adaptés aux familles.
Visite de la Distillerie Miclo
30 minutes à pied
Activité relaxante incluant une visite de la distillerie avec dégustation de liqueurs artisanales.
Vélo autour d'Orbey
10 minutes en voiture
Locations de vélos disponibles pour explorer les pistes cyclables environnantes et la nature.
Marchés Locaux
30 minutes à pied
Visites de marchés hebdomadaires offrant des produits locaux, parfaits pour découvrir les saveurs de la région.
Au Bois le Sire
Au Bois le Sire
1 minute à pied
Cuisine traditionnelle française avec des spécialités régionales, ambiance conviviale. Réservation recommandée.
Restaurant la Chaumiere
Restaurant la Chaumiere
1 minute à pied
Restaurant chaleureux offrant des plats typiques de la région. Idéal pour un déjeuner ou un dîner intime.
Restaurant Les o lesquels cote Lac
4 minutes à pied
Vue magnifique sur le lac, spécialités de poisson, cadre idéal pour une sortie romantique.
Au Petit Gourmet
Au Petit Gourmet
5 minutes à pied
Cuisine française raffinée, abordable. Atmosphère décontractée, convient à tous les types de convives.
Le Cercle
3 minutes à pied
Bar populaire avec une ambiance animée, soirées à thèmes et événements réguliers pour tous âges.
Café des Sports
10 minutes en voiture
Endroit parfait pour les fans de sport, avec diffusion en direct des événements sportifs, ambiance festive.
Théâtre de la Petite Scène
15 minutes en voiture
Programmation variée de spectacles, y compris des pièces pour enfants, idéal pour une sortie en famille.
Concerts au Grand Faudé
15 minutes à pied en été
Concerts en plein air pendant l'été, offrant une expérience musicale avec une vue imprenable sur la nature.
Aux environs
Centre ville
Orbey5 min  ·  400 m
Aéroports
Aéroport de Strasbourg-Entzheim (SXB)122 min  ·  81.2 km
Aéroport international de Bâle-Mulhouse-Fribourg (BSL)129 min  ·  85.5 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 14:30-18:30
Départ
à partir de 07:00-11:00
Parking
Parking public gratuit est possible sur place.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
Vous pouvez commencer votre journée avec un petit déjeuner complet, qui coûte EUR 13.50 par personne par jour. 
Enfants et extra lits
Il n'y a aucun lit de bébé fourni dans la chambre. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
allemand
Nombre de chambres :
29
FAQs
À propos de Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire
Quel est l'emplacement de Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire par rapport à l'aéroport le plus proche?
L'hôtel est situé à 85 km de l'aéroport international d'Entzheim.
Quels restaurants se trouvent à proximité de Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire?
Les restaurants les plus proches incluent Aux Bruyeres, Hotel Restaurant la Croix d'Or, et Restaurant Les Ouehles Cote Lac, chacun à 0.5 km.
Quelles sont les commodités offertes dans les chambres de Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire?
Les chambres disposent d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'une salle de bains privée avec douche ou baignoire.
Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire propose-t-il des options de restauration sur place?
L'hôtel possède un restaurant qui sert une cuisine régionale.
Quelles installations de loisirs sont disponibles à Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire?
Les installations incluent une piscine intérieure chauffée, un spa avec sauna, hammam et jacuzzi, ainsi qu'un centre de remise en forme.
Quelle est la politique de check-in et check-out à Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire?
Les arrivées se font à partir de 13h00 et les départs doivent être effectués avant 11h00.
Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire possède-t-il un parking pour ses clients?
Un parking gratuit est disponible sur place pour les clients.
Y a-t-il des activités de plein air proposées par Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire?
Les clients peuvent profiter d'activités telles que la randonnée, le vélo, l'équitation et le ski à proximité.
Y a-t-il des services adaptés aux enfants à Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire?
L'hôtel dispose d'une petite aire de jeux pour enfants et propose un menu pour enfants.
Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire permet-il les animaux de compagnie?
Les animaux de compagnie sont acceptés dans l'établissement.
Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire offre-t-il des services de bien-être?
Les clients peuvent bénéficier de massages au spa Bois le Sire sur place.
Y a-t-il des équipements pour les personnes à mobilité réduite à Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire?
L'hôtel dispose d'un accès pour les fauteuils roulants.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
11Janv.2026Vos dates
Départ
12Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Logis Hostellerie Motel Au Bois Le Sire
LES ÉCRINS - B&B with jacuzzi Orbey Nearby photo
Prix réservé aux mobiles

LES ÉCRINS - B&B with jacuzzi Orbey

9.6
Parfait56 commentaires
169m de la propriété
USD 214USD 192
par nuit
Domaine des Constellations - Tiny Houses&Bains Nordiques Orbey Amenities photo
Prix réservé aux mobiles

Domaine des Constellations - Tiny Houses&Bains Nordiques Orbey

8.9
Génial29 commentaires
246m de la propriété
USD 822USD 739
par nuit
Hôtel aux Bruyères Orbey People photo
Prix réservé aux mobiles

Hôtel aux Bruyères Orbey

8.5
Génial178 commentaires
436m de la propriété
USD 103USD 92
par nuit