Zarezerwuj na naszej stronie
Do 10% mniej
niż na Booking.com
Sprawdź pokoje i ceny
Od81US$ /noc
Przyjazd
13Sty2026Wybierz datę
Wyjazd
14Sty2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój
Kluczowe szczegóły

Informacje o hotelu

Korzecko 88 B, Chęciny, Polska, 26-060
-
Blisko Zamku w Chęcinach
Świetnie
8.2
/10
4.5
/5

Zakwaterowanie

Hotel & Restauracja Okraglak oferuje 30 komfortowych pokoi, które zapewniają gościom spokojny wypoczynek. Każdy pokój wyposażony jest w telewizor oraz łazienkę z prysznicem. W hotelu dostępne są również apartamenty z osobnym salonem.

Restauracja

Restauracja Okraglak serwuje tradycyjne dania kuchni polskiej, w tym potrawy z wykorzystaniem regionalnych składników. Menu dostosowane jest do pór roku, co zapewnia świeżość i różnorodność propozycji. Goście mogą również korzystać z specjalnych ofert cateringowych.

Lokalizacja

Hotel usytuowany jest w Chęcinach, otoczony malowniczymi widokami Gór Świętokrzyskich. Niedaleko znajduje się zamek Chęciński, który stanowi popularną atrakcję turystyczną. Na terenie hotelu dostępny jest parking, co ułatwia zwiedzanie okolicy.

Imprezy i spotkania

Hotel & Restauracja Okraglak dysponuje salą konferencyjną, która pomieści do 100 osób, co stanowi doskonałą przestrzeń na organizację konferencji. Dostępne są również usługi techniczne, w tym rzutniki i system nagłaśniający. Oferta obejmuje możliwość cateringu podczas wydarzeń.

Atrakcje turystyczne

W okolicy hotelu znajdują się liczne szlaki turystyczne oraz trasy rowerowe, które przyciągają miłośników aktywnego wypoczynku. Bliskość takich miejsc jak Święta Katarzyna oraz Świętokrzyski Park Narodowy sprzyja wycieczkom. Goście mogą również skorzystać z organizowanych w hotelu wydarzeń tematycznych.

Highlights

Lokalizacja: Chęciny, blisko zamku Chęcińskiego

Zakwaterowanie: 30 komfortowych pokoi

Restauracja: Tradycyjne dania kuchni polskiej

Imprezy: Sala konferencyjna na 100 osób

Atrakcje: Liczne szlaki turystyczne

Parking: Bezpieczny parking na terenie

Must-do experiences

  • Odwiedź Zamek w Chęcinach - znakomity punkt widokowy.
  • Spróbuj pierogów ruskich w Restauracji Pod Księciem.
  • Zajrzyj na lokalny rynek we wtorki, pełen świeżych produktów.
  • Przejdź się po Dolinie Siedmiu Źródeł - piękne miejsce na spacery.
  • Zobacz Muzeum Ziemi Chęcińskiej, aby poznać lokalną historię.
Zobacz wszystkie

Wybierz typ pokoju

Hotel oferuje różnorodne pokoje, w tym pokoje dwuosobowe, pokoje rodzinne i apartamenty ze śniadaniem, bezpłatne anulowanie rezerwacji i specjalne oferty
Pokój
2 osób
14 m² 
2 łóżka pojedyncze
Prysznic
Ogrzewanie
Pokój
2 osób
10 m² 
1 łóżko pojedyncze
Prysznic
Ogrzewanie
Pokój
2 osób
15 m² 
2 łóżka pojedyncze
Prysznic
Ogrzewanie

Kalendarz cen i dostępność pokoi

Sprawdź dostępność i ceny dla swoich terminów już teraz!

