Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de171US$ /nuit
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

5 Embarcadero Center, San Francisco, California, États-Unis, 94111
-
À proximité de la baie
Génial
8.5
8.4
/10
4.5
/5

Emplacement

Le Hyatt Regency San Francisco est positionné sur le front de mer, offrant des vues spectaculaires sur la baie de San Francisco. Grâce à sa proximité avec des attractions comme le Ferry Building Marketplace et Fisherman's Wharf, les clients peuvent explorer facilement la culture locale. Le centre-ville est accessible en quelques minutes, augmentant la commodité pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.

Chambres

Le complexe offre 804 chambres spacieuses, dont certaines disposent de balcons privés donnant sur la baie. Les chambres sont toutes équipées de lits Hyatt Grand, garantissant un sommeil reposant pour les visiteurs. Les suites Regency et les chambres exécutives présentent des espaces supplémentaires pour un confort amélioré.

Restauration

Le Hyatt Regency San Francisco propose une expérience culinaire variée avec le restaurant Eclipse Kitchen and Bar, qui sert des plats de saison. Des options de restauration supplémentaires comprennent un café servant des pâtisseries fraîches et des boissons. Les clients peuvent également profiter du service de chambre disponible 24h/24 pour une commodité maximale.

Espaces de travail

Le centre d'affaires entièrement équipé offre des ordinateurs, des imprimantes et des services de photocopie pour les professionnels en déplacement. Les salles de réunion offrent des capacités allant jusqu'à 1 500 personnes, idéales pour conférences et événements. Les services de planification d'événements permettent une organisation fluide des réunions.

Loisirs

Les clients peuvent profiter des installations de remise en forme, comprenant un centre de fitness ouvert 24h/24. Des salles de réunion polyvalentes sont disponibles pour des événements sociaux et professionnels. Le foyer spacieux est un lieu de rassemblement idéal pour se détendre après une journée d'exploration.

Highlights

Emplacement: Vues spectaculaires sur la baie

Chambres: 804 chambres spacieuses

Restauration: Eclipse Kitchen and Bar

Travail: Centre d'affaires entièrement équipé

Expériences incontournables

  • Savourez un clam chowder au Ferry Building Marketplace.
  • Visitez l'Extremely Edible Architecture à l'Exploratorium.
  • Partez à pied sur le Golden Gate Park pour la paix et la beauté.
  • Ne manquez pas le musée de la diaspora africaine à la rue 13.
  • Découvrez les surprises culinaires au marché de Mission District.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Lit King-Size
2 personnes
36 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Lit King-Size
2 personnes
36 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Lit King-Size
2 personnes
17 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
36 m² 
Lits doubles
Climatisation
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Ascenseur
  • Distributeur automatique de billets
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Station de charge pour véhicule électrique
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé
  • Accès par clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Parcours de golf

Services

  • Service de voiturier
  • Équipements pour les animaux de compagnie
  • Femme de ménage
  • Location de voitures
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue
  • Happy hour

Restauration

  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Garde d'enfants
  • Buffet pour enfants
  • Jeux de société

Spa et loisirs

  • Salle de loisirs/ TV

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Salon
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Rideaux
Montrer plus

Dining Onsite

Découvrez des expériences culinaires authentiques au Hyatt Regency de San Francisco, où chaque lieu offre une touche de modernité et des saveurs américaines préparées avec soin. Profitez d'un cadre convivial, parfait pour les familles et les voyageurs en quête de détente.
Hotel Hyatt Regency San Francisco Restaurant photo
Hotel Hyatt Regency San Francisco Restaurant photo
Hotel Hyatt Regency San Francisco Restaurant photo

Eclipse Kitchen & Bar

Cuisine américaine moderne
Ambiance
Un cadre familial et contemporain, situé dans le cœur de l'hôtel avec une atmosphère accueillante.
Key Offerings
Savourez des plats préparés à partir d'ingrédients locaux avec des menus artisanaux tout en profitant d'un cocktail à l'Happy Hour. Idéal pour le petit-déjeuner et le dîner.
Reservation
Non
Petit-déjeuner et dîner.

Eclipse Lounge

Bar à cocktails
Ambiance
Lounge moderne situé dans le hall, offrant une ambiance décontractée pour se retrouver entre amis ou collègues.
Key Offerings
Dégustez des cocktails artisanaux accompagnés de petites bouchées lors de l'Happy Hour. L'endroit parfait pour se détendre après une journée de visites.
Reservation
Non
Heures d'ouverture variées pour le cocktail.

The Market

Marché de produits frais
Ambiance
Espace pratique avec quelques tables et chaises, idéal pour une pause rapide ou un petit-déjeuner léger.
Key Offerings
Propose des options à emporter et des plats faits maison, ouvert dès le matin pour bien commencer la journée.
Reservation
Non
Ouvert de bonne heure le matin.

