Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab139US$ /Nacht
Anreise
10Jan.2026Ihr Datum
Abreise
11Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Adenauerallee 52, Hamburg, Deutschland, 20097
-
Nahe der Binnenalster
Großartig
8.3
8.6
/10

Lage

Das Courtyard by Marriott Hamburg City befindet sich im Stadtzentrum von Hamburg, nur wenige Minuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt. Die Anbindung an den Hamburg International Airport ist unkompliziert, sodass Gäste schnell ins Herz der Stadt gelangen können. In der unmittelbaren Umgebung warten Geschäfte, Restaurants und kulturelle Attraktionen auf die Erkundung.

Zimmer

Die Zimmer des Hotels bieten luxuriöse Marriott-Betten und komfortable Einrichtungen für einen entspannten Aufenthalt. Jedes Zimmer verfügt über einen Fernseher, eine Teestation sowie kostenloses Highspeed-WLAN. Die familienfreundlichen Räume sind darauf ausgelegt, den Bedürfnissen von Reisenden jeden Alters gerecht zu werden.

Essen und Trinken

Im Böckmanns Restaurant können Gäste regionale und saisonale Spezialitäten genießen, einschließlich einer einzigartigen Tartar-Bar, die frische Qualität bietet. Die Bar und Lobby sind der perfekte Ort, um sich bei einem Drink zu entspannen oder mit Freunden und Kollegen zu treffen. Das hochwertige gastronomische Angebot sorgt dafür, dass jeder Gaumen bedient wird.

Wellness

Der voll ausgestattete Fitnessraum des Hotels ermöglicht den Gästen, aktiv zu bleiben, während die Sauna und der Entspannungsbereich eine willkommene Auszeit bieten. Nach einem langen Tag in der Stadt ist der Wellnessbereich ein idealer Rückzugsort, um neue Energie zu tanken. Der Fokus liegt hier auf der Gesundheit und dem Wohlbefinden der Gäste.

Business

Die Konferenzeinrichtungen im Courtyard by Marriott Hamburg City bieten hochwertige Technik und exzellenten Catering-Service für Veranstaltungen jeder Größe. Das Hotel organisiert erfolgreich Meetings und Events und steht mit einem engagierten Team zur Verfügung, um jeden Aspekt zu unterstützen. Die Zugänglichkeit der Räume trägt zur Effizienz jedes geschäftlichen Anlasses bei.

Haustierfreundlichkeit

Das Hotel erlaubt ein Haustier pro Zimmer mit einem maximalen Gewicht von 20 kg, sodass auch vierbeinige Begleiter willkommen sind. Ein Aufpreis von 25 EUR pro Nacht wird für die Unterkunft des Haustieres berechnet. Dies ermöglicht es den Gästen, ihren Aufenthalt in Hamburg auch mit ihrem geliebten Haustier zu genießen.

Highlights

Lage: Im Stadtzentrum von Hamburg

Wellness: Sauna und Entspannungsbereich

Essen: Böckmanns Restaurant mit Tartar-Bar

Business: Hochwertige Konferenzeinrichtungen

Haustierfreundlichkeit: Haustiere willkommen

Must-do experiences

  • Besuchen Sie die Speicherstadt für faszinierende Architektur und Geschichte.
  • Genießen Sie ein Franzbrötchen in der traditionellen Bäckerei Paulsen.
  • Machen Sie eine Hafenrundfahrt für atemberaubende Ausblicke auf die Stadt.
  • Entdecken Sie das Miniatur Wunderland, die größte Modelbahn der Welt.
  • Schlendern Sie über den Fish Market am Sonntagmorgen für frische Delikatessen.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Zimmer mit zwei Einzelbetten
2 Personen
23 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Familien-Zimmer
2 Personen
23 m² 
Doppelbett
Dusche
Heizung
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
23 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Superior Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
28 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Zugang für Rollstuhlfahrer
  • 24-Stunden-Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Umkleideraum
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • Warenautomaten
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Housekeeping-Service
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Restaurant
  • Snack-Bar
  • Bar-/Loungebereich
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Business-Center
  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Kinder-Buffet

behindertengerechte Einrichtungen

  • Behindertengerechte Toilette
  • behindertengerechtes Badezimmer

Spa und Freizeit

  • Wellness-Lounge
  • Sauna

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Schallisolierte Zimmer
  • Sitzecke
  • Ausstattung zur Kaffee- und Teezubereitung

