Reservar no nosso sítio
Até 10% menos
do que Booking.com
Ver quartos e preços
De62US$ /noite
Chegada
10Jan2026Sua data
Saída
11Jan2026Sua data
Quartos e Hóspedes2 Hóspedes, 1 Quarto
Principais pormenores

Sobre o hotel

Lake Atitlan San Marcos La Laguna - Lake Front, San Marcos La Laguna, Guatemala, 07016
-
Próximo ao Lago Atitlán
Ótimo
8.1
/10

Localização

El Dragon Hotel está localizado às margens do Lago Atitlán, oferecendo vistas impressionantes do lago e dos vulcões que o cercam. A proximidade com o Cerro Tzankujil Nature Reserve facilita o acesso a trilhas e atividades ao ar livre. O hotel está a poucos minutos de restaurantes e centros de yoga na pitoresca San Marcos La Laguna.

Acomodações

Os quartos do El Dragon Hotel são projetados de forma única, cada um refletindo a cultura e a beleza local. O hotel oferece um serviço de limpeza de quartos que atende às necessidades dos hóspedes durante toda a estadia. Os visitantes podem desfrutar de vistas deslumbrantes diretamente de suas acomodações.

Bem-Estar

O hotel oferece um jacuzzi que proporciona um espaço para relaxamento com vistas para o lago. Os hóspedes também podem aproveitar o tradicional temazcal, uma sauna de vapor maia, ideal para rejuvenescimento. Massagens estão disponíveis sob demanda, promovendo bem-estar e relaxamento.

Gastronomia

O restaurante Amo Atitlán, adjacente ao hotel, é conhecido por sua combinação de sabores locais e internacionais. Os pratos são preparados com ingredientes frescos, oferecendo uma experiência gastronômica refinada. Os hóspedes podem disfrutar de suas refeições com vista para o lago, criando momentos memoráveis.

Atividades

El Dragon Hotel organiza passeios em torno de San Marcos, ampliando as opções de exploração para os visitantes. Os hóspedes podem participar de atividades como yoga à beira do lago e caminhadas nas trilhas circundantes. À noite, fogueiras são organizadas, proporcionando um ambiente acolhedor e sociável.

Highlights

Localização: Às margens do Lago Atitlán

Acomodações: Quartos projetados de forma única

Gastronomia: Restaurante Amo Atitlán com vista para o lago

Bem-Estar: Jacuzzi e temazcal disponíveis

Atividades: Passeios e yoga à beira do lago

Experiências Imperdíveis

  • Visite o Mercado de San Marcos às sextas para produtos locais frescos.
  • Experimente o 'Kak' no restaurante La Isla para um sabor único.
  • Fça um passeio de caiaque no Lago de Atitlán ao amanhecer.
  • Descubra a cerâmica artesanal no estúdio de Dona Lidia nas montanhas.
  • Faça trilha até o miradouro de La Tzunka para vistas deslumbrantes.
Ver todos

Selecione o seu tipo de quarto

O hotel oferece uma variedade de quartos, incluindo quartos duplos, quartos familiares e suítes com café da manhã, cancelamentos gratuitos e ofertas especiais.
Quarto económico com cama queen
2 pessoas
8 m² 
Cama dupla
Duche
Quarto com cama queen
2 pessoas
26 m² 
Cama dupla
Duche
Quarto standard twin
2 pessoas
25 m² 
Camas Duplas
Duche
Quarto com cama king
2 pessoas
13 m² 
Cama King Size
Duche
Máquina de Café
Clique no botão para ver mais quartos
Mostrar todos os quartos
Mostrar todos os quartosMenos

Calendário de preços e disponibilidade de quartos

Verifique agora a disponibilidade e preços para as suas datas!

