Zarezerwuj na naszej stronie
Do 10% mniej
niż na Booking.com
Sprawdź pokoje i ceny
Od49US$ /noc
Przyjazd
10Sty2026Wybierz datę
Wyjazd
11Sty2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój
Kluczowe szczegóły

Informacje o hotelu

Powstancow Warszawy 13, Bydgoszcz, Polska, 85-681
-
Blisko Parku Kochanowskiego
Świetnie
8.5
9.0
/10

Lokalizacja

Hotel Maraton położony jest w Bydgoszczy, w bliskiej odległości od centrum miasta. Goście mogą łatwo dotrzeć do malowniczych terenów zielonych, takich jak Wyspa Młyńska. To dogodna baza do zwiedzania najważniejszych atrakcji turystycznych Bydgoszczy.

Pokoje

Hotel oferuje 123 pokoje, które zapewniają komfortowy wypoczynek. W każdym pokoju znajdują się łazienki, telewizory i biurka do pracy. W części pokoi dostępne są aneksy kuchenne, co ułatwia dłuższe pobyty.

Dowód wyposażenia sportowego

Wyjątkowym atutem Hotelu Maraton jest obiekt sportowy, oferujący wiele możliwości aktywności fizycznej. Goście mogą korzystać z nowoczesnej siłowni, a także z boisk do siatkówki i koszykówki. Hotel udostępnia również możliwość wypożyczenia rowerów.

Wyżywienie

Na miejscu znajduje się restauracja, w której serwowane są potrawy kuchni polskiej i międzynarodowej. Goście mogą liczyć na różnorodne opcje śniadaniowe oraz możliwość zamówienia cateringu na imprezy. Hotel organizuje także tematyczne wieczory kulinarne.

Biznes

Hotel Maraton oferuje nowoczesne sale konferencyjne, które mogą pomieścić do 200 osób. Zapewnia kompleksowe usługi organizacyjne, w tym wsparcie w zakresie techniki i cateringu. To idealne miejsce na organizację szkoleń i spotkań biznesowych.

Highlights

Lokalizacja: Bliskość do centrum miasta

Pokoje: 123 komfortowe pokoje

Obiekty sportowe: Nowoczesna siłownia

Biznes: Nowoczesne sale konferencyjne

Must-do experiences

  • Spróbuj pierogów ruskich w Pierogarni na Wyspie Młyńskiej.
  • Odwiedź Muzeum Okręgowe, aby poznać historię Bydgoszczy.
  • Zrelaksuj się w Ogrodzie Botanicznym, pełnym unikalnych roślin.
  • Zrób zakupy na targowisku Rybnym w poszukiwaniu świeżych ryb.
  • Podziwiaj piękno Filharmonii Pomorskiej, znakomitej architektury.
Zobacz wszystkie

Wybierz typ pokoju

Hotel oferuje różnorodne pokoje, w tym pokoje dwuosobowe, pokoje rodzinne i apartamenty ze śniadaniem, bezpłatne anulowanie rezerwacji i specjalne oferty
Pokój
2 osób
12 m² 
1 łóżko pojedyncze
Prysznic
Ogrzewanie
Pokój z dwoma pojedynczymi łóżkami
2 osób
15 m² 
2 łóżka pojedyncze
Prysznic
Ogrzewanie
Pokój z łóżkiem king-size
2 osób
15 m² 
Łóżko King Size
Prysznic
Ogrzewanie
Pokój typu superior z dwoma pojedynczymi łóżkami
2 osób
17 m² 
2 łóżka pojedyncze
Prysznic
Ogrzewanie
Kliknij przycisk, aby zobaczyć więcej pokoi
Pokaż wszystkie pokoje
Pokaż wszystkie pokojeMniej

Kalendarz cen i dostępność pokoi

Sprawdź dostępność i ceny dla swoich terminów już teraz!