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Dining Onsite

Im Courtyard By Marriott Hamburg City erwartet Gäste eine köstliche kulinarische Auswahl. Das hauseigene Restaurant Böckmann's kombiniert lokale Spezialitäten mit internationalen Einflüssen und lädt zu entspannenden Mahlzeiten in einem einladenden Ambiente ein.
Courtyard By Marriott Hamburg City Restaurant foto
Courtyard By Marriott Hamburg City Restaurant foto

Böckmann`s

Deutsch, Regional, International, Grill/BBQ
Ambiance
Kuschelige Atmosphäre mit einem Hauch von Lokalität, ideal für Entspannung nach einem langen Tag oder für ein geselliges Treffen.
Key Offerings
Genießen Sie regionale und saisonale Spezialitäten, die täglich zum Frühstück und abends zum Abendessen à la carte zur Verfügung stehen. Ein reichhaltiges Buffetfrühstück wird an Wochentagen angeboten.
Reservation
nicht notwendig
Frühstück: Wochentags 6:00 - 10:30 Uhr; Abendessen: Montag bis Samstag 18:00 - 22:00 Uhr.

Lage

Adenauerallee 52, Hamburg, Deutschland, 20097
Kartenansicht
Adenauerallee 52, Hamburg, Deutschland, 20097
in der Nähe
Nordkanalstrasse 51
Mindways
430 m
Restaurants
ESSRAUM Restaurant
220 m
Kurt-Schumacher-Allee 14
Loving Hut
240 m
Ferdinand-Beit-Str. 7
Best Western Plus Hotel St. Raphael Restaurant
120 m
Adenauerallee 41
Casa Mira
370 m
Lange Reihe 1-5
Restaurant Teheran
340 m
Adenauerallee 70
Singh Indian Restaurant
430 m
Steindamm 35 Gegenüber Kino Savoy
Saray Koz Restaurant
400 m
Kreuzweg 12
Tehran
350 m
Ernst-Merck-Str. 9
XIV Heilige
480 m
Hansaplatz 14
Explore Hamburg
Aktivitäten und Unterhaltung in der Nähe
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Museum für Kunst und Gewerbe
Museum für Kunst und Gewerbe
11 Minuten zu Fuß
Vielfältige Sammlungen von Kunst und Design. Regelmäßige Sonderausstellungen und Workshops für alle Altersgruppen.
Deichtorhallen
Deichtorhallen
11 Minuten zu Fuß
Eines der größten Ausstellungszentren für zeitgenössische Kunst. Besondere architektonische Gestaltung und wechselnde Ausstellungen.
Miniatur Wunderland
Miniatur Wunderland
25 Minuten zu Fuß
Weltgrößte Modelleisenbahn mit beeindruckenden Landschaften. Ideal für Familienausflüge und Einblick in verschiedene Themenwelten.
Hamburger Kunsthalle
Hamburger Kunsthalle
25 Minuten zu Fuß
Umfassende Sammlung von Kunstwerken vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Präsenz zahlreicher bedeutender Künstler und Stile.
Fahrradverleih
2 Minuten zu Fuß
Fahrräder können in der Nähe gemietet werden, um Hamburg auf zwei Rädern zu erkunden. Fahrradtouren sind empfehlenswert.
Wellness im Mindways
6 Minuten zu Fuß
Entspannende Wellnessangebote und Massagen in einem modernen Spa. Ideal für Gäste, die Entspannung suchen.
ESSRAUM Restaurant
ESSRAUM Restaurant
3 Minuten zu Fuß
Gemütliches Ambiente und regionale Küche. Probieren Sie die saisonalen Gerichte, ideal für ein entspanntes Abendessen.
Restaurant Teheran
Restaurant Teheran
5 Minuten zu Fuß
Persische Spezialitäten in einem freundlichen Ambiente. Vegetarische Optionen sind verfügbar; Reservierungen empfohlen.
Live Musik im Mojo Club
15 Minuten zu Fuß
Beliebter Club mit regelmäßigem Live-Programm. Jazz- und Bluesabende ziehen Musikliebhaber an, perfekt für Nachtschwärmer.
Chocoversum by Hachez
17 Minuten zu Fuß
Interaktives Schokoladenmuseum, ideal für Familien. Es bietet Workshops und Verkostungen, wo man mehr über Schokolade lernt.
Umgebung
Stadtzentrum
Hamburg22 min  ·  1.8 km
Flughäfen
Flughafen Hamburg (HAM)18 min  ·  11.4 km
Flughafen Hamburg-Finkenwerder (XFW)34 min  ·  22.5 km
Zug
Zentraler Omnibusbahnhof Hamburg (ZOB)6 min  ·  500 m
