Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab171US$ /Nacht
Anreise
10Jan.2026Ihr Datum
Abreise
11Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

5 Embarcadero Center, San Francisco, California, USA, 94111
-
Nahe dem Embarcadero
Großartig
8.5
8.7
/10
4.2
/5

Lage

Das Hyatt Regency San Francisco liegt direkt am Ufer der Bucht und bietet in der Nähe den bekannten Embarcadero. Die zentrale Lage ermöglicht einen bequemen Zugang zu Fisherman's Wharf, dem Ferry Building Marketplace und dem Financial District. Gäste profitieren von der Erreichbarkeit der öffentlichen Verkehrsmittel und einer direkten Anbindung an die BART-Station.

Zimmer

Die Unterkunft umfasst 804 geräumige Zimmer, von denen viele Aussicht auf die Bucht und die ikonische Golden Gate Bridge bieten. Die Zimmer sind mit großen Fenstern ausgestattet und bieten eine einladende Atmosphäre. Eine Auswahl an Suiten mit zusätzlichem Platz und besonderen Annehmlichkeiten ist ebenfalls verfügbar.

Essen

Das Hotel beherbergt das Restaurant OneUp Lounge, das mit innovativer Küche beeindruckt und einen Panoramablick bietet. Gäste können sich auf eine umfangreiche Auswahl an Getränken und ein Frühstücksangebot freuen. Auch Zimmerservice ist rund um die Uhr verfügbar.

Tagungs- und Veranstaltungsbereiche

Das Hyatt Regency San Francisco bietet 72.000 Quadratfuß an Tagungs- und Veranstaltungsfläche, einschließlich einem großen Ballsaal. Die moderne Technik und die geeigneten Räumlichkeiten machen es zu einem bevorzugten Ort für Konferenzen und Hochzeiten. Professionelles Personal unterstützt Gäste bei der Planung und Durchführung von Veranstaltungen.

Wellness

Das Hotel verfügt über ein Fitnesscenter, das mit modernen Geräten ausgestattet ist, um das Training zu ermöglichen. Gäste können auch die entspannenden Bereiche im Freien nutzen, um nach einem langen Tag zu entspannen. Eine Sauna steht ebenfalls zur Verfügung.

Highlights

Lage: direkt am Ufer der Bucht

Zimmer: 804 geräumige Zimmer

Essen: Restaurant OneUp Lounge

Tagung: 72.000 Quadratfuß an Tagungsfläche

Wellness: Fitnesscenter & Sauna

Unbedingt Erlebnisse

  • Besuchen Sie den Ferry Building Marketplace für lokale Spezialitäten.
  • Genießen Sie ein Essen im Stadtteil North Beach, berühmt für italienische Küche.
  • Machen Sie einen Spaziergang über die Golden Gate Bridge bei Sonnenaufgang.
  • Erforschen Sie das San Francisco Museum of Modern Art für einzigartige Kunst.
  • Probieren Sie ein Original-Sourdough-Brot bei Boudin Bakery.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
36 m² 
Kingsize-Bett
Klimaanlage
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
36 m² 
Kingsize-Bett
Klimaanlage
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
17 m² 
Kingsize-Bett
Klimaanlage
Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
36 m² 
Doppelbetten
Klimaanlage
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Zugang für Rollstuhlfahrer
  • 24-Stunden-Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Aufzug
  • ATM/Geldautomat
  • Kaffeestube
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte
  • Zugang mit Schlüssel

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter
  • Golfplatz

Dienstleistungen

  • Valet Parkservice
  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Housekeeping-Service
  • Autovermietung
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Begrüßungsgetränk
  • Happy Hour

Gastronomie

  • Restaurant
  • Snack-Bar
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete

Business

  • Business-Center
  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Babysitting/ Kinderbetreuung
  • Kinder-Buffet
  • Brettspiele

Spa und Freizeit

  • Gemeinschaftslounge

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Sitzecke
  • Ausstattung zur Kaffee- und Teezubereitung
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Vorhänge
Mehr

Dining Onsite

Genießen Sie authentische amerikanische Küche und einladende Atmosphären im Hyatt Regency San Francisco. Von gemütlichen Familientischen bis hin zu entspannten Cocktailstunden bieten die gastronomischen Optionen eine perfekte Mischung aus lokaler Frische und geschmackvollem Design.
Hotel Hyatt Regency San Francisco Restaurant foto
Hotel Hyatt Regency San Francisco Restaurant foto
Hotel Hyatt Regency San Francisco Restaurant foto