Udogodnienia

Hotel oferuje udogodnienia zapewniające komfortowy pobyt i niezapomniane wrażenia

Ogólne

  • Pomieszczenia dla niepalących
  • Bezpłatne Wi-Fi
  • Parking
  • Recepcja czynna 24h na dobę
  • Indywidualne zameldowanie/ wymeldowanie
  • Ekspresowe zameldowanie/ wymeldowanie
  • Przyjazny zwierzętom
  • Ochrona całodobowa
  • Przechowalnia bagażu
  • Winda
  • Wymiana walut
  • Czujniki dymu
  • Gaśnice
  • Karta dostępu
  • Klucz

Sport i fitness

  • Centrum fitness
  • Piesza turystyka

Parking

  • Czajnik

Usługi

  • Transfer lotniskowy (dodatkowo płatny)
  • Usługi dla zwierząt domowych
  • Obsługa pokojowa
  • Obsługa porządkowa
  • Wynajem samochodów
  • Usługa przewodnika/ Sprzedaż biletów
  • Pierwszy drink za darmo

Wyżywienie

  • Restauracja
  • Bar/ Poczekalnia
  • Obiad
  • Obiady na wynos
  • Specjalne menu dietetyczne

Zaplecze konferencyjne

  • Pomieszczenia do spotkań/ przyjęć
  • Faks/kserokopiarka

Udogodnienia dla dzieci

  • Łóżeczka dla dzieci
  • Menu dla dzieci

Rekreacja

  • Sala rekreacyjna/Sala kinowa

Wyposażenie pokoju

  • Klimatyzacja
  • Ogrzewanie
  • Taras
  • Meble ogrodowe
  • Herbata i kawa
  • Prasowanie

Łazienka

  • Bezpłatny zestaw kosmetyków

Kuchnia

  • Czajnik

Media

  • Telewizor LCD
  • Zegar z budzikiem i radiem AM/FM

Wystrój pokoju

  • Podłoga z dywanem
Pokaż więcej

Dining Onsite

W restauracji Maraton goście mogą delektować się tradycyjnymi potrawami polskimi oraz europejskimi w przytulnej atmosferze, sprzyjającej zarówno rodzinnych obiadowym spotkaniom, jak i romantycznym wieczorom. To idealne miejsce, by skosztować lokalnych smaków wśród bliskich.

RESTAURACJA MARATON

Tradycyjna kuchnia polska i europejska
Ambiance
Rodzinna, tradycyjna, romantyczna atmosfera sprawia, że to idealne miejsce na wspólne posiłki i eleganckie kolacje.
Key Offerings
Specjalizuje się w potrawach wegetariańskich oraz tradycyjnych, oferując różnorodne menu, które odzwierciedla lokalne smaki.
Reservation
Zalecane rezerwacje
Codziennie rano; szczegółowe godziny mogą się różnić.

