Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde139US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Adenauerallee 52, Hamburgo, Alemania, 20097
-
Cerca del centro de la ciudad
Genial
8.3
8.6
/10

Ubicación y Accesibilidad

El Courtyard by Marriott Hamburg City está ubicado en el centro de Hamburgo, brindando fácil acceso a las principales atracciones de la ciudad y al Aeropuerto Internacional de Hamburgo. La entrada al aparcamiento del hotel es ubicada en la Boeckmannstrasse, lo que facilita el acceso a los visitantes que viajan en vehículo. El hotel cuenta con servicios accesibles que permiten a todos los huéspedes disfrutar de las instalaciones sin problemas.

Habitaciones

Las habitaciones del hotel incluyen camas lujosas Marriott y diversas comodidades para garantizar una estancia cómoda. Cada habitación está equipada con TV y estación de café y té, además de ofrecer acceso gratuito a WiFi de alta velocidad. El hotel admite una mascota por habitación, con un costo adicional, para que los huéspedes puedan disfrutar de su compañía durante su estancia.

Gastronomía

El restaurante Böckmann's del hotel ofrece especialidades regionales y de temporada, con una barra de tartares que resalta la frescura de los ingredientes locales. Los huéspedes también pueden disfrutar de una variedad de platos internacionales y un servicio gastronómico de alta calidad en el bar y la zona del vestíbulo. Este enfoque en la cocina local y sostenible proporciona una experiencia culinaria marcada por la calidad.

Bienestar y Fitness

El Courtyard by Marriott Hamburg City incluye un gimnasio completamente equipado que permite a los huéspedes mantener su rutina de ejercicios durante su estancia. Además, el hotel cuenta con una sauna y un área de relajación para complementar la experiencia de bienestar de los visitantes. Este enfoque en la salud y el fitness añade un valioso componente a la experiencia de los huéspedes.

Reuniones y Eventos

El hotel ofrece espacios de reuniones altamente equipados, ideales para celebrar eventos y conferencias. Los espacios para reuniones del Courtyard by Marriott Hamburg City cuentan con tecnología de última generación y servicios de catering de calidad. Esto permite que los organizadores de eventos planifiquen reuniones exitosas con la asistencia de un equipo especializado.

Highlights

Ubicación: Centro de Hamburgo, con acceso al aeropuerto

Habitaciones: 1 mascota permitida por habitación

Gastronomía: Restaurante con cocina regional y barra de tartares

Bienestar: Gimnasio y sauna para los huéspedes

Reuniones: Espacios de reuniones con tecnología avanzada

Experiencias imprescindibles

  • Disfruta un desayuno típico en el mercado de Lindnerstraße.
  • Visita la Miniatur Wunderland, ¡es el modelo de ferrocarriles más grande!
  • Pasea por el Speicherstadt y descubre su arquitectura única.
  • Prueba un Franzbrötchen en la panadería Bäckerei K&U.
  • Asiste a un concierto en la Filarmónica del Elba, ¡espectacular vista!
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
23 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Calefacción
Habitación Familiar
2 personas
23 m² 
1 Сama doble
Ducha
Calefacción
Habitación con Cama King
2 personas
23 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Habitación Superior con Cama King
2 personas
28 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Expendedoras automáticas
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Servicios para mascotas
  • Tareas de mantenimiento
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Bufé para niños

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Salón balneario
  • Sauna

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Habitaciones insonorizadas
  • Zona de estar
  • Servicio de té/ café

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de parquet
Ver más

Dining Onsite

En el Courtyard By Marriott Hamburg City, Böckmann's Restaurant ofrece una experiencia gastronómica excepcional con un enfoque en la cocina alemana y local, complementada con opciones internacionales. Perfecto para disfrutar de momentos agradables con amigos, familiares o colegas en un ambiente acogedor y auténtico.
Courtyard By Marriott Hamburg City Restaurante foto
Courtyard By Marriott Hamburg City Restaurante foto

Böckmann's

Cocina alemana, local e internacional
Ambiance
Un entorno acogedor y familiar que invita a relajarse y disfrutar de cada bocado.
Key Offerings
Desayunos buffet con especialidades regionales, además de una oferta a la carta disponible. Disfrute de cenas que resaltan la frescura de los ingredientes y sabores locales.
Reservation
No
Desayuno de lunes a viernes de 6:00 AM a 10:30 AM; cena de lunes a sábado de 6:00 PM a 10:00 PM.