Emplacement

5 Embarcadero Center, San Francisco, California, États-Unis, 94111
Voir sur la carte
5 Embarcadero Center, San Francisco, California, États-Unis, 94111
À proximité
Marché
Place du marché à Ferry Building
540 m
Musée
San Francisco Railway Museum
320 m
Corner of Market
Mechanics Monument
520 m
Market St & Steuart St,
Justin Herman Plaza
180 m
Restaurants
Eclipse Kitchen & Bar
140 m
5 Embarcadero Ctr
Drumm Liquor & Deli
90 m
15 Drumm St
Tadich Grill
340 m
240 California St
Hog Island Oyster Company
430 m
1 Ferry Bldg
The Ramen Bar
230 m
101 California St
Fuzio
230 m
101 California St
Kirimachi Ramen
300 m
450 Broadway
Schroeder's Cafe
320 m
240 Front St
Explore San Francisco
À proximité du Hyatt Regency San Francisco
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Quartier asiatique
Quartier asiatique
13 minutes à pied
Un vibrant quartier rempli de boutiques, restaurants et marchés asiatiques authentiques, parfait pour découvrir la culture.
Exploratorium
Exploratorium
10 minutes à pied
Un musée interactif fascinant pour tous les âges, offrant des expositions engageantes sur la science et l'art.
Ferry Building Marketplace
7 minutes à pied
Un lieu emblématique regroupant des artisans, restaurants et marchés alimentaires. Idéal pour une pause gourmande.
Union Square
Union Square
17 minutes à pied
Une place centrale connue pour ses boutiques, galeries d'art et théâtres, parfaite pour le shopping et la détente.
Randonnée à Lands End
25 minutes en voiture
Des sentiers côtiers avec des vues imprenables sur l'océan et le Golden Gate, idéal pour les amateurs d'aventure.
Séance de yoga en plein air
15 minutes à pied
Des sessions de yoga relaxantes aux Yerba Buena Gardens, parfaites pour se ressourcer après une journée active.
Tadich Grill
Tadich Grill
5 minutes à pied
Un restaurant emblématique de fruits de mer à l'ambiance traditionnelle, célèbre pour sa chaudrée de palourdes.
Hog Island Oyster Company
Hog Island Oyster Company
6 minutes à pied
Des huîtres fraîches et des plats de fruits de mer dans un cadre décontracté, excellent pour les amateurs de cuisine locale.
Great American Music Hall
15 minutes en voiture
Un superbe lieu de musique live avec une atmosphère historique, accueillant des concerts variés toute l'année.
Alamo Drafthouse Cinema
20 minutes en voiture
Une expérience cinématographique unique avec une cuisine sur place, proposant des films récents et des classiques.
Aux environs
Centre ville
San Francisco5 min  ·  3.0 km
Aéroports
Aéroport international de San Francisco (SFO)36 min  ·  23.8 km
Aéroport international d'Oakland (OAK)47 min  ·  31.0 km
Trains
F Market Street Car4 min  ·  300 m
Caltrain - 4th & King Street Station23 min  ·  1.9 km
Stations de métro
BART - Embarcadero Station3 min  ·  200 m
Bus
Arrêt de bus2 min  ·  100 m
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 16:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking privé est disponible sur place à USD 91 par jour.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel offre un petit déjeuner complet au prix de US$40 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
espagnol
Nombre d'étages :
17
Nombre de chambres :
804
FAQs
À propos de Hyatt Regency San Francisco
Quelle est la distance entre Hyatt Regency San Francisco et l'aéroport international de San Francisco?
L'hôtel est situé à 25 km de l'aéroport international de San Francisco.
Quels sont les principaux équipements disponibles au Hyatt Regency San Francisco?
L'hôtel dispose d'un centre de fitness ouvert 24h/24, d'un restaurant, d'un bar, et d'un centre d'affaires.
Y a-t-il des restaurants à proximité de Hyatt Regency San Francisco?
Des restaurants tels que Tadich Grill et Oasis Grill sont situés à environ 0.5 km de l'hôtel.
Quel est le tarif du petit-déjeuner au Hyatt Regency San Francisco?
Le petit-déjeuner est disponible moyennant un supplément de 40 USD.
Quelles sont les horaires d'enregistrement et de départ au Hyatt Regency San Francisco?
L'enregistrement se fait à partir de 16h00 et le départ doit avoir lieu avant 12h00.
Hyatt Regency San Francisco propose-t-il des services pour les voyageurs d'affaires?
L'hôtel offre des salles de réunion et un centre d'affaires pour les voyageurs d'affaires.
Y a-t-il un accès Internet au Hyatt Regency San Francisco?
Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'hôtel.
Quels types de chambres propose Hyatt Regency San Francisco?
Les chambres incluent des équipements tels qu'une télévision à écran plat, la climatisation, et des articles de toilette de luxe.
Hyatt Regency San Francisco accepte-t-il les animaux de compagnie?
Les animaux de compagnie sont autorisés sur demande, des frais peuvent s'appliquer.
Quelle est la distance entre Hyatt Regency San Francisco et le centre-ville?
L'hôtel est situé à environ 10 minutes à pied du centre-ville de San Francisco.
Hyatt Regency San Francisco offre-t-il des options de loisirs?
L'hôtel dispose d'un centre de fitness, et propose également des événements sportifs en direct.
Est-ce que le Hyatt Regency San Francisco dispose d'un service de navette vers l'aéroport?
Il n'est pas mentionné de service de navette vers l'aéroport, mais l'établissement est facilement accessible par d'autres moyens de transport.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Hyatt Regency San Francisco
1 Hotel San Francisco Room photo
Prix réservé aux mobiles

1 Hotel San Francisco

8.8
Génial292 commentaires
292m de la propriété
USD 541USD 486
par nuit
Club Quarters Hotel Embarcadero, San Francisco Interior photo
Prix réservé aux mobiles

Club Quarters Hotel Embarcadero, San Francisco

8.3
Génial4960 commentaires
412m de la propriété
USD 140USD 126
par nuit
Hotel The Jay, Autograph Collection à San Francisco Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel The Jay, Autograph Collection à San Francisco

8.7
Génial100 commentaires
414m de la propriété
USD 430USD 387
par nuit