Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de872US$ /nuit
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Via Dante 16, Sirmione, Italie
-
Au cœur de la vieille ville
Parfait
9.6
10.0
/10
5.0
/5

Emplacement

Relais La Speranzina se situe à Sirmione, au bord du lac de Garde, offrant des vues imprenables sur les eaux cristallines. Les ruines romaines de la ville et le château de Sirmione sont facilement accessibles, permettant un voyage dans le temps au cœur de l'histoire italienne. Le jardin luxuriant de l'hôtel s'étend jusqu'à la rive, créant une connexion directe avec la nature environnante.

Hébergement

L'établissement propose 15 chambres spacieuses, toutes avec balcon ou terrasse privés. Chaque chambre est équipée de la climatisation et d'une télévision à écran plat, garantissant un séjour confortable. Certaines chambres offrent une vue directe sur le lac, enrichissant l'expérience de chaque visiteur.

Restauration

Le restaurant sur place, La Speranzina, sert une cuisine italienne raffinée, mettant en avant des ingrédients locaux de saison. Les convives peuvent savourer des plats tout en admirant le panorama sur le lac de Garde, offrant une expérience culinaire mémorable. Le bar de l'hôtel propose une sélection de vins régionaux pour accompagner les repas.

Bien-être

Relais La Speranzina dispose d'une piscine extérieure, idéale pour se rafraîchir sous le soleil. Des chaises longues et des parasols sont fournis pour le confort des clients. L'hôtel est également à proximité des thermes, permettant aux visiteurs de profiter de soins de spa relaxants.

Activités

L'emplacement stratégique du Relais La Speranzina permet d'accéder facilement aux activités nautiques sur le lac de Garde. Des excursions en bateau et des randonnées dans les collines environnantes sont également disponibles pour les amateurs d'aventure. Le personnel se tient à disposition pour organiser des visites et des activités selon les souhaits des clients.

Highlights

Emplacement: Au bord du lac de Garde

Hébergement: 15 chambres spacieuses avec balcon

Restauration: Cuisine italienne raffinée au restaurant La Speranzina

Bien-être: Piscine extérieure et soins de spa disponibles

Expériences incontournables

  • Visitez le château Scaligero pour des vues imprenables sur le lac.
  • Goûtez au risotto à la perche au restaurant 'La Speranzina' !
  • Explorez les grottes de Catullus pour une immersion historique.
  • Ne ratez pas le marché de Sirmione le mercredi matin pour les produits locaux.
  • Détendez-vous aux thermes de Catullus pour une expérience relaxante.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Suite de Luxe Lit Queen-Size
2 personnes
40 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Suite Exécutive Lit King-Size
2 personnes
70 m² 
Lit King-size
Douche
Sauna
Suite de Luxe Lit King-Size
2 personnes
110 m² 
Lit King-size
Douche
Sauna

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Arrivée et départ VIP
  • Animaux domestiques admis
  • Sécurité 24h sur 24
  • Réservé aux adultes
  • Consigne à bagages
  • Une chambre anti-allergie
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Équitation
  • Parcours de golf

Parking

  • Bouilloire

Services

  • Navette d'aéroport payante
  • Service de voiturier
  • Équipements pour les animaux de compagnie
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Garde d'enfants
  • Menu enfant

Spa et loisirs

  • Parasols de plage
  • Chaises longues
  • Terrasse ensoleillée
  • Jardin
  • Solarium
  • Sauna
  • Jacuzzi

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Chambres insonorisées
  • Salon
  • Coin dressing
  • Patio
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin
  • Équipements pour café et thé
  • Table à manger
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Cuisine

  • Bouilloire

High-tech

  • TV LCD
  • iPad
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Sol moquetté
Montrer plus

Dining Onsite

Antica Trattoria La Speranzina propose une expérience culinaire véritablement authentique, mettant l'accent sur des ingrédients locaux de qualité. Dans un cadre romantique, les convives peuvent déguster une cuisine italienne et européenne, tout en savourant un large éventail de liqueurs raffinées.
Hotel Relais La Speranzina à Sirmione Restaurant photo
Hotel Relais La Speranzina à Sirmione Restaurant photo
Hotel Relais La Speranzina à Sirmione Restaurant photo

Antica Trattoria La Speranzina

Cuisine italienne, locale et européenne
Ambiance
Un cadre romantique, idéal pour les dîners aux chandelles
Key Offerings
Plats végétariens, véganes, sans gluten et sans produits laitiers, ainsi qu'une sélection de liqueurs et spiritueux des meilleures productions
Reservation
Recommandées
Les heures d'ouverture varient

