Prenota sul nostro sito
Fino al 10% in meno
di Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da284US$ /notte
Arrivo
10gen2026Scegli la data
Partenza
11gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Weisslahn 21, Tires, Italia, 39050
-
Vicino al Parco Naturale Schlern-Rosengarten
Perfetto
9.2
/10

Posizione

Il Dolomitenhotel Weisslahnbad si trova nel comune di Tires, all'interno del Parco Naturale Sciliar-Catinaccio. Questa posizione strategica consente un accesso diretto a numerosi sentieri, tra cui le escursioni fino all'Alpe di Siusi e al Catinaccio. La nuova funivia di Tires offre un'esperienza senza auto per esplorare l'altopiano circostante.

Camere

Il Dolomitenhotel Weisslahnbad dispone di camere illuminate e spaziose, tutte dotate di balcone privato per godere della vista panoramica. Ogni camera include servizi come TV satellitare e cassaforte. Inoltre, le sistemazioni familiari offrono due camere separate per maggiore comodità.

Wellness

La struttura include un'area benessere con piscina interna alimentata da acqua sorgiva, che proviene da una sorgente a 350 metri di altitudine. Gli ospiti possono godere di vari trattamenti benessere, tra cui massaggi e bagni rilassanti. La sauna e il bagno turco sono a disposizione per momenti di relax dopo una lunga giornata di escursioni.

Ristorazione

Il ristorante offre menu a scelta con piatti tipici sudtirolesi e opzioni vegetariane. Ogni mattina viene servito un ricco buffet per la prima colazione con prodotti freschi e locali. Gli ospiti possono gustare la cucina del territorio anche durante la cena in un ambiente accogliente.

Attività per Famiglie

Il Dolomitenhotel Weisslahnbad è pensato per famiglie, con un'area giochi interna di 60 m² e spazi verdi esterni. Alle famiglie sono offerti ferramenta per escursionismo e attrezzatura per le attività all'aperto. I bambini possono divertirsi in sicurezza nel parco giochi esterno e nel campo da calcio.

Highlights

Posizione: Parco Naturale Sciliar-Catinaccio

Camere: Balcone privato in ogni camera

Wellness: Piscina interna alimentata da acqua sorgiva

Ristorazione: Buffet per la prima colazione con prodotti freschi

Attività: Area giochi per bambini e attrezzatura escursionistica

Esperienze imperdibili

  • Visita la Chiesa di San Giovanni Battista a Tires per stupende opere d'arte.
  • Prova i canederli presso il ristorante Gschlutz a pochi passi dall'hotel.
  • Scopri la Val di Tires con una passeggiata panoramica al Lago di Antermoia.
  • Esplora il mercato settimanale di Tires per prodotti locali freschi.
  • Non perdere il museo d'arte contemporanea di Bolzano, a breve distanza.
Vedi tutto

Seleziona il tipo di camera

L'hotel offre una varietà di camere, tra cui camere doppie, camere familiari e suite con colazione, cancellazioni gratuite e offerte speciali.
Camera matrimoniale
2 persone
20 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera familiare
2 persone
45 m² 
2 letti singoli
Doccia
Riscaldamento
Camera
2 persone
20 m² 
1 letto singolo
Doccia
Riscaldamento
Camera tripla
2 persone
30 m² 
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Calendario dei Prezzi e Disponibilità delle Camere

Verifica disponibilità e i prezzi migliori per le tue date ora!

Servizi

L'hotel offre servizi per un soggiorno confortevole ed esperienze indimenticabili

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Check-in/check-out veloci
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Deposito sci
  • Ascensore
  • Caffè
  • Rivelatori di fumo
  • Estintori
  • Accesso con chiave

Sport e Fitness

  • Centro fitness
  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Ciclismo
  • Tavoli da biliardo
  • Ping pong

Servizi

  • Servizio navetta a pagamento
  • Pulizie
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Ristorante
  • Bar/Zona soggiorno
  • Zona pranzo all'aperto
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Bambini