Lokalizacja

Powstancow Warszawy 13, Bydgoszcz, Polska, 85-681
Widok mapy
Powstancow Warszawy 13, Bydgoszcz, Polska, 85-681
W pobliżu
Cmentarz ewangelicko-augsburski w Bydgoszczy
220 m
Restauracje
Pireus
1.1 km
ul. Gdanska 208
Explore Bydgoszcz
Atrakcje i Rozrywka w Okolicy
Najważniejsze Atrakcje
Aktywności
Gastronomia
Rozrywka
Centrum konferencyjne Opera Nova
Centrum konferencyjne Opera Nova
25 minut pieszo
Nowoczesne centrum kultury i konferencji oferujące spektakle, koncerty oraz wystawy artystyczne.
Myslecinek Leśny Park Kultury i Wypoczynku
Myslecinek Leśny Park Kultury i Wypoczynku
30 minut pieszo
Urokliwy park z trasami spacerowymi, jeziorami oraz atrakcjami dla dzieci i dorosłych.
Muzeum Mydła i Historii Brudu
30 minut pieszo
Interaktywne muzeum z wystawami na temat historii mydła oraz warsztatami mydlarskimi.
Rzeźba Łuczniczki
Rzeźba Łuczniczki
15 minut pieszo
Symbol Bydgoszczy - rzeźba Łuczniczki, doskonały punkt na zdjęcia w pobliżu brzegu Brdy.
Wypożyczalnia rowerów w Myslecinku
30 minut pieszo
Możliwość wynajmu rowerów i eksplorowania tras leśnych w pięknym parku.
Leniwe popołudnie w Ogród Botaniczny UKW
30 minut pieszo
Relaks w ogrodzie pełnym egzotycznych roślin, w samym sercu przyrody.
Zajęcia w Escape Room Złam mózg
25 minut pieszo
Ekstremalna zabawa w ucieczkę w tematycznych pokojach pełnych zagadek.
Pireus
Pireus
13 minut pieszo
Kuchnia grecka w przytulnym wnętrzu. Polecane dania to gyros i świeże owoce morza.
Restauracja Młyńska
25 minut pieszo
Nowoczesne dania regionalne z lokalnych składników w pięknym otoczeniu przy rzece.
Teatr Polski
25 minut pieszo
Wieloletnia scena teatralna z różnorodnym repertuarem, w tym komedie i dramaty.
Klub Muzyczny Estrada
5 minut jazdy
Miejsce na koncerty z lokalnymi artystami, promocje oraz różnorodne wydarzenia rozrywkowe.
W pobliżu
Centrum miasta
Bydgoszcz28 min  ·  2.3 km
Lotniska
Lotnisko Bydgoszcz-Szwederowo (BZG)10 min  ·  6.6 km
Stacje kolejowe
PKP Bydgoszcz Główna18 min  ·  1.5 km
Dworzec Wschodni PKP Bydgoszcz8 min  ·  5.2 km
Chcesz zobaczyć ekskluzywną cenę za wczesną rezerwację?
Uzyskaj wyjątkowe ceny już teraz!
Sprawdź cenę
Property information and rules
Przyjazd
od 15:00-23:59
Wyjazd
do 11:00
Parking
Darmowy prywatny parking dostępny jest na miejscu.
Internet
Bezpłatny jest dostępny w .
Śniadanie
Możesz rano zjeść śniadanie pełne, które kosztuje PLN 55 za dobę hotelową od osoby. 
Dziecko i dodatkowe łóżka
W pokoju nie ma łóżeczek niemowlęcych. 
Zwierzęta domowe
Zwierzęta domowe akceptowane na życzenie.
Liczba pokoi:
68
FAQs
O Hotel Maraton
Jak daleko od Hotel Maraton znajduje się najbliższy przystanek autobusowy?
Najbliższy przystanek autobusowy Powstańców Warszawy / Szpital Wojskowy znajduje się w odległości 0.5 km od hotelu.
Jakie są godziny zameldowania i wymeldowania w Hotel Maraton?
Zameldowanie odbywa się od godziny 15:00, a wymeldowanie należy zrealizować do godziny 11:00.
Czy w Hotel Maraton dostępny jest parking?
Hotel oferuje bezpłatny parking na miejscu, bez potrzeby rezerwacji.
Jakie udogodnienia oferowane są w pokojach Hotel Maraton?
Pokoje wyposażone są w bezpłatny dostęp do Wi-Fi, telewizor LCD oraz czajnik elektryczny.
Jakie opcje żywieniowe są dostępne w Hotel Maraton?
W hotelowej restauracji serwowane jest śniadanie w formie bufetu, które specjalizuje się w tradycyjnej kuchni polskiej i europejskiej.
Czy w Hotel Maraton można zabrać ze sobą zwierzęta?
Hotel akceptuje zwierzęta domowe, za co mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.
Jak daleko od Hotel Maraton znajduje się dworzec kolejowy Bydgoszcz Główna?
Dworzec kolejowy Bydgoszcz Główna leży 2 km od hotelu.
Czy w Hotel Maraton dostępne są usługi biznesowe?
Hotel oferuje możliwość skorzystania z przestrzeni co-workingowej i dodatkowych usług biznesowych.
Jakie atrakcje znajdują się w pobliżu Hotel Maraton?
Leśny Park Kultury i Wypoczynku Myślęcinek znajduje się w odległości 2 km od hotelu.
Jakie udogodnienia rekreacyjne oferuje Hotel Maraton?
Goście mogą korzystać z siłowni oraz z udziału w organizowanych spacerach i tematycznych kolacjach.
Jakie są opcje komunikacji z lotniskiem w Hotel Maraton?
Hotel oferuje płatny transport na lotnisko, w tym odbiór i dowóz.

Następna najlepsza alternatywa

Pomysły na przyszłe podróże.
Przyjazd
10Sty2026Wybierz datę
Wyjazd
11Sty2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój
Potrzebujesz więcej opcji?
Sprawdź najlepsze hotele w pobliżu Hotel Maraton
Hotel Zawisza Bydgoszcz Room photo
Cena tylko dla urządzeń mobilnych

Hotel Zawisza Bydgoszcz

8.5
Świetnie676 opinii
664m od nieruchomości
USD 45USD 40
za noc
Focus Hotel Bydgoszcz Exterior photo
Cena tylko dla urządzeń mobilnych

Focus Hotel Bydgoszcz

8.2
Świetnie688 opinii
1159m od nieruchomości
USD 64USD 57
za noc
Hotel Brda Bydgoszcz Exterior photo
Cena tylko dla urządzeń mobilnych

Hotel Brda Bydgoszcz

8.1
Świetnie1321 opinii
1515m od nieruchomości
USD 34USD 30
za noc