Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de133US$ /nuit
Arrivée
09Janv.2026Vos dates
Départ
10Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

100 Westage Business Center Drive, Fishkill, New York, États-Unis, 12524
-
À proximité de SplashDown Beach
Génial
8.3
8.7
/10
4.7
/5

Chambres et Suites

Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie offre 145 chambres spacieuses, dont des suites avec espaces de vie séparés. Chaque suite est dotée d'une cuisine entièrement équipée, permettant aux clients de préparer leurs repas. Des options de chambres accessibles sont aussi disponibles pour garantir un séjours confortable à tous.

Emplacement

L'hôtel est situé à proximité de l'autoroute 84 et à quelques minutes des attractions locales comme le parc d'État de Hudson Highlands. Les clients peuvent facilement explorer les charmants centres-villes de Poughkeepsie et Fishkill. L'emplacement permet un accès rapide à de nombreux restaurants et boutiques.

Installations de bien-être

Le centre de fitness ouvert 24h/24 permet aux clients de rester actifs, même en déplacement. Un espace extérieur avec piscine est disponible pour se détendre après une journée d'exploration. Des espaces de réunion bien équipés sont également proposés pour des événements professionnels.

Offres de restauration

Les clients peuvent profiter d'un petit-déjeuner chaud et gratuit chaque matin, avec un large choix d'options. L'hôtel dispose également d'un bar proposant des boissons et des snacks tout au long de la journée. Des services de livraison de repas peuvent être organisés grâce aux partenariats avec des restaurants locaux.

Attractions Familiales

Des activités familiales s'organisent à proximité, comme des excursions au parc d'attractions SplashDown Beach. L'hôtel propose aussi des jeux de société et d'autres jeux adaptés aux enfants. Des chambres familiales sont disponibles afin d'accueillir confortablement plusieurs membres de la famille.

Highlights

Chambres: 145 chambres spacieuses

Emplacement: Proximité de l'autoroute 84

Installations: Centre de fitness ouvert 24h/24

Restaurations: Petit-déjeuner chaud et gratuit

Expériences incontournables

  • Visitez le parc historique de Mandeville avec ses superbes sentiers.
  • Goûtez les donuts de la boulangerie d'Orange pour une douceur locale.
  • Explorez le Vassar College pour son charmant musée d'art.
  • Participez à un concert au Bardavon Theatre pour une nuit magique.
  • Découvrez le marché fermier de Fishkill chaque samedi matinal.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Lit King-Size avec Accès aux Personnes Handicapées
2 personnes
49 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Standarde Lit King-Size
2 personnes
31 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Standarde Lit Queen-Size
2 personnes
31 m² 
2 King Size Beds
Climatisation
Suite à 1 Chambre à Coucher Lit King-Size
2 personnes
49 m² 
1 lit King-size et 1 canapé-lit
Climatisation
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Une chambre anti-allergie
  • Ascenseur
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Randonnée
  • Cyclisme
  • Parcours de golf
  • Pêche

Parking

  • Ustensiles de cuisine

Services

  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services de commerces/ magasins
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Tables de pique-nique

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Jeux de société

Équipements pour personnes handicapées

  • Toilettes pour handicapés
  • Salle de bain pour handicapés

Spa et loisirs

  • Piscine intérieure
  • Chaises longues
  • Terrasse ensoleillée
  • Barbecues
  • Salle de loisirs/ TV
  • Jacuzzi

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Salon
  • Mobilier de jardin
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Cuisine

  • Ustensiles de cuisine

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Rideaux
Montrer plus

Dining Onsite

Le Hyatt House Fishkill/Poughkeepsie propose une expérience culinaire chaleureuse avec le H Bar, où des plats légers de cuisine américaine créent une atmosphère conviviale et accueillante. Profitez de moments en famille autour de saveurs authentiques dans un cadre intime et accueillant.
Hotel Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie Restaurant photo
Hotel Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie Restaurant photo

H Bar

Cuisine Américaine décontractée
Ambiance
Environnement familial, confortable et convivial, parfait pour des repas détendus.
Key Offerings
Offre une variété de plats légers adaptés à toute la famille, idéaux pour savourer une soirée ensemble.
Reservation
non
Ouvert pour le dîner.