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz vor Ort steht zum Preis von EUR 30 pro Tag zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Ein traditionelles Frühstück wird zum Preis von EUR 28 pro Person und Tag serviert. 
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Anzahl der Stockwerke:
6
Zimmeranzahl:
277
FAQs
Über Courtyard By Marriott Hamburg City
Wie weit ist der Courtyard By Marriott Hamburg City vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt?
Der Courtyard By Marriott Hamburg City ist weniger als 1 km vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.
Welche Annehmlichkeiten bietet der Courtyard By Marriott Hamburg City für Geschäftsreisende?
Das Hotel verfügt über ein Businesscenter und 8 Besprechungsräume für Veranstaltungen.
Welche Zimmerannehmlichkeiten sind im Courtyard By Marriott Hamburg City verfügbar?
Die Zimmer bieten Klimaanlage, einen Flachbild-TV, Safes und eine eigene Badewanne mit Dusche.
Welche Dienstleistungen bietet der Courtyard By Marriott Hamburg City in Bezug auf das Frühstück?
Das Hotel serviert ein Buffet- oder amerikanisches Frühstück, das gegen eine zusätzliche Gebühr erhältlich ist.
Ist Parken am Courtyard By Marriott Hamburg City möglich?
Öffentliche Parkplätze stehen vor Ort für 30 EUR pro Tag zur Verfügung, eine Reservierung ist nicht möglich.
Welches sind die nächsten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Courtyard By Marriott Hamburg City?
In der Nähe befinden sich der Innere Alstersee und das Dialog im Dunkeln, beide weniger als 2 km entfernt.
Bietet der Courtyard By Marriott Hamburg City ein Fitnesscenter?
Ja, das Hotel verfügt über ein Fitnesscenter und eine Sauna, um sich zu entspannen.
Wie sind die Check-in- und Check-out-Zeiten im Courtyard By Marriott Hamburg City?
Der Check-in beginnt um 15:00 Uhr und der Check-out muss bis 12:00 Uhr erfolgen.
Welche Sprachen spricht das Personal im Courtyard By Marriott Hamburg City?
Das Personal spricht Deutsch, Englisch und Französisch.
Sind im Courtyard By Marriott Hamburg City haustierfreundliche Zimmer verfügbar?
Ja, Haustiere sind auf Anfrage erlaubt, möglicherweise fallen zusätzliche Gebühren an.
Welche Restaurants befinden sich in der Nähe des Courtyard By Marriott Hamburg City?
Nahegelegene Restaurants sind Fraulein Fritz, La Famiglia und das ESSRAUM Restaurant, jeweils etwa 300 m entfernt.
Verfügt der Courtyard By Marriott Hamburg City über einen Wellnessbereich?
Ja, das Hotel bietet einen Spa-Bereich zum Entspannen.
Welche Annehmlichkeiten bietet der Courtyard By Marriott Hamburg City in Bezug auf den Internetzugang?
Kostenloses WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar.
Wie weit ist der nächste Flughafen vom Courtyard By Marriott Hamburg City entfernt?
Der nächste Flughafen, der Hamburger Flughafen, ist 10 km vom Hotel entfernt.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
10Jan.2026Ihr Datum
Abreise
11Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Courtyard By Marriott Hamburg City ansehen
Best Western Plus Hotel St. Raphael Hamburg Interior photo
Exklusiver Mobilpreis

Best Western Plus Hotel St. Raphael Hamburg

8.4
Großartig6161 Bewertungen
146m von der Unterkunft entfernt
USD 91USD 81
pro Nacht
Hotel City House Hamburg Beds photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel City House Hamburg

8.6
Großartig2386 Bewertungen
215m von der Unterkunft entfernt
USD 118USD 106
pro Nacht
HUB Apartments St Georg Hamburg Beds photo
Exklusiver Mobilpreis

HUB Apartments St Georg Hamburg

8.4
Großartig98 Bewertungen
279m von der Unterkunft entfernt
USD 145USD 130
pro Nacht