Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab198US$ /Nacht
Anreise
10Jan.2026Ihr Datum
Abreise
11Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Hauptstr. 13, Emsing, Deutschland, 85135
-
Nah am Altmühltal
Großartig
8.8
9.0
/10
3.9
/5

Wellness und Spa

Das Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort bietet eine umfassende entspannende Erfahrung mit einem voll ausgestatteten Spa-Bereich. Gäste können aus einer Vielzahl von Behandlungen wählen, darunter wohltuende Massagen und revitalisierende Gesichtsbehandlungen. Der großzügige Wellnessbereich umfasst auch eine Saunalandschaft, Dampfbad und Ruhebereiche für die perfekte Erholung.

Unterkunft

Das Hotel umfasst 178 Zimmer und Suiten, die modernen Komfort und Wohlfühlatmosphäre vereinen. Jedes Zimmer ist mit einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet, die einen Blick auf die malerische Natur bietet. Die großzügigen Räume beinhalten moderne Annehmlichkeiten wie ein hochwertiges Bett und eine gemütliche Sitzecke.

Lage

Das Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort liegt in der ruhigen Umgebung von Emsing, umgeben von malerischen Landschaften. Die zentrale Lage ermöglicht es den Gästen, nahegelegene Sehenswürdigkeiten und Naturschutzgebiete bequem zu erreichen. Die Umgebung ist ideal für entspannende Spaziergänge und Erkundungstouren in der Natur.

Essen und Trinken

Das Restaurant im Hotel Dirsch bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit regionalen und internationalen Gerichten. Gäste können auf der Sonnenterrasse essen und die Aussicht genießen. Das Frühstücksbuffet bietet eine breite Auswahl an frischen Zutaten, um den Tag energisch zu beginnen.

Freizeitaktivitäten

Im Hotel stehen verschiedene Freizeitmöglichkeiten zur Verfügung, darunter ein Fitnessraum sowie ein Außenpool. Gäste können die Landschaft auf den Wander- und Radwegen erkunden. Das Hotel organisiert auch verschiedene Veranstaltungen und Aktivitäten, die eine aktive Freizeitgestaltung fördern.

Highlights

Annehmlichkeiten: Umfassende Spa-Bereich

Unterkunft: 178 Zimmer und Suiten

Essen: Restaurant mit regionaler Küche

Lage: Ruhige Umgebung von Emsing

Unbedingt Erlebenswerte Erfahrungen

  • Genießen Sie einen Spaziergang durch den Emsinger Wald bei Sonnenuntergang.
  • Probieren Sie die hausgemachten Brezeln im örtlichen Bäckerei-Café 'Emsinger Backstube'.
  • Besuchen Sie das Heimatmuseum Emsing für faszinierende lokale Geschichte.
  • Erleben Sie die regionalen Weine bei einer Verkostung im Weingut 'Jung'.
  • Machen Sie einen Ausflug zum Naturpark Altmühltal für atemberaubende Landschaften.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Apartment
2 Personen
50 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Comfort Plus Zimmer
2 Personen
18 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Apartment
2 Personen
68 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Comfort Plus Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
22 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Keine Haustiere erlaubt
  • 24-Stunden-Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Umkleideraum
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • Friseurladen
  • Warenautomaten
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter
  • Wandern
  • Radfahren
  • Bowling
  • Billardtische
  • Yogastunden
  • Sporttrainer

Gästeparkplatz

  • Küchenutensilien

Dienstleistungen

  • Zimmerservice
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Snack-Bar
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Brettspiele
  • Kindermenü
  • Spielzimmer

Spa und Freizeit

  • Hallenbad
  • Außenschwimmbad
  • Sonnenterrasse
  • Garten
  • Grillmöglichkeiten
  • Gemeinschaftslounge
  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna
  • Türkisches Bad
  • Dampfbad
  • Pediküre
  • Maniküre
  • Waxing
  • Körperpeeling
  • Kosmetikbehandlung
  • Behandlungsraum
  • Körperwickel
  • Massage
  • Make-up-Dienstleistungen

Zimmerausstattung

  • Heizung
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Gartenmöbel
  • Esstisch

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Küchenutensilien

Medien

  • Flachbildschirm-TV

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Dining Onsite

Das Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort bietet ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis mit einem Hauch von bayerischer und internationaler Küche. Genießen Sie köstliche Gerichte in einer einladenden Atmosphäre, die ideal für entspannende Abendessen nach einem Tag voller Erholung ist.
Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort Emsing Restaurant foto
Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort Emsing Restaurant foto
Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort Emsing Restaurant foto

Restaurant #1

Bayerische und internationale Küche
Ambiance
Gemütliches und einladendes Restaurant im Hotel mit einer entspannenden Atmosphäre für ein besonderes Abendessen.
Key Offerings
Vielfältige traditionelle bayerische Spezialitäten und internationale Gerichte, perfekt für ein geselliges Abendessen mit Freunden oder Familie.
Reservation
Reservierungen sind empfohlen.
Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag, 12:00 - 13:30 und 18:00 - 20:30.

