Prenota sul nostro sito
Fino al 10% in meno
di Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da189US$ /notte
Arrivo
09gen2026Scegli la data
Partenza
10gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Kofel Gasse 8, Castelrotto, Italia, 39040
-
Vicino al centro di Castelrotto
Perfetto
9.1
/10
4.8
/5

Il ristorante

Il ristorante dell'Hotel Zum Turm offre piatti tipici della cucina sudtirolese e italiana, preparati con ingredienti freschi e di alta qualità. Ogni sera, gli ospiti possono gustare una cena gourmet a 3 portate, mentre durante il giorno sono disponibili snack dolci e salati. La sala 'Stube' del 1880 rappresenta un esempio autentico della tradizione gastronomica della regione.

Attività all'aperto

Castelrotto è una base eccellente per praticare attività all'aperto come escursioni e sci, con accesso diretto all'Alpe di Siusi. Gli ospiti possono usufruire di oltre 300 km di sentieri escursionistici e 200 km di percorsi per mountain bike. In inverno, la ski area Dolomiti Superski è facilmente raggiungibile, offrendo oltre 1.200 km di piste.

Posizione strategica

L'Hotel Zum Turm si trova nel centro storico di Castelrotto, a soli 150 metri dalla fermata degli autobus, facilitando l'accesso alle funivie dell'Alpe di Siusi. La struttura è ben collegata alle altre località delle Dolomiti, offrendo un comodo punto di partenza per esplorazioni. La vista sulle montagne circostanti arricchisce ogni soggiorno.

Giardino Caffè

Il Giardino Caffè dell'hotel è un ambiente accogliente per gustare dolci fatti in casa come lo strudel di mele e il tiramisù. Gli ospiti possono rilassarsi sulla terrazza solare dopo una lunga giornata all'aperto. Anche i residenti locali frequentano spesso questo caffè, creando un'atmosfera vivace e conviviale.

Camere accoglienti

Le camere dell'Hotel Zum Turm sono dotate di comfort moderni, mantenendo elementi tradizionali sudtirolesi. Ogni camera offre una vista sulle montagne e un ambiente intimo e caloroso. La famiglia Sader offre un'accoglienza personale per garantire che ogni ospite si senta a casa.

Highlights

Luogo: Centro storico di Castelrotto, accesso diretto all'Alpe di Siusi

Ristorante: Cucina sudtirolese con piatti locali

Camere: Camere accoglienti con vista sulle montagne

Attività: Oltre 300 km di sentieri escursionistici

Giardino Caffè: Piatti dolci e salati, terrazza accogliente

Esperienze da non perdere

  • Visita la Chiesa di San Michele per splendidi affreschi.
  • Assaggia lo strauben, un dolce locale, nella pasticceria Giusti.
  • Fai una passeggiata nel Parco Naturale Sciliar per panorami mozzafiato.
  • Scopri il mercato di Castelrotto ogni giovedì mattina per prodotti freschi.
  • Non perdere il museo del Fanfulla per conoscere la storia locale.
Vedi tutto

Seleziona il tipo di camera

L'hotel offre una varietà di camere, tra cui camere doppie, camere familiari e suite con colazione, cancellazioni gratuite e offerte speciali.
Camera con letto king size
2 persone
26 m² 
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Riscaldamento
Camera con letto king size
2 persone
26 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera economy
2 persone
18 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera
2 persone
24 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Calendario dei Prezzi e Disponibilità delle Camere

Verifica disponibilità e i prezzi migliori per le tue date ora!