  • Lettini
  • Menù per bambini
  • Area giochi per bambini
  • Sala giochi

Spa e Relax

  • Piscina coperta
  • Ombrelloni
  • Lettini prendisole
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV
  • Spa e centro benessere
  • Solarium
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Bagno turco
  • Massaggio della schiena
  • Massaggio della testa
  • Massaggio completo del corpo
  • Massaggio dei piedi

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Camere insonorizzate
  • Area soggiorno
  • Patio
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Tavolo da pranzo

Media

  • TV a schermo piatto

Arredo di camera

  • Pavimento in moquette
Mostra di più

Dining Onsite

Il ristorante principale del Dolomitenhotel Weisslahnbad offre una sinfonia di sapori italiani e mediterranei, con piatti preparati artistico e serviti in un ambiente moderno e accogliente. Un ricco buffet per la colazione e cene raffinate rendono ogni pasto un'indimenticabile esperienza culinaria.
Dolomitenhotel Weisslahnbad Tires Ristorante foto
Dolomitenhotel Weisslahnbad Tires Ristorante foto

Ristorante #1

Italiano, Mediterraneo, Locale, Grill/BBQ
Ambiance
Ambiente familiare e moderno, ideale per pasti conviviali e rilassati.
Key Offerings
Colazione con buffet abbondante e piatti a base di ingredienti freschi e regionali; cena con un menu variegato adatto a vegetariani, cibi senza glutine e senza latticini.
Reservation
Le prenotazioni sono raccomandate.
Colazione e Cena