Instalações

O hotel oferece comodidades para sua estadia confortável e experiências inesquecíveis

Geral

  • Proibido fumar em todas as áreas
  • Wi-Fi gratuito
  • Estacionamento
  • Serviço Privado de Chegada/ Saída
  • Animais de estimação não permitidos
  • Segurança 24 horas
  • Praia Privada

Desporto & Fitness

  • Caminhada
  • Mesas de bilhar
  • Dardos
  • Mesa de ténis

Serviços

  • Serviço de transporte do aeroporto (custo adicional)
  • Serviço de Quartos
  • Limpeza
  • Assistência turística/ Serviço de bilhetes

Alimentação

  • Restaurante
  • Bar/ Salão
  • Área de refeições exterior

Instalações para crianças

  • Sala de jogos

Instalações de lazer

  • Piscina
  • Praia
  • Guarda-sóis
  • Espreguiçadeira
  • Terraço ensolarado
  • Jardim

Comodidades do quarto

  • Pátio
  • Terraço
  • Móveis de jardim
  • Mesa de jantar

Casa de banho

  • Produtos de Higiene Pessoal gratuitos
Mostrar mais

Dining Onsite

No El Dragon Hotel, as opções de refeições oferecem uma deliciosa combinação de sabores internacionais em um ambiente familiar e moderno. O restaurante e o bar na praia são locais ideais para relaxar e experimentar pratos feitos com ingredientes frescos, proporcionando uma verdadeira imersão nos sabores locais.

El Dragon Restaurant

Cozinha Internacional
Ambiance
Moderno e acolhedor, perfeito para refeições em família
Key Offerings
Pratos variados preparados com produtos frescos do mercado local, além de um espaço ideal para brunch e jantares em grupo.
Reservation
Não são necessárias.
Aberto para café da manhã, brunch, almoço, jantar e happy hour.

El Dragon Beach Bar

Cocktails e petiscos
Ambiance
Praiano e descontraído, ideal para relaxar à beira-mar
Key Offerings
Assinatura de coquetéis refrescantes, perfeitos para acompanhar a vista relaxante do mar.
Reservation
Não são necessárias.
Horários variam; aberto durante o dia.