Udogodnienia

Hotel oferuje udogodnienia zapewniające komfortowy pobyt i niezapomniane wrażenia

Ogólne

  • Całkowity zakaz palenia
  • Bezpłatne Wi-Fi
  • Parking
  • Sejf depozytowy
  • Indywidualne zameldowanie/ wymeldowanie
  • Ekspresowe zameldowanie/ wymeldowanie
  • Zakaz wprowadzania zwierząt
  • Pokoje lub wyposażenie dla niepełnosprawnych
  • Ochrona
  • Przechowalnia bagażu
  • Przechowalnia nart
  • Kominek
  • Gaśnice

Sport i fitness

  • Kajakarstwo
  • Narciarstwo
  • Piesza turystyka
  • Jazda konna
  • Jazda na rowerze

Usługi

  • Transfer lotniskowy (dodatkowo płatny)
  • Obsługa pokojowa
  • Obsługa porządkowa
  • Pralnia
  • Usługa przewodnika/ Sprzedaż biletów

Wyżywienie

  • Śniadanie w pokoju
  • Restauracja
  • Bar/ Poczekalnia
  • Stoły piknikowe
  • Specjalne menu dietetyczne

Zaplecze konferencyjne

  • Pomieszczenia do spotkań/ przyjęć
  • Faks/kserokopiarka

Udogodnienia dla dzieci

  • Łóżeczka dla dzieci
  • Plac zabaw dla dzieci

Rekreacja

  • Słoneczny taras
  • Ogród
  • Sprzęt do barbeque

Wyposażenie pokoju

  • Klimatyzacja
  • Ogrzewanie
  • Taras
  • Stół
  • Prasowanie

Łazienka

  • Bezpłatny zestaw kosmetyków

Media

  • Telewizor LCD
  • Zegar z budzikiem i radiem AM/FM

Wystrój pokoju

  • Podłoga z dywanem
Pokaż więcej

Lokalizacja

Korzecko 88 B, Chęciny, Polska, 26-060
Widok mapy
Korzecko 88 B, Chęciny, Polska, 26-060
Explore Chęciny
Atrakcje i Rozrywka
Najważniejsze Atrakcje
Aktywności
Jedzenie
Rozrywka
Zamek Królewski w Chęcinach
Zamek Królewski w Chęcinach
10 minut jazdy
Imponująca warownia z widokiem na okolice, idealna do zwiedzania z rodziną. W okolicach organizowane są również wydarzenia historyczne.
Aquatica Park Bolmin
Aquatica Park Bolmin
10 minut jazdy
Park wodny z licznymi zjeżdżalniami oraz atrakcjami, doskonały na rodzinne spędzenie czasu latem.
Centrum Nauki Leonardo Da Vinci
Centrum Nauki Leonardo Da Vinci
10 minut jazdy
Interaktywne centrum nauki z wystawami, które zachwycą zarówno dzieci, jak i dorosłych. Idealne na całodzienną wizytę.
Wędrówki po okolicy
25 minut spacerem
Malownicze trasy w okolicy, idealne dla miłośników przyrody i aktywnego spędzania czasu na świeżym powietrzu.
Relaks w spa
5 minut jazdy
Bliskie spa oferujące zabiegi zdrowotne i wellness. Idealne dla szukających odprężenia po dniu pełnym atrakcji.
Restauracja w Hotelu Okrąglak
0 minut
Restauracja serwująca dania kuchni polskiej i europejskiej, polecana za atmosferę i lokalne składniki.
Pizzeria Trattoria
5 minut jazdy
Przytulna pizzeria z szerokim wyborem pizz i makaronów, idealna dla całej rodziny. Zalecane rezerwacje.
Klub Muzyczny
10 minut jazdy
Miejsce z koncertami na żywo, idealne na wieczorne wyjścia. Często organizowane są tematyczne imprezy.
Teatr
10 minut jazdy
Teatr z repertuarem pełnym sztuk dla dzieci i dorosłych. Ciekawa oferta wydarzeń, specjalne programy dla rodzin.
W pobliżu
Centrum miasta
Chęciny34 min  ·  2.8 km
Lotniska
Lotnisko Radom-Sadków (rdo)150 min  ·  100.0 km
Lotnisko im. Jana Pawła II Kraków-Balice (KRK)178 min  ·  118.5 km