Posizione

Weisslahn 21, Tires, Italia, 39050
Vedi mappa
Weisslahn 21, Tires, Italia, 39050
Nelle vicinanze
Localita' Bagni di Lavina Bianca Val Ciamin
Centro visite Parco Naturale Sciliar-Catinaccio
510 m
Bagni di Lavina Bianca
Centro visite Sciliar-Catinaccio
510 m
Ristoranti
Ristorante Tschamin Schwaige
510 m
Lavina Bianca 16 C/o Malga Ciamin
Tschamin Schwaige
520 m
Via Weisslahn 16
Rifugio Passo Nigra
1.1 km
Via San Cipriano 88 Giorno di chiusura: Lunedì
Explore Tires
Attività e Ristorazione nei Dintorni
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Parco Naturale Sciliar-Catinaccio
Parco Naturale Sciliar-Catinaccio
35 minuti a piedi
Parco ideale per escursioni, offre paesaggi mozzafiato e sentieri ben segnalati, perfetto per famiglie e appassionati di natura.
Centro visite Parco Naturale Sciliar-Catinaccio
Centro visite Parco Naturale Sciliar-Catinaccio
7 minuti a piedi
Punto di informazione sul parco, propone attività guidate e informazioni sui sentieri, ideale per orientarsi nella natura.
Wuhnleger Loschteich
Wuhnleger Loschteich
25 minuti a piedi
Lago pittoresco per picnic e relax, circondato da un'area verde. Un luogo ideale per famiglie e momenti di tranquillità.
Chiesa di San Giorgio
Chiesa di San Giorgio
30 minuti a piedi
Affascinante chiesa storica che offre un'atmosfera serena e un'architettura unica, spesso aperta per visite e eventi.
Escursioni nei dintorni
35 minuti a piedi
Percorsi escursionistici adatti a tutti i livelli, con panorami imperdibili. Accesso diretto dal hotel.
Passeggiate nel Centro Visite
7 minuti a piedi
Visite guidate e attività di educazione ambientale al Centro Visite del Parco. Ottimo accesso per famiglie.
Spa e Wellness
15 minuti in auto
Rifugi per il benessere e centri estetici offrono massaggi e trattamenti rilassanti, prenotazione consigliata.
Mountain Biking
20 minuti in auto
Percorsi impegnativi per i ciclisti esperti. Noleggio bici disponibile in zona.
Ristorante Tschamin Schwaige
Ristorante Tschamin Schwaige
7 minuti a piedi
Cucina locale in un ambiente accogliente, famosi per i piatti tradizionali e l'uso di ingredienti freschi.
Rifugio Passo Nigra
Rifugio Passo Nigra
14 minuti a piedi
Atmosfera rustica con piatti tipici tirolesi, è il luogo ideale dopo una giornata di escursioni. Prenotazione consigliata.
Teatro Comunale di Tires
5 minuti in auto
Spettacoli locali e serate di musica dal vivo, un ottimo modo per conoscere la cultura locale.
Bar in Piazza
25 minuti a piedi
Luogo di ritrovo vivace per aperitivi e concerti dal vivo durante l'estate, ideale per famiglie e giovani.
Le vicinanze
Centro città
Tires32 min  ·  2.6 km
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)46 min  ·  30.5 km
Vuoi vedere l'Esclusiva Tariffa di Prenotazione Anticipata?
Ottieni subito tariffe esclusive!
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 14:00-19:00
Check-out
alle 10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
L’hotel Dolomitenhotel Weisslahnbad offre ai visitatori una colazione completa gratuita. 
Letti supplementari
Il numero massimo consentito di letti supplementari in camera è pari a 2. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
tedesco, italiano
Numero di camere:
32
FAQs
Chi è Dolomitenhotel Weisslahnbad
Quali attrazioni si trovano nelle vicinanze del Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Le attrazioni vicine includono il centro di Tires (3 km) e il castello di Prosels (6 km).
Quali sono alcune delle strutture disponibili al Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Il hotel offre una piscina al coperto, un centro benessere, un ristorante, un bar/lounge, e aree giochi per bambini.
Quali comfort sono disponibili nelle camere del Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Le camere dispongono di Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e bagno privato con asciugacapelli.
Che opzioni di ristorazione sono disponibili al Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Il ristorante offre specialità locali e una colazione dolce e salata disponibile ogni mattina.
Il Dolomitenhotel Weisslahnbad dispone di parcheggio?
Il parcheggio privato è disponibile gratuitamente in loco senza necessità di prenotazione.
Quali servizi offre il Dolomitenhotel Weisslahnbad per il benessere?
Gli ospiti possono usufruire di un centro benessere completo di sauna, bagno turco e massaggi.
Qual è la politica sugli animali domestici al Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta e potrebbero essere applicati costi aggiuntivi.
Quali sono gli orari di check-in e check-out al Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Il check-in è possibile dalle 14:00 e il check-out deve essere effettuato entro le 10:00.
Quanto dista il Dolomitenhotel Weisslahnbad dall'aeroporto di Bolzano?
Il hotel si trova a 35 km dall'aeroporto di Bolzano.
Ci sono attività per bambini al Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Il hotel dispone di un'area giochi di 700 m² e di un'area giochi interna.
Quali sport possono praticare gli ospiti al Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Gli ospiti possono praticare sci, ciclismo, ping pong e biliardo.
Il Dolomitenhotel Weisslahnbad offre un servizio navetta?
È disponibile un servizio navetta a pagamento per collegamenti con la zona circostante.
Qual è la distanza del Dolomitenhotel Weisslahnbad dal centro di Tires?
Il centro di Tires può essere raggiunto in 30 minuti a piedi (circa 3 km).
Offre il Dolomitenhotel Weisslahnbad un accesso alle piste da sci?
Il area sciistica di Carezza è raggiungibile tramite una navetta gratuita dal hotel.
Il Dolomitenhotel Weisslahnbad ha una piscina?
Il hotel dispone di una piscina al coperto riscaldata disponibile durante tutto l'anno.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
10gen2026Scegli la data
Partenza
11gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Dolomitenhotel Weisslahnbad
Hotel Piné Tires Amenities photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Piné Tires

8.9
Ottimo107 recensioni
66m dalla struttura
USD 187USD 168
per notte
Hotel Dosses Tires Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Dosses Tires

9.3
Perfetto17 recensioni
663m dalla struttura
USD 301USD 270
per notte
Hotel Stefaner Tires Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Stefaner Tires

8.8
Ottimo31 recensioni
702m dalla struttura
USD 237USD 213
per notte