Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde133US$ /noche
Entrada
09ene2026Fecha
Salida
10ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

100 Westage Business Center Drive, Fishkill, New York, Estados Unidos, 12524
-
Cerca de SplashDown Beach
Genial
8.3
10.0
/10
3.4
/5

Amenidades

Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie cuenta con una piscina cubierta que ofrece la oportunidad de relajarse después de un día explorando la región. El hotel dispone de un centro de fitness bien equipado disponible las 24 horas, ideal para mantener la rutina de ejercicios. Además, el hotel brinda un servicio de lavandería para mayor comodidad de los huéspedes durante su estancia.

Habitaciones

Las suites del Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie incluyen una zona de estar y una cocina completa para mayor comodidad. Cada habitación cuenta con espacios amplios y un área de trabajo para aquellos que combinan viajes de negocios con placer. Todas las habitaciones están equipadas con televisión de pantalla plana, la cual ofrece acceso a diversas opciones de entretenimiento.

Ubicación

El hotel se encuentra a pocos minutos de atracciones locales como el parque estatal de Hudson Highlands. Además, está convenientemente ubicado cerca de la autopista I-84, facilitando el acceso a puntos de interés en el valle de Hudson. Restaurantes y tiendas se encuentran a una corta distancia, ofreciendo opciones variadas para los visitantes.

Oportunidades de negocio

Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie ofrece instalaciones para reuniones equipadas con tecnología moderna para eventos corporativos. El espacio de reuniones puede adaptarse a conferencias o encuentros más íntimos. Servicios adicionales, como el acceso a impresión y computadoras, están disponibles para los viajeros de negocios.

Comedor

Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno caliente y gratuito cada mañana en el área de desayuno del hotel. Además, el hotel posee una tienda que ofrece snacks y productos básicos para aquellos que prefieren comer en su suite. Las alternativas de comidas rápidas y restaurantes cercanos se encuentran también al alcance.

Highlights

Ubicación: A pocos minutos de atracciones locales

Habitaciones: Suites con cocina completa

Diversión: Piscina cubierta

Negocios: Instalaciones para reuniones equipadas

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Parque Estatal de Hudson Highlands para senderismo impresionante.
  • Prueba las empanadas en el restaurante 'La Casa de las Empanadas'.
  • Explora el Museo del Ferrocarril de Mid-Hudson para historia local.
  • Admira las vistas en el faro de Poughkeepsie al atardecer.
  • No te pierdas el mercado de agricultores de Fishkill los sábados.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con Cama King Adaptada para Discapacitados
2 personas
49 m² 
1 Сama grande
Aire acondicionado
Habitación Estándar con Cama King
2 personas
31 m² 
1 Сama grande
Aire acondicionado
Habitación Estándar con Cama Queen
2 personas
31 m² 
2 King Size Beds
Aire acondicionado
Suite de 1 Dormitorio y Cama King
2 personas
49 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Aire acondicionado
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Excursionismo
  • Bicicletas
  • Campo de golf
  • Pesca

Aparcamiento

  • Utensilios de cocina

Servicios

  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Mesas de picnic

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Juegos de tablero

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Tumbona
  • Terraza solárium
  • Instalaciones de barbacoa
  • Ocio/ Sala de TV
  • Jacuzzi

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Zona de estar
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Utensilios de cocina

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Сortinas
Ver más

Dining Onsite

En el Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie, los huéspedes pueden disfrutar de encantadoras opciones de comedor que ofrecen una fusión de sabores americanos en un ambiente familiar. Desde la cena en el restaurante H Bar, cada experiencia culinaria está diseñada para brindar calidez y satisfacción.
Hotel Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie Restaurante foto
Hotel Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie Restaurante foto

H Bar

Comida ligera Americana
Ambiance
Familiar y acogedor, ideal para compartir momentos con seres queridos
Key Offerings
Ofrece una variedad de platos ligeros perfectos para disfrutar en compañía, con un enfoque en la comodidad y el sabor en cada bocado.
Reservation
No es necesario hacer reservas.
Abierto para la cena; horarios varían.

