Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde109US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

1321 Commerce Street, Dallas, Texas, Estados Unidos, 75202
-
Justo al lado del Centro de Convenciones Kay Bailey Hutchison
Genial
8.7
9.0
/10
3.4
/5

Ubicación

The Adolphus, Autograph Collection está situado en Commerce Street, en el corazón de Dallas, Texas. Los huéspedes pueden acceder fácilmente a atracciones cercanas como el Kay Bailey Hutchison Convention Center y el American Airlines Center. El hotel ofrece un servicio de coche de cortesía basado en disponibilidad y solicitud, que permite explorar la ciudad sin inconvenientes.

Restauración

The Adolphus cuenta con varios restaurantes en sus instalaciones, incluyendo el galardonado French Room y el City Hall Bistro. El restaurante Otto's ofrece desayuno y almuerzo con un toque vienés, mientras que el City Hall Lobby Bar ofrece comidas informales y una variedad de bebidas. La experiencia gastronómica se completa con el Rooftop Pool Dining, donde los comensales pueden disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad.

Bienestar

Spa Adolphus es un spa de 5,000 pies cuadrados que ofrece tratamientos rejuvenecedores y lujosas instalaciones. Este spa cuenta con seis salas de tratamiento, incluyendo una sala para parejas con terraza privada. Los huéspedes pueden disfrutar de masajes y faciales personalizados que ayudan a restaurar el bienestar.

Eventos y negocios

Con 20,396 pies cuadrados de espacio para eventos dinámicos, el hotel es una opción adecuada para viajeros de negocios y eventos. Los espacios de reuniones están diseñados para adaptarse a diversas configuraciones y necesidades. Los huéspedes tienen acceso a un centro de negocios completamente equipado.

Habitaciones

The Adolphus ofrece una variedad de habitaciones y suites bien equipadas, ideales para quienes buscan comodidad y lujo. Las habitaciones incluyen camas king y duchas de lluvia, con toques de lujo en cada detalle. Los huéspedes disfrutarán de amplios espacios y servicios diseñados para una experiencia placentera.

Highlights

Ubicación: En Commerce Street, Dallas, TX

Restauración: Galardonado French Room y City Hall Bistro

Bienestar: Spa Adolphus de 5,000 pies cuadrados

Eventos: 20,396 pies cuadrados de espacio para eventos

Experiencias imprescindibles

  • Visita el barrio de Deep Ellum para disfrutar del arte callejero.
  • Prueba el brisket en el famoso restaurante Pecan Lodge.
  • Descubre el Jardín de Esculturas del Museo de Arte de Dallas.
  • Asiste a un concierto en el parque Klyde Warren.
  • Explora el Mercado de los Agricultores de Dallas los sábados.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Deluxe con Cama King
2 personas
37 m² 
2 Queen Size Beds
Ducha
Calefacción
Habitación Deluxe con Cama King
2 personas
37 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Estudio Executive
2 personas
56 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Estudio Executive con Cama King
2 personas
56 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi de pago
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cambio de divisas
  • Cajero automático
  • Peluquería
  • Cafetería
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Servicios

  • Servicio de aparcacoches
  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Alquiler de coches
  • Limpieza en seco
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
  • Bebida bienvenida
  • Hora feliz

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar de piscina

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Menú especial

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina en la azotea
  • Piscina exterior de temporada
  • Piscina climatizada
  • Sombrillas de playa
  • Tumbona
  • Entretenimiento en directo
  • Terraza solárium
  • Ocio/ Sala de TV
  • Spa-Balneario
  • Pedicura
  • Manicura
  • Depilación con cera
  • Exfoliación corporal
  • Limpiezas de cutis
  • Sala de tratamientos
  • Envolturas corporales
  • Masajes de espalda
  • Masaje de cabeza
  • Masaje corporal completo
  • Masaje de pies
  • Extremo poco profundo
  • Servicios de maquillaje

Habitación

  • Wi-Fi de pago en las habitaciones
  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis
  • Lavabo

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

The Adolphus, Autograph Collection, ofrece un conjunto diverso de opciones gastronómicas que reflejan la riqueza culinaria de culturas variadas. Desde la elegancia clásica de The French Room hasta la frescura moderna de City Hall Bistro y Otto's Coffee & Fine Foods, cada comedor brinda una experiencia única que deleita los sentidos y nutre el alma.