Lage

Hauptstr. 13, Emsing, Deutschland, 85135
Kartenansicht
Hauptstr. 13, Emsing, Deutschland, 85135
in der Nähe
Hirschgehege
310 m
Restaurants
Gasthof Martinsklause
300 m
Morsbacher Str. 22
Explore Emsing
Aktivitäten rund um das Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Essen gehen
Unterhaltung
St. Martin
St. Martin
10 Minuten zu Fuß
Eine charmante Kirche mit beeindruckender Architektur, perfekt für einen kurzen kulturellen Stopp.
Hirschgehege
10 Minuten zu Fuß
Ein idyllisches Gehege mit einheimischen Tieren, ideal für einen entspannenden Spaziergang in der Natur.
Burgruine Brunneck
Burgruine Brunneck
5 Minuten Fahrt
Eine imposante Burgruine mit atemberaubender Aussicht, perfekt für Geschichtsinteressierte und Wanderer.
Katholische Pfarrkirche St. Nikolaus
Katholische Pfarrkirche St. Nikolaus
5 Minuten Fahrt
Eine historische Kirche mit beeindruckender Innenausstattung und einem friedlichen Ambiente.
Wandern bei der Burgruine Brunneck
5 Minuten Fahrt
Wanderwege rund um die Burgruine, ideal für Naturfreunde und aktive Gäste.
Yoga im Spa
im Hotel
Entspannung mit Yoga-Kursen im Hotel, perfekt für eine Auszeit vom Alltag.
Fahrradverleih
5 Minuten Fahrt
Fahrradverleih in der Nähe für Erkundungstouren durch die malerische Umgebung.
Reiten
10 Minuten Fahrt
Möglichkeiten für Reitausflüge in der Umgebung, ideal für Abenteuerlustige.
Gasthof Martinsklause
Gasthof Martinsklause
5 Minuten zu Fuß
Traditionelle bayerische Küche in rustikalem Ambiente, bekannt für Schweinshaxe und Knödel.
Restaurant Taverna
7 Minuten Fahrt
Authentische griechische Küche mit frischen Meeresfrüchten und herzlicher Gastfreundschaft.
Pizzeria Bella Italia
6 Minuten Fahrt
Familienfreundliche Pizzaria mit einer großen Auswahl an italienischen Gerichten und einem gemütlichen Innenhof.
Schloss Titting Gastronomie
10 Minuten Fahrt
Elegantes Restaurant in historischem Ambiente, bekannt für seine feinen saisonalen Menüs und Weinangebot.
Kulturhaus Emsing
5 Minuten Fahrt
Regelmäßige Veranstaltungen, darunter Konzerte und lokale Feste für alle Altersgruppen.
Sportlerheim
10 Minuten Fahrt
Lively bar with live music and events, perfect for a fun night out with friends.
Theater im Schloss
10 Minuten Fahrt
Kulturelle Aufführungen in einem historischen Ambiente, ideal für einen unterhaltsamen Abend.
Freizeitpark Titting
10 Minuten Fahrt
Familienfreundlicher Park mit vielen Attraktionen und Spielmöglichkeiten für Kinder und Erwachsene.
Umgebung
Stadtzentrum
Emsing2 min  ·  100 m
Flughäfen
Flughafen Nürnberg (NUE)116 min  ·  76.7 km
Flughafen München (MUC)166 min  ·  110.5 km
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-20:30 Uhr
Check-out
von 07:00-10:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort serviert ein kostenloses traditionelles Frühstück. 
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar.  Die Babybetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Zimmeranzahl:
66
FAQs
Über Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort
Wie weit ist Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort vom Flughafen Nürnberg entfernt?
Der Flughafen Nürnberg liegt 57 km vom Hotel entfernt.
Was sind die Check-in und Check-out Zeiten im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort?
Der Check-in ist ab 15:00 Uhr und der Check-out bis 10:30 Uhr.
Bietet Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort eine Restaurantoption?
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, das bayerische Gerichte und internationale Küche serviert.
Kann ich im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort auf WLAN zugreifen?
Kostenloses WLAN steht in der gesamten Unterkunft zur Verfügung.
Welche Freizeitaktivitäten werden im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort angeboten?
Im Hotel können die Gäste Billard spielen, Fahrräder ausleihen sowie Radfahren und Wandern.
Gibt es im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort einen Spa-Bereich?
Das Hotel bietet einen 1000 m² großen Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad und verschiedenen Behandlungen.
Können Haustiere im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort mitgebracht werden?
Haustiere sind im Hotel nicht erlaubt.
Wie viele Zimmer bietet das Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort?
Das Hotel verfügt über 95 Zimmer.
Gibt es Parkmöglichkeiten am Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort?
Es stehen kostenlose öffentliche Parkplätze direkt am Hotel zur Verfügung.
Was kann ich in der Nähe des Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort unternehmen?
In der Nähe befinden sich der Erholungszentrum Kratzmühle und der Dino Park Altmühltal.
Wie wird das Frühstück im Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort angeboten?
Ein Frühstücksbuffet wird täglich gegen eine Gebühr von 10 EUR angeboten.
Verfügt das Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort über Pools?
Das Hotel bietet sowohl einen Innen- als auch einen Außenpool.
Welches Zahlungsmittel akzeptiert das Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort?
Das Hotel akzeptiert Visa, Maestro, Bankkarte, UnionPay, EC-Karte und MasterCard.
Wie weit ist das Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort von Ingolstadt entfernt?
Das Hotel liegt 29 km von Ingolstadt entfernt.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
10Jan.2026Ihr Datum
Abreise
11Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer

Möchten Sie 15 % sparen?

Jetzt Mobilangebot freischalten
Buchen Sie Ihren Aufenthalt mit dem speziellen Mobilpreis auf und sparen Sie bis zu 15 %.
Hotel Dirsch Wellness&Spa Resort Emsing Exterior foto

Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort

8.8
Großartig441 Bewertungen
100 m vom Zentrum entfernt
178 US$
198 US$
pro Nacht
Exklusiver Mobilpreis