Emplacement

100 Westage Business Center Drive, Fishkill, New York, États-Unis, 12524
Voir sur la carte
100 Westage Business Center Drive, Fishkill, New York, États-Unis, 12524
À proximité
Fishkill Cinemas 10
510 m
Restaurants
McDonald's
160 m
2400 Route 9
A&W Restaurant
330 m
59 W Merritt Blvd
KFC
330 m
59 West Merritt Boulevard
Panera Bread
640 m
11 Merritt Boulevard Ste 100
Wendy's
6.9 km
25 Elm Street
Five Guys
6.7 km
703 Route 9
Hudson sandwich company
7.5 km
1004 Main St
On-A-Stick-Bakery
7.5 km
1004 Main St Unit 11
Explore Fishkill
À Proximité du Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Trinity Church
10 minutes à pied
Église historique avec une architecture remarquable, parfaite pour les amateurs d'histoire et de culture.
Fishkill Cinemas 10
7 minutes à pied
Complexe cinématographique proposant les derniers films dans un cadre confortable et moderne.
Parc Sarah Taylor
5 minutes à pied
Un parc pittoresque idéal pour se détendre, pique-niquer et profiter des activités de plein air.
Hudson Valley Towne Center
10 minutes à pied
Centre commercial animé avec des magasins, restaurants et divertissements variés.
Randonnée à Fishkill Ridge
10 minutes en voiture
Sentiers offrant des vues panoramiques pour les amateurs de nature et de randonnée.
Canoë sur le fleuve Hudson
15 minutes en voiture
Activité aquatique excitante, avec des locations disponibles pour les aventuriers.
Yoga au Parc Sarah Taylor
5 minutes à pied
Séances de yoga en plein air pour une expérience relaxante et revitalisante.
Panera Bread
Panera Bread
8 minutes à pied
Chaîne célèbre pour ses soupes et salades fraîches, avec options végétariennes disponibles.
A&W Restaurant
A&W Restaurant
4 minutes à pied
Fameuse pour ses hamburgers et ses frites, cet endroit décontracté est parfait pour un repas rapide.
Fishkill Cinemas 10
7 minutes à pied
Cinéma offrant une variété de films récents dans un cadre confortable, idéal pour les soirées en famille.
Hudson Valley Towne Center
10 minutes à pied
Espace vibrant pour le shopping, avec des événements et des animations pour tous les âges.
Aux environs
Centre ville
Fishkill10 min  ·  800 m
Aéroports
Aéroport de Newburgh-Stewart (SWF)37 min  ·  24.2 km
Aéroport du comté de Westchester (HPN)117 min  ·  77.4 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 16:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking public gratuit est possible sur place.
Internet
est disponible dans les espaces publics gratuitement.
Petit-déjeuner
Un petit déjeuner buffet est servi moyennant des frais supplémentaires. 
Enfants et extra lits
Il n'y a aucun lit de bébé fourni dans la chambre. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Année de rénovation :
2006
Nombre d'étages :
4
Nombre de chambres :
135
Ancienne appellation
Hotel Sierra Fishkill - Pougkeepsie
FAQs
À propos de Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie
Quelle est la distance entre Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie et l'aéroport de Stewart?
L'hôtel est situé à 25 km de l'aéroport de Stewart.
Quels types de commodités sont disponibles dans les chambres de Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
Les chambres comprennent un téléviseur à écran plat, la climatisation, un réfrigérateur, ainsi qu'un coin salon et un espace de travail avec un bureau ergonomique.
Y a-t-il des restaurants à proximité de Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
Parmi les restaurants à proximité, on trouve McDonald's à 0.5 km, A&W Restaurant à 0.5 km, et KFC à 0.5 km.
Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie propose-t-il des activités de loisirs?
Les invités peuvent profiter d'une piscine intérieure, d'un jacuzzi, ainsi que d'un parcours de golf sur place.
Quelles installations de bien-être propose Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
L'hôtel dispose d'un centre de fitness ouvert 24h/24, d'une piscine intérieure, et d'un jacuzzi.
Quelle est la politique de check-in et check-out de Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
Le check-in se fait à partir de 16h00 et le check-out doit être effectué avant 12h00.
Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie offre-t-il un service de petit-déjeuner?
L'hôtel propose un petit-déjeuner buffet gratuit tous les jours, de 6h30 à 9h30.
Les animaux de compagnie sont-ils autorisés à Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
Les animaux de compagnie sont autorisés sur demande, des frais peuvent s'appliquer.
Quels services d'affaires sont disponibles à Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
L'hôtel offre des espaces de conférence, des salles de réunion, et un centre d'affaires.
Combien de temps faut-il pour se rendre au centre de Fishkill depuis Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
Le centre de Fishkill se trouve à 10 minutes à pied de l'hôtel.
Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie dispose-t-il d'un parking?
Un parking public est disponible sur place gratuitement, sans réservation nécessaire.
Y a-t-il une piscine à Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie?
L'hôtel dispose d'une piscine intérieure ouverte toute l'année.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
09Janv.2026Vos dates
Départ
10Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre

Envie d'économiser 15 % ?

Débloquez votre offre mobile
Réservez votre séjour avec un tarif spécial mobile sur et économisez jusqu'à 15 %.
Hotel Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie Extérieur photo

Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie

8.3
Génial273 commentaires
800 m depuis le centre
120 US$
133 US$
par nuit
Prix réservé aux mobiles