Servizi

L'hotel offre servizi per un soggiorno confortevole ed esperienze indimenticabili

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Animali non ammessi
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Deposito sci
  • Ascensore
  • Caffè
  • Rivelatori di fumo
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica

Sport e Fitness

  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo
  • Campo da tennis
  • Bowling
  • Campo da golf

Servizi

  • Pulizie
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Ristorante
  • Bar/Zona soggiorno

Business

  • Strutture per riunioni/banchetti
  • Fax/Fotocopiatura

Spa e Relax

  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Area soggiorno
  • Terrazza
  • Mobili da giardino

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti

Media

  • TV a schermo piatto

Arredo di camera

  • Pavimento in parquet
Mostra di più

Dining Onsite

Presso l'Hotel Zum Turm, i palati possono deliziarsi con la cucina tirolese autentica, che celebra ingredienti freschi provenienti dal giardino. Sia nel caratteristico ristorante tradizionale che nel rilassante Garden Café, ogni momento diventa un'opportunità per godere di piatti preparati con passione e attenzione per la qualità.
Hotel Zum Turm Castelrotto Ristorante foto
Hotel Zum Turm Castelrotto Ristorante foto
Hotel Zum Turm Castelrotto Ristorante foto

Ristorante #1

Cucina tirolese
Ambiance
Un'accogliente Stube in legno tradizionale oppure un ristorante più raffinato, ideale per cene indimenticabili.
Key Offerings
Deliziosi piatti vegetariani preparati con verdure fresche e erbe del giardino, accompagnati da una selezione di vini pregiati dalla cantina ben fornita.
Reservation
Consigliate
Aperto per cena, colazione solo il mercoledì; orari vari per altri pasti.

Garden Café

Snack e caffè
Ambiance
Un angolo tranquillo per il relax, perfetto dopo una giornata all'aperto.
Key Offerings
Tradizionale Brettljause con affettati e formaggi, ideale per uno spuntino mentre si ammira il giardino.
Reservation
Non necessarie
Orari vari; colazione e spuntini durante il giorno.