Eclipse Kitchen & Bar

Amerikanische Küche
Ambiance
Familienfreundlich und modern, ideal für gesellige Zusammenkünfte.
Key Offerings
Lokale Zutaten und kreative, handwerkliche Menüs, die für Frühstück, Abendessen und entspannende Cocktailstunden angeboten werden. Gäste können auch kleine Häppchen während der Happy Hour genießen.
Reservation
nicht benötigt
Frühstück und Abendessen; Cocktailstunde verfügbar.

The Market

Grab-and-Go
Ambiance
Gemütliche Marktatmosphäre mit einigen Tischen und Stühlen, ideal für eine schnelle Erfrischung.
Key Offerings
Frühstücksleistungen, die früh am Morgen beginnen, perfekt für Gäste auf dem Weg zu ihren Abenteuern in der Stadt.
Reservation
nicht benötigt
Öffnungszeiten variieren; morgens geöffnet.

Lage

5 Embarcadero Center, San Francisco, California, USA, 94111
Kartenansicht
5 Embarcadero Center, San Francisco, California, USA, 94111
in der Nähe
Markt
San Francisco Ferry Building
540 m
Museum
San Francisco Railway Museum
320 m
Corner of Market
Mechanics Monument
520 m
Market St & Steuart St,
Justin Herman Plaza
180 m
Restaurants
Eclipse Kitchen & Bar
140 m
5 Embarcadero Ctr
Drumm Liquor & Deli
90 m
15 Drumm St
Tadich Grill
340 m
240 California St
Hog Island Oyster Company
430 m
1 Ferry Bldg
The Ramen Bar
230 m
101 California St
Fuzio
230 m
101 California St
Kirimachi Ramen
300 m
450 Broadway
Schroeder's Cafe
320 m
240 Front St
Explore San Francisco
Aktivitäten in der Nähe
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Chinatown
Chinatown
13 Minuten zu Fuß
Chinatown ist das älteste Chinatown in Nordamerika mit einer faszinierenden Kultur und wunderbaren Geschäften und Restaurants.
San Francisco Ferry Building
San Francisco Ferry Building
7 Minuten zu Fuß
Der Ferry Building Marketplace ist bekannt für seine lokalen Delikatessen und Produkte aus Farm-to-Table-Anbietern.
Union Square
Union Square
17 Minuten zu Fuß
Union Square bietet zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Kunst und Kultur sowie Restaurants in einer lebhaften Umgebung.
Coit Tower
Coit Tower
20 Minuten zu Fuß
Coit Tower bietet einen beeindruckenden Rundblick auf San Francisco und ist bekannt für seine bunten Wandmalereien aus den 1930er-Jahren.
Radtour entlang der Küste
10 Minuten zu Fuß
Fahrradverleih in der Nähe für eine aufregende Tour entlang der malerischen Küste von San Francisco. Genießen Sie die frische Luft.
Yoga im Park
3 Minuten zu Fuß
Sue Bierman Park bietet regelmäßige Yoga-Kurse für Entspannung und Wellness im Freien. Perfekt zum Abschalten.
Tadich Grill
Tadich Grill
5 Minuten zu Fuß
Berühmtes Meeresspezialitäten-Restaurant mit einem historischen Ambiente. Bekannt für seine Clam Chowder und gegrillten Meeresfrüchte.
Hog Island Oyster Company
Hog Island Oyster Company
6 Minuten zu Fuß
Küstenküche und frische Austern in entspannter Atmosphäre. Reservierungen empfohlen, ideal für Meeresfrüchte-Liebhaber.
Comic Relief Theater
16 Minuten zu Fuß
Komödie und Live-Events für alle Altersgruppen. Wöchentliche Comedy-Nächte erfreuen sich großer Beliebtheit.
San Francisco Museum of Modern Art
San Francisco Museum of Modern Art
16 Minuten zu Fuß
SFMOMA hat eine beeindruckende Sammlung moderner Kunst. Es bietet regelmäßig Führungen und Workshops an.
Umgebung
Stadtzentrum
San Francisco5 min  ·  3.0 km
Flughäfen
Flughafen San Francisco Airport (SFO)36 min  ·  23.8 km
Flughafen Oakland International Airport (OAK)47 min  ·  31.0 km
Zug
F Market Street Car4 min  ·  300 m
Caltrain - 4th & King Street Station23 min  ·  1.9 km
