Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde258US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Aelybryn, Llanelli, Reino Unido, SA15 3PJ
-
Cerca de la playa
Genial
8.0
/10

Amenities

The Diplomat Hotel Restaurant & Spa se ubica a una milla del centro de Llanelli y ofrece estacionamiento gratuito y un club de salud. Los huéspedes pueden disfrutar del spa New Eden, que incluye sauna, sala de vapor, jacuzzi y piscina cubierta. El hotel también cuenta con un gimnasio totalmente equipado, asegurando bienestar y relax para todos sus visitantes.

Habitaciones

El hotel dispone de 50 habitaciones de lujo, incluyendo habitaciones estándar, familiares y ejecutivas. Todas las habitaciones tienen un diseño individual y están equipadas con televisor de pantalla grande y baño privado. Las habitaciones ejecutivas cuentan con cama super king y un área de descanso, proporcionando un espacio cómodo para los huéspedes.

Ubicación

The Diplomat Hotel se localiza a solo 1.5 millas del Parque Costero Millennium, que ofrece vistas panorámicas de la Península de Gower. En un trayecto de 5 minutos, los huéspedes pueden llegar al famoso Estadio Parc-Y-Scarlets, hogar de los Llanelli Scarlets. Este acceso conveniente permite a los visitantes explorar la belleza del sur de Gales.

Bienestar

El Eden Spa ofrece una amplia gama de tratamientos de salud y belleza, perfectos para la relajación. Con instalaciones como sauna, jacuzzi y piscina, este espacio invita al cuidado personal y a la tranquilidad. Los huéspedes disfrutan de acceso gratuito a todas las instalaciones del club de salud durante su estancia.

Gastronomía

Trubshaw's Restaurant presenta un menú elaborado con ingredientes locales, reflejando la culinaria británica en cada plato. Además, el hotel ofrece un tradicional té de la tarde, acompañado de sándwiches, scones y selecciones de pasteles. El Carvery del domingo asegura una experiencia gastronómica abundante y variada cada semana.

Highlights

Ubicación: 1.5 millas del Parque Costero Millennium

Habitaciones: 50 habitaciones de lujo

Bienestar: Eden Spa con piscina y jacuzzi

Gastronomía: Trubshaw's Restaurant con menú local

Experiencias imprescindibles

  • Visita la playa de Cefn Sidan para un día de sol y arena.
  • Prueba el cordero de Gower en el restaurante The Cosy Cafe.
  • Explora el Museo de Llanelli para conocer su rica historia.
  • Descubre el mercado de Llanelli los sábados por productos locales.
  • Disfruta de una caminata por el sendero de la costa de Millennium.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Familiar con 2 Camas Individuales
2 personas
1 m² 
2 King Size Beds
Ducha
Calefacción
Annex House
2 personas
1 m² 
1 Cama individual
Ducha
Calefacción
Habitación Estándar con Cama Queen
2 personas
1 m² 
1 Сama doble
Ducha
Calefacción
Habitación Doble en Edificio Anexo
2 personas
1 m² 
1 Сama doble
Ducha
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Ascensor
  • Expendedoras automáticas
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave
  • Acceso a llaves

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Cena
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Menú especial

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Entretenimiento en directo
  • Terraza solárium
  • Jardín
  • Ocio/ Sala de TV
  • Spa-Balneario
  • Sauna
  • Sala de vapor
  • Jacuzzi
  • Pedicura
  • Manicura
  • Depilación con cera
  • Limpiezas de cutis
  • Sala de tratamientos
  • Tratamientos de belleza
  • Masajes de espalda
  • Masaje de cabeza
  • Masaje corporal completo
  • Masaje de pies
  • Extremo poco profundo

Habitación

  • Calefacción
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis
  • Lavabo

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

En The Diplomat Hotel Restaurant & Spa, la experiencia culinaria se destaca por opciones locales, saludables y adecuadas para toda la familia, donde cada cena se transforma en un momento especial. Trubshaw's Restaurant ofrece un ambiente acogedor y servicios ideales para que familias y parejas disfruten de una velada memorable.
The Diplomat Hotel Restaurant & Spa Llanelli Restaurante foto
The Diplomat Hotel Restaurant & Spa Llanelli Restaurante foto
The Diplomat Hotel Restaurant & Spa Llanelli Restaurante foto

Trubshaw's

Local
Ambiance
Familiar y tradicional, ideal para cenas en pareja o en familia.
Key Offerings
Deliciosos platos vegetarianos, veganos, sin gluten y sin lácteos que resaltan sabores locales, junto con un pre-cóctel en el Lounge Bar antes de la cena.
Reservation
Se recomienda hacer reservas.
Cenas disponibles todas las noches; desayuno incluido.