Ubicación

100 Westage Business Center Drive, Fishkill, New York, Estados Unidos, 12524
Ver mapa
100 Westage Business Center Drive, Fishkill, New York, Estados Unidos, 12524
Cerca
Fishkill Cinemas 10
510 m
Restaurantes
McDonald's
160 m
2400 Route 9
A&W Restaurant
330 m
59 W Merritt Blvd
KFC
330 m
59 West Merritt Boulevard
Panera Bread
640 m
11 Merritt Boulevard Ste 100
Wendy's
6.9 km
25 Elm Street
Five Guys
6.7 km
703 Route 9
Hudson sandwich company
7.5 km
1004 Main St
On-A-Stick-Bakery
7.5 km
1004 Main St Unit 11
Explore Fishkill
Actividades y Ocio Cerca del Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie
Atracciones Principales
Actividades
Opciones de Comida
Entretenimiento
SplashDown Beach
SplashDown Beach
25 minutos caminando
Parque acuático ideal para familias, con numerosos toboganes y atracciones. Abierto de junio a septiembre.
Trinity Church
10 minutos caminando
Iglesia histórica con arquitectura fascinante y un ambiente tranquilo. Visitas guiadas disponibles.
Fishkill Cinemas 10
7 minutos caminando
Cines modernos que ofrecen las últimas películas en un ambiente cómodo y acogedor.
Hudson Valley Towne Center
10 minutos caminando
Centro comercial con tiendas, restaurantes y entretenimiento para toda la familia.
Senderismo en Fishkill Ridge
10 minutos en coche
Rutas de senderismo con vistas panorámicas. Acceso fácil y alquiler de equipos cercano disponible.
Día de Spa
10 minutos en coche
Relajación garantizada en spas locales que ofrecen masajes y tratamientos de bienestar.
Panera Bread
Panera Bread
8 minutos caminando
Cafetería famosa por sus sándwiches frescos y ensaladas. Opciones vegetarianas y ambiente acogedor.
McDonald's
McDonald's
2 minutos caminando
Restaurante de comida rápida conocido por su conveniencia y menús variados que incluyen hamburguesas y ensaladas.
Fishkill Cinemas 10
7 minutos caminando
Disfrute de las últimas películas en un ambiente moderno. Ideal para noches de cine en familia.
Hudson Valley Towne Center
10 minutos caminando
Centro con bares y espacios para eventos. Abierto hasta tarde, ofreciendo diversión nocturna.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Fishkill10 min  ·  800 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Stewart (SWF)37 min  ·  24.2 km
Aeropuerto del condado de Westchester (HPN)117 min  ·  77.4 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 16:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible en las zonas públicas.
Desayuno
Se sirve un desayuno buffet y se aplican los cargos correspondientes. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Año de renovación:
2006
Número de plantas:
4
Número de habitaciones:
135
Nombre anterior
Hotel Sierra Fishkill - Pougkeepsie
FAQs
Sobre Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie
¿Cuáles son las horas de entrada y salida en Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
La entrada es a las 16:00 y la salida es a las 12:00.
¿Está disponible el estacionamiento en Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
El hotel ofrece estacionamiento público gratuito en el sitio.
¿Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie tiene piscina?
Los huéspedes pueden disfrutar de una piscina cubierta y un jacuzzi.
¿Qué opciones de comida y bebida hay en Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
El hotel cuenta con un restaurante que ofrece un desayuno buffet gratuito y un bar/loungew.
¿Qué atracciones cercanas hay a Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
Las atracciones cercanas incluyen SplashDown Beach (aproximadamente 3 km) y el Museo Van Wyck Homestead (4 km).
¿Qué comodidades se ofrecen en las habitaciones de Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana, escritorio y cafetera.
¿Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie permite mascotas?
Se permiten mascotas bajo petición y pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Qué servicios están disponibles para los huéspedes en Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
El hotel ofrece Wi-Fi gratuito, servicio de lavandería y un centro de negocios.
¿Cuál es la distancia entre Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie y el Aeropuerto de Stewart?
El hotel se encuentra a 25 km del Aeropuerto de Stewart.
¿Cuáles son las opciones recreativas disponibles en Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
Los huéspedes pueden disfrutar de actividades como ciclismo, senderismo y golf.
¿Hay restaurantes cercanos a Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
Dentro de 0.5 km se encuentran restaurantes como McDonald's, A&W Restaurant y Boston Market.
¿Qué tipo de instalaciones de negocios ofrece Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
El hotel tiene espacios para conferencias y salas de reuniones que suman 400 m².

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
09ene2026Fecha
Salida
10ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación

¿Quieres ahorrar un 15%?

Desbloquea la oferta móvil ahora
Reserva tu estancia con una tarifa móvil especial en y ahorra hasta un 15%.
Hotel Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie Exterior foto

Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie

8.3
Genial273 comentarios
800 m del centro
120 US$
133 US$
por noche
Precio sólo para móviles