Ubicación

Adenauerallee 52, Hamburgo, Alemania, 20097
Ver mapa
Adenauerallee 52, Hamburgo, Alemania, 20097
Cerca
Nordkanalstrasse 51
Mindways
430 m
Restaurantes
ESSRAUM Restaurant
220 m
Kurt-Schumacher-Allee 14
Loving Hut
240 m
Ferdinand-Beit-Str. 7
St. Raphael
120 m
Adenauerallee 41
Casa Mira
370 m
Lange Reihe 1-5
Restaurant Teheran
340 m
Adenauerallee 70
Singh Indian Restaurant
430 m
Steindamm 35 Gegenüber Kino Savoy
Saray Koz Restaurant
400 m
Kreuzweg 12
Tehran
350 m
Ernst-Merck-Str. 9
XIV Heilige
480 m
Hansaplatz 14
Explore Hamburgo
Actividades cerca del Courtyard By Marriott Hamburg City
Principales Atracciones
Actividades
Restaurantes
Entretenimiento
Museum für Kunst und Gewerbe
Museum für Kunst und Gewerbe
11 minutos caminando
Museo que alberga una amplia colección de artes decorativas y diseño, ideal para amantes de la cultura y el arte.
Deichtorhallen
Deichtorhallen
11 minutos caminando
Centro de arte contemporáneo con exposiciones innovadoras, destacando la fotografía y el diseño moderno.
Speicherstadt y Chilehaus
17 minutos caminando
Barrio histórico de almacenes, patrimonio mundial de la UNESCO, conocido por su arquitectura y canales pintorescos.
Kunsthalle de Hamburgo
Kunsthalle de Hamburgo
25 minutos caminando
Importante museo de arte que abarca varias épocas, ideal para los entusiastas del arte y la cultura.
Paseo en barco por el puerto
10 minutos en coche
Excursión acuática que ofrece vistas únicas del puerto de Hamburgo. Recomendada para quienes buscan aventura.
Yoga en Parque Planten un Blomen
30 minutos caminando
Clases de yoga al aire libre en un hermoso parque, perfecto para relajarse y disfrutar de la naturaleza.
ESSRAUM Restaurant
ESSRAUM Restaurant
3 minutos caminando
Restaurante acogedor que ofrece platos internacionales y locales, ideal para comidas familiares.
Loving Hut
Loving Hut
3 minutos caminando
Opción vegana con un menú variado y sostenible, perfecto para quienes buscan alternativas saludables.
Restaurant Teheran
Restaurant Teheran
5 minutos caminando
Restaurante persa destacando por su ambiente exótico y platos auténticos, como el kebab y los guisos.
Elbphilharmonie
30 minutos en coche
Icono arquitectónico de Hamburgo, ofrece conciertos de música clásica en un entorno espectacular.
Club de Jazz Fabrik
15 minutos en coche
Vibrante club de jazz con música en vivo, ideal para disfrutar una noche con amigos o en pareja.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Hamburgo22 min  ·  1.8 km
Aeropuerto
Aeropuerto de Hamburgo (HAM)18 min  ·  11.4 km
Aeropuerto de Hamburgo Finkenwerder (XFW)34 min  ·  22.5 km
Estación de tren
Estación central de autobuses de Hamburgo6 min  ·  500 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en el alojamiento por EUR 30 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de EUR 28 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con camas extras. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Número de plantas:
6
Número de habitaciones:
277
FAQs
Sobre Courtyard By Marriott Hamburg City
¿Qué atracciones populares se encuentran cerca de Courtyard By Marriott Hamburg City?
Atracciones cercanas incluyen el Lago Alster Interno (1 km), el Museo Internacional Marítimo de Hamburgo (2 km) y la calle comercial Mönckebergstraße (1 km).
¿A qué distancia está el Aeropuerto de Hamburgo de Courtyard By Marriott Hamburg City?
El Aeropuerto de Hamburgo se encuentra a 10 km del hotel.
¿Cuáles son las instalaciones más destacadas en Courtyard By Marriott Hamburg City?
El hotel cuenta con un restaurante, un gimnasio, un bar, una sauna y Wi-Fi gratuito en todas las instalaciones.
¿Qué comodidades se ofrecen en las habitaciones de Courtyard By Marriott Hamburg City?
Las habitaciones incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana, caja fuerte y un baño privado con ducha.
¿Se ofrece desayuno en Courtyard By Marriott Hamburg City?
Se ofrece un desayuno buffet o americano todos los días en el hotel.
¿Qué servicios y amenidades disponibles en Courtyard By Marriott Hamburg City existen para viajeros de negocios?
El hotel dispone de un centro de negocios y 8 salas de reuniones para eventos.
¿Cuál es la política de check-in y check-out en Courtyard By Marriott Hamburg City?
El check-in es a las 15:00 y el check-out es a las 12:00.
¿Courtyard By Marriott Hamburg City permite mascotas?
Sí, el hotel permite mascotas bajo petición; pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Hay estacionamiento disponible en Courtyard By Marriott Hamburg City?
El hotel ofrece estacionamiento público por un costo de 30 EUR por día.
¿Qué idiomas hablan los empleados de Courtyard By Marriott Hamburg City?
El personal habla alemán, inglés y francés.
¿Hay restaurantes cercanos a Courtyard By Marriott Hamburg City?
Entre los restaurantes en un radio de 0.5 km se encuentran Fraulein Fritz, La Famiglia y ESSRAUM Restaurant.
¿Courtyard By Marriott Hamburg City tiene opciones de entretenimiento para niños?
El hotel ofrece un buffet infantil y cots disponibles para familias.
¿Qué instalaciones de bienestar hay en Courtyard By Marriott Hamburg City?
El hotel cuenta con una sauna y un área de relajación en el spa.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Courtyard By Marriott Hamburg City
Best Western Plus Hotel St. Raphael Hamburgo Interior photo
Precio sólo para móviles

Best Western Plus Hotel St. Raphael Hamburgo

8.4
Genial6161 comentarios
146m de la propiedad
USD 91USD 81
por noche
Hotel City House Hamburgo Beds photo
Precio sólo para móviles

Hotel City House Hamburgo

8.5
Genial2378 comentarios
215m de la propiedad
USD 118USD 106
por noche
Arcotel Rubin Hamburgo Exterior photo
Precio sólo para móviles

Arcotel Rubin Hamburgo

8.2
Genial7766 comentarios
302m de la propiedad
USD 63USD 56
por noche