U-Bahn
BART - Embarcadero Station3 min  ·  200 m
Bus
Bus2 min  ·  100 m
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 16:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht zum Preis von USD 91 pro Tag zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel bietet ein traditionelles Frühstück zum Preis von US$40 pro Person und Tag an. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Sprachen
Spanisch
Anzahl der Stockwerke:
17
Zimmeranzahl:
804
FAQs
Über Hyatt Regency San Francisco
Wie weit ist das Hyatt Regency San Francisco vom Flughafen San Francisco International entfernt?
Das Hotel ist 25 km vom Flughafen San Francisco International entfernt.
Wie spät ist der Check-in und Check-out im Hyatt Regency San Francisco?
Check-in ist um 16:00 Uhr und Check-out ist bis 12:00 Uhr.
Welche Freizeitmöglichkeiten bietet das Hyatt Regency San Francisco?
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Fitnesscenter sowie Möglichkeiten für Fahrradverleih und Golf.
Gibt es Parkmöglichkeiten im Hyatt Regency San Francisco?
Im Hotel steht eine private Parkmöglichkeit für 91 USD pro Tag zur Verfügung.
Welche Restaurantoptionen gibt es im Hyatt Regency San Francisco?
Das Hotel verfügt über das Eclipse Restaurant, das gehobene Speisen und ausgewählte Weine anbietet.
Wie weit ist das Hyatt Regency San Francisco vom Embarcadero entfernt?
Das Hotel ist nur 200 m vom Embarcadero entfernt.
Wie weit ist das Hyatt Regency San Francisco von der Ferry Building Market entfernt?
Das Hotel liegt 0.5 km vom Ferry Building Market entfernt.
Welche Zimmerausstattungen sind im Hyatt Regency San Francisco verfügbar?
Die Zimmer sind mit einem Flachbildfernseher, Klimaanlage und luxuriösen Badeprodukten ausgestattet.
Gibt es im Hyatt Regency San Francisco einen Zugang für Haustiere?
Haustiere sind auf Anfrage erlaubt, es können jedoch Gebühren anfallen.
Wie weit sind die nächsten Restaurants vom Hyatt Regency San Francisco entfernt?
Nahegelegene Restaurants wie Eclipse Kitchen & Bar, The Market und Taco Bell sind alle nur 300 m entfernt.
Welche Besonderheiten bietet das Regency Club im Hyatt Regency San Francisco?
Der Regency Club bietet ungehinderten 360-Grad-Blick auf die Bucht, Massage-Stühle und einen täglichen Empfang mit Häppchen.
Bietet das Hyatt Regency San Francisco einen Zimmerservice an?
Das Hotel bietet Zimmerservice an, jedoch sind keine weiteren Informationen zu den Speiseoptionen verfügbar.
Gibt es im Hyatt Regency San Francisco einen WLAN-Zugang?
Kostenloses WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar.
Ist das Hyatt Regency San Francisco für Gäste mit eingeschränkter Mobilität zugänglich?
Das Hotel bietet barrierefreie Zugänge und Einrichtungen.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
10Jan.2026Ihr Datum
Abreise
11Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Hyatt Regency San Francisco ansehen
1 Hotel San Francisco Room photo
Exklusiver Mobilpreis

1 Hotel San Francisco

8.8
Großartig292 Bewertungen
292m von der Unterkunft entfernt
USD 541USD 486
pro Nacht
Club Quarters Hotel Embarcadero, San Francisco Interior photo
Exklusiver Mobilpreis

Club Quarters Hotel Embarcadero, San Francisco

8.3
Großartig4968 Bewertungen
412m von der Unterkunft entfernt
USD 140USD 126
pro Nacht
Four Seasons Hotel San Francisco At Embarcadero Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Four Seasons Hotel San Francisco At Embarcadero

8.9
Großartig279 Bewertungen
440m von der Unterkunft entfernt
USD 415USD 373
pro Nacht