Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de207US$ /nuit
Arrivée
11Janv.2026Vos dates
Départ
12Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

500 East 4Th Street, Austin, Texas, États-Unis, 78701
-
À proximité du centre-ville
Génial
8.2
7.0
/10
3.0
/5

Services et installations

Hilton Austin est connecté au Austin Convention Center, offrant un accès pratique pour les voyageurs d'affaires. Le rooftop de l'hôtel propose une piscine avec vue sur la ville, idéale pour se détendre après une journée bien remplie. Les clients peuvent participer à des activités, comme des sessions au studio F45 Training ou jouer au golf au Topgolf Swing Suite.

Chambres et Suites

Les chambres du Hilton Austin offrent des vues sur la skyline d'Austin avec des conceptions soignées et des draps de style européen. Elles sont équipées de produits de bain premium pour améliorer l'expérience de séjour. Les niveaux exécutifs sont disponibles pour ceux qui recherchent des vues plus élevées sur la ville.

Restauration

Hilton Austin abrite plusieurs options de restauration, incluant l'Austin Taco Project, qui propose des tacos peu communs et des cocktails faits maison. Le bar-biergarten et le restaurant Cannon + Belle offrent des sélections locales dans une ambiance décontractée. Pour les amateurs de café, un Starbucks à service complet est disponible sur place.

Événements et Réunions

L'hôtel dispose de plusieurs salles de bal et salles de réunion adaptées pour des événements divers. Avec 80 000 pieds carrés d'espace événementiel, Hilton Austin est bien équipé pour des conférences ou des réceptions. Les espaces privés offrent un soutien audiovisuel complet et une excellente cuisine.

Loisirs

Les options de loisirs à Hilton Austin incluent une piscine sur le toit, un studio d'entraînement F45 et un système de simulation de golf Topgolf. Les clients peuvent profiter de l'animation nocturne à proximité sur Sixth Street et Rainey Street. Le personnel peut aider à organiser des activités et excursions dans la région.

Highlights

Localisation: Hôtel au centre-ville d'Austin, en face du Centre de conventions

Chambres: Chambres avec vue sur la skyline d'Austin

Restauration: Austin Taco Project avec tacos et cocktails

Evénements: 80 000 pieds carrés d'espace événementiel

Expériences incontournables

  • Savourez un barbecue au Franklin Barbecue, un vrai délice local.
  • Visitez le musée Blanton pour une collection d'art impressionnante.
  • Découvrez le quartier de South Congress pour des boutiques uniques.
  • Assistez à un concert en plein air au Zilker Park chaque été.
  • Goûtez à des tacos au Torchy's Tacos, un must à Austin.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
33 m² 
2 King Size Beds
Machine à café
Chauffage
Chambre Lit King-Size
2 personnes
33 m² 
Lit King-size
Machine à café
Chauffage
Suite de Vacances à 1 Chambre à Coucher
2 personnes
91 m² 
1 lit King-size et 1 canapé-lit
Machine à café
Baignoire
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
33 m² 
2 King Size Beds
Machine à café
Chauffage
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Consigne à bagages
  • Ascenseur
  • Distributeur automatique de billets
  • Café-restaurant
  • Station de charge pour véhicule électrique

Sports et Fitness

  • Centre de fitness

Services

  • Service de voiturier
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Happy hour

Restauration

  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet

Enfants

  • Lits d'enfants

Spa et loisirs

  • Piscine sur le toit
  • Piscine chauffée
  • Chaises longues
  • Jacuzzi
  • Piscine avec vue

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Terrasse
  • Équipements pour café et thé
  • Table à manger
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • TV LCD
  • Téléphone à ligne directe
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Rideaux
Montrer plus

Dining Onsite

Au Hilton Austin, trois expériences culinaires uniques attendent les invités. Des saveurs américaines traditionnelles aux tacos mexicains, chaque restaurant promet des moments authentiques dans des cadres accueillants et inspirants, parfaits pour se restaurer après une journée d'exploration.
Hotel Hilton Austin Restaurant photo
Hotel Hilton Austin Restaurant photo
Hotel Hilton Austin Restaurant photo

Cannon & Belle

Cuisine américaine
Ambiance
Cadre chaleureux, mélange de matériaux naturels
Key Offerings
Menu innovant préparé par le chef exécutif Peter Maffei, mettant en valeur les traditions culinaires du Texas.
Reservation
Recommandées
Ouvert pour le dîner, de 15h00 à 00h00 du jeudi au dimanche, et jusqu'à 23h00 les autres jours.

