Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde207US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

500 East 4Th Street, Austin, Texas, Estados Unidos, 78701
-
En el corazón del distrito de ocio de la calle 6
Genial
8.2
8.4
/10
4.0
/5

Amenidades

Hilton Austin cuenta con un impresionante espacio de 1,000 m² para eventos, incluyendo varias salas de reuniones y salones de baile. El hotel también alberga un Topgolf Swing Suite, que permite a los huéspedes disfrutar de un innovador simulador de golf. La piscina en la azotea ofrece vistas panorámicas mientras los visitantes se relajan junto a la piscina.

Habitaciones

Las habitaciones y suites del Hilton Austin ofrecen vistas espectaculares del horizonte de la ciudad. Cada habitación presenta un diseño minimalista con lujosas sábanas de estilo europeo y productos de baño de alta calidad. Los niveles ejecutivos permiten a los huéspedes disfrutar de vistas aún más elevadas del paisaje urbano.

Ubicación

Situado frente al Austin Convention Center, el hotel se encuentra cerca de la vida nocturna en el distrito de Sixth Street y Rainey Street. Los huéspedes pueden explorar diversas opciones de shopping y restaurantes a solo unos pasos. La cercanía al Aeropuerto Internacional de Austin-Bergstrom facilita el traslado con opciones de transporte como SuperShuttle.

Entretenimiento

Hilton Austin ofrece servicios de entretenimiento que incluyen la Experiencia de Tacos y Cocteles en el Austin Taco Project y eventos en el biergarten y bourbon bar en Cannon + Belle. La piscina en la azotea también cuenta con un bar, perfecto para disfrutar de bebidas refrescantes. Además, el hotel organiza Happy Hour los viernes y sábados con un menú rotativo de platos y bebidas.

Dining

El hotel alberga dos opciones de restaurantes que ofrecen una experiencia culinaria variada. Austin Taco Project sirve tacos innovadores y cócteles artesanales, mientras que Cannon + Belle se presenta como un biergarten y bar de bourbon. Ambas opciones destacan por utilizar sabores locales y un enfoque en la calidad de los ingredientes.

Highlights

Ubicación: Frente al Austin Convention Center

Entretenimiento: Topgolf Swing Suite para golf virtual

Dining: Austin Taco Project con tacos innovadores

Eventos: 1,000 m² de espacio para conferencias y banquetes

Aventura: Piscina en la azotea con vistas panorámicas

Experiencias imprescindibles

  • Visita el mural de graffiti en la calle South Congress para fotos únicas.
  • Prueba los tacos de Veracruz All Natural, ¡son los mejores de la ciudad!
  • Explora el mercado de comida de la Plaza de las Naciones cada sábado.
  • Relájate en el Zilker Park y disfruta de las vistas del skyline.
  • No te pierdas el Museo Blanton para una rica experiencia artística.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con Cama Queen
2 personas
33 m² 
2 King Size Beds
Cafetera
Calefacción
Habitación con Cama King
2 personas
33 m² 
1 Сama grande
Cafetera
Calefacción
Suite Holiday de 1 Dormitorio
2 personas
91 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Cafetera
Bañera
Habitación con Cama Queen
2 personas
33 m² 
2 King Size Beds
Cafetera
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wifi
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Guarda equipajes
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Cafetería
  • Estación de carga de vehículos eléctricos

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Servicios

  • Servicio de aparcacoches
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Hora feliz

Comida

  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes

Niños

  • Cunas

SPA y Ocio

  • Piscina en la azotea
  • Piscina climatizada
  • Tumbona
  • Jacuzzi
  • Piscina con vista

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Terraza
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Teléfono estacionario
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Сortinas
Ver más

Dining Onsite

Hilton Austin ofrece una variedad de opciones gastronómicas que reflejan la rica herencia culinaria de Texas, desde clásicos americanos hasta sabores locales vibrantes. Cada lugar cuenta con su propio ambiente distintivo, perfecto para cualquier ocasión, ya sea un desayuno en familia o una cena romántica.
Hotel Hilton Austin Restaurante foto
Hotel Hilton Austin Restaurante foto
Hotel Hilton Austin Restaurante foto