The French Room

Cocina francesa
Ambiance
Tradicional y elegante
Key Offerings
Disfrute de un fantástico servicio de té con un menú elaborado por un equipo culinario destacado, creando una experiencia gastronómica de 5 estrellas. Perfecto para una comida ligera o una celebración especial.
Reservation
Recomendadas.
Miércoles a domingo, 11:00 - 14:00.

City Hall Bistro

Cocina mediterránea contemporánea
Ambiance
Familiar y moderna
Key Offerings
Ofrece desayuno, brunch y cena, con opciones vegetarianas, sin gluten y sin lácteos. Un lugar ideal para compartir buenos momentos en un ambiente acogedor.
Reservation
Recomendadas.
Lunes a viernes, 07:00 - 11:00 y 17:00 - 22:00; sábado, 09:00 - 15:00 y 17:00 - 22:00; domingo, 09:00 - 15:00.

Otto's Coffee & Fine Foods

Cocina vietnamita
Ambiance
Familiar y moderna
Key Offerings
Ideal para desayuno, almuerzo y cena. Ofrece platos vegetarianos y sin lácteos en un entorno relajado, donde tanto huéspedes como locales se detienen para disfrutar de un café o una comida rápida.
Reservation
No necesarias.
Lunes a domingo, 07:00 - 19:00.