Starbucks

Café familial, proposant des plats américains
Ambiance
Espace convivial, idéal pour un petit-déjeuner rapide ou un déjeuner détendu
Key Offerings
Café Starbucks et diverses options de petit-déjeuner, y compris des créations du chef pâtissier de l'hôtel.
Reservation
Non nécessaires
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, de 6h00 à 18h00 tous les jours.

Austin Taco Project

Cuisine américaine et mexicaine, avec des saveurs locales
Ambiance
Décontracté et accueillant, parfait pour les repas en famille
Key Offerings
Une variété de tacos inspirés des goûts locaux, offrant une expérience culinaire vibrante.
Reservation
Non nécessaires
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, de 6h00 à 22h00 tous les jours.

Pool Bar - CLOSED FOR THE SEASON

Bar à cocktails
Ambiance
Cadre en plein air avec vue sur la piscine
Key Offerings
Service de boissons au bar de la piscine, offrant une atmosphère relaxante et conviviale.
Reservation
Non nécessaires
Heures d'happy hour non spécifiées

Emplacement

500 East 4Th Street, Austin, Texas, États-Unis, 78701
Voir sur la carte
500 East 4Th Street, Austin, Texas, États-Unis, 78701
À proximité
604 Brazos St
The Driskill
550 m
115 E 6th St
6e rue
40 m
Palais des congrès
Centre de conventions d'Austin
270 m
Musée
Museum of the Weird
250 m
409 E 5th St
O. Henry House Museum
160 m
Musée
Mexic-Arte Museum
490 m
East Sixth Street
6e rue
190 m
411 E 5th St
Joseph And Susanna Dickinson Hannig Museum
50 m
Musée
Austin Fire Museum
40 m
405 Red River St
The Escape Game Austin
150 m
Restaurants
Moonshine Patio Bar & Grill
220 m
303 Red River St
Austin Taco Project
80 m
500 East 4th Street
Central District Brewing
200 m
417 Red River St
Chez Nous
170 m
510 Neches St
Iron Cactus Mexican Restaurant and Margarita Bar
330 m
606 Trinity Street
Russian House
220 m
307 East 5th Street
Pete's Piano Bar
220 m
6th Street
Old School Bar and Grill
290 m
401 E 6th St
Azul Rooftop Pool Bar + Lounge
250 m
310 E 5th St
The Jackalope
280 m
404 E 6th St
Stella San Jac
290 m
310 E 5th St
Explore Austin
Activités, Restauration et Divertissement à Proximité de l'Hilton Austin
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Pont de Congress Avenue
Pont de Congress Avenue
10 minutes' walk
Pont emblématique offrant une vue imprenable sur le lac et des passereaux de chauves-souris. Vivez ce spectacle naturel au coucher du soleil.
Musée d'Histoire de l'État du Texas Bob Bullock
Musée d'Histoire de l'État du Texas Bob Bullock
25 minutes' walk
Un musée qui explore l'histoire du Texas avec des expositions interactives. Idéal pour les amateurs de culture et d'histoire.
Centre de conventions d'Austin
Centre de conventions d'Austin
4 minutes' walk
Un espace dynamique pour des événements et des expositions. Parfait pour les voyageurs d'affaires et ceux en quête de culture.
Jardins botaniques Zilker
3 minutes' drive
Magnifiques jardins avec des sentiers de promenade et des paysages diversifiés. Un havre de paix pour les familles et les couples.
Biking au bord du lac
10 minutes' walk
Pistes cyclables offrant des vues pittoresques sur le lac Austin. Idéal pour les amateurs de plein air et de sport.
Yoga au Parc Waterloo
15 minutes' walk
Séances de yoga en plein air dans un cadre serein. Option relaxante pour se ressourcer et se détendre.
Moonshine Patio Bar & Grill
Moonshine Patio Bar & Grill
3 minutes' walk
Cuisine américaine réconfortante avec des ingrédients locaux. Ambiance décontractée avec des plats signature adaptés à tous.
Iron Cactus Mexican Restaurant and Margarita Bar
Iron Cactus Mexican Restaurant and Margarita Bar
4 minutes' walk
Spécialités mexicaines avec un bar à margaritas réputé. Idéal pour les groupes et les amateurs de couleurs et saveurs vibrantes.
6e rue
6e rue
1 minute' walk