Cannon & Belle

Cocina Americana
Ambiance
Moderna y acogedora, ideal para cenas familiares o románticas.
Key Offerings
Platos que combinan tradiciones culinarias de Texas con métodos innovadores, diseñados por el Chef Ejecutivo Peter Maffei. Abierto para cenas; reservas recomendadas.
Reservation
yes
Lunes a miércoles: 15:00 - 23:00, Jueves a domingo: 15:00 - 00:00

Starbucks

Cafetería Americana
Ambiance
Familiar y acogedora, perfecta para comenzar el día con un buen café.
Key Offerings
Ofrece café de Starbucks y una variedad de opciones de desayuno, incluyendo creaciones de un chef pastelero del hotel.
Reservation
no
Todos los días: 06:00 - 18:00

Austin Taco Project

Mexicana y Local
Ambiance
Casual y alegre, ideal para disfrutar de un bocado rápido o una comida relajada.
Key Offerings
Tacos tradicionales y opciones de desayuno, almuerzo y cena que incorporan sabores auténticos de Texas. Abierto durante todo el día para comidas casuales.
Reservation
no
Todos los días: 06:00 - 22:00

Pool Bar - CLOSED FOR THE SEASON

Bar de Piscina
Ambiance
Exterior, relajante junto a la piscina, cerrado por la temporada.
Key Offerings
Bar de cócteles con servicio a la piscina para disfrutar en un ambiente al aire libre.
Reservation
no
Cerrado por temporada