Emplacement

Via Dante 16, Sirmione, Italie
Voir sur la carte
Via Dante 16, Sirmione, Italie
À proximité
Viale Guglielmo Marconi
Strada dei vini e dei sapori del Garda
560 m
Restaurants
Piccolo Castello
710 m
Via Dante Alighieri 7
Al Grifone
750 m
Via Dante Alighieri 4
il Vicolo
70 m
Vicolo Strentelle Passaggio
Faggio Rosso Sirmione
70 m
Vicolo Strentelle 5
The Bounty
690 m
Piazza Castello 32
Viandante Mangia & Bevi
700 m
Via Vittorio Emanuele 2
Ristorante Il Grifone
800 m
Vicolo Bisse 5
Ai Cigni
710 m
Via Vittorio Emanuele 12
Al Boccondivino
730 m
Piazzetta Mosaici 6
Explore Sirmione
À Proximité de Relais La Speranzina
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissement
Château de Sirmione
Château de Sirmione
9 minutes à pied
Château médiéval majestueux offrant une vue imprenable sur le lac et des détails architecturaux fascinants.
Grottes de Catulle
Grottes de Catulle
20 minutes à pied
Ruines romaines surplombant le lac, parfaites pour les passionnés d'histoire avec des senderos pittoresques.
Église de Santa Maria della Neve
Église de Santa Maria della Neve
11 minutes à pied
Église historique avec un intérieur impressionnant, idéal pour les amateurs d'art religieux.
Centro Storico Sirmione
Centro Storico Sirmione
9 minutes à pied
Quartier animé avec des boutiques, cafés et ruelles charmantes à explorer.
Randonnée à Terme di Sirmione
35 minutes à pied
Randonnées relaxantes avec des vues sur les Spa thermaux, parfait pour le bien-être et la détente.
Sports nautiques au Lago di Garda
20 minutes en voiture
Excursions en kayak et en planche à voile, à réserver sur place pour les amateurs d'aventure.
Visite des marchés locaux
15 minutes à pied
Marchés hebdomadaires offrant des produits frais et locaux. Une expérience culturelle incontournable.
Piccolo Castello
Piccolo Castello
9 minutes à pied
Cuisine italienne authentique avec une ambiance chaleureuse, spécialité : pasta faite maison.
Al Grifone
Al Grifone
10 minutes à pied
Restaurant accueillant proposant des plats de saison, idéal pour des repas en famille. Réservation suggérée.
Faggio Rosso Sirmione
Faggio Rosso Sirmione
1 minute à pied
Pizzeria décontractée avec une variété de pizzas savoureuses, une excellente option pour un repas rapide.
Bar La Dolce Vita
10 minutes à pied
Bar animé avec des cocktails et de la musique live. Ambiance détendue, parfait pour un verre après une journée.
Théâtre de Sirmione
12 minutes à pied
Performances locales et spectacles de théâtre, un rendez-vous culturel idéal pour toute la famille.
Aux environs
Centre ville
Sirmione2 min  ·  100 m
Aéroports
Aéroport de Vérone (VRN)53 min  ·  35.3 km
Aéroport international de Bergame-Orio al Serio (BGY)133 min  ·  88.5 km
Bus
Arrêt de bus4 min  ·  300 m
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-18:00
Départ
à partir de 09:00-11:00
Parking
Parking privé est possible à proximité (une réservation peut être nécessaire) ; le tarif est EUR 55 par jour.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
À l'hôtel Relais La Speranzina, les clients sont invités pour un petit déjeuner complet servi gratuitement. 
Enfants et extra lits
La capacité maximum de lits supplémentaires dans une chambre est de 1. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
anglais, allemand, italien, roumain, russe
FAQs
À propos de Relais La Speranzina
Quelle est la distance entre Relais La Speranzina et le Château de Sirmione?
Le Château de Sirmione se trouve à 100 mètres du Relais La Speranzina.
Quels types de chambres sont disponibles à Relais La Speranzina?
Les chambres comprennent des équipements comme un bureau, une machine à café, un réfrigérateur, un minibar, un coffre-fort et une télévision à écran plat.
Quelles prestations de bien-être sont proposées au Relais La Speranzina?
Le Relais La Speranzina dispose d'un sauna, d'un jacuzzi et d'un solarium pour la détente de ses clients.
Est-ce que Relais La Speranzina propose un service de navette aéroport?
Le Relais La Speranzina propose un service de navette aéroport payant à destination de l'aéroport de Vérone, situé à 31 km.
Y a-t-il des restaurants à proximité de Relais La Speranzina?
Parmi les restaurants à proximité, vous trouverez Faggio Rosso Sirmione et L'Officina Del Gusto, tous deux situés à 0.5 km.
Quels équipements de loisirs sont disponibles au Relais La Speranzina?
Les clients peuvent profiter de promenades, de cours de cuisine et d'un parcours de golf à proximité.
Quels services sont offerts par Relais La Speranzina pour les familles?
Le Relais La Speranzina propose un service de garde d'enfants et un menu pour enfants.
Quels sont les horaires d'arrivée et de départ au Relais La Speranzina?
L'enregistrement est possible à partir de 15h00 et le départ doit être effectué avant 11h00.
Relais La Speranzina accepte-t-il les animaux de compagnie?
Les animaux de compagnie sont acceptés sur demande, des frais peuvent s'appliquer.
Le petit-déjeuner est-il inclus au Relais La Speranzina?
Le petit-déjeuner est disponible moyennant un supplément de 50 EUR par personne.
Le Relais La Speranzina dispose-t-il d'un service de sécurité?
Le Relais La Speranzina offre un service de sécurité 24h/24 pour la tranquillité de ses clients.
Quel type de cuisine est servi au restaurant de Relais La Speranzina?
Le restaurant propose une cuisine italienne avec des options végétariennes, véganes et sans produits laitiers.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Relais La Speranzina
Hotel Casa Scaligeri Sirmione Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Casa Scaligeri Sirmione

9.7
Parfait1520 commentaires
106m de la propriété
USD 251USD 225
par nuit
Hotel Sirmione Terme Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Sirmione Terme

8.4
Génial4906 commentaires
127m de la propriété
USD 96USD 86
par nuit
Hotel Eden Sirmione Skyline photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Eden Sirmione

9.0
Parfait1309 commentaires
138m de la propriété
USD 158USD 142
par nuit