Zone animée célèbre pour la musique live et la vie nocturne. Parfait pour les noctambules et les familles en quête d'animations.
Museum of the Weird
Museum of the Weird
3 minutes' walk
Musée unique présentant des curiosités et des artefacts étranges. Divertissement pour tous les âges, avec surprises à chaque coin.
Aux environs
Centre ville
Austin6 min  ·  500 m
Aéroports
Aéroport international Austin-Bergstrom (AUS)20 min  ·  13.0 km
Aéroport régional Killeen-Fort Hood (GRK)168 min  ·  111.6 km
Trains
Zilker Zephyr Miniature Train33 min  ·  2.7 km
Trains2 min  ·  100 m
Bus
Arrêt de bus2 min  ·  100 m
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking privé est disponible sur place à USD 54 par jour.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
Un petit déjeuner complet est servi au prix de US$31 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
anglais, allemand, espagnol, portugais, indonésien (bahasa)
Nombre d'étages :
26
Nombre de chambres :
794
FAQs
À propos de Hilton Austin
À quelle distance se trouve Hilton Austin de l'aéroport Austin-Bergstrom?
L'hôtel est situé à 15 minutes en voiture de l'aéroport Austin-Bergstrom.
Quels types de dispositifs sont inclus dans les chambres de Hilton Austin?
Chaque chambre est équipée d'une télévision à écran plat, d'un iPod dock, d'un réfrigérateur compact et d'une machine à café.
Quelles sont les options de restauration disponibles sur place à Hilton Austin?
Les options de restauration comprennent Cannon + Belle pour une cuisine texane, Austin Taco Project pour des tacos et cocktails, ainsi qu'un Starbucks.
Y a-t-il une piscine à Hilton Austin?
L'hôtel dispose d'une piscine sur le toit avec un jacuzzi et un bar de piscine.
Quelle est la politique de check-in et check-out à Hilton Austin?
L'enregistrement se fait à partir de 15h00 et le départ doit être effectué avant 12h00.
Hilton Austin propose-t-il des services pour les animaux de compagnie?
L'hôtel accepte les animaux de compagnie sur demande, des frais peuvent s'appliquer.
Quelles sont les commodités de bien-être à Hilton Austin?
L'hôtel offre un spa complet, un centre de remise en forme entièrement équipé et des traitements corporels.
Quelles attractions sont proches de Hilton Austin?
Les attractions à proximité comprennent le Capitole du Texas (1 km), le Bullock Texas State History Museum (2 km) et la LBJ Presidential Library (2 km).
Des services d'affaires sont-ils offerts à Hilton Austin?
L'hôtel dispose d'un centre d'affaires avec accès à des ordinateurs, des services d'impression et des salles de réunion.
Où se trouvent les restaurants à proximité de Hilton Austin?
Des restaurants comme Cannon & Belle, Austin Taco Project, Eddie V's Prime Seafood et Fogo de Chao se trouvent tous à 0.5 km.
Hilton Austin offre-t-il le Wi-Fi dans les chambres?
L'hôtel propose un Wi-Fi gratuit dans toutes les chambres.
Quelle est l'ambiance de l'espace extérieur à Hilton Austin?
L'espace extérieur comprend un jardin de bière et offre des vues sur le skyline de la ville.
Y a-t-il des options de loisirs à Hilton Austin?
L'hôtel propose des massages au spa, une piscine extérieure et un bar en bord de piscine pour la détente.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
11Janv.2026Vos dates
Départ
12Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Hilton Austin
Hyatt Place Austin Downtown Room photo
Prix réservé aux mobiles

Hyatt Place Austin Downtown

8.4
Génial943 commentaires
306m de la propriété
USD 152USD 136
par nuit
Hotel Fairmont Austin Skyline photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Fairmont Austin

8.7
Génial1031 commentaires
356m de la propriété
USD 130USD 117
par nuit
Hotel Austin Marriott Downtown Fast Food photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Austin Marriott Downtown

8.6
Génial258 commentaires
398m de la propriété
USD 404USD 363
par nuit