Ubicación

500 East 4Th Street, Austin, Texas, Estados Unidos, 78701
Ver mapa
500 East 4Th Street, Austin, Texas, Estados Unidos, 78701
Cerca
604 Brazos St
The Driskill
550 m
115 E 6th St
6th Street
40 m
Centro de Convenciones
Centro de Convenciones de Austin
270 m
Museo
Museum of the Weird
250 m
409 E 5th St
O Henry Museum
160 m
Museo
Mexic Arte Museum
490 m
East Sixth Street
East Sixth Street
190 m
411 E 5th St
Joseph And Susanna Dickinson Hannig Museum
50 m
Museo
Austin Fire Museum
40 m
405 Red River St
The Escape Game Austin
150 m
Restaurantes
Moonshine Patio Bar & Grill
220 m
303 Red River St
Austin Taco Project
80 m
500 East 4th Street
Central District Brewing
200 m
417 Red River St
Chez Nous
170 m
510 Neches St
Iron Cactus Mexican Restaurant and Margarita Bar
330 m
606 Trinity Street
Russian House
220 m
307 East 5th Street
Pete's Piano Bar
220 m
6th Street
Old School Bar and Grill
290 m
401 E 6th St
Azul Rooftop Pool Bar + Lounge
250 m
310 E 5th St
The Jackalope
280 m
404 E 6th St
Stella San Jac
290 m
310 E 5th St
Explore Austin
Actividades y Ocio Cerca del Hilton Austin
Principales Atracciones
Actividades
Comida
Entretenimiento
Capitolio de Texas
Capitolio de Texas
17 minutes walking
El Capitolio es un impresionante edificio histórico. Ofrece visitas guiadas y vistas panorámicas desde el dome.
Congress Avenue Bridge
Congress Avenue Bridge
10 minutes walking
Famoso por ser el hogar de miles de murciélagos. Asiste al espectáculo de salida al atardecer durante la temporada.
Museo Bullock de Historia del Estado de Texas
Museo Bullock de Historia del Estado de Texas
25 minutes walking
Ofrece exposiciones sobre la historia de Texas. Entrada gratuita en ciertos días, ideal para familias.
O Henry Museum
O Henry Museum
2 minutes walking
Casa del escritor O. Henry, ofrece un vistazo a su vida y obra. Pequeño pero encantador.
Bicicleta en el Sendero de Lady Bird Lake
10 minutes walking
Alquiler de bicicletas disponibles. Ideal para disfrutar de la naturaleza y vistas del lago con mucha energía.
Clase de yoga en el Parque Waterloo
16 minutes walking
Sesiones regulares de yoga en un entorno relajante. Acceso fácil y clases para todos los niveles.
Moonshine Patio Bar & Grill
Moonshine Patio Bar & Grill
3 minutes walking
Comida estadounidense moderna en un ambiente rústico. Destacan sus hamburguesas y cócteles.
Iron Cactus Mexican Restaurant and Margarita Bar
Iron Cactus Mexican Restaurant and Margarita Bar
4 minutes walking
Comida mexicana tradicional con un ambiente festivo. Ofrecen una amplia variedad de margaritas.
6th Street
6th Street
1 minute walking
Famosa calle llena de bares y música en vivo. Ideal para disfrutar de la vida nocturna de Austin.
Museum of the Weird
Museum of the Weird
3 minutes walking
Un museo peculiar con exposiciones sobre raridades. Diversión tanto para adultos como para niños.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Austin6 min  ·  500 m
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Austin-Bergstrom (AUS)20 min  ·  13.0 km
Aeropuerto Regional de Killeen-Fort Hood (GRK)168 min  ·  111.6 km
Estación de tren
Zilker Zephyr Miniature Train33 min  ·  2.7 km
Estación de tren2 min  ·  100 m
Autobús
Parada de autobús2 min  ·  100 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por USD 54 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de US$31 por persona por día. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
inglés, alemán, español, portugués, indonesio
Número de plantas:
26
Número de habitaciones:
794
FAQs
Sobre Hilton Austin
¿Cuál es la distancia entre Hilton Austin y el aeropuerto más cercano?
El hotel está a 15 minutos en coche del Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom.
¿Qué tan cerca está Hilton Austin del centro de la ciudad?
Hilton Austin se encuentra a 1 km del Capitolio de Texas y a pocos pasos del distrito de entretenimiento de Sixth Street.
¿Qué servicios de comida y bebida ofrece Hilton Austin?
Los huéspedes pueden disfrutar de cocina Texana en Cannon + Belle, tacos en Austin Taco Project y café en Starbucks.
¿Hilton Austin tiene piscina?
El hotel cuenta con una piscina al aire libre en el octavo piso, abierta todo el año.
¿Qué amenidades están disponibles en las habitaciones de Hilton Austin?
Las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito, cafetera y baño privado con productos de tocador.
¿Hilton Austin permite mascotas?
Se permiten mascotas bajo petición, y pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Cuál es la política de check-in y check-out en Hilton Austin?
El check-in es a las 15:00 y el check-out debe realizarse antes de las 12:00.
¿Hilton Austin ofrece servicios de spa?
El hotel cuenta con un spa de servicio completo que ofrece tratamientos de cuerpo y servicios de salón.
¿Qué opciones de aparcamiento hay en Hilton Austin?
El hotel ofrece aparcamiento privado en el lugar por un cargo diario de 54 USD y no se requiere reserva.
¿Hay un gimnasio disponible en Hilton Austin?
Hilton Austin cuenta con un gimnasio totalmente equipado que incluye equipo de fuerza y cardio.
¿Cuáles son algunos puntos de interés cercanos a Hilton Austin?
Las atracciones cercanas incluyen el Museo Bullock de Historia de Texas (2 km) y la Biblioteca Presidencial LBJ (2 km).
¿Se ofrece desayuno en Hilton Austin?
El desayuno está disponible por un costo adicional de 31 USD.
¿Hilton Austin tiene servicios para eventos y reuniones?
El hotel dispone de 41 espacios flexibles para eventos, incluido uno de los salones más grandes de la ciudad.
¿Hilton Austin ofrece conexión a internet en las habitaciones?
Todas las habitaciones cuentan con acceso gratuito a Wi-Fi.
¿Qué servicios adicionales de negocios proporciona Hilton Austin?
El hotel ofrece un centro de negocios con computadoras, servicios de copiado y fax.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Hilton Austin
Hotel Courtyard Austin Downtown/Convention Center Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel Courtyard Austin Downtown/Convention Center

8.2
Genial229 comentarios
176m de la propiedad
USD 178USD 160
por noche
Residence Inn Austin Downtown / Convention Center Interior photo
Precio sólo para móviles

Residence Inn Austin Downtown / Convention Center

8.7
Genial91 comentarios
187m de la propiedad
USD 172USD 154
por noche
Hotel The Westin Austin Downtown Skyline photo
Precio sólo para móviles

Hotel The Westin Austin Downtown

8.3
Genial238 comentarios
201m de la propiedad
USD 349USD 314
por noche