Posizione

Kofel Gasse 8, Castelrotto, Italia, 39040
Vedi mappa
Kofel Gasse 8, Castelrotto, Italia, 39040
Nelle vicinanze
Piazza Krausen 1
Chiesa parocchiale di Castelrotto
300 m
Piazza Kraus
Piazza Kraus
580 m
39040 Kastelruth
Monte Calvario
120 m
Viale Kofel
Fresko Wappen
250 m
Via Dolomiti 21
Kastelruther Spatzenladen & Museum
560 m
Localita Castelrotto
Chiesa San Michele
590 m
Ristoranti
Zum Turm Alla Torre
320 m
Kofelgasse 8 Viale Kofel
Caffe Stern
380 m
Via Platten 5
Restaurant Zum Lampl
540 m
Piazza Krausen 3 Hotel Lamm
Cafe Viva
550 m
Via Dolomiti 8
Pizzeria Bachler
630 m
Dolomitenstrasse 4
Toni
650 m
Via Oswald von Wolkenstein 15
Zur Alten Schmiede
570 m
Via Panider 7
Andreas Eisdiele
340 m
Via Wegscheid _ Str. 4/A Kastelruth
Bar/Pub Dorfschenke
670 m
Via Marinzen 4
Sporthutte
870 m
Via Tiosler 3
Explore Castelrotto
Attività e Divertimenti nei Dintorni
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Chiesa parocchiale di Castelrotto
Chiesa parocchiale di Castelrotto
4 minutes' walk
Chiesa storica con affreschi e un campanile iconico. Imperdibile per la sua architettura e le visite guidate.
Monte Calvario
Monte Calvario
2 minutes' walk
Percorso panoramico con vista sulla valle. Ottimo per una passeggiata tranquilla e momenti di raccoglimento.
Kastelruther Spatzenladen & Museum
Kastelruther Spatzenladen & Museum
7 minutes' walk
Museo dedicato alla cultura musicale locale. Espone memorabilia della famosa band Kastelruther Spatzen.
Chiesa di Maria Ausiliatrice
Chiesa di Maria Ausiliatrice
10 minutes' walk
Bella chiesa con affreschi mozzafiato. Un luogo di grande spiritualità, aperto a visite settimanali.
Escursioni a Monte Bullaccia
12 minutes' drive
Sentieri panoramici per escursioni immerse nella natura. Servizi di noleggio attrezzature disponibili in loco.
Relax al Centro Benessere
7 minutes' drive
Spa locale con massaggi e trattamenti rilassanti. Prenotazione consigliata per garantire il tuo benessere.
Restaurant Zum Turm Alla Torre
4 minutes' walk
Specialità locali in un ambiente accogliente. Consigliati gnocchi e strudel di mele.
Pizzeria Bachler
Pizzeria Bachler
8 minutes' walk
Pizzeria informale con pizze cotte in forno a legna. Ottima per famiglie e gruppi.
Caffe Stern
Caffe Stern
5 minutes' walk
Caffè vivace con musica dal vivo. Luogo ideale per socializzare e godere di dolci tipici.
Teatro di Castelrotto
10 minutes' drive
Teatro che propone spettacoli e eventi culturali. Perfetto per una serata divertente in compagnia.
Le vicinanze
Centro città
Castelrotto5 min  ·  400 m
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)46 min  ·  30.4 km
Vuoi vedere l'Esclusiva Tariffa di Prenotazione Anticipata?
Ottieni subito tariffe esclusive!
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 14:00-23:00
Check-out
dalle 07:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
All’hotel Zum Turm gli ospiti sono invitati a una colazione completa servita gratuitamente. 
Animali domestici
Gli animali domestici non sono ammessi.
Lingue
tedesco, italiano
Numero di camere:
13
FAQs
Chi è Hotel Zum Turm
Quali attrazioni popolari si trovano vicino a Hotel Zum Turm?
Le attrazioni nelle vicinanze includono il Castello di Trostburg (8 km), le montagne Sciliar (13 km) e Marinzen (4 km).
Quali sono le principali strutture e servizi disponibili presso Hotel Zum Turm?
Le strutture principali includono un ristorante, un bar, Wi-Fi gratuito, parcheggio privato e ski storage.
Quali servizi sono disponibili nelle camere di Hotel Zum Turm?
Le camere offrono Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto, cassaforte, asciugacapelli e articoli da toeletta gratuiti.
Che tipo di colazione è offerta presso Hotel Zum Turm?
È disponibile una colazione continentale, italiana o vegetariana.
Ci sono ristoranti nelle vicinanze di Hotel Zum Turm?
Ristoranti vicini includono Restaurant Zum Lampl, Toni, Zur Alten Schmiede, Caffe Stern e Cafe Viva, tutti a 0.5 km.
Quando è possibile effettuare il check-in e il check-out da Hotel Zum Turm?
Il check-in è disponibile dalle 14:00 e il check-out deve essere effettuato entro le 10:00.
Hotel Zum Turm offre opzioni per attività all'esterno?
Sì, gli ospiti possono godere di sci, ciclismo, equitazione e golf.
È disponibile un parcheggio presso Hotel Zum Turm?
Il parcheggio privato è gratuito e non è necessaria la prenotazione.
Hotel Zum Turm permette l'accesso agli animali domestici?
Non sono ammessi animali domestici presso la struttura.
Qual è il tempo di viaggio da Hotel Zum Turm all'aeroporto di Bolzano?
L'aeroporto di Bolzano si trova a 30 km, raggiungibile in circa 39 minuti di auto.
Quali lingue parlano il personale di Hotel Zum Turm?
Il personale parla inglese e italiano.
Il Wi-Fi è disponibile in tutte le aree di Hotel Zum Turm?
Sì, il Wi-Fi è disponibile gratuitamente in tutte le aree della struttura.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
09gen2026Scegli la data
Partenza
10gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Hotel Zum Turm
Hotel Lamm Castelrotto Nearby photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Lamm Castelrotto

9.4
Perfetto597 recensioni
32m dalla struttura
USD 251USD 225
per notte
Hotel Cavallino D'Oro Bed&Breakfast Castelrotto Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Cavallino D'Oro Bed&Breakfast Castelrotto

9.0
Perfetto287 recensioni
67m dalla struttura
USD 206USD 185
per notte
Schgaguler Hotel Castelrotto Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Schgaguler Hotel Castelrotto

9.5
Perfetto146 recensioni
88m dalla struttura
USD 527USD 474
per notte