Ubicación

1321 Commerce Street, Dallas, Texas, Estados Unidos, 75202
Ver mapa
1321 Commerce Street, Dallas, Texas, Estados Unidos, 75202
Cerca
Plaza
Pioneer Plaza
560 m
Edificio Público
casas de venta de la city dallas tx
560 m
Sala de eventos
Centro de Convenciones Kay Bailey Hutchison
240 m
Dallas
Renaissance Tower
250 m
1627 Pacific Ave Bordered by Bryan Street
Thanks-Giving Square
450 m
Renaissance Historic District
Tree Sculptures
300 m
Dallas
Winfrey Point
160 m
1607 Main St
Giant Eyeball
260 m
901 Main St Downtown
Bank of America Plaza
370 m
Cementerio
Pioneer Cemetery
440 m
Dallas
The Grassy Knoll
490 m
Restaurantes
Twisted Root Burger Co
240 m
2615 Commerce St
Otto's Coffee And Fine Foods
0 m
1321 Commerce St
Walt Garrison Rodeo Bar & Grill
50 m
1321 Commerce St
The Mitchell
150 m
1404 Main St
Freshii Dallas
90 m
1412 Main St Ste 101
City Hall Bistro
150 m
1321 Commerce St inside Adolphus
The French Room
110 m
1321 Commerce St The Adolphus Hotel
Frankie's Downtown
170 m
1303 Main St
Commissary
190 m
1217 Main St
CBD Provisions
270 m
1530 Main St
Explore Dallas
Atracciones, Actividades y Comida
Principales Atracciones
Actividades
Comida
Entretenimiento
Museo del Sexto Piso en la Plaza Dealey
Museo del Sexto Piso en la Plaza Dealey
13 minutos a pie
Museo que documenta la vida de JFK y su legado. Visitas guiadas disponibles los fines de semana.
Acuario Dallas World
Acuario Dallas World
10 minutos a pie
Un acuario interactivo con más de 50,000 animales. Ideal para familias y ofrece actividades educativas.
Monumento conmemorativo de John Fitzgerald Kennedy
Monumento conmemorativo de John Fitzgerald Kennedy
14 minutos a pie
Memorial que rinde homenaje a JFK. Espacio de reflexión en el centro de Dallas, excelente para fotos.
Centro de Escultura Nasher
Centro de Escultura Nasher
14 minutos a pie
Museo de arte moderno y contemporáneo al aire libre. Espacio ideal para eventos culturales y exposiciones.
Paseo por Klyde Warren Park
16 minutos a pie
Parque urbano perfecto para disfrutar de la naturaleza y actividades recreativas. Espacios para picnics y eventos.
Clases de yoga en el parque
13 minutos a pie
Sesiones de yoga al aire libre, relajantes y accesibles. Ideal para aquellos que buscan tranquilidad.
Alquiler de bicicletas
5 minutos a pie
Servicios de alquiler de bicicletas a corta distancia para recorrer los alrededores de Dallas de manera activa.
Twisted Root Burger Co
Twisted Root Burger Co
3 minutos a pie
Hamburguesas artesanales con opciones vegetarianas. Ambiente casual y servicio rápido.
Otto's Coffee And Fine Foods
Otto's Coffee And Fine Foods
1 minuto a pie
Cafetería de lujo con opciones gourmet. Ideal para un desayuno o merienda mientras disfrutas del café.
The Mitchell
The Mitchell
2 minutos a pie
Restaurante de cocina estadounidense moderna. Gran variedad de vinos y platos sabrosos. Reservas recomendadas.
Dallas Holocaust and Human Rights Museum
Dallas Holocaust and Human Rights Museum
11 minutos a pie
Museo que ofrece exposiciones sobre la historia y derechos humanos. Visitas guiadas disponibles para grupos.
Rooftop Cinema Club
5 minutos a pie
Cine al aire libre con vistas de la ciudad. Películas clásicas y contemporáneas para todas las edades.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Dallas10 min  ·  800 m
Aeropuerto
Aeropuerto Love Field de Dallas (DAL)17 min  ·  10.7 km
Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW)49 min  ·  32.3 km
Estación de tren
Akard Station4 min  ·  300 m
West End Station8 min  ·  600 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por USD 58 por día.
Internet
Hay disponible por un importe adicional.
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de US$20 por persona por día. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
alemán, español
Número de plantas:
23
Número de habitaciones:
404
FAQs
Sobre The Adolphus, Autograph Collection
¿Qué atracciones populares se encuentran cerca de The Adolphus, Autograph Collection?
Las atracciones cercanas incluyen Reunion Tower (1 km), American Airlines Center (3 km) y el Dallas Convention Center (3 km).
¿Cuáles son las comodidades principales disponibles en The Adolphus, Autograph Collection?
Las comodidades incluyen una piscina en la azotea, un centro de fitness, un spa y varias opciones de restauración.
¿Qué servicios y comodidades se ofrecen en las habitaciones de The Adolphus, Autograph Collection?
Las habitaciones incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi y cafetera.
¿Ofrece The Adolphus, Autograph Collection opciones de desayuno y restauración?
El hotel dispone de restaurantes como el Otto's, que ofrece cocina vienesa, y un bar en la azotea que sirve comidas y bebidas.
¿Está disponible el estacionamiento en The Adolphus, Autograph Collection?
Se ofrece estacionamiento privado en el hotel por un costo de 58 USD por día.
¿Cuál es la política de check-in y check-out en The Adolphus, Autograph Collection?
El check-in es a las 15:00 y el check-out debe realizarse antes de las 12:00.
¿Se permiten mascotas en The Adolphus, Autograph Collection?
Se permiten mascotas, aunque pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Qué instalaciones de bienestar se ofrecen en The Adolphus, Autograph Collection?
El hotel cuenta con Spa Adolphus, que ofrece masajes y tratamientos de belleza.
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar al Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth desde The Adolphus, Autograph Collection?
El aeropuerto está situado a 29 km del hotel.
¿Ofrece The Adolphus, Autograph Collection servicios para empresas?
El hotel proporciona un centro de negocios y salas de reuniones con un total de más de 2200 m² de espacio flexible.
¿Qué idiomas hablan los empleados de The Adolphus, Autograph Collection?
Los empleados hablan inglés y español.
¿Hay opciones de entretenimiento para niños en The Adolphus, Autograph Collection?
El hotel ofrece un menú para niños y cots disponibles bajo solicitud.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de The Adolphus, Autograph Collection
Hotel The Joule Dallas Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel The Joule Dallas

8.6
Genial195 comentarios
149m de la propiedad
USD 264USD 237
por noche
Hilton Garden Inn Downtown Dallas Amenities photo
Precio sólo para móviles

Hilton Garden Inn Downtown Dallas

8.1
Genial616 comentarios
247m de la propiedad
USD 158USD 142
por noche
The Westin Dallas Downtown Hotel Exterior photo
Precio sólo para móviles

The Westin Dallas Downtown Hotel

8.5
Genial135 comentarios
260m de la propiedad
USD 179USD 161
por noche