Localização

Lake Atitlan San Marcos La Laguna - Lake Front, San Marcos La Laguna, Guatemala, 07016
Visão do mapa
Lake Atitlan San Marcos La Laguna - Lake Front, San Marcos La Laguna, Guatemala, 07016
Próximo
Iglesia de San Marcos
280 m
Cerro Tzankujil
530 m
Restaurantes
El Dragon Restaurant
20 m
Dragon Hotel & Restaurant
Restaurant Fe
630 m
Central San Marcos
Il Giardino
580 m
Central san Marcos On main path from dock
Shambhala
630 m
Main Path
Hospedaje y Restaurante Tul y Sol
750 m
Barrio 3 en la orilla del Lago
La Cosecha
540 m
Calle Principal
Blind Lemon's Restaurant & Cafe
570 m
Barrio Tres
Explore San Marcos La Laguna
Descubra San Marcos La Laguna
Principais Atrações
Atividades
Gastronomia
Entretenimento
Igreja de San Marcos
4 minutos a pé
Igreja histórica localizada no coração do vilarejo, famosa por sua arquitetura colonial e atmosfera tranquila.
Cliff Jumping
12 minutos a pé
Local popular para os aventureiros, oferecendo saltos emocionantes em águas cristalinas rodeadas pela natureza.
Cerro Tzankujil
7 minutos a pé
Reserva natural com trilhas deslumbrantes e vistas panorâmicas do Lago Atitlán, ideal para caminhadas e fotos.
Mirador Cumbre
10 minutos a pé
Belíssimo mirante oferecendo vistas espetaculares do lago e dos vulcões. Perfeito para momentos de tranquilidade.
Natação
10 minutos a pé
Praia próxima ao hotel, oferecendo águas calmas e um ótimo local para relaxamento e diversão familiar.
Yoga Forest
15 minutos a pé
Estúdio de yoga cercado pela natureza, ideal para sessões relaxantes. Aulas programadas regularmente.
Pequeno Mercado de Rua
8 minutos a pé
Mercado vibrante com produtos locais, artesanato e alimentos típicos, ótimo para quem busca cultura e sabores.
El Dragon Restaurant
El Dragon Restaurant
1 minuto a pé
Restaurante acolhedor com pratos locais e internacionais. Especialidades incluem tapas e frutos do mar frescos.
Restaurante Fe
8 minutos a pé
Ambiente agradável e descontraído, conhecido por suas pizzas e pratos vegetarianos. Ótima opção para jantares em família.
Shambhala
Shambhala
8 minutos a pé
Restaurante que oferece uma fusão de cozinha internacional e local, ideal para jantares românticos e reuniões.
Alegre Pub
40 minutos a pé
Bar animado com música ao vivo e boas opções de drinks, ideal para relaxar após um dia de exploração.
Eventos da Comunidade
10 minutos a pé
Atividades culturais e festivais frequentes, promovendo a interação com a comunidade local e suas tradições.
Acessos e mobilidade
Centro da cidade
San Marcos La Laguna5 min  ·  400 m
Aeroportos
Aeroporto de Retalhuleu (RER)195 min  ·  129.9 km
Aeroporto Internacional La Aurora (GUA)254 min  ·  168.8 km
Quer ver a tarifa exclusiva de reserva antecipada?
Obtenha tarifas exclusivas agora mesmo!
Mostrar tarifas
Property information and rules
Chegada
das 15:00-21:30
Saída
das 06:00-11:00
Estacionamento
privado de estacionamento é possível em no local gratuitamente.
Internet
está disponível em e é gratuito.
Animais
Não se aceitam animais.
Número de quartos:
11
FAQs
Sobre El Dragon Hotel
Qual é a distância do El Dragon Hotel até o centro de San Marcos La Laguna?
O centro de San Marcos La Laguna pode ser alcançado em uma caminhada de 5 minutos.
Qual é a política de check-in e check-out do El Dragon Hotel?
O check-in é a partir das 15:00 e o check-out deve ser realizado até às 11:00.
Que tipo de estacionamento o El Dragon Hotel oferece?
O hotel oferece estacionamento privativo gratuito no local, mas é necessário fazer reserva.
Quais comodidades estão disponíveis nas áreas comuns do El Dragon Hotel?
O hotel possui um bar, lounge compartilhado, jardim e uma área externa para refeições.
Que atividades recreativas podem ser realizadas no El Dragon Hotel?
Os hóspedes podem desfrutar de dardos, mesa de bilhar, pingue-pongue e caminhadas.
Quais são as opções de lazer disponíveis no El Dragon Hotel?
O hotel oferece um acesso à praia privativa e uma área com espreguiçadeiras e guarda-sóis.
Quais restaurantes estão localizados próximo ao El Dragon Hotel?
Alguns restaurantes próximos incluem Il Giardino, Fe e Blind Lemon's Restaurant & Cafe, todos a 0.5 km de distância.
Quais comodidades de internet estão disponíveis no El Dragon Hotel?
O hotel oferece acesso gratuito à internet Wi-Fi em todas as áreas.
O El Dragon Hotel permite animais de estimação?
Não é permitido trazer animais de estimação para o hotel.
Qual é a distância do El Dragon Hotel até o Aeropuerto de Retalhuleu?
O hotel está localizado a 100 km do Aeropuerto de Retalhuleu.
O El Dragon Hotel possui algum serviço de transfer para o aeroporto?
O hotel oferece serviço de transporte para o aeroporto, mas este é pago.
O El Dragon Hotel conta com serviços de spa?
Os hóspedes têm à disposição um hot tub no hotel.
Quais são as opções de refeições no El Dragon Hotel?
O hotel possui um restaurante que serve pratos preparados com ingredientes frescos do mercado local.

Próxima melhor alternativa

Considere-os para a sua próxima viagem.
Chegada
10Jan2026Sua data
Saída
11Jan2026Sua data
Quartos e Hóspedes2 Hóspedes, 1 Quarto

Quer poupar 15%?

Desbloqueie a oferta para telemóvel agora mesmo.
Reserve a sua estadia com uma tarifa especial para dispositivos móveis em e poupe até 15%.
El Dragon Hotel San Marcos La Laguna Exterior foto The photo shows a bright, airy entryway or hallway with a focus on indoor plants. The walls are painted a clean white, creating a simple and modern backdrop. 

On the left side of the frame stands a tall, black metal plant stand with five shelves. Ea

El Dragon Hotel

8.1
Ótimo579 comentários
400 m do centro
56 US$
62 US$
por noite
Preço exclusivo para dispositivos móveis