Ubicación

Aelybryn, Llanelli, Reino Unido, SA15 3PJ
Ver mapa
Aelybryn, Llanelli, Reino Unido, SA15 3PJ
Cerca
Adulam Chapel
540 m
Restaurantes
Trubshaws Restaurant
170 m
Diplomat Hotel and Spa Felinfoel
Harry Watkins
690 m
2 Millfield Road Felinfoel
Explore Llanelli
Actividades y Ocio Cercano
Principales Atracciones
Actividades
Comida
Entretenimiento
Parc Howard Museum
Parc Howard Museum
13 minutos caminando
Museo que exhibe arte y la historia de la región. Ofrece días de entrada gratuita y paseos guiados.
Llanelly House
Llanelly House
20 minutos caminando
Casa histórica con impresionantes detalles arquitectónicos, ideal para conocer la vida en el siglo XVIII.
Parc Y Scarlets
Parc Y Scarlets
25 minutos caminando
Estadio de rugby que alberga eventos deportivos y culturales. Visitas guiadas disponibles.
Pembrey Country Park
25 minutos manejando
Parque con playas y senderos. Ideal para caminatas y picnics, con alquiler de bicicletas en verano.
WWT Llanelli Wetland Centre
25 minutos manejando
Centro de conservación de humedales con rutas de senderismo y actividades familiares. Ideal para la observación de aves.
Trubshaws Restaurant
Trubshaws Restaurant
2 minutos caminando
Restaurante acogedor que ofrece platos locales. Ideal para una comida casual tras un día explorando.
Harry Watkins
Harry Watkins
9 minutos caminando
Pub tradicional británico con comidas típicas. Perfecto para una cena relajante, con opciones vegetarianas.
The Ffwrnes Theatre
15 minutos caminando
Teatro con programación variada, desde obras hasta conciertos. Un lugar ideal para disfrutar de espectáculos en vivo.
Llanelli Entertainment Centre
25 minutos caminando
Centro de entretenimiento con eventos familiares. Muchas actividades durante todo el año y noches de cine.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Llanelli24 min  ·  2.0 km
Aeropuerto
Aeropuerto de Swansea (SWS)28 min  ·  18.5 km
Aeropuerto de Cardiff (CWL)128 min  ·  85.1 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 14:00-23:59
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
El hotel ofrece un desayuno completo al precio de GBP15.95 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Idiomas
inglés, polaco, galés, tagalo/ filipino
Año de renovación:
2009
Número de habitaciones:
50
Nombre anterior
best western diplomat
FAQs
Sobre The Diplomat Hotel Restaurant & Spa
¿Cuál es la política de entrada y salida en The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
El registro de entrada es a partir de las 14:00 y la salida debe efectuarse antes de las 11:00.
¿Qué distancia hay entre The Diplomat Hotel Restaurant & Spa y el centro de Llanelli?
El hotel se encuentra a aproximadamente 3 km del centro de Llanelli.
¿Qué servicios de estacionamiento ofrece The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
El hotel ofrece estacionamiento público gratuito sin necesidad de reserva.
¿Qué instalaciones de bienestar están disponibles en The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
Los huéspedes pueden disfrutar de una sauna, un baño de vapor, un jacuzzi, un gimnasio y una piscina cubierta.
¿Qué tipo de desayuno se ofrece en The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
Se sirve un desayuno tradicional galés y opciones continentales ligeras por un cargo adicional de 15 GBP.
¿The Diplomat Hotel Restaurant & Spa cuenta con algún restaurante en el lugar?
El hotel dispone de Trubshaw's Restaurant, que ofrece un menú moderno para almuerzos y cenas.
¿Qué comodidades están disponibles en las habitaciones de The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
Las habitaciones incluyen Wi-Fi gratuito, TV de pantalla plana, hervidor eléctrico, y baño privado con artículos de tocador de lujo.
¿Qué actividades de ocio se pueden disfrutar en The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
El hotel ofrece entretenimiento en vivo y noches de cenas temáticas.
¿Cuál es el aeropuerto más cercano a The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
El aeropuerto de Swansea está a 26 km del hotel.
¿Qué atracciones cercanas se pueden visitar desde The Diplomat Hotel Restaurant & Spa?
Las atracciones cercanas incluyen el parque Millennium Coastal (2 km) y el Parc y Scarlets (a 5 minutos en coche).

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación

¿Quieres ahorrar un 15%?

Desbloquea la oferta móvil ahora
Reserva tu estancia con una tarifa móvil especial en y ahorra hasta un 15%.
The Diplomat Hotel Restaurant & Spa Llanelli Exterior foto

The Diplomat Hotel Restaurant & Spa

8.0
Genial634 comentarios
2.0 km del centro
232 US$
258 US$
por noche
Precio sólo para móviles