Chcesz zobaczyć ekskluzywną cenę za wczesną rezerwację?
Uzyskaj wyjątkowe ceny już teraz!
Sprawdź cenę
Property information and rules
Przyjazd
od 15:00-20:00
Wyjazd
do 10:00
Parking
Darmowy prywatny parking dostępny jest na miejscu.
Internet
Bezpłatny jest dostępny w .
Śniadanie
&Restauracja Okrąglak serwuje gościom darmowe śniadanie pełne. 
Zwierzęta domowe
Zwierzęta domowe nie są akceptowane.
Liczba pokoi:
11
FAQs
O Hotel & Restauracja Okraglak
Jak daleko od Hotel&Restauracja Okrąglak znajduje się zamek w Chęcinach?
Zamek w Chęcinach znajduje się w odległości 4 km od hotelu.
Jakie są godziny zameldowania i wymeldowania w Hotel&Restauracja Okrąglak?
Zameldowanie rozpoczyna się od 15:00, a wymeldowanie odbywa się do 10:00.
Czy Hotel&Restauracja Okrąglak oferuje bezpłatny parking?
Tak, hotel zapewnia bezpłatny prywatny parking na miejscu.
Jakie udogodnienia znajdują się w pokojach w Hotel&Restauracja Okrąglak?
Pokoje są wyposażone w szafę, telewizor z płaskim ekranem oraz łazienkę z prysznicem i bezpłatnymi kosmetykami.
Czy w Hotel&Restauracja Okrąglak dostępne jest Wi-Fi?
Tak, w hotelu dostępne jest bezpłatne Wi-Fi w całym obiekcie.
Jakie opcje żywieniowe oferuje Hotel&Restauracja Okrąglak?
Hotel dysponuje restauracją, w której serwowane jest śniadanie kontynentalne oraz inne posiłki.
Czy w Hotel&Restauracja Okrąglak są dostępne atrakcje dla dzieci?
Tak, hotel oferuje plac zabaw dla dzieci.
Jaka jest najbliższa możliwość transportu na lotnisko z Hotel&Restauracja Okrąglak?
Najbliższe lotnisko, Radom-Sadkow, znajduje się w odległości 100 km od hotelu.
Jakie atrakcje turystyczne znajdują się w pobliżu Hotel&Restauracja Okrąglak?
W pobliżu znajdują się Muzeum Wsi Kieleckiej (6 km) oraz Jaskinia Raj (8 km).
Czy Hotel&Restauracja Okrąglak oferuje usługi transportu do/z lotniska?
Tak, hotel zapewnia płatny transport na lotnisko.
Czy w Hotel&Restauracja Okrąglak można organizować aktywności na świeżym powietrzu?
Tak, hotel oferuje możliwość uprawiania narciarstwa, jazdy na rowerze oraz kanu.
Czy Hotel&Restauracja Okrąglak akceptuje zwierzęta?
Nie, w hotelu nie są akceptowane zwierzęta.

Następna najlepsza alternatywa

Pomysły na przyszłe podróże.
Przyjazd
13Sty2026Wybierz datę
Wyjazd
14Sty2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój
Potrzebujesz więcej opcji?
Sprawdź najlepsze hotele w pobliżu Hotel & Restauracja Okraglak
Willa Bona blisko Zamku Królewskiego i Rezerwatu zapraszam na grę miejską Magiczne Chęciny Interior photo
Cena tylko dla urządzeń mobilnych

Willa Bona blisko Zamku Królewskiego i Rezerwatu zapraszam na grę miejską Magiczne Chęciny

9.7
Idealnie20 opinii
2706m od nieruchomości
USD 173USD 155
za noc
Hotel Karczma Chęciny Exterior photo
Cena tylko dla urządzeń mobilnych

Hotel Karczma Chęciny

8.4
Świetnie323 opinie
3280m od nieruchomości
USD 60USD 54
za noc
Willa Wrzosowe Wzgórze Chęciny Amenities photo
Cena tylko dla urządzeń mobilnych

Willa Wrzosowe Wzgórze Chęciny

9.5
Idealnie233 opinie
4591m od nieruchomości
USD 66USD 59
za noc